evolucionismo

Португальский

книжн. эволюционизм

эволюционизм


harmónico

Португальский


gálico

Португальский


orangotango

Португальский


patriarca

Португальский

религ. патриарх


Gália

Португальский

истор. Галлия


penicilina

Португальский


gafanhoto

Португальский


onipotente

Португальский

всевластный; всемогущий, всесильный


todo-poderoso

Португальский

всевластный; всемогущий, всесильный


abominavelmente

Португальский

омерзительно, отвратительно


estemutação

Португальский


sabedoria

Португальский


lenhador

Португальский

лесоруб, дровосек


serraria

Португальский


minhoca

Португальский

дождевой червь, земляной червь


número telefônico

Португальский

номер телефона


consequência

Португальский

последствие, следствие


hiperespaço

Португальский

гиперпространство


guatemalteco

Португальский


pernilongo

Португальский


asqueroso

Португальский

омерзительный, отвратительный, мерзкий


quizilento

Португальский

омерзительный, отвратительный, мерзкий


nojento

Португальский

омерзительный, отвратительный, мерзкий


criatividade

Португальский

креативность


vibração

Португальский


família linguística

Португальский

языковая семья


penúltimo

Португальский

предпоследний


colonização

Португальский


brancura

Португальский


saúde

Португальский


loxodromia

Португальский

спец. локсодрома, локсодромия

локсодрома, локсодромия


bimano

Португальский


estilóbato

Португальский

архит. стилобат


estilóbata

Португальский

архит. стилобат


estereóbata

Португальский

архит. стереобат


pré-histórico

Португальский

доисторический


subterrâneo

Португальский


bisavô

Португальский


bizantino

Португальский

византийский


viquingue

Португальский


baderna

Португальский

снасть, такелажная верёвка

сброд; шайка

шум, гам, гвалт


falido

Португальский

фин. банкрот


ortogénese

Португальский

книжн. ортогенез


blogosfera

Португальский

неол. блогосфера


dedo indicador

Португальский

указательный палец


narração

Португальский

Происходит от ??

рассказ, повествование


cleptocracia

Португальский

клептократия


descritivo

Португальский

описательный


descritivismo

Португальский

дескриптивизм


robotização

Португальский


besteiro

Португальский

истор. арбалетчик


reativar

Португальский

спец. реактивировать

реактивировать


birreme

Португальский

истор. бирема


normativo

Португальский


automatizar

Португальский

автоматизировать


robotizar

Португальский

роботизировать


luxemburguês

Португальский

люксембургский


enteado

Португальский

пасынок, приёмный сын


paleontólogo

Португальский


simetricamente

Португальский


Luxemburgo

Португальский


saltério

Португальский


parônimo

Португальский

лингв. пароним


parasitismo

Португальский


arbaleta

Португальский

истор. арбалет


palimpsesto

Португальский


sensitômetro

Португальский

техн. сенситометр


diclorvós

Португальский


sensitómetro

Португальский

техн. сенситометр


parónimo

Португальский

лингв. пароним


espetral

Португальский

спектральный


apalpar

Португальский

пальпировать


genialmente

Португальский


burguesia

Португальский

полит. буржуазия


espectral

Португальский

спектральный


histamina

Португальский

биохим. гистамин


coexistir

Португальский

сосуществовать


colonoscopia

Португальский

мед. колоноскопия

колоноскопия


panificação

Португальский

хлебопечение


especulativo

Португальский

Из лат. speculativus «умозрительный», далее из speculatio «созерцание, умозрение», от гл. speculari «осматриваться, наблюдать, созерцать», далее из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».

спекулятивный


espinhal

Португальский

анат. спинальный


kaão

Португальский


káon

Португальский


espiralidade

Португальский

спиральность


espinal

Португальский

анат. спинальный


curvilineamente

Португальский

криволинейно


goiaba

Португальский


magnetostrição

Португальский

физ. магнитострикция

магнитострикция


magnetostricção

Португальский

физ. магнитострикция

магнитострикция


disprósio

Португальский

хим. диспрозий


iatagã

Португальский

Происходит от тур. yatağan «большой кривой турецкий кинжал, отточенный с одной стороны».


museologista

Португальский

музеолог, музеевед


telha

Португальский


museológico

Португальский

музеологический


haplogrupo

Португальский

генет. гаплогруппа


museologia

Португальский

музеология, музееведение


cariócito

Португальский

биол. кариоцит


pestanejar

Португальский


imigratório

Португальский

иммиграционный


gorjeta

Португальский

Происходит от порт. gorja (горло)

O Tom deu uma gorjeta ao taxista.

Том далчаевые таксисту.

A gorjeta não está inclusa no valor da conta.

Чаевые не входят в счёт.


cariocito

Португальский

биол. кариоцит


coronavírus

Португальский

мед., микробиол. коронавирус


linfócito

Португальский

биол. лимфоцит


eritrócito

Португальский

биол. эритроцит


motorizar

Португальский

моторизовать, моторизировать


ilírio

Португальский


tetravalente

Португальский

хим. четырёхвалентный

четырёхвалентный


geniturinário

Португальский

анат. мочеполовой


génito-urinário

Португальский

анат. мочеполовой


coprólito

Португальский

палеонт. копролит


convulso

Португальский

конвульсивный, судорожный


braquíptero

Португальский

короткокрылый


vingativamente

Португальский


congregação

Португальский

Из лат. congregatio «соединение, сочетание; община», далее из congregare «сгонять в одно место, собирать в стадо», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + gregare «собирать в стадо, в кучу», далее из grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».

церк. конгрегация


isolacionismo

Португальский

изоляционизм


tálio

Португальский


convulsivamente

Португальский

конвульсивно, судорожно


território

Португальский

территория, земля, местность


caralho

Португальский

вульг. член, хрен, хуй

член, хрен, хуй

вульг., груб. блядь


extraterritorialidade

Португальский

экстерриториальность


convulsivo

Португальский

конвульсивный, судорожный


antibacteriano

Португальский

антибактериальный


escaravelho

Португальский

энтомол. жук


besouro

Португальский

энтомол. жук


pensadora

Португальский

мыслительница


topológico

Португальский

топологический


egiptologia

Португальский


egiptólogo

Португальский


embriologia

Португальский


merchandising

Португальский

мерчандайзинг (мерчендайзинг)


pensador

Португальский


tecnocracia

Португальский


ponto de vista

Португальский

точка зрения


gineta

Португальский

зоол. генета


boneco de neve

Португальский

Происходит от порт. boneco «кукла» + порт. neve «снег».

снеговик, снежная баба

Geralmente os bonecos de neve possuem cabelo de grama, braços de galho de árvore e nariz de cenoura.

Обычноснеговики имеют волосы из травы, руки из веток деревьев и нос из морковки.


gramático

Португальский

грамматист, грамматик


antissoviético

Португальский

антисоветский


antibélico

Португальский


ignitron

Португальский

Из англ. ignitron «игнитрон», далее из igni- + -tron;
* первая часть — из лат. ignis «огонь», из праиндоевр. *egni- «огонь»;
* вторая часть — из electron (сочетание, воспринятое как суффикс без учёта этимологии). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

техн. игнитрон


reputação

Португальский


toscano

Португальский


imaginação

Португальский


agressor

Португальский


engenhosidade

Португальский

находчивость, изобретательность


dilacerante

Португальский

душераздирающий


sistemática

Португальский


lagarta

Португальский


centípede

Португальский


poético

Португальский


hemoglobina

Португальский

Из франц. hémoglobine, далее из
др.-греч. αίμα «кровь» + лат. globus «шар».

биохим. гемоглобин


polemologia

Португальский


eucarístico

Португальский

евхаристический


tiossulfato

Португальский

хим. тиосульфат


contra-argumento

Португальский

контраргумент


acalmar

Португальский


desassemblador

Португальский

комп. дизассемблер

дизассемблер


toscana

Португальский


contraterrorismo

Португальский

антитерроризм, контртерроризм


pneumologia

Португальский

мед. пневмология; пульмонология

пневмология; пульмонология


disúria

Португальский

мед. дизурия


graciosidade

Португальский

грациозность, грация


lugre

Португальский


discopatia

Португальский

мед. дископатия


cisteína

Португальский

биохим. цистеин


antiterrorismo

Португальский

антитерроризм, контртерроризм


rezar

Португальский

молить, молиться


espiroqueta

Португальский

Из лат. spirochaeta «спирохета», из spiro- + chaeta;
* первая часть — из др.-греч.σπεῖρα, далее из праиндоевр. *sper- «крутить, гнуть»;
* вторая часть — из др.-греч. χαίτη «шевелюра, кудри», далее из неустановленной формы.


agnóstico

Португальский

агностический


tetril

Португальский


disassembler

Португальский

комп. дизассемблер

дизассемблер


forinte

Португальский


aeróbico

Португальский

биол. аэробный


urbanização

Португальский


pseudociência

Португальский

псевдонаука, лженаука


titânio

Португальский


aglutinação

Португальский

агглютинация


urbanizar

Португальский

урбанизировать


pseudocientífico

Португальский

псевдонаучный


estilo de vida

Португальский

стиль жизни, образ жизни


omnívoro

Португальский


quilobyte

Португальский

информ. килобайт


torniquete

Португальский


herbívoro

Португальский


contracultura

Португальский

контркультура


maquilhar

Португальский


maquilar

Португальский


fotocomposição

Португальский

полигр. фотонабор


narcisismo

Португальский

психол. нарциссизм


eletronegatividade

Португальский

хим. электроотрицательность

электроотрицательность


caracterizar

Португальский

характеризовать


fresar

Португальский


metralha

Португальский

воен. шрапнель


groenlandês

Португальский


kilobyte

Португальский

информ. килобайт


materialismo dialético

Португальский

филос. диалектический материализм

диалектический материализм


bomba de hidrogénio

Португальский

водородная бомба


fusão nuclear

Португальский

термоядерная реакция


fissão nuclear

Португальский

ядерное деление, деление ядра, расщепление


existencialismo

Португальский

филос. экзистенциализм

экзистенциализм


tolerantemente

Португальский

толерантно, терпимо


huguenote

Португальский

Из франц. Huguenot «гугенот», далее из франко-швейцарск. eyguenot (aguynos), далее из ср.-в.-нем. eitgenoze «конфедерат, соратник».

истор. гугенот


broncodilatador

Португальский

фарм. бронхолитик


existencialista

Португальский

экзистенциалист


shrapnel

Португальский

воен. шрапнель


himalaio

Португальский


Himalaia

Португальский

геогр. Гималаи


descolonização

Португальский

деколонизация


entomologista

Португальский


acidificação

Португальский


Pensilvânia

Португальский

Пенсильвания


coseno

Португальский

матем. косинус


afeminado

Португальский

женоподобный


descolonizar

Португальский

деколонизировать


entomólogo

Португальский


compaixão

Португальский

сострадание, сочувствие, сопереживание


gigantesco

Португальский


fabulador

Португальский


dádiva

Португальский

дар, подарок; подношение


Trácia

Португальский


arbitrariamente

Португальский


entomologia

Португальский


fábula

Португальский

Из лат. fabula «молва; беседа; рассказ», далее из fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).

