See godzina in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Час/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "godziny",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "godziny",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "godzin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "godzinie",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "godzinom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "godzinę",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "godziny",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "godziną",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "godzinami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "godzinie",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "godzinach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "godzino",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "godziny",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"godzina"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
15
],
[
35,
38
]
],
"ref": "Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
"text": "Która też godzina w mieście, bo mój zegarek musi się spieszyć.",
"translation": "Который это час на улице? А то мои часы, кажется, спешат."
}
],
"glosses": [
"час"
],
"id": "ru-godzina-pl-noun-O3F5Yd39"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
107,
114
]
],
"ref": "Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
"text": "…którym ledwo mogli wydołać trzej subjekci: jeden mizerny blondyn, wyglądający jakby cogodzinę umierał na suchoty…",
"translation": "…которых с трудом успевали обслуживать три приказчика: один — тщедушный блондин, выглядевший так, будто он вот-вот умрёт от чахотки…"
}
],
"glosses": [
"вот-вот"
],
"id": "ru-godzina-pl-noun-na2ilJ-p"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-godzina.ogg",
"ipa": "[ɡɔˈd͡ʑina]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Pl-godzina.ogg/Pl-godzina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-godzina.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "godzina"
}
{
"categories": [
"Женский род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 7 букв/pl",
"Час/pl"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "godziny",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "godziny",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "godzin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "godzinie",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "godzinom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "godzinę",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "godziny",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "godziną",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "godzinami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "godzinie",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "godzinach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "godzino",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "godziny",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"godzina"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
15
],
[
35,
38
]
],
"ref": "Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
"text": "Która też godzina w mieście, bo mój zegarek musi się spieszyć.",
"translation": "Который это час на улице? А то мои часы, кажется, спешат."
}
],
"glosses": [
"час"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
107,
114
]
],
"ref": "Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
"text": "…którym ledwo mogli wydołać trzej subjekci: jeden mizerny blondyn, wyglądający jakby cogodzinę umierał na suchoty…",
"translation": "…которых с трудом успевали обслуживать три приказчика: один — тщедушный блондин, выглядевший так, будто он вот-вот умрёт от чахотки…"
}
],
"glosses": [
"вот-вот"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-godzina.ogg",
"ipa": "[ɡɔˈd͡ʑina]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Pl-godzina.ogg/Pl-godzina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-godzina.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "godzina"
}
Download raw JSONL data for godzina meaning in Польский (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.