"bandyta" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jednoręki bandyta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "От ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bandyci",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyty",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyto",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyci",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ban",
        "dy",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bandyctwo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "text": "Oni nam sprzedawali winogrona, kiedy ja myślałam o bandytach.",
          "translation": "Я-то жду разбойников, а они торгуют виноградом!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разбойник"
      ],
      "id": "ru-bandyta-pl-noun-0PoB4sg~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "text": "Przysięgnę, że to on, nikczemnik, nasadził na mnie tych bandytów…",
          "translation": "Готова поклясться, что это он, негодяй, натравил на меня этих бандитов…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бандит"
      ],
      "id": "ru-bandyta-pl-noun-82XKVB7M"
    },
    {
      "glosses": [
        "[[]]"
      ],
      "id": "ru-bandyta-pl-noun-zxy7ZqY4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-bandyta.ogg",
      "ipa": "[bãnˈdɨta]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Pl-bandyta.ogg/Pl-bandyta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bandyta.ogg"
    }
  ],
  "word": "bandyta"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/pl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 7 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jednoręki bandyta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "От ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bandyci",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyty",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyto",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyci",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ban",
        "dy",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bandyctwo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "text": "Oni nam sprzedawali winogrona, kiedy ja myślałam o bandytach.",
          "translation": "Я-то жду разбойников, а они торгуют виноградом!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разбойник"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "text": "Przysięgnę, że to on, nikczemnik, nasadził na mnie tych bandytów…",
          "translation": "Готова поклясться, что это он, негодяй, натравил на меня этих бандитов…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бандит"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[[]]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-bandyta.ogg",
      "ipa": "[bãnˈdɨta]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Pl-bandyta.ogg/Pl-bandyta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bandyta.ogg"
    }
  ],
  "word": "bandyta"
}