"regim" meaning in Румынский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Образ жизни/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общественные отношения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. régimе, далее из лат. regimen «управление, правление», далее из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "regim",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regimuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "regimul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regimurile",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "regimului",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regimurilor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "l"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rege"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regină"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regiune"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regiment"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "registru"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "registratură"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regizor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "regesc"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "regional"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "regiza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "regim social",
          "translation": "общественный строй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "строй, режим (форма правления)"
      ],
      "id": "ru-regim-ro-noun-nOcojXEL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "regim de sanatoriu",
          "translation": "санаторный режим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "режим, распорядок"
      ],
      "id": "ru-regim-ro-noun-xjE5eKcw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "re'd͡ʒim",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "re'd͡ʒimurʲ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "orânduire"
    }
  ],
  "word": "regim"
}

{
  "categories": [
    "Образ жизни/ro",
    "Общественные отношения/ro",
    "Румынские существительные",
    "Румынский язык",
    "Слова из 5 букв/ro",
    "Слова французского происхождения/ro",
    "Средний род/ro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. régimе, далее из лат. regimen «управление, правление», далее из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Неопр. ф.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "regim",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regimuri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Им.–Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "regimul",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regimurile",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.–Дат.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "regimului",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "regimurilor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Звательн.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "l"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rege"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regină"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regiune"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regiment"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "registru"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "registratură"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "regizor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "regesc"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "regional"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "regiza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "regim social",
          "translation": "общественный строй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "строй, режим (форма правления)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "regim de sanatoriu",
          "translation": "санаторный режим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "режим, распорядок"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "re'd͡ʒim",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "re'd͡ʒimurʲ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "orânduire"
    }
  ],
  "word": "regim"
}