leopard

Происходит от лат. leopardus «леопард, барс», из др.-греч. λέων «лев» + πάρδαλις «рысь; барс».


fluture

Неопр. ф.
fluture (singular)
fluturi (plural)
Им.–Вин.
fluturele (singular)
fluturii (plural)
Род.–Дат.
fluturelui (singular)
fluturilor (plural)
Звательн.
fluture (singular)
fluturilor (plural)

зоол. энтомол. бабочка


hamster

От нем. Hamster «хомяк», далее из ср.-в.-нем. hamastra, далее, предположительно из слав. (ср.: хомяк).


acvilă

Происходит от лат. aquila «чёрный орёл».


pasăre

Неопр. ф.
pasăre (singular)
păsări (plural)
Им.–Вин.
pasărea (singular)
păsările (plural)
Род.–Дат.
păsării (singular)
păsărilor (plural)
Звательн.

Происходит от лат. passer «воробей»

Pasărea întotdeauna era un simbol al libertății pentru oameni.

Птица всегда была для людей символом свободы.


asin

Происходит от лат. asinus «осёл»; родств. др.-греч. ό̓νος — то же; предположительно от слова ближневосточного происхождения, ср.: шумерск. ansu.


ocelot

Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.


scorpion

Происходит от др.-греч. σκορπίος «скорпион», далее из праиндоевр. *(s)ker- «резать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. scorpio.

зоол. скорпион


actinie

зоол. актиния


gecko

зоол. геккон


triton

зоол. тритон


porc

Неопр. ф.
porc (singular)
porci (plural)
Им.–Вин.
porcul (singular)
porcii (plural)
Род.–Дат.
porcului (singular)
porcilor (plural)
Звательн.
porcule (singular)
porcilor (plural)

От лат. porcus «свинья», из праиндоевр. *porko- «поросёнок»; ср. праслав. *porse; умбрск. purka, лит. parsas и т. д.

porcar

существительные

porcărie

существительные

purcel

существительные

porcesc

прилагательные

porcos

прилагательные

зоол. свинья

Oamenii îi disprețuiesc pe porci, însă ei sunt cele mai deștepte animalele domestice după câini.

Люди презираютсвиней, а между тем, это самое умное домашнее животное после собаки.


zootomie

зоол. зоотомия


vulpe

Неопр. ф.
vulpe (singular)
vulpi (plural)
Им.–Вин.
vulpea (singular)
vulpile (plural)
Род.–Дат.
vulpii (singular)
vulpilor (plural)
Звательн.

Происходит от лат. vulpes «лиса» (архаичн. volpes); дальнейшая этимология неясна.

vulpoi

Ближайшее родство

существительные

vulpoaică

Ближайшее родство

существительные

vulpenie

Ближайшее родство

существительные

vulpesc

Ближайшее родство

прилагательные

vulpește

Ближайшее родство

зоол. лиса, лисица (vulpes)

лиса, лисица (vulpes)

În poveste vulpea e celebră prin șiretenia sa.

В сказкахлиса славится своей хитростью.


barză

До-романский субстрат. Возможно происхождение через дакский из индоевр. *bhereg- «белый».

зоол., орнитол. аист


vierme

Происходит от лат. vermis «червь, гусеница» (восходит к праиндоевр. *wrmi- «червь»).

зоол. червь, червяк

червь, червяк


cuc

Происходит от ??

зоол. кукушка


lup

Неопр. ф.
lup (singular)
lupi (plural)
Им.–Вин.
lupul (singular)
lupii (plural)
Род.–Дат.
lupului (singular)
lupilor (plural)
Звательн.
lupule (singular)
lupilor (plural)

Происходит от лат. lupus «волк» (восходит к праиндоевр. *wlp-/*lup-).

lupoaică

Ближайшее родство

существительные

Lupul a trântit jumătate din oile.

Волк перебил половину овец.


țestoasă

зоол. черепаха


broască

(A fi) plin de noroc ca broasca de păr =

От латинского *brosca < *broscus. Для сравнения: арумынское broascã, албанское breshkë, итальянское rospo, (миланский диалект) brosco, ладинское rusk.

broscariță

Ближайшее родство

существительные

broscăriță

Ближайшее родство

существительные

broscărie

Ближайшее родство

существительные

broscărime

Ближайшее родство

существительные

broscăriță

Ближайшее родство

существительные

broscan

Ближайшее родство

существительные

broschiță

Ближайшее родство

существительные

broscoi

Ближайшее родство

существительные

broscuț

Ближайшее родство

существительные

droscuță

Ближайшее родство

существительные

broască-apei

Ближайшее родство

существительные

broască de iarbă

Ближайшее родство

существительные

broască râioasă

Ближайшее родство

существительные

broască-țestoasă

Ближайшее родство

существительные

broască verde

Ближайшее родство

существительные

broscăresc

Ближайшее родство

прилагательные

broscar

Ближайшее родство

прилагательные

broștesc

Ближайшее родство

прилагательные

зоол. лягушка


crocodil

Происходит от лат. crocodilus от греч. κροκόδειλος «крокодил, ящерица».

