"otwarty" meaning in Польский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rozstrzygnięty"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "osłonięty"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "otwarte drzwi"
    },
    {
      "word": "otwarte okno"
    },
    {
      "word": "otwarte ustagaraż"
    },
    {
      "word": "otwarty sklep"
    },
    {
      "word": "otwarty problem"
    },
    {
      "word": "otwarty pytanie"
    },
    {
      "word": "list otwarty"
    },
    {
      "word": "otwarty kod źródłowy"
    },
    {
      "word": "otwarty sterownik"
    },
    {
      "word": "otwarta ranazłamanieprzestrzeń"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwarcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwieranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwartość"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwór"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otworek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwieracz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwornica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "otwierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "otwarcie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1915",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1887-1890) / перевод Юзефа Игнацы Крашевского, 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Kościół otwarty był i pusty.",
          "title": "Болеславцы",
          "translation": "Костёл былоткрыт и пуст.",
          "translator": "Юзефа Игнацы Крашевского"
        },
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Głowa znikła, lecz otwarty lufcik świadczył, że nie była złudzeniem.",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Голова тотчас же исчезла, однакооткрытая форточка свидетельствовала, что это не был обман зрения.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытый"
      ],
      "id": "ru-otwarty-pl-adj-dQUyF95t"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Генрик Сенкевич",
          "date": "1895-1896",
          "date_published": "1983",
          "ref": "Генрик Сенкевич, «Камо грядеши» (1895-1896) / перевод Е. Лысенко, Е. Рифтиной, 1983 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Widocznym było, że groźby owe mogą się zmienić w bunt otwarty, który byle się znalazł przywódca, może lada chwila wybuchnąć.",
          "title": "Камо грядеши",
          "translation": "Угрозы явно могли перейти впрямой бунт, который, если бы нашёлся предводитель, мог вспыхнуть в любую минуту.",
          "translator": "Е. Лысенко, Е. Рифтиной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытый, прямой"
      ],
      "id": "ru-otwarty-pl-adj-04cBeAAd",
      "raw_glosses": [
        "перен. открытый, прямой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-otwarty.ogg",
      "ipa": "ɔtˈfartɨ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Pl-otwarty.ogg/Pl-otwarty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-otwarty.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "czynny"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "działający"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rozstrzygnięty"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dyskusyjny"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "szczery"
    }
  ],
  "word": "otwarty"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rozstrzygnięty"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "osłonięty"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские прилагательные",
    "Польский язык",
    "Слова из 7 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "otwarte drzwi"
    },
    {
      "word": "otwarte okno"
    },
    {
      "word": "otwarte ustagaraż"
    },
    {
      "word": "otwarty sklep"
    },
    {
      "word": "otwarty problem"
    },
    {
      "word": "otwarty pytanie"
    },
    {
      "word": "list otwarty"
    },
    {
      "word": "otwarty kod źródłowy"
    },
    {
      "word": "otwarty sterownik"
    },
    {
      "word": "otwarta ranazłamanieprzestrzeń"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwarcie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwieranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwartość"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwór"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otworek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwieracz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "otwornica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "otwierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "otwarcie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1915",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1887-1890) / перевод Юзефа Игнацы Крашевского, 1915 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Kościół otwarty był i pusty.",
          "title": "Болеславцы",
          "translation": "Костёл былоткрыт и пуст.",
          "translator": "Юзефа Игнацы Крашевского"
        },
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Głowa znikła, lecz otwarty lufcik świadczył, że nie była złudzeniem.",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Голова тотчас же исчезла, однакооткрытая форточка свидетельствовала, что это не был обман зрения.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Генрик Сенкевич",
          "date": "1895-1896",
          "date_published": "1983",
          "ref": "Генрик Сенкевич, «Камо грядеши» (1895-1896) / перевод Е. Лысенко, Е. Рифтиной, 1983 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Widocznym było, że groźby owe mogą się zmienić w bunt otwarty, który byle się znalazł przywódca, może lada chwila wybuchnąć.",
          "title": "Камо грядеши",
          "translation": "Угрозы явно могли перейти впрямой бунт, который, если бы нашёлся предводитель, мог вспыхнуть в любую минуту.",
          "translator": "Е. Лысенко, Е. Рифтиной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытый, прямой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. открытый, прямой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-otwarty.ogg",
      "ipa": "ɔtˈfartɨ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Pl-otwarty.ogg/Pl-otwarty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-otwarty.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "czynny"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "działający"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "rozstrzygnięty"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dyskusyjny"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "szczery"
    }
  ],
  "word": "otwarty"
}