сюжет, интрига

объект сплетен, насмешек; посмешище


fabela

Португальский

(небольшая) басня


pombo-correio

Португальский

почтовый голубь


cônsul

Португальский


Grécia Antiga

Португальский

Древняя Греция


Antigo Egito

Португальский

Древний Египет


frígido

Португальский

равнодушный, безразличный; фригидный


fruto

Португальский

перен. плод, продукт, результат

плод, продукт, результат


frutar

Португальский

производить, порождать


sultanado

Португальский


Império Otomano

Португальский

Османская империя, Оттоманская империя


frentista

Португальский

бензозаправщик


Império Bizantino

Португальский

Византийская империя


fagotista

Португальский


funcional

Португальский

функциональный


frigidez

Португальский

холод; стужа

безразличие; холодность


Tchecoslováquia

Португальский

Чехословакия


Checoslováquia

Португальский

Чехословакия


Sacro Império Romano-Germânico

Португальский

Священная Римская империя


Macedónia do Norte

Португальский

Северная Македония


Macedônia do Norte

Португальский

Северная Македония


Dardanelos

Португальский


Irlanda do Norte

Португальский

Северная Ирландия


Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

Португальский

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии


Bósforo

Португальский


Europa Ocidental

Португальский

Западная Европа


hipotireoidismo

Португальский

мед. гипотиреоз


Aquitânia

Португальский


Ilíria

Португальский


Capadócia

Португальский


Canaã

Португальский


Gasconha

Португальский


Borgonha

Португальский


hipotiroidismo

Португальский

мед. гипотиреоз


xarope

Португальский


botão

Португальский

ботан. бутон

кнопка, шишечка


sorvete

Португальский


ginecológico

Португальский

гинекологический


psiquiatria

Португальский


entusiasticamente

Португальский

с энтузиазмом


entusiástico

Португальский

восторженный, полный энтузиазма


desraagnetizar

Португальский

физ. размагничивать

размагничивать


negral

Португальский


psiquiátrico

Португальский

психиатрический


cabine telefônica

Португальский

телефонная будка


desimanar

Португальский

физ. размагничивать

размагничивать


cirúrgico

Португальский

хирургический


neurológico

Португальский

неврологический


hematologista

Португальский


herdabilidade

Португальский

книжн. наследуемость

наследуемость


fisiognomia

Португальский

физиономика, физиогномика


fisiognomonia

Португальский

физиономика, физиогномика


oncologista

Португальский


hematólogo

Португальский


oncológico

Португальский

онкологический


Jogos Olímpicos

Португальский

спорт. Олимпийские игры

Олимпийские игры


urologia

Португальский


assim chamado

Португальский

так называемый


frenologia

Португальский


olímpico

Португальский


toxicologia

Португальский

токсикология


nefrologia

Португальский


hematologia

Португальский


Bósnia e Herzegovina

Португальский

Босния и Герцеговина


autodestruição

Португальский

самоуничтожение


capitalização

Португальский

капитализация


hibernação

Португальский

зимняя спячка, гибернация


estivação

Португальский

летняя спячка, эстивация


reumatologia

Португальский

ревматология


balcânico

Португальский


química orgânica

Португальский

органическая химия


medicina alternativa

Португальский

альтернативная медицина, нетрадиционная медицина


oncologia

Португальский

мед. онкология


química inorgânica

Португальский

неорганическая химия


inorgânico

Португальский

неорганический


melódico

Португальский


chefe de estado

Португальский

глава государства


chefe de governo

Португальский

глава правительства


Mar Adriático

Португальский

Адриатическое море


toxina

Португальский

биохим. токсин


Mar Mediterrâneo

Португальский

Средиземное море


napoleónico

Португальский

наполеоновский


Mar Jônico

Португальский

Ионическое море


melodioso

Португальский


ensaísta

Португальский

эссеист, очеркист


sarcástico

Португальский

саркастический, саркастичный


autobiográfico

Португальский

автобиографический


estrada de ferro

Португальский

железная дорога


biógrafo

Португальский


taiwanês

Португальский


autobiografia

Португальский

автобиография


risada

Португальский


tiranicídio

Португальский

тираноубийство


catacumba

Португальский


Mar dos Sargaços

Португальский

Саргассово море


Mar do Caribe

Португальский

Карибское море


Oceano Atlântico

Португальский

Атлантический океан


Oceano Índico

Португальский

Индийский океан


betume

Португальский


ebanista

Португальский


principado

Португальский

истор. принципат


melanismo

Португальский

биол. меланизм


hondurenho

Португальский

гондурасский


conservadorismo

Португальский

консерватизм


herniário

Португальский

мед. грыжевый, грыжевой, грыжный

грыжевый, грыжевой, грыжный


igualitarismo

Португальский


coruja

Португальский

орнитол. сова


estrige

Португальский

орнитол. сова


Oceano Pacífico

Португальский


antifeminismo

Португальский

антифеминизм


Oceano Ártico

Португальский

Северный Ледовитый океан


hernial

Португальский

мед. грыжевый, грыжевой, грыжный

грыжевый, грыжевой, грыжный


feminismo

Португальский


tímpano

Португальский

анат. барабанная перепонка

барабанная перепонка


periforme

Португальский

грушевидный, грушеобразный


arquimandrita

Португальский

Из греч. αρχιμανδρίτες, из ἀρχή «начало, начальство, власть» + μάνδρα «загон, овчарня, ограда» в значении «монастырь».

церк. архимандрит


motilidade

Португальский

физиол. моторика, подвижность

моторика, подвижность


premente

Португальский

настоятельный; насущный


desinsectação

Португальский


desinsetação

Португальский


coprocessador

Португальский

комп. сопроцессор


ergodicidade

Португальский

спец. эргодичность

эргодичность


insistente

Португальский

настоятельный; настойчивый


insistentemente

Португальский

настоятельно; настойчиво


délfico

Португальский


sociolinguístico

Португальский

социолингвистический


instante

Португальский

настоятельный; настойчивый


processador

Португальский

комп. процессор


abastar

Португальский

поставлять, снабжать, обеспечивать

быть достаточным, хватать


abarcar

Португальский

охватывать, обнимать

вмещать, содержать, заключать (в себе)

окружать, обходить, идти в обход

браться, хвататься (за несколько дел)


estilingue

Португальский


detritívoro

Португальский

зоол. падальщик


problematização

Португальский

проблематизация


problematizar

Португальский

проблематизировать, проблематизовать


tuvinesa

Португальский


gongo

Португальский


obtusângulo

Португальский

геометр. тупоугольный

тупоугольный


handebol

Португальский


fagócito

Португальский

биол. фагоцит


imediatamente

Португальский

безотлагательно, немедленно, незамедлительно


esponjoso

Португальский

губчатый, пористый


faceta

Португальский

грань, фасетка

перен. грань, сторона

грань, сторона


facultativamente

Португальский

книжн. факультативно

факультативно


transatlântico

Португальский

трансатлантический


propano

Португальский


acutângulo

Португальский

геометр. остроугольный

остроугольный


intragável

Португальский


incomível

Португальский


incomestível

Португальский


chantagista

Португальский


zoogênico

Португальский

спец. зоогенный; животного происхождения

зоогенный; животного происхождения


espetacularidade

Португальский


zoógeno

Португальский

зоогенный; животного происхождения


espectacularidade

Португальский


shakespeariano

Португальский

филол. шекспировский

шекспировский


fantástico

Португальский

фантастический; волшебный, феерический

невероятный; неслыханный


faraónico

Португальский

От сущ. faraó, далее из егип. 𓉐𓉻 — букв. «великий дом; дворец». В большинстве европейских языков слово заимствовано через др.-греч. Φαραώ и лат. Pharaonem.

faraó

Ближайшее родство

существительные

истор. фараонов, фараонский, фараоновский

фараонов, фараонский, фараоновский


tmese

Португальский

лингв. тмезис, тмесис; тмеза

тмезис, тмесис; тмеза


fantasma

Португальский

привидение, призрак


ideologicamente

Португальский

идеологически


fardar

Португальский

снабжать (обеспечивать) одеждой; одевать в форму; обмундировывать


fásico

Португальский


Suábia

Португальский

геогр. Швабия


suábio

Португальский


farpa

Португальский

шип (металлический)

бандерилья (копьё, употребляемое при бое быков)

дыра (в одежде)

щепка, щепочка


farra

Португальский

гулянка, пирушка; кутёж


endorfina

Португальский

биохим. эндорфин


atabalhoadamente

Португальский

сбивчиво, бессвязно, путано


satírico

Португальский

сатирический


hierarquicamente

Португальский

иерархически


jesuíta

Португальский

религ. иезуит


jesuítico

Португальский

религ. иезуитский


faringite

Португальский

мед. фарингит


fatídico

Португальский

вещий; пророческий


fécula

Португальский


feminidade

Португальский

женственность


fastuoso

Португальский

пышный, роскошный


favorecer

Португальский

помогать, способствовать; благоприятствовать

поддерживать, защищать; покровительствовать, благодетельствовать

оказывать услугу, угождать


fautor

Португальский

покровитель; помощник


fastidioso

Португальский

Из лат. fastidiosus «брезгливый; надменный; отвратительный», далее из fastidium «брезгливость, отвращение», далее из fastus «чванство, важничанье, надменность», далее из праиндоевр. *ghres- «мучить».

отвратительный, противный; досадный

надоедливый, докучливый


feminilidade

Португальский

женственность


favela

Португальский

фавела, трущоба, трущобы (обычно — в Бразилии)


fémur

Португальский

анат. бедренная кость

бедренная кость


faisão

Португальский

орнитол. фазан (Phasianus)


supérfluo

Португальский

избыточный, излишний


poetisa

Португальский


doador

Португальский


redundantemente

Португальский

избыточно, чрезмерно, излишне


fenómeno

Португальский

Из др.-греч. φαινόμενον «являющееся», далее из φαίνω «светить; являть, показывать», далее из праиндоевр. *bha- «светить; сиять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. phaenomenon.

явление, феномен


estaminódio

Португальский

ботан. стаминодий


alofano

Португальский

Из нем. Allophan «аллофан», из Allo- + -phan;
* первая часть — из др.-греч. ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной»;
* вторая часть — из др.-греч. φαίνω «светиться; являться, показываться», далее из праиндоевр. *bha- «светить, сиять».

минер. аллофан


fatalista

Португальский

фаталист, фаталистка


abundante

Португальский

избыточный, обильный


antifase

Португальский

спец. противофаза


contrafase

Португальский

спец. противофаза


peitudo

Португальский

пышногрудый, грудастый


mensurável

Португальский


dimensível

Португальский


mensurabilidade

Португальский

измеримость, измеряемость


óculos de sol

Португальский

солнечные очки


faiança

Португальский


fauce

Португальский

глотка, гортань


inventivo

Португальский

изобретательный


felinamente

Португальский


seletivamente

Португальский

избирательно, выборочно


cónico

Португальский


jogo de tabuleiro

Португальский

настольная игра


fim do mundo

Португальский


sistema operacional

Португальский

операционная система


esposa

Португальский

Из лат. sponsa «обручённая, невеста», далее из sponsare «обручиться», далее из spondere «обещать», далее из праиндоевр. *spend- «совершать ритуал».

супруга, жена


inventivamente

Португальский

изобретательно


legendário

Португальский


lendário

Португальский


franco-maçom

Португальский

масон, франкмасон


maçom

Португальский

масон, франкмасон


guerra mundial

Португальский

мировая война


caracterização

Португальский

характеристика


grafólogo

Португальский


assassino em série

Португальский

серийный убийца


peónia

Португальский


peônia

Португальский


toirão

Португальский


gambá

Португальский


cangambá

Португальский


seletividade

Португальский

избирательность, селективность


mostarda

Португальский


especiaria

Португальский

пряность, специя, приправа


molho

Португальский


cominho

Португальский


cúrcuma

Португальский


cidadela

Португальский


gengibre

Португальский


fortaleza

Португальский


esmeralda

Португальский

минер. смарагд, изумруд

смарагд, изумруд


quinquenal

Португальский


programa de computador

Португальский

комп. компьютерная программа

компьютерная программа


código-fonte

Португальский

комп. исходный код

исходный код


programação orientada a objetos

Португальский

комп. объектно-ориентированное программирование


engenhar

Португальский


farmacêutico

Португальский

фармацевтический


xogum

Португальский

истор. сёгун


forças armadas

Португальский

воен. вооружённые силы

вооружённые силы


chocar

Португальский

сталкиваться (с кем-либо, чем-либо); наталкиваться, налетать (на что-либо)

задевать, оскорблять; шокировать


força aérea

Португальский

воен. военно-воздушные силы

военно-воздушные силы


comandante-em-chefe

Португальский

воен. главнокомандующий

главнокомандующий


grafologia

Португальский

графология, почерковедение


melolonta

Португальский

майский жук, хрущ


dáctilo

Португальский

Из др.-греч. δάκτυλος «палец, дактиль», из неустановленной формы.

филол. дактиль


otorrinolaringologia

Португальский

мед. оториноларингология

оториноларингология


Mar Cáspio

Португальский

Каспийское море


relação

Португальский

Происходит от ??

описание, рассказ

донесение; реляция; доклад

список, перечень

соотношение, связь

кассационный суд (в Португалии)

мн. ч. отношения

мн. ч. знакомство


efedrina

Португальский

фарм. эфедрин


obscuridade

Португальский

ɔbʃkuɾiˈðaðɨ

Происходит от лат. obscūritās.

