"curent" meaning in Румынский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fi în curent"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. currens < лат. currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
  "forms": [
    {
      "form": "curent",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenți",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curentul",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenții",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curentului",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenților",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curentule",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenților",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cu",
        "rent"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curgere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "curgător"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "curge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "merge contra curentului",
          "translation": "плыть против течения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "течение, поток"
      ],
      "id": "ru-curent-ro-noun-UHG1P6vR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "curent literar",
          "translation": "литературное течение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "течение, направление"
      ],
      "id": "ru-curent-ro-noun-qXVY8YBw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физические термины/ro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "curent electric",
          "translation": "электрический ток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "физ. ток"
      ],
      "id": "ru-curent-ro-noun-ldpla4bU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ku'rent]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku'rent͡sʲ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "curs"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "orientare"
    }
  ],
  "word": "curent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Течение/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cont curent"
    },
    {
      "word": "expresie curentă"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. currens < лат. currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curgere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "curgător"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "curge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "în anul curent",
          "translation": "в текущем году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "текущий, нынешний"
      ],
      "id": "ru-curent-ro-adj-FzJToWyf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ku'rent]"
    }
  ],
  "word": "curent"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ro",
    "Омонимы/ro",
    "Румынские существительные",
    "Румынский язык",
    "Слова латинского происхождения/ro",
    "Статьи с 2 омонимами/ro"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fi în curent"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. currens < лат. currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
  "forms": [
    {
      "form": "curent",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenți",
      "raw_tags": [
        "Неопр. ф."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curentul",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenții",
      "raw_tags": [
        "Им.–Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curentului",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenților",
      "raw_tags": [
        "Род.–Дат."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curentule",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curenților",
      "raw_tags": [
        "Звательн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cu",
        "rent"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curgere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "curgător"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "curge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "merge contra curentului",
          "translation": "плыть против течения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "течение, поток"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "curent literar",
          "translation": "литературное течение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "течение, направление"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Физические термины/ro"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "curent electric",
          "translation": "электрический ток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "физ. ток"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ku'rent]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku'rent͡sʲ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "curs"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "orientare"
    }
  ],
  "word": "curent"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ro",
    "Румынские прилагательные",
    "Румынский язык",
    "Слова из 6 букв/ro",
    "Слова латинского происхождения/ro",
    "Статьи с 2 омонимами/ro",
    "Течение/ro"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cont curent"
    },
    {
      "word": "expresie curentă"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. currens < лат. currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "curgere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "curgător"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "curge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "în anul curent",
          "translation": "в текущем году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "текущий, нынешний"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ku'rent]"
    }
  ],
  "word": "curent"
}