Galia

истор. Галлия


charleston

чарльстон, чарлстон (бальный танец)


odrażający

омерзительный, отвратительный, мерзкий


obmierzły

омерзительный, отвратительный, мерзкий


kreatywność

креативность


przedostatni

przedostatni (singular masculine)
przedostatnie (singular neuter)
przedostatnia (singular feminine)
przedostatni (plural)
przedostatnie (plural)
przedostatniego (singular masculine)
przedostatniej (singular neuter)
przedostatnich (singular feminine)
przedostatniemu (singular masculine)
przedostatnim (singular feminine)
przedostatniego (singular masculine)
przedostatnie (singular neuter)
przedostatnią (singular feminine)
przedostatnich (plural)
przedostatnie (plural)
przedostatni (singular masculine)
przedostatnim (singular masculine)
przedostatnimi (singular neuter)
przedostatniej (singular neuter)
przedostatnich

предпоследний


rodzina językowa

языковая семья


język literacki

литературный язык


loksodroma

спец. локсодрома, локсодромия

локсодрома, локсодромия


mleć

вращать, вертеть

жевать, пережёвывать


machinalny

Из франц. machinal «машинальный», далее из machine «машина», далее из лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь».


dwubiegunowy

спец. биполярный; двуполюсный, двухполюсный

биполярный; двуполюсный, двухполюсный


bipolarny

спец. биполярный


begonia

ботан. бегония (Begonia)


włość

имение, власть, удел, деревушка, владения, вотчина, поместье


podziemny

podziemny (singular masculine)
podziemne (singular neuter)
podziemna (singular feminine)
podziemni (plural)
podziemne (plural)
podziemnego (singular masculine)
podziemnej (singular neuter)
podziemnych (singular feminine)
podziemnemu (singular masculine)
podziemnym (singular feminine)
podziemnego (singular masculine)
podziemne (singular neuter)
podziemną (singular feminine)
podziemnych (plural)
podziemne (plural)
podziemny (singular masculine)
podziemnym (singular masculine)
podziemnymi (singular neuter)
podziemnej (singular neuter)
podziemnych


prehistoryczny

prehistoryczny (singular masculine)
prehistoryczne (singular neuter)
prehistoryczna (singular feminine)
prehistoryczni (plural)
prehistoryczne (plural)
prehistorycznego (singular masculine)
prehistorycznej (singular neuter)
prehistorycznych (singular feminine)
prehistorycznemu (singular masculine)
prehistorycznym (singular feminine)
prehistorycznego (singular masculine)
prehistoryczne (singular neuter)
prehistoryczną (singular feminine)
prehistorycznych (plural)
prehistoryczne (plural)
prehistoryczny (singular masculine)
prehistorycznym (singular masculine)
prehistorycznymi (singular neuter)
prehistorycznej (singular neuter)
prehistorycznych

доисторический


stylobat

архит. стилобат


stereobat

архит. стереобат


chryzantemowy

хризантемовый


hiperbolizować

hiperboliczny

Ближайшее родство

прилагательные

книжн. гиперболизировать

гиперболизировать


bankrut

фин. банкрот


kaponiera

воен. капонир


macierzyństwo

ˌmaʨ̑ɛˈʒɨ̃j̃stfɔ

macierzyństwo (nominative singular)
macierzyństwa (nominative plural)
macierzyństwa (genitive singular)
macierzyństw (genitive plural)
macierzyństwu (dative singular)
macierzyństwom (dative plural)
macierzyństwo (accusative singular)
macierzyństwa (accusative plural)
macierzyństwem (instrumental singular)
macierzyństwami (instrumental plural)
macierzyństwie (locative singular)
macierzyństwach (locative plural)
macierzyństwo (vocative singular)
macierzyństwa (vocative plural)