темнота, мрак

непонятность, неясность

безвестность


leucócito

Португальский

Из франц. leucocyte «лейкоцит», далее из leuco- + -cyte;
* первая часть — из др.-греч. λευκός «светлый, белый», далее из праиндоевр. *leuk- «свет»;
* вторая часть — из др.-греч. cyta, далее из др.-греч. κύτος «полость; сосуд», далее из праиндоевр. *(s)kew- «покрывать, скрывать».

физиол. лейкоцит


teoria da conspiração

Португальский

теория заговора


teoria dos números

Португальский

матем. теория чисел

теория чисел


teoria dos jogos

Португальский

матем. теория игр


matemática aplicada

Португальский

матем. прикладная математика

прикладная математика


curandeiro

Португальский


charlatão

Португальский


curandeirismo

Португальский

curandeiro

Ближайшее родство

существительные

шарлатанство


fraudulento

Португальский

мошеннический, обманный


mexericar

Португальский


controlável

Португальский

управляемый, контролируемый


metodicamente

Португальский


iriado

Португальский


irisado

Португальский


marcado

Португальский

меченый, помеченный


curtir

Португальский

выделывать, дубить (кожи)

покрывать загаром, обветривать (кожу)


cursivo

Португальский

Из лат. cursivus «беглый, курсивный», далее из cursus «течение, путь», далее из currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».


cursivo

Португальский


ceratite

Португальский

мед. кератит


ladear

Португальский

огибать (гору); идти по склону


pacificamente

Португальский

мирно, миролюбиво


ladrador

Португальский


fase

Португальский


lacrimal

Португальский


sensivelmente

Португальский

ощутимо, чувствительно


lacónico

Португальский

лаконичный, краткий


laurear

Португальский

венчать лаврами, увенчивать лаврами

давать звание лауреата

награждать, премировать


farmácia

Португальский

фармация, фармацевтика


martirizar

Португальский


liechtensteiniano

Португальский

лихтенштейнец


cata-vento

Португальский


atormentar

Португальский


iridescência

Португальский

иридисценция, иризация, радужность


veleta

Португальский


lacrimoso

Португальский

слезливый, плаксивый

слёзный, жалобный


lanoso

Португальский

покрытый шерстью, шерстистый


torturar

Португальский

пытать, мучить


idóneo

Португальский

подходящий, пригодный, удобный

умелый; компетентный; квалифицированный


ignaro

Португальский

невежественный, несведущий


abeto

Португальский

ботан. ель, ёлка


ilegítimo

Португальский

незаконный, противозаконный

незаконнорождённый, внебрачный


proditor

Португальский

Из лат. proditor «предатель», от гл. prodere «продолжать, выдавать, предавать», далее из pro- + -dere;
* первая часть — из pro «вперёд, для, за, вместо»;
* вторая часть — из dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).

предатель, изменник


ídolo

Португальский

Из др.-греч. εἴδωλον «образ, изображение; идол, кумир», далее из εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». В вост.-славянских языках заимств. через ст.-слав. идолъ.

идол, языческий божок, кумир


abridor

Португальский

консервный нож; открывалка


materialmente

Португальский


abochornar

Португальский

abochornado

Ближайшее родство

прилагательные

abochornar-se

Ближайшее родство

становиться душным, удушливым (о воздухе, погоде)


abrumar

Португальский

угнетать, подавлять

надоедать, досаждать


ilustrar

Португальский

просвещать; давать образование, знания

разъяснять, объяснять

иллюстрировать

прославлять; приносить известность, приносить славу


pau

Португальский

щепка, доска, деревяшка

дубинка, палка, посох

телесные наказания, побои, трёпка

планка, рейка, шест

балка, перекладина

мачта, флагшток


abreviar

Португальский

сокращать; урезывать

уменьшать, укорачивать

экономить время; делать быстрее; ускорять


abnegar

Португальский

добровольно отрекаться, добровольно отказываться (от чего-либо)


Tver

Португальский

Из др.-русск. Тьхвѣрь — название реки и города (Новгор. I летоп., Синодальн. сп., часто, грам. 1361–1365 гг.; Новгор. грам. 151). Ср. местн. н. Тихвера, [бывш.] Олонецк. уезд; также название озера (там же) и фин. Tihverä, [бывш.] Выборгск. у. Это название уже давно сближают с названием города Ти́хвин (Соболевский, Лекции 128; Шахматов – Корш, ИОРЯС 8, 4, 13). Однако относительно последнего ср. на ти́хвинка. Сюда же река Тверца́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


abrasar

Португальский

жечь, сжигать; испепелять

жечь, обжигать, обдавать зноем (жаром)

жечь, обжигать (о перце, острой еде)

сушить, высушивать, иссушать (растения)

разжигать, распалять (страсть)

прожигать, проматывать


abrupto

Португальский

крутой, обрывистый

резкий, внезапный


metodismo

Португальский

религ. методизм


abruptamente

Португальский

abrupto

Ближайшее родство

прилагательные

круто, отвесно

вдруг, внезапно, неожиданно


motociclismo

Португальский


ronrom

Португальский

мурлыканье, мурлыкание


abrigar

Португальский

защищать, укрывать

защищать, покровительствовать


abortar

Португальский

выкидывать плод, рожать преждевременно; делать выкидыш


farmacognosia

Португальский

фармакогнозия


laringológico

Португальский

мед. ларингологический

ларингологический


relógio de bolso

Португальский

карманные часы


encriptação

Португальский


laringologia

Португальский

мед. ларингология

ларингология


alar

Португальский


abjurar

Португальский

клятвенно отрекаться, отступаться (от чего-либо)


abasto

Португальский

поставка, снабжение, обеспечение


báculo

Португальский

палка, трость

перен. опора, поддержка, утешение

опора, поддержка, утешение


bacteriófago

Португальский

микробиол. бактериофаг


jacinto

Португальский

Из др.-греч. ὑάκινθος, предположительно неиндоевр. происхождения (эгейск.). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyacinthus.

ботан. гиацинт

минер. гиацинт


misândrico

Португальский

мизандрический, мужененавистнический


caoticamente

Португальский

хаотически, хаотично


habitador

Португальский


periodontista

Португальский

мед. пародонтолог

пародонтолог


habituar

Португальский


periodontia

Португальский

мед. пародонтология

пародонтология


periodontologia

Португальский

мед. пародонтология

пародонтология


antibiótico

Португальский

биохим. антибиотик


misandria

Португальский

мизандрия, мужененавистничество


proteólise

Португальский

биохим. протеолиз


objetivar

Португальский

филос. объективировать

объективировать


óbolo

Португальский

истор. обол (старинная монета)

обол (старинная монета)

подаяние, милостыня


obcecar

Португальский

ослеплять, лишать зрения

ослеплять, слепить глаза

перен. затемнять, омрачать

затемнять, омрачать

перен. упорствовать; упрямиться

упорствовать; упрямиться


erosão

Португальский

геол. эрозия


uniforme

Португальский

единообразный


erosivo

Португальский

геол. эрозионный, эрозийный

эрозионный, эрозийный


embriologista

Португальский


tradução automática

Португальский

машинный перевод


aprendizado de máquina

Португальский

машинное обучение


aprendizagem automática

Португальский

машинное обучение


aprendizado profundo

Португальский

глубокое обучение


etíope

Португальский


anglo-saxão

Португальский

англосаксонский


necrópole

Португальский


campo-santo

Португальский


cemitério

Португальский


lótus

Португальский

ботан. лотос


ético

Португальский


eticamente

Португальский


etiológico

Португальский

мед. этиологический

этиологический


ajustar

Португальский


gabarra

Португальский

габара (судно); шаланда


cavaleiro

Португальский

всадник, наездник


grotesco

Португальский

смешной, комичный, забавный


gomoso

Португальский

клейкий; липкий, вязкий

напомаженный


maçaneta

Португальский

дверная ручка


medusa

Португальский

Из др.-греч. Μέδουσα (одна из трёх сестёр Горгон) «Медуза», из μέδω «покровительствовать; охранять; властвовать» (восходит к праиндоевр. *med- «мерить»)

зоол. медуза


semiprecioso

Португальский

полудрагоценный


etiologia

Португальский

мед. этиология


favorecido

Португальский

favorecer

Ближайшее родство

пользующийся благосклонностью, покровительством (кого-либо); находящийся под покровительством, опекаемый


fascículo

Португальский

связка, пучок, охапка

выпуск, тетрадь, тетрадка (книги, издания, журнала)


fenótipo

Португальский

биол. фенотип


Manchúria

Португальский


transcaucásico

Португальский

закавказский


falange

Португальский

истор. фаланга

анат. фаланга


gabardina

Португальский

габардин (ткань)

(габардиновый) плащ, макинтош


-ir

Португальский

суффикс глаголов 3 спряжения

partir


xantofila

Португальский

биохим. ксантофилл


fausto

Португальский

пышность, помпа, роскошь


fausto

Португальский

счастливый, благополучный; преуспевающий


glossofobia

Португальский

мед. логофобия


fenotípico

Португальский

биол. фенотипический

фенотипический


Jordânia

Португальский


arquiducal

Португальский

истор. эрцгерцогский

эрцгерцогский


fétido

Португальский

зловонный, смрадный


Jordão

Португальский

Иордан (река)


fertilizar

Португальский

удобрять (почву)


férula

Португальский

ферула, линейка (для наказания в школах)

перен. гнёт, подчинение

гнёт, подчинение


ferroso

Португальский


Jericó

Португальский


ferrete

Португальский

ferretear

Ближайшее родство

клеймо, тавро


super-homem

Португальский

сверхчеловек


superpotência

Португальский

сверхдержава


super-herói

Португальский


cenário

Португальский


superpoder

Португальский


fibroso

Португальский

волокнистый, фиброзный


filólogo

Португальский


mítico

Португальский


Frígia

Португальский


filoxera

Португальский

энтомол. филлоксера


Bitínia

Португальский


baraço

Португальский

Происходит от ??

бечёвка, шпагат


embaraçar

Португальский

мешать, препятствовать

запутывать, осложнять

преграждать (путь)

перен. смущать, стеснять

смущать, стеснять


fosforescer

Португальский

фосфоресцировать


prussiano

Португальский


fosforejar

Португальский

сверкать, блестеть (как фосфор)


Lituânia

Португальский


russofobia

Португальский


Nazaré

Португальский


filósofo

Португальский


finado

Португальский

покойный, скончавшийся, умерший


arquipélago

Португальский


Prússia

Португальский


finura

Португальский

утончённость; изящество; изысканность

острота, тонкость, утончённость (восприятия)

любезность; деликатность; вежливость; чуткость


finito

Португальский

законченный, завершённый


pavão

Португальский


pavoa

Португальский

самка павлина, пава


pena de morte

Португальский

смертная казнь


sistema imunológico

Португальский

иммунная система


México

Португальский


sistema circulatório

Португальский

сердечно-сосудистая система


sistema respiratório

Португальский

дыхательная система


sistema digestório

Португальский

пищеварительная система


sistema linfático

Португальский

лимфатическая система


sistema reprodutor

Португальский

репродуктивная система


sistema nervoso central

Португальский

центральная нервная система


sistema digestivo

Португальский

пищеварительная система


Arábia Saudita

Португальский

Саудовская Аравия


sistema nervoso

Португальский

нервная система


sistema de coordenadas

Португальский

система координат


solidão

Португальский


direito civil

Португальский

гражданское право


direito penal

Португальский

уголовное право


sardônia

Португальский

минер. сардоникс


centrífugo

Португальский

центробежный


gurupés

Португальский

морск. бушприт


fronha

Португальский


sardónica

Португальский

минер. сардоникс


peido

Португальский

пердение, пукание, пердёж, бздёж


colubrina

Португальский

истор. кулеврина


felação

Португальский


maltrapilho

Португальский

голодранец, оборванец


miserável

Португальский

несчастный, жалкий, убогий


inquisição

Португальский

истор. инквизиция


ciclopentano

Португальский

хим. циклопентан


curvilíneo

Португальский

криволинейный


Organização das Nações Unidas

Португальский

Организация Объединённых Наций (ООН), Объединённые Нации


fotoelétrico

Португальский

фотоэлектрический


filmografia

Португальский

фильмография


fotogénico

Португальский

фотогеничный


fotográfico

Португальский

фотографический


pele de galinha

Португальский

гусиная кожа


membranoso

Португальский


reação química

Португальский

химическая реакция


composto químico

Португальский

химическое соединение


elemento químico

Португальский

химический элемент


bordador

Португальский


antissemítico

Португальский

антисемитский


faraó

Португальский

истор. фараон


África Austral

Португальский

Южная Африка


garça

Португальский

орнитол. цапля


África Oriental

Португальский

Восточная Африка


seleção natural

Португальский

естественный отбор


seleção artificial

Португальский

искусственный отбор


seleção sexual

Португальский

половой отбор


vírion

Португальский

Из франц. virion «вирион», далее из лат. virus «слизь, слизистый сок; яд».

