"zatopić" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zatopienie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zatapianie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "topielica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "topielec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zatapiać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1877",
          "date_published": "1915",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевский, 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Biskup siedział na Skałce nad księgami swymi, na rękach oparty, w myślach zatopiony, gdy do niego kleryk wpadł i przyklęknąwszy, pocałował go w rękę.",
          "title": "Болеславцы",
          "translation": "Епископ сидел в Скалке над своими книгами, облокотившись на руку ипогруженный в думы, когда внезапно вбежал клирик и, припав на колено, поцеловал руку святителя.",
          "translator": "Крашевский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "погружать"
      ],
      "id": "ru-zatopić-pl-verb-5W-eVCLB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1881",
          "date_published": "1883",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Кунигас» (1881) / перевод Ф. В. Домбровского, 1883 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Krewule popił z rogu, usta otarł i zatopił się w myślach…",
          "title": "Кунигас",
          "translation": "Кревуля опять пригубил рог, отер губы ипогрузился в мысли…",
          "translator": "Ф. В. Домбровского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "погрузить"
      ],
      "id": "ru-zatopić-pl-verb-cNHIpP6H"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» / перевод Модзелевской (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Zatopieni w kłębach dymu cygar i pochyleni nad butelkami z ciemnego szkła, obywatele tej dzielnicy, jedni zakładali się o wygranę lub przegranę Anglii, drudzy o bankructwo Wokulskiego;",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Окутанные густым сигарным дымом, склонившись над бутылками темного стекла, обитатели этого квартала, бились об заклад: одни - выиграет Англия или проиграет, другие - обанкротится Вокульский или нет, ...",
          "translator": "Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "окутать"
      ],
      "id": "ru-zatopić-pl-verb-pDYSrVto"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaˈtɔpʲiʨ̑"
    }
  ],
  "word": "zatopić"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские глаголы",
    "Польский язык",
    "Слова из 7 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zatopienie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zatapianie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "topielica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "topielec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zatapiać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1877",
          "date_published": "1915",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевский, 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Biskup siedział na Skałce nad księgami swymi, na rękach oparty, w myślach zatopiony, gdy do niego kleryk wpadł i przyklęknąwszy, pocałował go w rękę.",
          "title": "Болеславцы",
          "translation": "Епископ сидел в Скалке над своими книгами, облокотившись на руку ипогруженный в думы, когда внезапно вбежал клирик и, припав на колено, поцеловал руку святителя.",
          "translator": "Крашевский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "погружать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1881",
          "date_published": "1883",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Кунигас» (1881) / перевод Ф. В. Домбровского, 1883 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Krewule popił z rogu, usta otarł i zatopił się w myślach…",
          "title": "Кунигас",
          "translation": "Кревуля опять пригубил рог, отер губы ипогрузился в мысли…",
          "translator": "Ф. В. Домбровского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "погрузить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» / перевод Модзелевской (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Zatopieni w kłębach dymu cygar i pochyleni nad butelkami z ciemnego szkła, obywatele tej dzielnicy, jedni zakładali się o wygranę lub przegranę Anglii, drudzy o bankructwo Wokulskiego;",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Окутанные густым сигарным дымом, склонившись над бутылками темного стекла, обитатели этого квартала, бились об заклад: одни - выиграет Англия или проиграет, другие - обанкротится Вокульский или нет, ...",
          "translator": "Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "окутать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaˈtɔpʲiʨ̑"
    }
  ],
  "word": "zatopić"
}