"uwaga" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Внимание/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brać pod uwagę"
    },
    {
      "word": "zwrócić uwagę"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "uwaga",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwag",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwadze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagą",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwadze",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwago",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u",
        "wa",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uważnie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "uważny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uważać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "text": "Słuchał matki z uwagą i odezwał się dopiero, gdy skończyła mówić."
        }
      ],
      "glosses": [
        "внимание"
      ],
      "id": "ru-uwaga-pl-noun-98-MU48T"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Krnąbrny uczeń przerywał wypowiedzi wychowawczyni uszczypliwymi uwagami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "замечание, примечание"
      ],
      "id": "ru-uwaga-pl-noun-FuEnH1w-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Uwaga!, samochód!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внимание! осторожно!"
      ],
      "id": "ru-uwaga-pl-noun-B2xukwFU",
      "raw_tags": [
        "в знач. междометия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-uwaga.ogg",
      "ipa": "uˈvaga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Pl-uwaga.ogg/Pl-uwaga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-uwaga.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "uwaga"
}

{
  "categories": [
    "Внимание/pl",
    "Женский род/pl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 5 букв/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brać pod uwagę"
    },
    {
      "word": "zwrócić uwagę"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "uwaga",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwag",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwadze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagą",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwadze",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uwago",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uwagi",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u",
        "wa",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uważnie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "uważny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uważać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "text": "Słuchał matki z uwagą i odezwał się dopiero, gdy skończyła mówić."
        }
      ],
      "glosses": [
        "внимание"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Krnąbrny uczeń przerywał wypowiedzi wychowawczyni uszczypliwymi uwagami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "замечание, примечание"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Uwaga!, samochód!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внимание! осторожно!"
      ],
      "raw_tags": [
        "в знач. междометия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-uwaga.ogg",
      "ipa": "uˈvaga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Pl-uwaga.ogg/Pl-uwaga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-uwaga.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "uwaga"
}