"macierzyństwo" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мать/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. macierzyński «материнский», далее от сущ. macierz «матерь», из праслав. *mati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мати (род. п. матєрє; др.-греч. μήτηρ), русск. мать, укр. мати, мать, белор. маць, болг. ма́ти, ма́тер, сербохорв. ма̏ти (род. п. ма̏тере), словенск. máti, чешск. máti, словацк. mať, др.-польск. mać, в.-луж. mać, н.-луж. maś; восходит к праиндоевр. *mater-. Родственно лит. mótė (род. п. móter̃s) «женщина», латышск. mate, др.-прусск. mūti, лит. mótina «мать», др.-инд. mātā (mātár-), авест. mātar-, нов.-перс. mādar, арм. մայր (mair), греч. μήτηρ, дор. μά̄τηρ, алб. motrë «сестра», лат. māter, mātrīх «мать», ирл. māthir «мать», др.-в.-нем. muoter, др.-исл. móðer, тохарск. mācar. Отсюда с суф. сравн. степ. др.-русск. матерьша «мачеха» (из *-ьши); ср. лат. matertera «сестра матери, тётка», буквально «подобная матери». В основе лежит слово *mā- из детской речи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "macierzyństwo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństw",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "macierz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mama"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "macierzyński"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matczyny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "macierzyńsko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "материнство"
      ],
      "id": "ru-macierzyństwo-pl-noun-EMamG47V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-macierzyństwo.ogg",
      "ipa": "ˌmaʨ̑ɛˈʒɨ̃j̃stfɔ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Pl-macierzyństwo.ogg/Pl-macierzyństwo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-macierzyństwo.ogg"
    }
  ],
  "word": "macierzyństwo"
}

{
  "categories": [
    "Мать/pl",
    "Польские существительные",
    "Средний род/pl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. macierzyński «материнский», далее от сущ. macierz «матерь», из праслав. *mati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мати (род. п. матєрє; др.-греч. μήτηρ), русск. мать, укр. мати, мать, белор. маць, болг. ма́ти, ма́тер, сербохорв. ма̏ти (род. п. ма̏тере), словенск. máti, чешск. máti, словацк. mať, др.-польск. mać, в.-луж. mać, н.-луж. maś; восходит к праиндоевр. *mater-. Родственно лит. mótė (род. п. móter̃s) «женщина», латышск. mate, др.-прусск. mūti, лит. mótina «мать», др.-инд. mātā (mātár-), авест. mātar-, нов.-перс. mādar, арм. մայր (mair), греч. μήτηρ, дор. μά̄τηρ, алб. motrë «сестра», лат. māter, mātrīх «мать», ирл. māthir «мать», др.-в.-нем. muoter, др.-исл. móðer, тохарск. mācar. Отсюда с суф. сравн. степ. др.-русск. матерьша «мачеха» (из *-ьши); ср. лат. matertera «сестра матери, тётка», буквально «подобная матери». В основе лежит слово *mā- из детской речи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "macierzyństwo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństw",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "macierzyństwa",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "macierz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mama"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "mać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "macierzyński"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "matczyny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "macierzyńsko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "материнство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-macierzyństwo.ogg",
      "ipa": "ˌmaʨ̑ɛˈʒɨ̃j̃stfɔ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Pl-macierzyństwo.ogg/Pl-macierzyństwo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-macierzyństwo.ogg"
    }
  ],
  "word": "macierzyństwo"
}

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['AS3'], [\"m'''a'''ćež'''ỹ'''ĩ\\u200a̯stfo\"]){} >, <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['objaśnienie wymowy'], ['ZM'], ['BDŹW'], ['NAZAL'], ['ŃJ'], ['AKCP']){} >, '\\n'>>]",
  "path": [
    "macierzyństwo"
  ],
  "section": "Польский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "macierzyństwo",
  "trace": ""
}