See wojna in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pokój"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Война/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "wojna domowa"
},
{
"word": "zimna wojna"
},
{
"word": "święta wojna"
},
{
"word": "wojna kokosowa"
},
{
"word": "wypowiadać"
},
{
"word": "prowadzić"
},
{
"word": "wywołać"
},
{
"word": "wywoływać"
},
{
"word": "wygrać"
},
{
"word": "przegraćzaczepna"
},
{
"word": "obronna"
},
{
"word": "jądrowa"
},
{
"word": "światowa"
},
{
"word": "globalna"
},
{
"word": "wojna domowa"
},
{
"word": "wojna religijnaI wojna światowa"
},
{
"word": "pierwsza wojna światowaII wojna światowa"
},
{
"word": "druga wojna światowatrzecia wojna światowapolskobolszewickawojna trojańskawojna hegemoniczna"
},
{
"word": "wojna o hegemonię"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *vojьna, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. воина, русск. война́, укр. війна́, болг. война́, словенск. vójna, чешск. vojna, словацк. vojna, польск. wojna, в.-луж., н.-луж. wójna; связано с воин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "wojna",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wojen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojną",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojno",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "blitzkrieg"
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "wojenka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "woj"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojownik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojsko"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojski"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "wojenny"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "wojujący"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "wojować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W czasie ostatniej wojny ten kraj został doszczętnie zniszczony.",
"translation": "Во время последней войны эта страна была полностью разрушена."
},
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949",
"text": "pojechał na turecką wojnę robić majątek",
"title": "Кукла",
"translation": "отправился на русско-турецкуювойну сколачивать состояние",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"война"
],
"id": "ru-wojna-pl-noun-sPCgnB9S"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wojna.ogg",
"ipa": "ˈvɔjna",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Pl-wojna.ogg/Pl-wojna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wojna.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zbrojny"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wojna"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pokój"
}
],
"categories": [
"Война/pl",
"Женский род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 5 букв/pl"
],
"derived": [
{
"word": "wojna domowa"
},
{
"word": "zimna wojna"
},
{
"word": "święta wojna"
},
{
"word": "wojna kokosowa"
},
{
"word": "wypowiadać"
},
{
"word": "prowadzić"
},
{
"word": "wywołać"
},
{
"word": "wywoływać"
},
{
"word": "wygrać"
},
{
"word": "przegraćzaczepna"
},
{
"word": "obronna"
},
{
"word": "jądrowa"
},
{
"word": "światowa"
},
{
"word": "globalna"
},
{
"word": "wojna domowa"
},
{
"word": "wojna religijnaI wojna światowa"
},
{
"word": "pierwsza wojna światowaII wojna światowa"
},
{
"word": "druga wojna światowatrzecia wojna światowapolskobolszewickawojna trojańskawojna hegemoniczna"
},
{
"word": "wojna o hegemonię"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *vojьna, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. воина, русск. война́, укр. війна́, болг. война́, словенск. vójna, чешск. vojna, словацк. vojna, польск. wojna, в.-луж., н.-луж. wójna; связано с воин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "wojna",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wojen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojną",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnie",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojno",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "blitzkrieg"
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "wojenka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojak"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "woj"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojownik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojsko"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wojski"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "wojenny"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "wojujący"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "wojować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W czasie ostatniej wojny ten kraj został doszczętnie zniszczony.",
"translation": "Во время последней войны эта страна была полностью разрушена."
},
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949",
"text": "pojechał na turecką wojnę robić majątek",
"title": "Кукла",
"translation": "отправился на русско-турецкуювойну сколачивать состояние",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"война"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wojna.ogg",
"ipa": "ˈvɔjna",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Pl-wojna.ogg/Pl-wojna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wojna.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zbrojny"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wojna"
}
Download raw JSONL data for wojna meaning in Польский (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.