биол. вирион


engenharia elétrica

Португальский

электротехника


engenharia de sistemas

Португальский

системная инженерия, системное проектирование, системотехника


engenharia genética

Португальский

генетическая инженерия, генная инженерия


interdisciplinar

Португальский

междисциплинарный


fonendoscópio

Португальский

мед. фонендоскоп


numeral cardinal

Португальский

количественное числительное


relação de equivalência

Португальский

матем. отношение эквивалентности

отношение эквивалентности


teoria de conjuntos

Португальский

матем. теория множеств

теория множеств


xilografia

Португальский

искусств. ксилогравюра, ксилография

ксилогравюра, ксилография


antonomásia

Португальский

филол. антономасия, антономазия

антономасия, антономазия


excentricidade

Португальский

эксцентричность


fechadura

Португальский

замочная скважина


interação fundamental

Португальский

физ. фундаментальное взаимодействие

фундаментальное взаимодействие


interacção fundamental

Португальский

физ. фундаментальное взаимодействие

фундаментальное взаимодействие


partícula elementar

Португальский

физ. элементарная частица

элементарная частица


flácido

Португальский

дряблый; вялый; обвисший; слабый, бессильный


flama

Португальский

пламя, огонь


gravitacional

Португальский

гравитационный


radiação eletromagnética

Португальский

физ. электромагнитное излучение

электромагнитное излучение


flagelo

Португальский

бич, кнут, плеть, хлыст

перен. бедствие; бич, проклятие

бедствие; бич, проклятие


flagelar

Португальский

Из лат. flagellare «бить плетью, бичевать», далее из flagellum «плеть, бич, кнут», уменьш. от flagrum «плеть, бич, кнут», далее из праиндоевр. *bhlag- «бить».

бичевать; хлестать


velocidade da luz

Португальский

физ. скорость света

скорость света


cadeira de rodas

Португальский

инвалидная коляска, инвалидное кресло


partícula subatómica

Португальский

физ. субатомная частица

субатомная частица


composto inorgânico

Португальский

неорганическое соединение, неорганическое вещество́


composto orgânico

Португальский

органическое соединение, органическое вещество́


ácido nucleico

Португальский

нуклеиновая кислота


ácido ribonucleico

Португальский

рибонуклеиновая кислота


cabecear

Португальский

качать головой; кивать

дремать, клевать носом


ácido carboxílico

Португальский

хим. карбоновая кислота

карбоновая кислота


decapitação

Португальский

обезглавливание


punição corporal

Португальский

телесное наказание


ejaculação

Португальский

физиол. эякуляция, семяизвержение

эякуляция, семяизвержение


ameaçar

Португальский

грозить, угрожать


amedrontar

Португальский

пугать, напугать, устрашать


alaranjado

Португальский


tossir

Португальский


rebitar

Португальский

клепать, заклёпывать


arrebitar

Португальский

клепать, заклёпывать


matemática discreta

Португальский

дискретная математика


teoria dos grafos

Португальский

теория графов


Confederação Suíça

Португальский

Швейцарская Конфедерация


suíço

Португальский


queimador

Португальский

техн. форсунка


queniano

Португальский


injetor

Португальский

техн. форсунка


norte-coreano

Португальский

северокорейский


sul-coreano

Португальский

южнокорейский


confederação

Португальский

конфедерация


nicaraguense

Португальский

никарагуанский


cambojano

Португальский

камбоджийский


treinar-se

Португальский

тренироваться


par ordenado

Португальский

матем. упорядоченная пара

упорядоченная пара


peruano

Португальский


mexicano

Португальский

мексиканский


tufão

Португальский


pautado

Португальский

линованный, графлёный


amizade

Португальский


treinar

Португальский


aldrava

Португальский

дверной молоток, дверное кольцо


colombiano

Португальский

колумбийский


estojo

Португальский

пенал (для письменных принадлежностей)


dedo anular

Португальский

безымянный палец


brinco

Португальский

серьга, серёжка


marroquino

Португальский

марокканский


vaso sanguíneo

Португальский

анат. кровеносный сосуд

кровеносный сосуд


patela

Португальский

анат. коленная чашечка, надколенник, надколенная чашка


austríaco

Португальский


aranheira

Португальский


elitismo

Португальский

книжн. элитаризм, элитизм

элитаризм, элитизм


arteriosclerose

Португальский

мед. артериосклероз

артериосклероз


bexiga

Португальский

анат. мочевой пузырь

мочевой пузырь


aplainar

Португальский

заравнивать, выравнивать


preênsil

Португальский

хватательный


pepino de mar

Португальский

голотурия, морской огурец, трепанг


pepino-do-mar

Португальский

голотурия, морской огурец, трепанг


nivelar

Португальский

заравнивать, выравнивать


funcionalidade

Португальский

функциональность


ensinar

Португальский

учить, обучать


vitral

Португальский


central eléctrica

Португальский

электростанция


sarcófago

Португальский


hospital psiquiátrico

Португальский

психиатрическая больница; сумасшедший дом; психушка; дурдом


afirmar

Португальский

afirmação

Ближайшее родство

существительные

подтверждать, удостоверять

устремить взгляд


anho

Португальский


estival

Португальский


engenheira

Португальский

Происходит от ??

engenheiro

Ближайшее родство

существительные

engenharia

Ближайшее родство

существительные


peixeiro

Португальский

рыботорговец


abutre-barbudo

Португальский

орнитол. бородач, ягнятник

бородач, ягнятник


quitinoso

Португальский

биохим. хитиновый


destituição

Португальский

увольнение; смещение


impugnação

Португальский

опровержение; возражение, оспаривание

противодействие


quitina

Португальский

биохим. хитин


cafeteira

Португальский


despedida

Португальский


barulhento

Португальский


brasileiro

Португальский


ruidoso

Португальский

ruidosamente

Ближайшее родство


moinho de vento

Португальский

ветряная мельница


lignificação

Португальский

ботан. лигнификация, одревеснение

лигнификация, одревеснение


número complexo

Португальский

матем. комплексное число

комплексное число


eufêmico

Португальский

эвфемистический


eufémico

Португальский

эвфемистический


raiz quadrada

Португальский

матем. квадратный корень

квадратный корень


número real

Португальский

матем. вещественное число, действительное число


número racional

Португальский

матем. рациональное число

рациональное число


número irracional

Португальский

матем. иррациональное число

иррациональное число


egípcio

Португальский


cadeia montanhosa

Португальский

горный хребет, горная цепь


número natural

Португальский

матем. натуральное число

натуральное число


cordilheira

Португальский

kuɾ.ði.ˈʎɐj.ɾɐ

горный хребет, горная цепь


montanhoso

Португальский


colinoso

Португальский


vaticano

Португальский


parque de diversões

Португальский

парк аттракционов, парк развлечений


eufemístico

Португальский

эвфемистический


eufemisticamente

Португальский

эвфемистически


comercialmente

Португальский


chuva ácida

Португальский

кислотный дождь


dióxido de enxofre

Португальский

хим. двуокись серы, диоксид серы

двуокись серы, диоксид серы


porta-bandeira

Португальский


dinástico

Португальский

династический


ácido sulfúrico

Португальский

хим. серная кислота

серная кислота


porta-estandarte

Португальский


adquirir

Португальский


assinar

Португальский


sulfito

Португальский

хим. сульфит


etimologicamente

Португальский

этимологически


laringectomia

Португальский

мед. ларингэктомия

ларингэктомия


imperdoável

Португальский

непростительный


ecoturismo

Португальский


bumerangue

Португальский


infanticídio

Португальский

детоубийство, инфантицид


infraluminoso

Португальский

физ. досветовой


biopolímero

Португальский

биохим. биополимер


epilepsia

Португальский

epilepsia (singular)
epilepsias (plural)

Из лат. epilēpsia «эпилепсия, падучая болезнь», далее из др.-греч. ἐπιληψία (epilēpsía) «(эпилептический) припадок», от ἐπιλαμβάνω (epilambánō) «беру, захватываю, схватываю», от ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + λαμβάνω (lambánō) «беру, получаю»; восходит к праиндоевр. *(s)lagw- «хватать, брать» (родственно др.-англ. læccan, англ. latch, санскр. लभते (labhate), лит. lobis «богатство», labas «благо»).

мед. эпилепсия


etileno

Португальский

хим. этилен, этен

этилен, этен


laguna

Португальский

геогр. лагуна


longarino

Португальский

техн. лонжерон


longarina

Португальский

техн. лонжерон


radioquímica

Португальский


Helsínquia

Португальский


lobotomia

Португальский

мед. лоботомия


heresiarca

Португальский

религ. ересиарх


exótico

Португальский

экзотичный; экзотический


radioquímico

Португальский

радиохимический


longeron

Португальский

техн. лонжерон


soluço

Португальский

физиол. икота


empilhadeira

Португальский

автопогрузчик


fardel

Португальский

пакет, свёрток; тюк; узел (с вещами)


conscrição

Португальский

воинская повинность


matematicamente

Португальский

математически


candidamente

Португальский


mecanização

Португальский


ingenuamente

Португальский


meritocrático

Португальский

меритократический


hipocampal

Португальский

hipocampo

Ближайшее родство

существительные

биол. гиппокампальный

гиппокампальный


canadense

Португальский


meritocracia

Португальский

меритократия


magnetosfera

Португальский

астрон. магнитосфера

магнитосфера


ventrículo

Португальский

анат. желудочек (сердца, мозга)

желудочек (сердца, мозга)


esverdeado

Португальский


verdacho

Португальский


jogo de cartas

Португальский

карточная игра


jogo de azar

Португальский

азартная игра


mercenário

Португальский

наёмник, наймит


videojogo

Португальский


lansquenete

Португальский

lɐ̃ʃkɘˈnetɘʃ

lansquenete (singular)
lansquenetes (plural)

истор. ландскнехт


ribeirinho

Португальский


visor

Португальский

визир, видоискатель


costeiro

Португальский


pessoalmente

Португальский

единолично, самостоятельно


vulcanologia

Португальский

вулканология


capadócio

Португальский

истор. каппадокийский

каппадокийский


antídoto

Португальский

противоядие, антидот


hidrogénio

Португальский

хим. водород


hidrogênio

Португальский

хим. водород


odiosamente

Португальский


omatídeo

Португальский

Из лат. ommatidium «глазок», далее из др.-греч. ὀμμάτιον «глазок», уменьш. от ὄμμα «глаз», далее из *ὀπ- + -μα; из праиндоевр. *okw- «глаз».

анат. омматидий


jeróglifo

Португальский


hieróglifo

Португальский


hieroglifico

Португальский

иероглифический


faixa de pedestres

Португальский

пешеходный переход


genebrino

Португальский


jugular

Португальский

анат. шейный


marca de nascença

Португальский

родинка, родимое пятно́


correção política

Португальский

политическая корректность (политкорректность)


politicamente correto

Португальский


toupeira

Португальский


cromosfera

Португальский

астрон. хромосфера


imunodeficiência

Португальский

иммунодефицит


gânglio linfático

Португальский

лимфатический узел, лимфоузел


ouvido interno

Португальский

анат. внутреннее ухо

внутреннее ухо


ouvido

Португальский

анат. внутреннее ухо

внутреннее ухо


ouvido médio

Португальский

анат. среднее ухо


editor de texto

Португальский

текстовый редактор


Idade da Pedra

Португальский

археол. каменный век

каменный век


linfonodo

Португальский

лимфатический узел, лимфоузел


idade do bronze

Португальский

археол. бронзовый век

бронзовый век


Idade do Ferro

Португальский

археол. железный век

железный век


purificação

Португальский

очистка, очищение


metalúrgico

Португальский

металлургический


vitiligo

Португальский

Из лат. vitiligo «накожная болезнь, лишай», далее из vitium «порок», далее из неустановленной формы; сравнивают с праиндоевр. *(d)wi-/*dwóh- «два».

