"poftim" meaning in Румынский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские междометия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола pofti \"желать, приглашать, просить\" < ст.-слав. похотѣти.",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "poftă"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "poftire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pofticios"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "poftit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "poftitor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pofti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poftim, luați loc!",
          "translation": "Садитесь, пожалуйста!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пожалуйста"
      ],
      "id": "ru-poftim-ro-intj-yo5RUplQ",
      "raw_tags": [
        "при просьбе"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mulțumesc pentru ajutor, prietene! - Poftim!",
          "translation": "Спасибо за помощь, друг! - Пожалуйста!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пожалуйста"
      ],
      "id": "ru-poftim-ro-intj-yo5RUplQ1",
      "raw_tags": [
        "при ответе на \"спасибо\""
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poftim? Ce ați spus?",
          "translation": "Простите, что вы сказали?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что?, простите?"
      ],
      "id": "ru-poftim-ro-intj-WjamAVOB",
      "raw_tags": [
        "при переспрашивании"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pof'tim"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vă rog"
    }
  ],
  "word": "poftim"
}

{
  "categories": [
    "Румынские междометия",
    "Румынский язык",
    "Слова из 6 букв/ro",
    "Требуется категоризация/ro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола pofti \"желать, приглашать, просить\" < ст.-слав. похотѣти.",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "poftă"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "poftire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pofticios"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "poftit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "poftitor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pofti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poftim, luați loc!",
          "translation": "Садитесь, пожалуйста!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пожалуйста"
      ],
      "raw_tags": [
        "при просьбе"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mulțumesc pentru ajutor, prietene! - Poftim!",
          "translation": "Спасибо за помощь, друг! - Пожалуйста!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пожалуйста"
      ],
      "raw_tags": [
        "при ответе на \"спасибо\""
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poftim? Ce ați spus?",
          "translation": "Простите, что вы сказали?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что?, простите?"
      ],
      "raw_tags": [
        "при переспрашивании"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pof'tim"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vă rog"
    }
  ],
  "word": "poftim"
}