зоол. крокодил


iepure

Неопр. ф.
iepure (singular)
iepuri (plural)
Им.–Вин.
iepurele (singular)
iepurii (plural)
Род.–Дат.
iepurelui (singular)
iepurilor (plural)
Звательн.
iepure (singular)
iepurilor (plural)

Происходит от лат. lepus «заяц»


somon

Происходит от лат. salmo (salmonis) «лосось», из неустановленной формы.

зоол. лосось (salmo)


măgar

Неопр. ф.
măgar (singular)
măgari (plural)
Им.–Вин.
măgarul (singular)
măgarii (plural)
Род.–Дат.
măgarului (singular)
măgarilor (plural)
Звательн.
măgarule (singular)
măgarilor (plural)


șoarece

зоол. мышь (mus)


păianjen

Неопр. ф.
păianjen (singular)
păianjeni (plural)
Им.–Вин.
păianjenul (singular)
păianjenii (plural)
Род.–Дат.
păianjenului (singular)
păianjenilor (plural)
Звательн.
păianjenule (singular)
păianjenilor (plural)


cioară

зоол. ворона (Corvus)


șopârlă

зоол. ящерица


dinozaur

Неопр. ф.
dinozaur (singular)
dinozauri (plural)
Им.–Вин.
dinozaurul (singular)
dinozaurii (plural)
Род.–Дат.
dinozaurului (singular)
dinozaurilor (plural)
Звательн.
dinozaurule (singular)
dinozaurilor (plural)

От научн. лат. Dinosauria, из др.-греч. δεινός «страшный, ужасный» + σαῦρος «ящерица». Неологизм, обозначающий надотряд вымерших наземных позвоночных животных, был введён в оборот английским биологом Ричардом Оуэном в 1842 г.

зоол. динозавр


gîscă

зоол. гусь (Anser)


lebădă

зоол. лебедь


veveriță

зоол. белка (лат. Sciurus)


jder

Неопр. ф.
jder (singular)
i (plural)
Им.–Вин.
jderul (singular)
ii (plural)
Род.–Дат.
jderului (singular)
ilor (plural)
Звательн.
jderule (singular)
ilor (plural)

зоол. куница (лат. martes)

куница (лат. martes)


hermină

зоол. горностай


lăcustă

зоол. саранча


cameleon

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

зоол. хамелеон


ciocănitoare

Происходит от ??

зоол. орнитол. дятел (лат. Piciformes)


caracatiță

Происходит от русск. каракатица

зоол. ихтиол. осьминог

Unele caracatițe sunt veninoase.

Некоторыеосьминоги - ядовиты.


hienă

зоол. гиена (hyaena)


purice

зоол. блоха (Pulex)


delfin

Неопр. ф.
delfin (singular)
delfini (plural)
Им.–Вин.
delfinul (singular)
delfinii (plural)
Род.–Дат.
delfinului (singular)
delfinilor (plural)
Звательн.
delfinule (singular)
delfinilor (plural)

Происходит от др.-греч. δελφίς (δελφῖνος) «дельфин», далее из δελφύς «матка», далее из праиндоевр. *gwelbh-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. delphinus.

зоол. дельфин


scorțar

зоол. поползень (Sitta)

поползень (Sitta)


țiclean

зоол. поползень (Sitta)

поползень (Sitta)


crevetă

зоол. креветка


morsă

Происходит от саамск. mоršа, н. morššâ — то же. В ряде европ. языков слово заимств. через финск. mursu.


cămilă

Происходит от др.-греч. κάμηλος (kamēlos), семитского происхождения. Ср. араб. جمل (jamal) и др.-евр. גמל (gamal).

зоол. верблюд


papagal

Происходит от ст.-франц. рареgаi или исп. рараgауо, от арабск. بَبَغَاء.

зоол. попугай


iapă

От лат. equus «конь», далее из праиндоевр. *h₁éḱwos .

iepesc

Ближайшее родство

прилагательные

зоол. кобыла


rinocer

От лат. rhinoceros «носорог», из др.-греч. ῥινόκερως, далее из ῥίς (род. п. ῥῑνός) «нос» + κέρας «рог».