мед. витилиго, пегая кожа

витилиго, пегая кожа


príncipe herdeiro

Португальский

наследный принц, кронпринц, королевич, престолонаследник


vice-rei

Португальский


lambada

Португальский

Из неустановленной формы. В качестве названия танца — с 1990-х.

удар палкой; пощёчина


linfoma

Португальский


definhar

Португальский

истощать, изнурять


sátrapa

Португальский


metalurgia

Португальский


homotopia

Португальский

матем. гомотопия


satrapia

Португальский


espiral

Португальский

геометр. спираль


mercúrio

Португальский


hidróxido de sódio

Португальский

хим. гидроксид натрия, едкий натр

гидроксид натрия, едкий натр


hipotônico

Португальский

физиол. гипотонический

гипотонический


vinte e um

Португальский

двадцать один


abetarda

Португальский


enjoo marítimo

Португальский

морская болезнь


magmático

Португальский

геол. магматический

магматический


estrela-do-mar

Португальский

морская звезда


gás natural

Португальский

природный газ


pessoa jurídica

Португальский

юр. юридическое лицо

юридическое лицо


emirado

Португальский

полит. эмират


pessoa física

Португальский

юр. физическое лицо

физическое лицо


roubado

Португальский

краденый, ворованный


espaçonave

Португальский

космический корабль


epidemiologista

Португальский


eclipse lunar

Португальский

лунное затмение


varinha mágica

Португальский

волшебная палочка


varinha de condão

Португальский

волшебная палочка


serviço de informações

Португальский

разведка, специальная служба, разведывательная служба


epidemiólogo

Португальский


gramatical

Португальский

грамматический


propriedade intelectual

Португальский

интеллектуальная собственность


pirataria

Португальский


alta traição

Португальский

государственная измена


coroação

Португальский

коронация, коронование


intestino grosso

Португальский

анат. толстая кишка

толстая кишка


estômago

Португальский

анат. желудок


pâncreas

Португальский

анат. поджелудочная железа

поджелудочная железа


intestino delgado

Португальский

анат. тонкая кишка

тонкая кишка


complexo de inferioridade

Португальский

комплекс неполноценности


pitão

Португальский


celeradamente

Португальский

злодейски, по-злодейски


experimentador

Португальский

экспериментатор


galinheiro

Португальский


obsidiana

Португальский


porcariço

Португальский


chiqueiro

Португальский

свинарник, хлев, свинарня


cabreiro

Португальский


noite de núpcias

Португальский

брачная ночь


anel de noivado

Португальский

кольцо (помолвочное)


batom

Португальский

губная помада


aliança

Португальский

союз, объединение; альянс

пакт, договор

брак, брачный союз

обручальное кольцо


misoginia

Португальский

женоненавистничество, мизогиния


porqueiro

Португальский


pocilga

Португальский

свинарник, хлев, свинарня


luva

Португальский

criar

Ближайшее родство


colchão

Португальский


saudade

Португальский

тоска, ностальгия


arruaceiro

Португальский


kantista

Португальский

филос. кантианец


kantiano

Португальский

филос. кантианец


maltose

Португальский

хим. мальтоза


baderneiro

Португальский


hendecágono

Португальский

геометр. одиннадцатиугольник

одиннадцатиугольник


calorimetria

Португальский

физ. калориметрия

калориметрия


eletromagnetismo

Португальский

электромагнетизм


espaço-tempo

Португальский

пространство-время


halterofilista

Португальский

спорт. тяжелоатлет


halte-rófilo

Португальский

спорт. тяжелоатлет


halterofilismo

Португальский

спорт. тяжёлая атлетика

тяжёлая атлетика


Panônia

Португальский


mortinatalidade

Португальский

мертворождение


sincronização

Португальский

синхронизация


linha aérea

Португальский

авиакомпания


cartão de embarque

Португальский

посадочный талон


espaço sideral

Португальский

космос, открытый космос, космическое пространство


sincronizar

Португальский

синхронизировать


ônibus espacial

Португальский

многоразовый транспортный космический корабль, шаттл


era espacial

Португальский

космическая эра, космический век


halterofilia

Португальский

спорт. тяжёлая атлетика

тяжёлая атлетика


declamação

Португальский


presunção da inocência

Португальский

юр. презумпция невиновности

презумпция невиновности


benefício da dúvida

Португальский

кредит доверия


elevador espacial

Португальский

космический лифт


indução eletromagnética

Португальский

физ. электромагнитная индукция

электромагнитная индукция


forno de microondas

Португальский

микроволновая печь, микроволновка


declamatório

Португальский

декламационный


reator nuclear

Португальский

физ. ядерный реактор

ядерный реактор


fotosfera

Португальский

астрон. фотосфера


valor esperado

Португальский

матем. математическое ожидание

математическое ожидание


molho de tomate

Португальский

томатный соус


descompilador

Португальский

комп. декомпилятор

декомпилятор


mecânica quântica

Португальский

квантовая механика


radiação ionizante

Португальский

ионизирующее излучение


quasipartícula

Португальский

физ. квазичастица

квазичастица


marital

Португальский

Из лат. maritalis «супружеский, брачный», далее из maritus «муж, супруг», далее из неустановленной формы; предположительно из праиндоевр. *mery- «парень».

брачный, матримониальный, супружеский

мужнин, принадлежащий мужу


demagogicamente

Португальский

демагогически, демагогично


lua cheia

Португальский

полнолуние, полная луна


Cafarnaum

Португальский


fase da lua

Португальский

фаза Луны, лунная фаза


lua nova

Португальский

новолуние, новая луна


plenilúnio

Португальский

полнолуние, полная луна


cartógrafo

Португальский


cartografia

Португальский


demodulação

Португальский

техн. демодуляция


calamitoso

Португальский

Из лат. calamitosus «бедственный, гибельный, губительный», далее из calamitas «бедствие, несчастье», далее из стар. kadamitās, далее из праиндоевр. *kad- «вредить».

бедственный; пагубный

несчастный, злосчастный, злополучный


discoteca

Португальский


límnico

Португальский

спец. лимнический


densitômetro

Португальский

спец. денситометр


campo de futebol

Португальский

футбольное поле


unidade de medida

Португальский

единица измерения


hidrologia

Португальский


desestalinização

Португальский

десталинизация


pentágono

Португальский

геометр. пятиугольник

пятиугольник


relógio de sol

Португальский

солнечные часы


relógio solar

Португальский

солнечные часы


consignador

Португальский

торг. консигнант


ativamente

Португальский

деятельно, активно


densitometria

Португальский

спец. денситометрия

денситометрия


activamente

Португальский


confidencialmente

Португальский

конфиденциально


difenilamina

Португальский

хим. дифениламин


salvar

Португальский

Происходит от ??.


confucionismo

Португальский

истор. конфуцианство

конфуцианство


hussita

Португальский

истор. гусит


fenício

Португальский


octal

Португальский

матем. восьмеричный

восьмеричный


epistêmico

Португальский

филос. эпистемический

эпистемический


épico

Португальский

эпический; эпичный


epistémico

Португальский

филос. эпистемический

эпистемический


riqueza

Португальский


desinformação

Португальский

дезинформация


matrioshka

Португальский

matrioshka (singular)
matrioshkas (plural)

Из русск. матрёшка.


râguebi

Португальский

спорт. регби


desmobilização

Португальский

демобилизация


rúgbi

Португальский

спорт. регби


desinformar

Португальский

дезинформировать


fotóforo

Португальский

зоол. фотофор


fiorde

Португальский

геогр. фьорд, фиорд

фьорд, фиорд


galactose

Португальский

хим. галактоза


madagascarense

Португальский

малагасиец, мадагаскарец


malgaxe

Португальский

малагасиец, мадагаскарец


desodorizante

Португальский

дезодорант, деодорант


malariologista

Португальский

мед. маляриолог


malariólogo

Португальский

мед. маляриолог


odalisca

Португальский


plebeu

Португальский

Из лат. plebejus «простонародный; плебей», из plebs «народная масса, толпа, плебс».

истор. плебей


dendrítico

Португальский

биол. дендритический

дендритический


líquen

Португальский

биол. лишайник


travessamente

Португальский

озорно, шаловливо


passagem de nível

Португальский

железнодорожный переезд


ponto de interrogação

Португальский

знак вопроса, вопросительный знак


duvidar

Португальский


ponto de exclamação

Португальский

восклицательный знак


sinal de pontuação

Португальский

знак препинания, пунктуационный знак


neurastenia

Португальский

мед. неврастения


espiralado

Португальский


salvadorenho

Португальский


neuropatia

Португальский

мед. невропатия


signo zodiacal

Португальский

знак зодиака


cocaína

Португальский

биохим. кокаин


peixinho dourado

Португальский

золотая рыбка


maldizente

Португальский

злоязыкий, злоязычный, злоречивый


quintilhão

Португальский


quatrilhão

Португальский


sextilhão

Португальский


setilhão

Португальский


maçónico

Португальский


latão

Португальский


limoso

Португальский


gelo seco

Португальский


tartaruga marinha

Португальский

морская черепаха


luxemburguesa

Португальский

люксембуржка, люксембурженка


gabião

Португальский


dióxido de carbono

Португальский

хим. двуокись углерода, углекислый газ

двуокись углерода, углекислый газ


impulsivamente

Португальский


cáustica

Португальский

физ. каустика


laringologista

Португальский


impulsivo

Португальский

импульсивный


temático

Португальский

тематический


querubismo

Португальский

мед. херувизм


samaritana

Португальский

истор. самаритянка


intuição

Португальский


coinfecção

Португальский

мед. коинфекция


paraxial

Португальский

физ. параксиальный

параксиальный


catecismo

Португальский

религ. катехизис


multicelular

Португальский

Происходит от ??.

многоклеточный


plúmbico

Португальский


sardónico

Португальский

сардонический


ouriço-do-mar

Португальский

биол. морской ёж


metalizar

Португальский

техн. металлизировать, металлизовать

металлизировать, металлизовать


aljava

Португальский

колчан (для стрел)


carcás

Португальский

колчан (для стрел)


fáretra

Португальский

колчан (для стрел)


enriquecer

Португальский


samaritano

Португальский

Из поздн. лат. Samaritanus «самаритянин», из др.-греч. Σαμαρείτης — то же, от Σαμάρεια «Самария, Шомрон», из ивр. שֹׁמְרוֹן «Шомрон». .

истор. самаритянин


Camarões

Португальский

Происходит от порт. Rio dos Camarões

camarão

Ближайшее родство

существительные


infecção

Португальский

мед. инфекция


endosse

Португальский

фин. индоссамент


endosso

Португальский

фин. индоссамент


infeção

Португальский

мед. инфекция


endossamento

Португальский

фин. индоссамент


endossante

Португальский

фин. индоссант


telefonista

Португальский


abarticular

Португальский

Суставы

Ближайшее родство

существительные

анат. внесуставной, внесуставный

внесуставной, внесуставный


melodramático

Португальский

мелодраматический


máquina a vapor

Португальский

паровая машина, паровой двигатель


letárgico

Португальский

мед. летаргический

летаргический


interpolação

Португальский

матем. интерполяция

интерполяция


hidroterapista

Португальский

мед. гидротерапевт

гидротерапевт


europeu

Португальский


inseticida

Португальский

инсектицидный


ceceante

Португальский


radiação gama

Португальский

физ. гамма-излучение

гамма-излучение


cecear

Португальский


carbúnculo

Португальский

мед. сибирская язва

сибирская язва


inercial

Португальский

физ. инерциальный

инерциальный


sanfona

Португальский

колёсная лира


devedor

Португальский

должник; дебитор


indochinês

Португальский

индокитайский


díodo emissor de luz

Португальский

светоизлучающий диод, светодиод


Melanésia

Португальский


elmo

Португальский


núcleon

Португальский

физ. нуклон (браз.)

нуклон (браз.)


próton

Португальский

физ. протон (браз.)

протон (браз.)


protão

Португальский

физ. протон (порт.)

протон (порт.)


nucleão

Португальский

физ. нуклон (порт.)