Происходит от прил. macierzyński «материнский», далее от сущ. macierz «матерь», из праслав. *mati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мати (род. п. матєрє; др.-греч. μήτηρ), русск. мать, укр. мати, мать, белор. маць, болг. ма́ти, ма́тер, сербохорв. ма̏ти (род. п. ма̏тере), словенск. máti, чешск. máti, словацк. mať, др.-польск. mać, в.-луж. mać, н.-луж. maś; восходит к праиндоевр. *mater-. Родственно лит. mótė (род. п. móter̃s) «женщина», латышск. mate, др.-прусск. mūti, лит. mótina «мать», др.-инд. mātā (mātár-), авест. mātar-, нов.-перс. mādar, арм. մայր (mair), греч. μήτηρ, дор. μά̄τηρ, алб. motrë «сестра», лат. māter, mātrīх «мать», ирл. māthir «мать», др.-в.-нем. muoter, др.-исл. móðer, тохарск. mācar. Отсюда с суф. сравн. степ. др.-русск. матерьша «мачеха» (из *-ьши); ср. лат. matertera «сестра матери, тётка», буквально «подобная матери». В основе лежит слово *mā- из детской речи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

macierz

Ближайшее родство

существительные

mama

Ближайшее родство

существительные

mać

Ближайшее родство

существительные

macierzyński

Ближайшее родство

прилагательные

matczyny

Ближайшее родство

прилагательные

macierzyńsko

Ближайшее родство


blogosfera

неол. блогосфера


kleptokracja

клептократия


palec wskazujący

указательный палец


kusznik

истор. арбалетчик


ojcostwo

ojcostwo (nominative singular)
ojcostwa (nominative plural)
ojcostwa (genitive singular)
ojcostw (genitive plural)
ojcostwu (dative singular)
ojcostwom (dative plural)
ojcostwo (accusative singular)
ojcostwa (accusative plural)
ojcostwem (instrumental singular)
ojcostwami (instrumental plural)
ojcostwie (locative singular)
ojcostwach (locative plural)
ojcostwo (vocative singular)
ojcostwa (vocative plural)

Происходит от сущ. ojciec «отец», из праслав. *otьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. отьць (др.-греч. πατήρ), русск. отец, укр. оте́ць, белор. оце́ц, болг. оте́ц, сербохорв. о̀тац (род. п. о̀ца), словенск. óčе, -étа (от зв. *оtьčе), чешск., словацк. оtес, польск. ojciec, в.-луж. wótc, wóćec, н.-луж. wóśc. Праслав. *otьcь из *оtьkъ, производного от *оtъ «отец», которое предполагается на основе др.-русск., церк.-слав. отьнь «отчий», а также диал. о́тик «самец животного», олонецк., отёк «отец», ряз.. Ср. др.-греч. ἄττα «отец», лат. аttа, готск. atta «отец», алб. аt, ирл. aite «опекун, воспитатель», хеттск. аttаš «отец», осет. ædа «папа, отец», также др.-инд. attā «мать, старшая сестра матери». Распространённое слово детской речи, которое в слав. заменило и.-е. *pǝtēr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ojciec

Ближайшее родство

существительные

ojczym

Ближайшее родство

существительные

ojcowizna

Ближайшее родство

существительные

ojczyzna

Ближайшее родство

существительные

ojczulek

Ближайшее родство

существительные

ojcaszek

Ближайшее родство

существительные

ojcowski

Ближайшее родство

прилагательные

ojcować

Ближайшее родство


ortogeneza

книжн. ортогенез


opowiadać

повествовать; рассказывать


deskryptywizm

дескриптивизм


betatron

физ. бетатрон


sekularyzacja

секуляризация


automatyzować

автоматизировать


normatywny

normatywny (singular masculine)
normatywne (singular neuter)
normatywna (singular feminine)
normatywni (plural)
normatywne (plural)
normatywnego (singular masculine)
normatywnej (singular neuter)
normatywnych (singular feminine)
normatywnemu (singular masculine)
normatywnym (singular feminine)
normatywnego (singular masculine)
normatywne (singular neuter)
normatywną (singular feminine)
normatywnych (plural)
normatywne (plural)
normatywny (singular masculine)
normatywnym (singular masculine)
normatywnymi (singular neuter)
normatywnej (singular neuter)
normatywnych


reaktywować

спец. реактивировать

реактивировать


birema

истор. бирема


pasierbica

падчерица, приёмная дочь


pasierb

пасынок, приёмный сын


urzędniczy

чиновничий, чиновнический


westalka

истор. весталка


paralaksa

астрон. параллакс


Grzegorz

Григорий, Гжегош, Гжесь


sensytometr

техн. сенситометр


spektralny

спектральный


paronim

лингв. пароним


koegzystować

сосуществовать


spekulancki

спекулятивный, спекулянтский


spekulacyjny

спекулятивный


spekulatywny

спекулятивный, умозрительный


futuryzm

futuryzm (nominative singular)
futuryzm (accusative singular)