зоол. носорог


oaie

Неопр. ф.
oaie (singular)
oi (plural)
Им.–Вин.
oaiea (singular)
oile (plural)
Род.–Дат.
oii (singular)
oilor (plural)
Звательн.

От лат. ovis «овца», далее из праиндоевр. *owi- «овца».

Oaiea se consideră un animal foarte prost; deaceia, dacă o femeie e numită "oaeia", nu trebuie să creadă, că e un compliment.

Овцу считают очень глупым животным; поэтому, если женщину назвали овцой, ей не следует думать, что это комплимент.


graur

зоол. скворец (Sturnus)


cobră

От порт. cobra «cobra, змея (с капюшоном)», далее из лат. colubra «змейка; червь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


țânțar

Неопр. ф.
țânțar (singular)
țânțari (plural)
Им.–Вин.
țânțarul (singular)
țânțarii (plural)
Род.–Дат.
țânțarului (singular)
țânțarilor (plural)
Звательн.
țânțarule (singular)
țânțarilor (plural)


vacă

Неопр. ф.
vacă (singular)
vaci (plural)
Им.–Вин.
vaca (singular)
vacile (plural)
Род.–Дат.
vacii (singular)
vacilor (plural)
Звательн.
vacă, vaco (singular)
vacilor (plural)

От лат. vacca «корова», далее из неустановленной формы.

зоол. корова

Vaca este un animal calm și răbdător; n-are nevoie de nimic, în afară de puțină iarbă și atitudine bună din partea noastră.

Корова - спокойное и терпеливое животное; ей ничего не нужно, только немного травы и хорошего отношения с нашей стороны.


insectă

зоол. насекомое


oologie

зоол. оология


brotac

зоол. лягушка


gorilă

зоол. горилла (Gorilla)


hipopotam

Неопр. ф.
hipopotam (singular)
hipopotami (plural)
Им.–Вин.
hipopotamul (singular)
hipopotamii (plural)
Род.–Дат.
hipopotamului (singular)
hipopotamilor (plural)
Звательн.
hipopotamule (singular)
hipopotamilor (plural)

От др.-греч. ί̔ππος «лошадь, конь» + ποταμός «река».

зоол. бегемот, гиппопотам (Hippopotamus amphibius)

Ne-am dus la zoo pentru a vedea hipopotamul.

Мы пошли в зоопарк, чтобы увидетьбегемота.


caracatiţă

зоол. осьминог


chișcar

зоол. минога


pui

Происходит от ??

зоол. курица


găină

Неопр. ф.
găină (singular)
găini (plural)
Им.–Вин.
găina (singular)
găinile (plural)
Род.–Дат.
găinii (singular)
găinilor (plural)
Звательн.
găină, găino (singular)
găinilor (plural)

Происходит от лат. gallina "курица".

găinar

Ближайшее родство

существительные

găinărie

Ближайшее родство

существительные

găinușă

Ближайшее родство

существительные

зоол. курица

Găina a ouat și a cotcodăcit de bucurie.

Курица снесла яйцо и закудахтала от радости.


homar

зоол. омар; лобстер

омар; лобстер


nevăstuică

Является заимствованием из болгарского невестулка с тем же значением. Болгарское же слово, скорее всего, является эвфемизмом к слову «невестка» или «невеста» (болг. невеста и невяста, рум. nevastă, также имеющее значение «жена»).


codobatură

Происходит от ??

зоол. трясогузка


prundaș

Происходит от ??

зоол. трясогузка


cangur

Происходит от ??

зоол. кенгуру


antilopă

Происходит от ??

зоол. антилопа


maimuță

Неопр. ф.
maimuță (singular)
maimuțe (plural)
Им.–Вин.
maimuța (singular)
maimuțele (plural)
Род.–Дат.
maimuței (singular)
maimuțelor (plural)
Звательн.
maimuță (singular)
maimuțelor (plural)

Происходит от ??

зоол. обезьяна

Gorila este o maimuță.

