"gema" meaning in Португальский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "clara"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Драгоценные камни/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с иллюстрациями",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От латинского gemma (почка, глазок; драгоценный камень, жемчужина).",
  "forms": [
    {
      "form": "gema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gemas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "mineral"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rocha"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pedra"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "órgão"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ge",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "âmbar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "topázio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pérola"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ametista"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "opala"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "olho"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "botão"
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "gemologia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "gemólogo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "gemação"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "gemado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "gemar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "pt.wiktionary.org",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              63
            ]
          ],
          "ref": "pt.wiktionary.org",
          "text": "o que fazer com as claras se a receita de quindim só pede gemas?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "яичный желток"
      ],
      "id": "ru-gema-pt-noun-2fTBgylu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "pt.wikipedia.org",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "ref": "pt.wikipedia.org",
          "text": "As gemas são muitas vezes tratadas para realçar a cor e a transparência."
        }
      ],
      "glosses": [
        "драгоценный камень, полудрагоценный камень"
      ],
      "id": "ru-gema-pt-noun-khhFTL-S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/pt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Pesquisa Agropecuária Brasileira, vol.42 no.9 Brasília Sept. 2007",
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Pesquisa Agropecuária Brasileira, vol.42 no.9 Brasília Sept. 2007",
          "text": "A dormência mais intensa de gemas de ramos de ano ocorreu em maio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "почка"
      ],
      "id": "ru-gema-pt-noun-fqrOOtiF",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "gomo"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rebento"
    }
  ],
  "word": "gema"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "clara"
    }
  ],
  "categories": [
    "Драгоценные камни/pt",
    "Женский род/pt",
    "Португальские существительные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 4 букв/pt",
    "Статьи с иллюстрациями"
  ],
  "etymology_text": "От латинского gemma (почка, глазок; драгоценный камень, жемчужина).",
  "forms": [
    {
      "form": "gema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gemas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "mineral"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rocha"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pedra"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "órgão"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ge",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "âmbar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "topázio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pérola"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ametista"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "opala"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "olho"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "botão"
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "gemologia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "gemólogo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "gemação"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "gemado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "gemar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "pt.wiktionary.org",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              63
            ]
          ],
          "ref": "pt.wiktionary.org",
          "text": "o que fazer com as claras se a receita de quindim só pede gemas?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "яичный желток"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "pt.wikipedia.org",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "ref": "pt.wikipedia.org",
          "text": "As gemas são muitas vezes tratadas para realçar a cor e a transparência."
        }
      ],
      "glosses": [
        "драгоценный камень, полудрагоценный камень"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/pt"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Pesquisa Agropecuária Brasileira, vol.42 no.9 Brasília Sept. 2007",
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Pesquisa Agropecuária Brasileira, vol.42 no.9 Brasília Sept. 2007",
          "text": "A dormência mais intensa de gemas de ramos de ano ocorreu em maio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "почка"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "gomo"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rebento"
    }
  ],
  "word": "gema"
}