нуклон (порт.)


ozonosfera

Португальский

озоновый слой


epicuriano

Португальский

эпикурейский


galeria de arte

Португальский

картинная галерея, художественная галерея


cremação

Португальский


crematório

Португальский


epicureu

Португальский

эпикурейский


melanésio

Португальский

меланезийский


catisma

Португальский

Из др.-греч. κάθισμα «сидение», далее из καθίζω «сажать, сидеть», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ἵζω «садиться, сидеть», далее из праиндоевр. *sede- «сидеть».

религ. кафизма


modularidade

Португальский

спец. модульность


monograma

Португальский


protoplaneta

Португальский

астрон. протопланета

протопланета


geocêntrico

Португальский

книжн. геоцентрический

геоцентрический


módulo

Португальский


icoságono

Португальский

геометр. двадцатиугольник

двадцатиугольник


documentado

Португальский

документальный


credulamente

Португальский


dogmático

Португальский

догматический; догматичный


confiantemente

Португальский

доверчиво; доверительно


evangelização

Португальский

религ. евангелизация

евангелизация


confiadamente

Португальский


velocidade do som

Португальский

физ. скорость звука

скорость звука


bidimensionalidade

Португальский

матем. двумерность, двухмерность

двумерность, двухмерность


Islândia

Португальский


Quebeque

Португальский

Из франц. Québec «Квебек», далее из микмакск. kepék «пролив».


quartzito

Португальский

минер. кварцит


quebequense

Португальский


nominalismo

Португальский

филос. номинализм


padrinho

Португальский

крёстный отец


madrinha

Португальский

крёстная мать


peça de xadrez

Португальский

шахм. шахматная фигура

шахматная фигура


tabuleiro de xadrez

Португальский

шахм. шахматная доска

шахматная доска


tanquinho

Португальский

стиральная доска


dentário

Португальский


fio dental

Португальский


cálculo dental

Португальский

зубной камень


Niceia

Португальский

Из др.-греч. Νίκαια «Никея», далее из νίκη «победа», далее из неустановленной формы.

истор. Никея


vento solar

Португальский

солнечный ветер


vento estelar

Португальский

астрон. звёздный ветер

звёздный ветер


chuva de meteoros

Португальский

астрон. метеорный поток, звездопад

метеорный поток, звездопад


estrela cadente

Португальский

падающая звезда


aglomerado estelar

Португальский

астрон. звёздное скопление

звёздное скопление


estelar

Португальский


dental

Португальский


calceteiro

Португальский

мостовщик, мостильщик


pequinês

Португальский


Norte de África

Португальский

геогр. Северная Африка

Северная Африка


monopolístico

Португальский

монополистический; монополистичный


monopolizador

Португальский

монополистический; монополистичный


empedrador

Португальский

мостовщик, мостильщик


inguinal

Португальский

Из лат. inguinalis, далее из inguen «пах, живот», далее из праиндоевр. *engw- «железа; опухоль».

анат. паховой, паховый

паховой, паховый


patentável

Португальский

юр. патентоспособный

патентоспособный


patenteável

Португальский

юр. патентоспособный

патентоспособный


cooptação

Португальский

кооптация, кооптирование


ônibus escolar

Португальский

школьный автобус (браз.)


autocarro escolar

Португальский

школьный автобус


instituição educacional

Португальский

образовательное учреждение


helenista

Португальский


mação

Португальский

истор. масон, франкмасон; вольный каменщик

масон, франкмасон; вольный каменщик


pedreiro-livre

Португальский

масон, франкмасон; вольный каменщик


confucionista

Португальский

религ. конфуцианский

конфуцианский


laterita

Португальский

минер. латерит


hematita

Португальский

минер. гематит, красный железняк

гематит, красный железняк


cogumelo

Португальский


heleno

Португальский


clivagem

Португальский

геол. кливаж


era do gelo

Португальский

ледниковый период


revacinação

Португальский

мед. ревакцинация

ревакцинация


sineiro

Португальский


Quebec

Португальский


vitícola

Португальский


vinicultor

Португальский


vinhateiro

Португальский


imponderabilidade

Португальский

физ. невесомость


combinatório

Португальский

спец. комбинаторный

комбинаторный


viticultor

Португальский


Putin

Португальский


morfogênese

Португальский

биол. морфогенез


combinatoriamente

Португальский

спец. комбинаторно

комбинаторно


constitucionalidade

Португальский

полит. конституционность

конституционность


buraco negro

Португальский

астрон. чёрная дыра


teoria das cordas

Португальский

физ. теория струн

теория струн


viagem no tempo

Португальский

путешествие во времени


racionalista

Португальский

филос. рационалист


amaxofobia

Португальский

психиатр. амаксофобия


reumatoide

Португальский

мед. ревматоидный

ревматоидный


pangênese

Португальский

биол. пангенез, пангенезис

пангенез, пангенезис


pangénese

Португальский

биол. пангенез, пангенезис

пангенез, пангенезис


paleoantropólogo

Португальский

палеоантрополог


paleoantropologico

Португальский

палеоантропологический


enegrecer

Португальский

чернеть (становиться чёрным)


paleoantropológico

Португальский

палеоантропологический


enegrecer-se

Португальский

чернеть (становиться чёрным)


papirólogo

Португальский


papirologista

Португальский


fricção

Португальский


atrito

Португальский


negrejar

Португальский

чернеть (выделяться своим чёрным цветом)


papirologia

Португальский


paródico

Португальский


partenogênese

Португальский

биол. партеногенез

партеногенез


partenogénese

Португальский

биол. партеногенез

партеногенез


concordata

Португальский

полит. конкордат


antropossofia

Португальский

антропософия


paramagnetismo

Португальский

физ. парамагнетизм

парамагнетизм


paródia

Португальский


assintótico

Португальский

матем. асимптотический; асимптотичный

асимптотический; асимптотичный


atavístico

Португальский

книжн. атавистический, атавистичный

атавистический, атавистичный


parestesia

Португальский

мед. парестезия


antroposofia

Португальский

антропософия


atávico

Португальский

книжн. атавистический, атавистичный

атавистический, атавистичный


idiomático

Португальский

лингв. идиоматический

идиоматический


pedagógico

Португальский

педагогический


córsico

Португальский

корсиканский


horizonte de eventos

Португальский

астрон. горизонт событий

горизонт событий


singularidade gravitacional

Португальский

физ. гравитационная сингулярность

гравитационная сингулярность


Córsega

Португальский


recursivo

Португальский

матем. рекурсивный


sacrilegamente

Португальский

кощунственно, святотатственно


sacrílego

Португальский

кощунственный, святотатственный


radioactividade

Португальский

radioactividade (singular)
radioactividades (plural)

Происходит от франц. radioactif «радиоактивный», далее из radio- + actif. Французский термин сконструирован в 1898 г. Первая часть термина — из лат. radiare «испускать лучи, сиять, сверкать», далее из radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна. Вторая часть — из лат. activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

radioactivo

Ближайшее родство

прилагательные

физ. радиоактивность

радиоактивность


Revolução Industrial

Португальский

промышленная революция, индустриальная революция


legislador

Португальский

законодатель


acidólise

Португальский

хим. ацидолиз


criptografista

Португальский


asquenaze

Португальский


calendário lunar

Португальский

лунный календарь


criptógrafo

Португальский


preguiçoso

Португальский

лентяй, лодырь


mandrião

Португальский

лентяй, лодырь


electrificação

Португальский

электрификация


copta

Португальский


submarino nuclear

Португальский

атомная подводная лодка


desidrogenação

Португальский

хим. дегидрогенизация, дегидрирование

дегидрогенизация, дегидрирование


embriogênese

Португальский

биол. эмбриогенез


embriogénese

Португальский

биол. эмбриогенез


estuário

Португальский

геогр. эстуарий


trinitrotolueno

Португальский

тринитротолуол, тротил


etnogénese

Португальский

этнолог. этногенез


etnogênese

Португальский

этнолог. этногенез


aurora polar

Португальский

полярное сияние, северное сияние


eucarioto

Португальский

биол. эукариот


eucariota

Португальский

биол. эукариот


eucariótico

Португальский

биол. эукариотический

эукариотический


isotônico

Португальский

спец. изотонический, изотоничный

изотонический, изотоничный


eucarionte

Португальский

биол. эукариот


isotónico

Португальский

спец. изотонический, изотоничный

изотонический, изотоничный


declaratório

Португальский

книжн. декларативный

декларативный


declarativo

Португальский

книжн. декларативный

декларативный


declarativamente

Португальский

книжн. декларативно

декларативно


evecção

Португальский

Из лат. ēvectio «подъём, взлёт», далее из evehere «поднимать, возносить», далее из e- + -vehere;
* первая часть — из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне»;
* вторая часть — из vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»)..


etologia

Португальский


eunuco

Португальский


pigmentação

Португальский


despigmentação

Португальский

физиол. депигментация

депигментация


repreensão

Португальский

внушение, наставление, выговор


sugestão

Португальский


admoestação

Португальский

внушение, наставление, выговор


deformação

Португальский


ectoblasto

Португальский

биол. эктобласт


cadeia

Португальский


bauxita

Португальский


censo demográfico

Португальский

перепись населения


broncorreia

Португальский

мед. бронхорея


imperativamente

Португальский

повелительно, начальственно


estado insular

Португальский

островное государство


tubarão

Португальский

ихтиол. акула


cação

Португальский

ихтиол. акула


radialmente

Португальский


recombinação

Португальский

спец. рекомбинация

рекомбинация


avermelhado

Португальский


vermelhaco

Португальский


vermelhusco

Португальский


extra-uterino

Португальский

мед. внематочный


reflexologia

Португальский

рефлексология


galé

Португальский

истор. галера


confutável

Португальский

опровержимый


refutável

Португальский

опровержимый


extrauterino

Португальский

мед. внематочный


regência

Португальский


aquavita

Португальский


racista

Португальский


intra-específico

Португальский

биол. внутривидовой

внутривидовой


tirolês

Португальский


ilimitado

Португальский

неограниченный; безграничный


balança comercial

Португальский

торговый баланс


tauromaquia

Португальский

бой быков, коррида


aquífero

Португальский


relativismo

Португальский

филос. релятивизм


hidrológico

Португальский

гидрологический


aditividade

Португальский

матем. аддитивность

аддитивность


taquistoscópio

Португальский

Из нем. Tachistoskop «тахистоскоп», далее из Tachisto- + -skop;
* первая часть — из др.-греч. τάχιστος «быстрейший», превосх. степень от ταχύς «быстрый», далее из неустановленной формы;
* вторая часть — из др.-греч. σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть».

спец. тахистоскоп (прибор для исследования зрительного восприятия)


equivalência

Португальский

эквивалентность, равноценность


ruderal

Португальский

ботан. рудеральный (растущий среди отбросов, на пустырях)


realgar

Португальский

минер. реальгар


transcricional

Португальский

лингв. транскрипционный

транскрипционный


tautológico

Португальский

тавтологический, тавтологичный


tangor

Португальский

тангор (цитрусовый гибрид Citrus reticulata и Citrus sinensis)


tandoor

Португальский


taxidermista

Португальский

таксидермист


tecnócrata

Португальский


revolução sexual

Португальский

сексуальная революция


lexicologicamente

Португальский

лингв. лексикологически

лексикологически


taxonomista

Португальский

таксономист, систематик


terminológico

Португальский

терминологический


terminologicamente

Португальский

лингв. терминологически

терминологически


territorialidade

Португальский

книжн. территориальность

территориальность


axiomático

Португальский

книжн. аксиоматичный

аксиоматичный


Pangeia

Португальский

Из нем. Pangäa «Всеземля, Пангея», из Pan- + -gäa;
* первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»;
* вторая часть — из др.-греч. γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля».

геол. Пангея


termófilo

Португальский

биол. термофил, теплолюбивый организм

термофил, теплолюбивый организм


vulcão em escudo

Португальский

щитовой вулкан


térmico

Португальский


barricar

Португальский

баррикадировать


iconoclasmo

Португальский

истор. иконоборчество, иконоборство, иконоклазм


bombardeiro estratégico

Португальский

воен. стратегический бомбардировщик

стратегический бомбардировщик


irônico

Португальский

браз. иронический; ироничный

иронический; ироничный


iconoclastia

Португальский


prontidão

Португальский

быстрота; проворство, расторопность

сообразительность, находчивость


irónico

Португальский

порт. иронический; ироничный

иронический; ироничный


isocracia

Португальский

полит. изократия


animação digital

Португальский

компьютерная анимация


andaime

Португальский

леса (строительные)


cadafalso

Португальский


engordar

Португальский

располнеть, растолстеть


glocalização

Португальский

глокализация


isquêmico

Португальский

мед. ишемический


isoglossa

Португальский

лингв. изоглосса


estratagema

Португальский

Из др.-греч. στρατήγημα «командование», далее из στρατηγέω «быть стратегом, занимать пост главнокомандующего », далее из στρατηγός «полководец, вождь, командующий», далее из στρατ- + -ηγός;
* первая часть — из στρατός «войско», далее из праиндоевр. *stere- «расстилать, раскладывать, распространять»;
* вторая часть — из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. strategema.

