"albo" meaning in Польский

See albo in All languages combined, or Wiktionary

Conjunction

IPA: ˈalbɔ Audio: Pl-albo.ogg
Etymology: От ??
  1. либо, или
    Sense id: ru-albo-pl-conj-0xC-MjB4
  2. либо ... , либо
    Sense id: ru-albo-pl-conj-Dfm0Cnst
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: albo – alboalbo rybka, albo pipkaalbo rybka, albo akwarium
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oraz"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские союзы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "albo – alboalbo rybka, albo pipkaalbo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "W początkach r. (roku) 1878 (tysiąc osiemset siedemdziesiąt ósmego), kiedy świat polityczny zajmował się pokojem san-stefańskim, wyborem nowego papieża, albo szansami europejskiej wojny, ...",
          "title": "Кукла",
          "translation": "В начале 1878 года, когда политический мир был озабочен Сан-Стефанским договором, выборами нового папылибо степенью вероятия европейской войны,",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        },
        {
          "ref": "(цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": ","
        },
        {
          "text": "Zapukał dwa albo trzy razy.",
          "translation": "Он постучал два или три раза."
        }
      ],
      "glosses": [
        "либо, или"
      ],
      "id": "ru-albo-pl-conj-0xC-MjB4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jutro pojadę na grzyby albo zostanę w domu. (ale nie mogę zrobić obu rzeczy)",
          "translation": "Либо завтра я поеду по грибы, либо останусь дома. (но я не могу сделать обе вещи)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "либо ... , либо"
      ],
      "id": "ru-albo-pl-conj-Dfm0Cnst"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "ipa": "ˈalbɔ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "word": "albo"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oraz"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские союзы",
    "Польский язык",
    "Слова из 4 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "albo – alboalbo rybka, albo pipkaalbo rybka, albo akwarium"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "W początkach r. (roku) 1878 (tysiąc osiemset siedemdziesiąt ósmego), kiedy świat polityczny zajmował się pokojem san-stefańskim, wyborem nowego papieża, albo szansami europejskiej wojny, ...",
          "title": "Кукла",
          "translation": "В начале 1878 года, когда политический мир был озабочен Сан-Стефанским договором, выборами нового папылибо степенью вероятия европейской войны,",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        },
        {
          "ref": "(цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": ","
        },
        {
          "text": "Zapukał dwa albo trzy razy.",
          "translation": "Он постучал два или три раза."
        }
      ],
      "glosses": [
        "либо, или"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jutro pojadę na grzyby albo zostanę w domu. (ale nie mogę zrobić obu rzeczy)",
          "translation": "Либо завтра я поеду по грибы, либо останусь дома. (но я не могу сделать обе вещи)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "либо ... , либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-albo.ogg",
      "ipa": "ˈalbɔ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-albo.ogg/Pl-albo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-albo.ogg"
    }
  ],
  "word": "albo"
}

Download raw JSONL data for albo meaning in Польский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.