"wyznanie" meaning in Польский

See wyznanie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. вероисповедание, вера, верование
    Sense id: ru-wyznanie-pl-noun-GlcDiIKl
  2. признание
    Sense id: ru-wyznanie-pl-noun-pdID-ezt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: znanie
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "znanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bolesław Prus",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "-Pryncypał ma rację…nie można drwić z wyznania, bo wyznanie to święta rzecz!…Gdzież wolność sumienia?…gdzie postęp?…cywilizacja?…emancypacja?…",
          "title": "Lalka",
          "translation": "Хозяин прав… Нельзя издеваться надвероисповеданием, вера ― чуство священное! Где же свобода совести?.. где прогресс, где цивилизация?.. уравнение в правах?..",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вероисповедание, вера, верование"
      ],
      "id": "ru-wyznanie-pl-noun-GlcDiIKl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz",
          "date": "1887-1888",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, «Pan Wołodyjowski», Генрик Сенкевич. Пан Володыёвский / перевод Г. Языковой, К. Старосельской, С. Тонконоговой, 1887-1888 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ewka myślała z początku, że obecność jej ojca i brata wstrzymuje Azję od wyznania.",
          "title": "Pan Wołodyjowski",
          "translation": "Спервоначалу Эва думала, что присутствие ее отца и брата удерживает Азью отпризнания.",
          "translator": "Г. Языковой, К. Старосельской, С. Тонконоговой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признание"
      ],
      "id": "ru-wyznanie-pl-noun-pdID-ezt"
    }
  ],
  "word": "wyznanie"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 8 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "znanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bolesław Prus",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "-Pryncypał ma rację…nie można drwić z wyznania, bo wyznanie to święta rzecz!…Gdzież wolność sumienia?…gdzie postęp?…cywilizacja?…emancypacja?…",
          "title": "Lalka",
          "translation": "Хозяин прав… Нельзя издеваться надвероисповеданием, вера ― чуство священное! Где же свобода совести?.. где прогресс, где цивилизация?.. уравнение в правах?..",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вероисповедание, вера, верование"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz",
          "date": "1887-1888",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, «Pan Wołodyjowski», Генрик Сенкевич. Пан Володыёвский / перевод Г. Языковой, К. Старосельской, С. Тонконоговой, 1887-1888 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ewka myślała z początku, że obecność jej ojca i brata wstrzymuje Azję od wyznania.",
          "title": "Pan Wołodyjowski",
          "translation": "Спервоначалу Эва думала, что присутствие ее отца и брата удерживает Азью отпризнания.",
          "translator": "Г. Языковой, К. Старосельской, С. Тонконоговой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признание"
      ]
    }
  ],
  "word": "wyznanie"
}

Download raw JSONL data for wyznanie meaning in Польский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.