"trandafir" meaning in Румынский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цветы/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от греч. τριαντάφυλλο \"роза\".",
  "forms": [
    {
      "form": "trandafir",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafiri",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirul",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirii",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirului",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirilor",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirule",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirilor",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tran",
        "da",
        "fir"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "trandafiraș"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "trandafirel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "trandafiriu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ботан. роза (растение и цветок)"
      ],
      "id": "ru-trandafir-ro-noun-6CeAGW-j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tranda'fir]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tranda'firʲ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "trandafir"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ro",
    "Румынские существительные",
    "Румынский язык",
    "Слова из 9 букв/ro",
    "Цветы/ro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от греч. τριαντάφυλλο \"роза\".",
  "forms": [
    {
      "form": "trandafir",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafiri",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirul",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirii",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirului",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirilor",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirule",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trandafirilor",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tran",
        "da",
        "fir"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "trandafiraș"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "trandafirel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "trandafiriu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ro"
      ],
      "glosses": [
        "ботан. роза (растение и цветок)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tranda'fir]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tranda'firʲ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "trandafir"
}