See вѣра in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невѣріе"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сомнѣніе"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недовѣріе"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безвѣріе"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вера/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык (дореформенная орфография)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в дореформенной орфографии",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *věra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣра (др.-греч. πίστις), русск. вера, укр. віра, болг. вя́ра, сербохорв. вjȅpa, словенск. véra, чешск. víra, польск. wiara, в.-луж., н.-луж. wjera; восходит к праиндоевр. *wēr- (истина), откуда, вероятно, также произошли авест. var- «верить», varǝna- «вера», осет. urnyn «верить». Далее, вероятно, сюда же др.-в.-нем. wâra ж. «правда, верность, милость», др.-исл. vár «обет, торжественное обещание», др.-в.-нем. wâr «правдивый, верный», др.-ирл. fír «правдивый, истинный», лат. vērus «истинный, правдивый», готск. tuzwērjan «сомневаться», unwērjan «досадовать», нем. wahr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский (дореформенная орфография)",
"lang_code": "ru-old",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Вѣра"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "безвѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вѣрованіе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недовѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вѣрность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иновѣрец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суевѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провѣрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "невѣрность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣренность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣритель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣрительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неувѣренность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "повѣрье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вѣрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суевѣрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вѣрноподданный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "благовѣрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вѣрительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "довѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "довѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разувѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перепровѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "провѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вѣрно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "довѣрительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гарин-Михайловский",
"date": "1908",
"ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Несколько лет в деревне», 1908 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Сила силой, а, кромѣ того, терпѣніе, вѣра въ дѣло, въ людей, а вы ни на себя, ни на людей не надѣетесь.",
"title": "Несколько лет в деревне"
},
{
"author": "Кондурушкинъ С. С.",
"date": "1908",
"ref": "Кондурушкинъ С. С., «Шагинъ Хадля», 1908 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Богъ у всѣхъ одинъ, — наставительно вздохнулъ пастухъ Камиль, — только вѣра разная…",
"title": "Шагинъ Хадля"
}
],
"glosses": [
"вера (во всех значениях)"
],
"id": "ru-вѣра-ru-old-noun-wjwhxc8c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲerə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увѣренность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "довѣріе"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вѣрованіе"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вѣроисповеданіе"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "вѣра"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невѣріе"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сомнѣніе"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недовѣріе"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безвѣріе"
}
],
"categories": [
"Вера/ru-old",
"Женский род/ru-old",
"Неодушевлённые/ru-old",
"Нужна классификация по Зализняку/ru-old",
"Русский язык (дореформенная орфография)",
"Слова из 4 букв/ru-old",
"Существительные в дореформенной орфографии"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *věra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣра (др.-греч. πίστις), русск. вера, укр. віра, болг. вя́ра, сербохорв. вjȅpa, словенск. véra, чешск. víra, польск. wiara, в.-луж., н.-луж. wjera; восходит к праиндоевр. *wēr- (истина), откуда, вероятно, также произошли авест. var- «верить», varǝna- «вера», осет. urnyn «верить». Далее, вероятно, сюда же др.-в.-нем. wâra ж. «правда, верность, милость», др.-исл. vár «обет, торжественное обещание», др.-в.-нем. wâr «правдивый, верный», др.-ирл. fír «правдивый, истинный», лат. vērus «истинный, правдивый», готск. tuzwērjan «сомневаться», unwērjan «досадовать», нем. wahr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский (дореформенная орфография)",
"lang_code": "ru-old",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Вѣра"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "безвѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вѣрованіе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недовѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вѣрность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иновѣрец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суевѣріе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "провѣрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "невѣрность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣренность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣритель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "довѣрительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неувѣренность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "повѣрье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вѣрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суевѣрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вѣрноподданный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "благовѣрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вѣрительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "довѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "довѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разувѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свѣриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перепровѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "провѣрить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вѣрно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "довѣрительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гарин-Михайловский",
"date": "1908",
"ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Несколько лет в деревне», 1908 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Сила силой, а, кромѣ того, терпѣніе, вѣра въ дѣло, въ людей, а вы ни на себя, ни на людей не надѣетесь.",
"title": "Несколько лет в деревне"
},
{
"author": "Кондурушкинъ С. С.",
"date": "1908",
"ref": "Кондурушкинъ С. С., «Шагинъ Хадля», 1908 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Богъ у всѣхъ одинъ, — наставительно вздохнулъ пастухъ Камиль, — только вѣра разная…",
"title": "Шагинъ Хадля"
}
],
"glosses": [
"вера (во всех значениях)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲerə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увѣренность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "довѣріе"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вѣрованіе"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вѣроисповеданіе"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "вѣра"
}
Download raw JSONL data for вѣра meaning in Русский (дореформенная орфография) (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский (дореформенная орфография) dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.