"pirata" meaning in Португальский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи-болванки/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).\n\n\n Это болванка статьи о португальском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "piratagem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "pirataria"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pirático"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "piratear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пират, корсар"
      ],
      "id": "ru-pirata-pt-noun-ul2kmPpw",
      "raw_glosses": [
        "истор. пират, корсар"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "авиаугонщик"
      ],
      "id": "ru-pirata-pt-noun-SNVVjkJH"
    },
    {
      "glosses": [
        "пират (нарушитель авторских прав)"
      ],
      "id": "ru-pirata-pt-noun-TUhom1Ax"
    },
    {
      "glosses": [
        "информ.техн. хакер, взломщик"
      ],
      "id": "ru-pirata-pt-noun-X6Coi0a6"
    },
    {
      "glosses": [
        "бандит, разбойник; коррупционер"
      ],
      "id": "ru-pirata-pt-noun-MXf8~N4D"
    },
    {
      "glosses": [
        "злой, жестокий человек"
      ],
      "id": "ru-pirata-pt-noun-LF~JpbO1",
      "raw_glosses": [
        "перен. злой, жестокий человек"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "corsário"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "ladrão"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "malandro"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "velhaco"
    }
  ],
  "word": "pirata"
}

{
  "categories": [
    "Португальские существительные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 6 букв/pt",
    "Статьи-болванки/pt",
    "Требуется категоризация/pt"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).\n\n\n Это болванка статьи о португальском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "piratagem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "pirataria"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pirático"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "piratear"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пират, корсар"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. пират, корсар"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "авиаугонщик"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пират (нарушитель авторских прав)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "информ.техн. хакер, взломщик"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бандит, разбойник; коррупционер"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "злой, жестокий человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. злой, жестокий человек"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "corsário"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "ladrão"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "malandro"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "velhaco"
    }
  ],
  "word": "pirata"
}