стратагема, стратегема


isotrópico

Португальский

физ. изотропный, изотропический

изотропный, изотропический


isóbara

Португальский

физ. изобара


tribalismo

Португальский

трайбализм, трибализм, трайбализация


isótropo

Португальский

физ. изотропный, изотропический

изотропный, изотропический


grés

Португальский

минер. песчаник


arenito

Португальский

минер. песчаник


isquemia

Португальский

Из лат. ischaemia «ишемия», далее из др.-греч. ἴσχαιμος «прерывание кровотока», далее из ἴσχ- + -αιμος;
* первая часть — из ἴσχω «держать, сдерживать», далее из праиндоевр. *segh- «держать»;
* вторая часть — из αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-.


mecânica celeste

Португальский

небесная механика


lixa

Португальский

наждачная бумага


monotongo

Португальский


monotongação

Португальский

монофтонгизация


ditongo

Португальский


tritongo

Португальский

лингв. трифтонг


fantocheiro

Португальский

кукловод, кукольник


fantochada

Португальский

кукольный театр


marionetista

Португальский

кукловод, кукольник


disco voador

Португальский

летающая тарелка


africada

Португальский


escrofuloso

Португальский


ângulo reto

Португальский

геометр. прямой угол


ponto de inflexão

Португальский

точка перегиба


meia-vida

Португальский

физ. период полураспада

период полураспада


sala de jantar

Португальский


irmão de sangue

Португальский


crime de guerra

Португальский

военное преступление


direito internacional

Португальский

международное право


campo de batalha

Португальский

поле боя, поле битвы, поле брани


crime contra a humanidade

Португальский

преступление против человечества


aquecimento global

Португальский

глобальное потепление


órgão sexual

Португальский

половой орган


peculador

Португальский


assédio sexual

Португальский

сексуальное домогательство


jardim zoológico

Португальский

зоопарк, зоологический сад, зоосад, зверинец


painel solar

Португальский

солнечная батарея


disfunção erétil

Португальский

эректильная дисфункция


disfunção

Португальский


tumor cerebral

Португальский

опухоль головного мозга


anafórico

Португальский

филол. анафоричный, анафорический

анафоричный, анафорический


modulação em frequência

Португальский

частотная модуляция


música clássica

Португальский

классическая музыка


modulação em amplitude

Португальский

амплитудная модуляция


classe média

Португальский

средний класс


logaritmo natural

Португальский

матем. натуральный логарифм

натуральный логарифм


valência

Португальский

хим. валентность


doença sexualmente transmitida

Португальский

заболевание, передающееся половым путём, венерическая болезнь


onda portadora

Португальский

несущий сигнал


momento angular

Португальский

момент импульса


matéria escura

Португальский

тёмная материя


museu a céu aberto

Португальский

музей под открытым небом


energia escura

Португальский

тёмная энергия


banco central

Португальский

центральный банк


física de partículas

Португальский

физика элементарных частиц


ortoépia

Португальский

лингв. орфоэпия


córtex cerebral

Португальский

анат. кора больших полушарий

кора больших полушарий


lobo parietal

Португальский

анат. теменная доля

теменная доля


lobo temporal

Португальский

анат. височная доля

височная доля


lobo frontal

Португальский

анат. лобная доля


ligação peptídica

Португальский

пептидная связь


campo de extermínio

Португальский

лагерь смерти


campo de concentração

Португальский

концентрационный лагерь


câmara de gás

Португальский

газовая камера


lóbulo occipital

Португальский

анат. затылочная доля

затылочная доля


alforreca

Португальский

зоол. медуза


idiomaticamente

Португальский

лингв. идиоматически; идиоматично

идиоматически; идиоматично


irascibilidade

Португальский

раздражительность


anedota

Португальский


iodometria

Португальский

хим. иодометрия; йодометрия

иодометрия; йодометрия


esclerose

Португальский

мед. склероз


irritabilidade

Португальский

раздражительность


incidente

Португальский

случай; инцидент


rivalidade

Португальский

соперничество


tronco cerebral

Португальский

анат. мозговой ствол

мозговой ствол


medula espinhal

Португальский

анат. спинной мозг

спинной мозг


arco triunfal

Португальский

триумфальная арка


cera de abelha

Португальский

пчелиный воск


óleo vegetal

Португальский

растительное масло


ouro branco

Португальский

белое золото


disfuncional

Португальский

спец. дисфункциональный

дисфункциональный


óleo de girassol

Португальский

подсолнечное масло


ácido graxo

Португальский

хим. жирная кислота

жирная кислота


motor de combustão interna

Португальский

двигатель внутреннего сгорания


epiderme

Португальский

эпидерма, эпидермис


epitélio

Португальский


coqueiro

Португальский

кокосовая пальма


vida após a morte

Португальский

загробная жизнь, загробный мир, потусторонний мир, жизнь после смерти


necrofilia

Португальский

сексол. некрофилия


isomerase

Португальский

биохим. изомераза


vestibular

Португальский

анат. вестибулярный

вестибулярный


raquitismo

Португальский


neoclassicismo

Португальский

искусств. неоклассицизм

неоклассицизм


anáfora

Португальский

Из др.-греч. ἀναφορά «отнесение, возложение, приписывание; анафора», от гл. ἀναφέρω «нести вверх», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + φέρω «несу, ношу».

филол. анафора


integral

Португальский

матем. интеграл


tetradracma

Португальский

Из др.-греч. τετράδραχμον «тетрадрахма», далее из τετρά- + -δραχμον;
* первая часть — из τέτταρες (τέσσαρες) «четыре», далее из праиндоевр. *kwetwer- «четыре»;
* вторая часть — из δραχμή «драхма, мера веса = 4.366 г., монета = 6 оболам», далее из неустановленной формы; обычно возводят к др.-греч. δράσσεσθαι «хватать» (см. др.-греч. δράγµα «горсть»); по другой версии — из догреч. субстрата.

истор. тетрадрахма


necrósico

Португальский

мед. некротический

некротический


necrótico

Португальский

мед. некротический

некротический


paleobotânica

Португальский

палеоботаника


paleobotânico

Португальский

палеоботаник


plasmogamia

Португальский

цитол. плазмогамия


escolasticismo

Португальский

филос. схоластика


necrose

Португальский


galvanômetro

Португальский

физ. гальванометр

гальванометр


bolor

Португальский

биол. плесень


cartista

Португальский

истор. чартист


paquistanês

Португальский

пакистанский


semicírculo

Португальский


cóccix

Португальский

анат. копчик


mitocôndria

Португальский

цитол. митохондрия


prostituição

Португальский


heliosfera

Португальский

heliosfera (singular)
heliosferas (plural)

heliosférico

Ближайшее родство

прилагательные

астрон. гелиосфера


prostíbulo

Португальский

бордель, публичный дом


lutécio

Португальский

хим. лютеций


espeleólogo

Португальский


catatônico

Португальский

мед. кататонический

кататонический


catatónico

Португальский

мед. кататонический

кататонический


proto-língua

Португальский

лингв. праязык


carpologia

Португальский

ботан. карпология (наука о плодах растений)

карпология (наука о плодах растений)


einsteiniano

Португальский

эйнштейновский, эйнштейнианский


loxodrómico

Португальский

геометр. локсодромный, локсодромический

локсодромный, локсодромический


pergaminho

Португальский


catatonia

Португальский

мед. кататонический синдром, кататония; ступор


obrigatório

Португальский

обязательный


obrigação

Португальский

ɔ.βɾi.ɣɐ.ˈsɐ̃w̃

обязанность, долг

обязательство

долговое обязательство

ремесло; профессия; должность

любезность, услуга


causal

Португальский

Из лат. causalis «причинный», далее из causa «причина, повод; дело», далее из неустановленной формы.

каузальный, причинный


eletronegativo

Португальский

хим. электроотрицательный

электроотрицательный


dorminhoco

Португальский

соня, засоня


arganaz

Португальский


eroticamente

Португальский

эротически; эротично


eólico

Португальский


cardiomiopatia

Португальский

мед. кардиомиопатия

кардиомиопатия


cânfora

Португальский

камфара, камфора


pan-islamismo

Португальский

полит. панисламизм


eutético

Португальский

физ. эвтектический

эвтектический


eutéctico

Португальский

физ. эвтектический

эвтектический


barrão

Португальский

кабан, боров, хряк


óleo essencial

Португальский

эфирное масло


emulsão

Португальский


terebintina

Португальский


electrocardiograma

Португальский

мед. электрокардиограмма

электрокардиограмма


colostro

Португальский


glândula mamária

Португальский

анат. молочная железа

молочная железа


úlcera péptica

Португальский

мед. язва желудка

язва желудка


esférico

Португальский


vesícula biliar

Португальский

анат. желчный пузырь

желчный пузырь


molibdenite

Португальский

минер. молибденит


mesmerismo

Португальский


inadmissível

Португальский

недозволительный, непозволительный, недопустимый


metatrófico

Португальский

биол. метатрофный


respiração artificial

Португальский

искусственное дыхание


sancionar

Португальский

санкционировать


dispneia

Португальский

одышка, диспноэ, затруднённое дыхание


abafação

Португальский

одышка, диспноэ, затруднённое дыхание


monossílabo

Португальский

лингв. односложный; моносиллабический

односложный; моносиллабический


molibdenita

Португальский

минер. молибденит


monossilábico

Португальский

лингв. односложный; моносиллабический

односложный; моносиллабический


duodeno

Португальский

анат. двенадцатиперстная кишка

двенадцатиперстная кишка


incurável

Португальский

неизлечимый, неисцелимый


floresta húmida

Португальский

дождевой лес, сельва


gato doméstico

Португальский

домашняя кошка, домашний кот


gato-selvagem

Португальский

дикая кошка, лесная кошка (Felis silvestris)


gato-bravo

Португальский


legitimidade

Португальский


ilegitimidade

Португальский

незаконность


validade

Португальский

законность, действительность


monomania

Португальский

психиатр. мономания


legalidade

Португальский


condensador

Португальский

техн. конденсатор


lascívia

Португальский

похотливость, сладострастие


mandamento

Португальский


sensualidade

Португальский

чувственность


prodigalidade

Португальский

расточительность, мотовство


desperdício

Португальский

расточительность, мотовство; бесполезная трата (времени, сил и т. п.)


amoralidade

Португальский

аморальность


esbanjamento

Португальский

расточительность


imoralidade

Португальский

аморальность, безнравственность


ilegalidade

Португальский

незаконность


milanês

Португальский


enigmático

Португальский

энигматический, энигматичный, загадочный


monopsônio

Португальский

экон. монопсония


monopsónio

Португальский

экон. монопсония


misterioso

Португальский

таинственный, загадочный


misteriosamente

Португальский


indesculpável

Португальский

непростительный


irremissível

Португальский

непростительный


imperdoavelmente

Португальский

непростительно


refutatório

Португальский

опровергательный, опровергающий


medula óssea

Португальский

анат. костный мозг

костный мозг


câncer de pulmão

Португальский

мед. рак лёгких


câncer de pele

Португальский

мед. рак кожи


dedo médio

Португальский

средний палец


antebraço

Португальский

анат. предплечье


montmorillonita

Португальский

минер. монтмориллонит

монтмориллонит


melanoma

Португальский

мед. меланома


calígrafo

Португальский


realidade virtual

Португальский

виртуальная реальность


nigeriano

Португальский


alucinatório

Португальский

мед. галлюцинаторный

галлюцинаторный


monoide

Португальский

матем. моноид, полугруппа

моноид, полугруппа


Montreal

Португальский


secretária automática

Португальский

автоответчик


tabelional

Португальский

нотариальный


murta

Португальский

ботан. мирт (Myrtus)


tabelionar

Португальский

нотариальный


notarialmente

Португальский


nietzschiano

Португальский

филос. ницшеанский, ницшевский

ницшеанский, ницшевский


livro falado

Португальский


audiolivro

Португальский


hierofania

Португальский

религ. иерофания


dívida externa

Португальский

внешний долг


nigeriana

Португальский


ermar-se

Португальский


despovoar-se

Португальский


santidade

Португальский


nietzscheano

Португальский

филос. ницшеанский, ницшевский

ницшеанский, ницшевский


sismologia

Португальский


monotrilho

Португальский


síncrono

Португальский


sinfonista

Португальский


incentivador

Португальский

ободрительный, ободряющий, подбадривающий


tafsir

Португальский

религ. тафсир (дисциплина исламского богословия)


matar o tempo

Португальский

убивать время


guerra de desgaste

Португальский

война на истощение


animador

Португальский


monocarril

Португальский


obscurantista

Португальский

обскурантист, обскурант


ensaio

Португальский


automedicação

Португальский


soporífero

Португальский

усыпляющий, снотворный


singapuriano

Португальский

сингапурский


toalha

Португальский


federalização

Португальский

полит. федерализация

федерализация


soporífico

Португальский

усыпляющий, снотворный


musicalmente

Португальский


escandinavo

Португальский

скандинавский


toalha de mesa

Португальский


mesa de jantar

Португальский

обеденный стол


feldspato

Португальский

геол. полевой шпат

полевой шпат


omnidirecional

Португальский

всенаправленный


oligonucleotídeo

Португальский

генет. олигонуклеотид

олигонуклеотид


otoscópio

Португальский


ocultista

Португальский


serotonina

Португальский

биохим. серотонин


ritmado

Португальский

ритмичный; ритмический


sanjaco

Португальский

Происходит от тур. sancak «знамя, флаг; санджак».

