"atmosferyczny" meaning in Польский

See atmosferyczny in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌatmɔsfɛˈrɨʧ̑nɨ Audio: Pl-atmosferyczny.ogg
Etymology: От сущ. atmosfera, далее от атмо- (atmo-) + -сфера (-sphaera); * первая часть — из др.-греч. ἀτμός «пар; дуновение», далее из праиндоевр. *awet-mo- «дуть»; * вторая часть — из др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. atmosphaera. Новолатинский термин atmosphaera встречается с середины XVII века. Forms: atmosferyczny [singular, masculine], atmosferyczne [singular, neuter], atmosferyczna [singular, feminine], atmosferyczni [plural], atmosferyczne [plural], atmosferycznego [singular, masculine], atmosferycznej [singular, neuter], atmosferycznych [singular, feminine], atmosferycznemu [singular, masculine], atmosferycznym [singular, feminine], atmosferycznego [singular, masculine], atmosferyczne [singular, neuter], atmosferyczną [singular, feminine], atmosferycznych [plural], atmosferyczne [plural], atmosferyczny [singular, masculine], atmosferycznym [singular, masculine], atmosferycznymi [singular, neuter], atmosferycznej [singular, neuter], atmosferycznych
  1. атмосферный
    Sense id: ru-atmosferyczny-pl-adj-9lYsha92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: atmosfera
Categories (other): Атмосфера/pl, Нет сведений о составе слова, Польские прилагательные, Польский язык, Слова греческого происхождения/pl, Слова из 13 букв/pl Derived forms: ciśnienie atmosferyczne, ekstynkcja atmosferyczna, elektyczność atmosferyczna, front atmosferyczny, niż atmosferyczny, opad atmosferyczny, osad atmosferyczny, promieniowanie atmosferyczne, sonda atmosferyczna, wyładowanie atmosferyczne, wyż atmosferyczny, zjawisko atmosferyczne
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Атмосфера/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ciśnienie atmosferyczne"
    },
    {
      "word": "ekstynkcja atmosferyczna"
    },
    {
      "word": "elektyczność atmosferyczna"
    },
    {
      "word": "front atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "niż atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "opad atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "osad atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "promieniowanie atmosferyczne"
    },
    {
      "word": "sonda atmosferyczna"
    },
    {
      "word": "wyładowanie atmosferyczne"
    },
    {
      "word": "wyż atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "zjawisko atmosferyczne"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. atmosfera, далее от атмо- (atmo-) + -сфера (-sphaera);\n* первая часть — из др.-греч. ἀτμός «пар; дуновение», далее из праиндоевр. *awet-mo- «дуть»;\n* вторая часть — из др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. atmosphaera. Новолатинский термин atmosphaera встречается с середины XVII века.",
  "forms": [
    {
      "form": "atmosferyczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczna",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczni",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznych",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznemu",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznym",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczną",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznych",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznym",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznymi",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznych"
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "atmosfera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzisiaj jest wyjątkowo wysokie ciśnienie atmosferyczne.",
          "translation": "Сегодня чрезвычайно высокоеатмосферное давление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "атмосферный"
      ],
      "id": "ru-atmosferyczny-pl-adj-9lYsha92"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-atmosferyczny.ogg",
      "ipa": "ˌatmɔsfɛˈrɨʧ̑nɨ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Pl-atmosferyczny.ogg/Pl-atmosferyczny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-atmosferyczny.ogg"
    }
  ],
  "word": "atmosferyczny"
}
{
  "categories": [
    "Атмосфера/pl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Польские прилагательные",
    "Польский язык",
    "Слова греческого происхождения/pl",
    "Слова из 13 букв/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ciśnienie atmosferyczne"
    },
    {
      "word": "ekstynkcja atmosferyczna"
    },
    {
      "word": "elektyczność atmosferyczna"
    },
    {
      "word": "front atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "niż atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "opad atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "osad atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "promieniowanie atmosferyczne"
    },
    {
      "word": "sonda atmosferyczna"
    },
    {
      "word": "wyładowanie atmosferyczne"
    },
    {
      "word": "wyż atmosferyczny"
    },
    {
      "word": "zjawisko atmosferyczne"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. atmosfera, далее от атмо- (atmo-) + -сфера (-sphaera);\n* первая часть — из др.-греч. ἀτμός «пар; дуновение», далее из праиндоевр. *awet-mo- «дуть»;\n* вторая часть — из др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. atmosphaera. Новолатинский термин atmosphaera встречается с середины XVII века.",
  "forms": [
    {
      "form": "atmosferyczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczna",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczni",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznych",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznemu",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznym",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczną",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznych",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferyczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznym",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznymi",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "atmosferycznych"
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "atmosfera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzisiaj jest wyjątkowo wysokie ciśnienie atmosferyczne.",
          "translation": "Сегодня чрезвычайно высокоеатмосферное давление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "атмосферный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-atmosferyczny.ogg",
      "ipa": "ˌatmɔsfɛˈrɨʧ̑nɨ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Pl-atmosferyczny.ogg/Pl-atmosferyczny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-atmosferyczny.ogg"
    }
  ],
  "word": "atmosferyczny"
}

Download raw JSONL data for atmosferyczny meaning in Польский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.