"szkoła" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Школа/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от лат. schola, от др.-греч. σχολή «досуг; задержка, занятие в свободные часы, чтение, лекция, школа», из праиндоевр. *segh- «держать, обладать, иметь». Исходным значением было «досуг», позже «непринуждённая беседа», а затем уже «место для беседы». Ср. также: англ. school, нем. Schule, русск., укр. шко́ла, белор. шко́ла, чешск., словацк. škola, польск. szkoła и т. п."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "szkół",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "szkole",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "szkole",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoło",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "szko",
        "ła"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "szkółka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "szkolnictwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "szkolenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "szkolny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "szkolić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "text": "Matematyki nauczyłem się w szkole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "школа"
      ],
      "id": "ru-szkoła-pl-noun-85noyuvf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              56
            ],
            [
              85,
              91
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              57,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "text": "— Przerzucił się, ale nie do galanteryi, tylko do szkoły przygotowawczej, a potem do szkoły głównej, rozumie pan?...",
          "translation": "- Перекинулся, да не в галантерею, а на подготовительные курсы, а потом в университет, - понимаете, сударь?.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "курсы (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
      ],
      "id": "ru-szkoła-pl-noun--Vtl7wnE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "text": "Zwyczajnie — stosunki z akademią medyczną, ze szkołą sztuk pięknych...",
          "translation": "Известно - знакомства в Медицинской академии, в Институте живописи..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "институт (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
      ],
      "id": "ru-szkoła-pl-noun-cnDPqcY-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Прус, «Кукла»",
          "text": "... że zamiast wytrwać przy nauce do końca,niespełna w rok rzucił szkołę...",
          "translation": "Не прошло и года, как он, вместо того чтобы довести ученье до конца, бросил университет..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "университет"
      ],
      "id": "ru-szkoła-pl-noun-g0mk-IqG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-szkoła.ogg",
      "ipa": "[ˈʂkɔwa]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-szkoła.ogg/Pl-szkoła.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-szkoła.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "szkoła"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/pl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова греческого происхождения/pl",
    "Слова из 6 букв/pl",
    "Школа/pl"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от лат. schola, от др.-греч. σχολή «досуг; задержка, занятие в свободные часы, чтение, лекция, школа», из праиндоевр. *segh- «держать, обладать, иметь». Исходным значением было «досуг», позже «непринуждённая беседа», а затем уже «место для беседы». Ср. также: англ. school, нем. Schule, русск., укр. шко́ла, белор. шко́ла, чешск., словацк. škola, польск. szkoła и т. п."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "szkół",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "szkole",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "szkole",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkołach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoło",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "szkoły",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "szko",
        "ła"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "szkółka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "szkolnictwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "szkolenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "szkolny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "szkolić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "text": "Matematyki nauczyłem się w szkole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "школа"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              56
            ],
            [
              85,
              91
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              57,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "text": "— Przerzucił się, ale nie do galanteryi, tylko do szkoły przygotowawczej, a potem do szkoły głównej, rozumie pan?...",
          "translation": "- Перекинулся, да не в галантерею, а на подготовительные курсы, а потом в университет, - понимаете, сударь?.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "курсы (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "text": "Zwyczajnie — stosunki z akademią medyczną, ze szkołą sztuk pięknych...",
          "translation": "Известно - знакомства в Медицинской академии, в Институте живописи..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "институт (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Прус, «Кукла»",
          "text": "... że zamiast wytrwać przy nauce do końca,niespełna w rok rzucił szkołę...",
          "translation": "Не прошло и года, как он, вместо того чтобы довести ученье до конца, бросил университет..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "университет"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-szkoła.ogg",
      "ipa": "[ˈʂkɔwa]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-szkoła.ogg/Pl-szkoła.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-szkoła.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "szkoła"
}