истор. санджак


ritmicamente

Португальский


decadentista

Португальский

книжн. декадентский

декадентский


rítmico

Португальский

ритмичный; ритмический


reformista

Португальский

полит. реформист


madressilva

Португальский

ботан. жимолость


desvirginar

Португальский

дефлорировать, лишать девственности


cristianíssimo

Португальский

христианнейший


defensável

Португальский


valentemente

Португальский

храбро, смело


corajosamente

Португальский

храбро, смело


turma

Португальский

Происходит от ??.

эскадрон, отряд

банда; шайка


intratorácico

Португальский

анат. интраторакальный

интраторакальный


piróforo

Португальский

самовозгорающийся, самовоспламеняющийся


desmilitarização

Португальский

демилитаризация


demógrafo

Португальский


secador de cabelo

Португальский

фен (электроприбор)


força centrífuga

Португальский

физ. центробежная сила

центробежная сила


força centrípeta

Португальский

физ. центростремительная сила

центростремительная сила


antitetânico

Португальский

мед. противостолбнячный

противостолбнячный


espadarte

Португальский

меч-рыба, меченос


equitação

Португальский

конный спорт, верховая езда


sobre-humano

Португальский

сверхчеловеческий


super-humano

Португальский

сверхчеловеческий


luminotecnica

Португальский

светотехника


luminotecnia

Португальский

светотехника


luminotécnica

Португальский

светотехника


ano-luz

Португальский

Происходит от ??

астрон. световой год

световой год


neonazista

Португальский


autofinanciamento

Португальский

экон. самофинансирование

самофинансирование


sal-gema

Португальский

каменная соль


neonazi

Португальский


tétano

Португальский

мед. столбняк


triatómico

Португальский

хим. трёхатомный


pentatómico

Португальский

хим. пятиатомный


coerentemente

Португальский


solipsismo

Португальский

филос. солипсизм


estoicismo

Португальский

филос. стоицизм


comensurável

Португальский


comensurabilidade

Португальский

соизмеримость


freudiano

Португальский

психиатр. фрейдистский; фрейдовский

фрейдистский; фрейдовский


superposição

Португальский

физ. суперпозиция

суперпозиция


esfragística

Португальский

сфрагистика; сигиллография


sigilografia

Португальский

сфрагистика; сигиллография


estalagmite

Португальский

геол. сталагмит


metodista

Португальский

религ. методистский

методистский


estalactite

Португальский

спелеол. сталактит


esquemático

Португальский

схематичный; схематический


antinavios

Португальский

воен. противокорабельный

противокорабельный


antinavio

Португальский

воен. противокорабельный

противокорабельный


esferoide

Португальский

геометр. сфероид


modificabilidade

Португальский

модифицируемость


frenólogo

Португальский


quinua

Португальский


brasão

Португальский


ilusão

Португальский


frenologista

Португальский


quinoa

Португальский


terá

Португальский

биол. хищник


predação

Португальский

биол. хищничество


rapacidade

Португальский

биол. хищничество


rapinagem

Португальский

биол. хищничество


formalizar

Португальский

формализовать


predatismo

Португальский

биол. хищничество


xabanu

Португальский

истор. шахиня, шахбану

шахиня, шахбану


pensável

Португальский

мыслимый, представимый


peão

Португальский

батрак, поденщик, пеон


predador

Португальский

биол. хищник


nanossegundo

Португальский


cilíndrico

Португальский

цилиндрический


espiga

Португальский


cetona

Португальский


narcolepsia

Португальский

мед. нарколепсия


narratologia

Португальский

нарратология


Florença

Португальский


Nápoles

Португальский


presença

Португальский


aborrecido

Португальский

надоедливый, докучливый


maçante

Португальский

надоедливый, докучливый


fotoativação

Португальский

спец. фотоактивация

фотоактивация


Gomorra

Португальский

библейск. Гоморра


carteiro

Португальский


caixa de correio

Португальский

почтовый ящик


nevoeiro

Португальский

метеорол. туман


rainha

Португальский

шахм. ферзь, королева

ферзь, королева


cerração

Португальский

метеорол. туман


primeiro ministro

Португальский

премьер-министр


nativismo

Португальский

филос. нативизм


desnazificação

Португальский

истор. денацификация

денацификация


tribunal constitucional

Португальский

конституционный суд


hemofobia

Португальский

hemofobia (singular)
hemofobias (plural)

От др.-греч.αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai- + φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».

мед. психол. гемофобия, кровобоязнь

гемофобия, кровобоязнь


moleira

Португальский

анат. родничок


afretador

Португальский

экон. фрахтовщик


fretador

Португальский

экон. фрахтовщик


monástico

Португальский

религ. монашеский


czarado

Португальский


noivo

Португальский


xeque

Португальский


cidade ideal

Португальский

идеальный город


fontanela

Португальский

анат. родничок


hessiano

Португальский


monacal

Португальский

религ. монашеский


formalidade

Португальский

формальность


pervertido

Португальский


encarceramento

Португальский

заключение (тюремное), заточение


aprisionamento

Португальский

заключение (тюремное), заточение


encarcerar

Португальский

заключать (в тюрьму)


aprisionar

Португальский

заключать (в тюрьму)


penitenciária

Португальский

пенитенциарий


perverso

Португальский


prisioneiro

Португальский

заключённый; арестант; узник


ondômetro

Португальский

техн. волномер


Fomalhaut

Португальский

астрон. Фомальгаут (альфа Южной Рыбы)

Фомальгаут (альфа Южной Рыбы)


livre-pensador

Португальский

вольнодум, вольнодумец


delegacia de polícia

Португальский

полицейский участок


polícia secreta

Португальский

тайная полиция


estado policial

Португальский

полицейское государство


webinário

Португальский


hermeticamente

Португальский

герметически; герметично


arquitetura

Португальский


hermético

Португальский

герметический; герметичный


peludo

Португальский


lanudo

Португальский


geograficamente

Португальский

географически


hóquei em campo

Португальский

хоккей на траве


intravenoso

Португальский

мед. внутривенный

внутривенный


cerimonial

Португальский

церемониальный


campo semântico

Португальский

лингв. семантическое поле

семантическое поле


palhaça

Португальский


náutilo

Португальский

зоол. наутилус


duplicidade

Португальский

двуличность, двуличие


cofator

Португальский

биохим. кофактор


maquiavélico

Португальский

макиавеллистический


intramuscular

Португальский

мед. внутримышечный

внутримышечный


samurai

Португальский


cratera

Португальский

геол. кратер


velocidade de escape

Португальский

астрон. вторая космическая скорость

вторая космическая скорость


pan-europeu

Португальский

всеевропейский, общеевропейский, панъевропейский


eletividade

Португальский

выборность, избираемость


gato siamês

Португальский

сиамский кот, сиамская кошка


siamês

Португальский


heliográfico

Португальский

спец. гелиографический

гелиографический


genovês

Португальский


acidente rodoviário

Португальский

дорожно-транспортное происшествие


Gênova

Португальский


Génova

Португальский


superstição

Португальский

суеверие, предрассудок


supersticioso

Португальский


biométrico

Португальский

биометрический


antropométrico

Португальский

антропометрический


nuca

Португальский

анат. затылок


bruxa

Португальский

ведьма, колдунья


heroína

Португальский


injecção

Португальский

впрыскивание; инъекция


injeção

Португальский

впрыскивание; инъекция


xileno

Португальский

хим. ксилол, диметилбензол

ксилол, диметилбензол


arrebatadamente

Португальский


admiradamente

Португальский

восхищённо, восторженно


argônio

Португальский


argónio

Португальский


antropometria

Португальский

антропометрия


operação militar especial

Португальский

специальная военная операция (об участии России в боевых действиях 2022 года на Украине)


legitimismo

Португальский

полит. легитимизм


bracteata

Португальский

нумизм. брактеат


desenvolvido

Португальский

развитой, развитый


hélium

Португальский


eminência

Португальский

церк. высокопреосвященство, преосвященство

высокопреосвященство, преосвященство


tríceps

Португальский


abastado

Португальский

зажиточный, состоятельный


embalado

Португальский

зажиточный, состоятельный


parcial

Португальский


cordão umbilical

Португальский


parcialmente

Португальский

частично, отчасти


afazendado

Португальский

зажиточный, состоятельный


ourudo

Португальский

зажиточный, состоятельный


estado da matéria

Португальский

агрегатное состояние (вещества)


erísimo

Португальский

ботан. желтушник (Erysimum)


aviário

Португальский

вольер, птичник


gaiola

Португальский

клетка (для птиц)


criptônio

Португальский

хим. криптон


crípton

Португальский

хим. криптон


pombal

Португальский


catamorfismo

Португальский

геол. катаморфизм


deslavado

Португальский

выцветший; полинялый


olivina

Португальский

минер. оливин


oligarca

Португальский


volibolista

Португальский

спорт. волейболист


voleibolista

Португальский

спорт. волейболист


viscoelástico

Португальский

физ. вязкоэластичный, вязкоупругий

вязкоэластичный, вязкоупругий


volibol

Португальский

спорт. волейбол


intranuclear

Португальский

физ. внутриядерный

внутриядерный


pombo-torcaz

Португальский

орнитол. вяхирь, витютень (Columba palumbus)


envelhecido

Португальский

устаревший; устарелый


antiquado

Португальский

устаревший; устарелый


omnipotência

Португальский

всемогущество; всесилие


onipotência

Португальский

браз. всемогущество; всесилие

всемогущество; всесилие


voleibol

Португальский

спорт. волейбол


cromolitografia

Португальский

полигр. хромолитография

хромолитография


nostálgico

Португальский

ностальгический, ностальгичный


núbio

Португальский


patológico

Португальский

патологический


histológico

Португальский

мед. гистологический

гистологический


nubiano

Португальский


hiperbolóide

Португальский

геометр. гиперболоид


viscoplasticidade

Португальский

физ. вязкопластичность

вязкопластичность


histologia

Португальский


viscoplástico

Португальский

физ. вязкопластичный

вязкопластичный


híperon

Португальский

физ. гиперон


Núbia

Португальский


presbítia

Португальский

мед. дальнозоркость; гиперметропия

дальнозоркость; гиперметропия


pirólise

Португальский

хим. пиролиз


hipermetropia

Португальский

мед. дальнозоркость; гиперметропия

дальнозоркость; гиперметропия


galvânicamente

Португальский

гальванически


presbitismo

Португальский

мед. дальнозоркость; гиперметропия

дальнозоркость; гиперметропия


galvânico

Португальский

гальванический


eletroquímico

Португальский

электрохимический


hipotensão

Португальский

мед. гипотензия; гипотония

гипотензия; гипотония