"canhoneira" meaning in Португальский

See canhoneira in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɐɲuˈnɐjɾɐ [singular], kɐɲuˈnɐjɾɐʃ [plural] Forms: canhoneira [singular], canhoneiras [plural]
Etymology: От франц. canonnière «канонерская лодка, канонерка», далее из canonnier «артиллерист, канонер, канонир», далее из canon «пушка, орудие», далее из итал. cannone «пушка», увелич. от canna «труба», далее из лат. canna «тростник; плетёнка», далее из др.-греч. κάννα «тростник», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из семитских языков.
  1. морск. канонерская лодка, канонерка
    Sense id: ru-canhoneira-pt-noun-0Ek7Vifh Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: embarcação, navio Derived forms: canhoneira couraçada, canhoneira de defesa costeira, canhoneira de estação, canhoneira de patrulha, canhoneira fluvial, canhoneira-torpedeira, diplomacia das canhoneiras, Guerra das Canhoneiras, lancha-canhoneira Related terms: canhoneiro

Download JSONL data for canhoneira meaning in Португальский (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "canhoneira couraçada"
    },
    {
      "word": "canhoneira de defesa costeira"
    },
    {
      "word": "canhoneira de estação"
    },
    {
      "word": "canhoneira de patrulha"
    },
    {
      "word": "canhoneira fluvial"
    },
    {
      "word": "canhoneira-torpedeira"
    },
    {
      "word": "diplomacia das canhoneiras"
    },
    {
      "word": "Guerra das Canhoneiras"
    },
    {
      "word": "lancha-canhoneira"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. canonnière «канонерская лодка, канонерка», далее из canonnier «артиллерист, канонер, канонир», далее из canon «пушка, орудие», далее из итал. cannone «пушка», увелич. от canna «труба», далее из лат. canna «тростник; плетёнка», далее из др.-греч. κάννα «тростник», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из семитских языков.",
  "forms": [
    {
      "form": "canhoneira",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canhoneiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "embarcação"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "navio"
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "canhoneiro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "Wikipedia",
          "text": "Uma canhoneira é uma embarcação armada com um ou mais canhões.",
          "translation": "Канонерка - это судно, вооруженное одним или несколькими орудиями."
        }
      ],
      "glosses": [
        "канонерская лодка, канонерка"
      ],
      "id": "ru-canhoneira-pt-noun-0Ek7Vifh",
      "raw_glosses": [
        "морск. канонерская лодка, канонерка"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐɲuˈnɐjɾɐ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐɲuˈnɐjɾɐʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "canhoneira"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/pt",
    "Португальские существительные",
    "Слова французского происхождения/pt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "canhoneira couraçada"
    },
    {
      "word": "canhoneira de defesa costeira"
    },
    {
      "word": "canhoneira de estação"
    },
    {
      "word": "canhoneira de patrulha"
    },
    {
      "word": "canhoneira fluvial"
    },
    {
      "word": "canhoneira-torpedeira"
    },
    {
      "word": "diplomacia das canhoneiras"
    },
    {
      "word": "Guerra das Canhoneiras"
    },
    {
      "word": "lancha-canhoneira"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. canonnière «канонерская лодка, канонерка», далее из canonnier «артиллерист, канонер, канонир», далее из canon «пушка, орудие», далее из итал. cannone «пушка», увелич. от canna «труба», далее из лат. canna «тростник; плетёнка», далее из др.-греч. κάννα «тростник», далее из неустановленной формы; предположительно из одного из семитских языков.",
  "forms": [
    {
      "form": "canhoneira",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canhoneiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "embarcação"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "navio"
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "canhoneiro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "Wikipedia",
          "text": "Uma canhoneira é uma embarcação armada com um ou mais canhões.",
          "translation": "Канонерка - это судно, вооруженное одним или несколькими орудиями."
        }
      ],
      "glosses": [
        "канонерская лодка, канонерка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. канонерская лодка, канонерка"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐɲuˈnɐjɾɐ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐɲuˈnɐjɾɐʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "canhoneira"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Португальский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.