Горилла – этообезьяна.


mamifer

зоол. млекопитающее

млекопитающее


nurcă

Неопр. ф.
nurcă (singular)
nurci (plural)
Им.–Вин.
nurca (singular)
nurcile (plural)
Род.–Дат.
nurcii (singular)
nurcilor (plural)
Звательн.
nurcă, nurco (singular)
nurcilor (plural)

Из славянских языков; вероятно из польск. norka.


rotifer

зоол. коловратка


bursuc

Неопр. ф.
bursuc (singular)
bursuci (plural)
Им.–Вин.
bursucul (singular)
bursucii (plural)
Род.–Дат.
bursucului (singular)
bursucilor (plural)
Звательн.
bursucule (singular)
bursucilor (plural)

Происходит от тюркск.; ср. казахск., балкарск., карач. borsuk, тат. bursyk, barsyk, чагат. bursuk — то же; первонач. означало «серый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

зоол. барсук


capră

Неопр. ф.
capră (singular)
capre (plural)
Им.–Вин.
capra (singular)
caprele (plural)
Род.–Дат.
caprei (singular)
caprelor (plural)
Звательн.
capră (singular)
caprelor (plural)

Происходит от лат. capra «коза», форма женск. рода от caper «козёл», далее из праиндоевр. *kapr- «скот; козёл».

căprioară

Ближайшее родство

существительные

căpresc

Ближайшее родство

прилагательные

Caprele sunt mai curajoase, decât oile, când vin lupii, ele se apără.

Козы смелее овец, когда приходят волки, они защищаются.


anemonă-de-mare

зоол. актиния


rechin

Неопр. ф.
Им.–Вин.
Род.–Дат.
Звательн.

Происходит от франц. requin «акула»

зоол. ихтиол. акула


curcan

Неопр. ф.
curcan (singular)
curcani (plural)
Им.–Вин.
curcanul (singular)
curcanii (plural)
Род.–Дат.
curcanului (singular)
curcanilor (plural)
Звательн.
curcanule (singular)
curcanilor (plural)

Происходит от ??

curcănaș

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

curcănărie

Ближайшее родство

существительные

curcănie

Ближайшее родство

существительные

зоол. индюшка; индейка (Meleagris gallopavo)


lutră

Неопр. ф.
lutră (singular)
lutre (plural)
Им.–Вин.
lutra (singular)
lutrele (plural)
Род.–Дат.
lutrei (singular)
lutrelor (plural)
Звательн.
lutră (singular)
lutrelor (plural)

Происходит от франц. loutre «выдра»

Lutrele pot să rămână sub apă timp de 8 minute.

Выдры могут оставаться под водой в течение 8 минут.


cefalotorace

зоол. головогрудь


prosomă

зоол. головогрудь


marmotă

Происходит от ??


călugăriță

зоол. богомол


bufniță

Неопр. ф.
bufniță (singular)
bufnițe (plural)
Им.–Вин.
bufnița (singular)
bufnițele (plural)
Род.–Дат.
bufniței (singular)
bufnițelor (plural)
Звательн.
bufniță (singular)
bufnițelor (plural)

Происходит от ??


vidră

зоол. выдра (Lutra)


cimpanzeu

зоол. шимпанзе


antilocapră

зоол. вилорог


ornitorinc

Неопр. ф.
ornitorinc (singular)
ornitorinci (plural)
Им.–Вин.
ornitorincul (singular)
ornitorincii (plural)
Род.–Дат.
ornitorincului (singular)
ornitorincilor (plural)
Звательн.
ornitorincule (singular)
ornitorincilor (plural)

Происходит от франц. ornithorynque (утконос)

зоол. утконос (лат. Ornithorhynchus anatinus)


liliac

Происходит от ??

зоол. летучая мышь

летучая мышь


balenă

Неопр. ф.
balenă (singular)
balene (plural)
Им.–Вин.
balena (singular)
balenele (plural)
Род.–Дат.
balenei (singular)
balenelor (plural)
Звательн.
balenă (singular)
balenelor (plural)

Происходит от ??


gazelă

зоол. газель


capibara

зоол. капибара, водосвинка (Hydrochoerus hydrochaeris)


moluscă

зоол. моллюск


caprimulg

Неопр. ф.
caprimulg (singular)
caprimulgi (plural)
Им.–Вин.
caprimulgul (singular)
caprimulgii (plural)
Род.–Дат.
caprimulgului (singular)
caprimulgilor (plural)
Звательн.
caprimulgule (singular)
caprimulgilor (plural)

Из лат. caprimulgus ‘козодой’.


zibetă

зоол. цивета (циветта), виверра (Viverra)

цивета (циветта), виверра (Viverra)


elan

Происходит от ??.


cerb

Происходит от ??.


ciută

Происходит от ??.

зоол. самка оленя


căprioară

Происходит от ??.

зоол. косуля


gaiță

Происходит от ??.


coțofană

Происходит от ??.

зоол. сорока


focă

Происходит от ??.

зоол. тюлень


melc

зоол. улитка


pecari

зоол. пекари