Из лат. futurum «будущность, будущее», форма ср. рода от futurus «будущий», супплетивная форма прич. будущ. sum (esse) «быть»; из праиндоевр. *bheue-, *bhū- «быть, существовать».

futurysta

Ближайшее родство

существительные

futurystka

Ближайшее родство

существительные

futurystyczność

Ближайшее родство

существительные

futurystyczny

Ближайшее родство

прилагательные

futurystycznie

Ближайшее родство

искусств. футуризм


dwunastoletni

двенадцатилетний


dziewięcioletni

девятилетний


histamina

биохим. гистамин


rozchodnik

ботан. очиток (Sedum)


futurystycznie

футуристически, футуристски, футуристично


kolonoskopia

мед. колоноскопия

колоноскопия


spinalny

анат. спинальный


abadańczyk

ˌabaˈdãj̃n͇ʧ̑ɨk

abadańczyk (nominative singular)
abadańczycy (nominative plural)
abadańczyka (genitive singular)
abadańczyków (genitive plural)
abadańczykowi (dative singular)
abadańczykom (dative plural)
abadańczyka (accusative singular)
abadańczyków (accusative plural)
abadańczykiem (instrumental singular)
abadańczykami (instrumental plural)
abadańczyku (locative singular)
abadańczykach (locative plural)
abadańczyku (vocative singular)
abadańczycy (vocative plural)

Abadan

Ближайшее родство

имена собственные

abadanka

Ближайшее родство

существительные

abadański

Ближайшее родство

прилагательные


abakańczyk

ˌabaˈkãj̃n͇ʧ̑ɨk

abakańczyk (nominative singular)
abakańczycy (nominative plural)
abakańczyka (genitive singular)
abakańczyków (genitive plural)
abakańczykowi (dative singular)
abakańczykom (dative plural)
abakańczyka (accusative singular)
abakańczyków (accusative plural)
abakańczykiem (instrumental singular)
abakańczykami (instrumental plural)
abakańczyku (locative singular)
abakańczykach (locative plural)
abakańczyku (vocative singular)
abakańczycy (vocative plural)

Abakan

Ближайшее родство

имена собственные

abakanka

Ближайшее родство

существительные

abakański

Ближайшее родство

прилагательные


kapitoliński

капитолийский


buddysta

buddysta (nominative singular)
buddyści (nominative plural)
buddysty (genitive singular)
buddystów (genitive plural)
buddyście (dative singular)
buddystom (dative plural)
buddystę (accusative singular)
buddystów (accusative plural)
buddystą (instrumental singular)
buddystami (instrumental plural)
buddyście (locative singular)
buddystach (locative plural)
buddysto (vocative singular)
buddyści (vocative plural)

Происходит от имени основателя буддизма — Будда Шакьямуни

Budda

Ближайшее родство

имена собственные

buddystka

Ближайшее родство

существительные

buddyjka

Ближайшее родство

существительные

buddyzm

Ближайшее родство

существительные

buddyjski

Ближайшее родство

прилагательные

buddyjsko

Ближайшее родство

религ. буддист


spiralnosć

спиральность


krzywoliniowo

криволинейно


płaskoziemiec

ирон. плосковер


groteskowy

groteskowy (singular masculine)
groteskowe (singular neuter)
groteskowa (singular feminine)
groteskowi (plural)
groteskowe (plural)
groteskowego (singular masculine)
groteskowej (singular neuter)
groteskowych (singular feminine)
groteskowemu (singular masculine)
groteskowym (singular feminine)
groteskowego (singular masculine)
groteskowe (singular neuter)
groteskową (singular feminine)
groteskowych (plural)
groteskowe (plural)
groteskowy (singular masculine)
groteskowym (singular masculine)
groteskowymi (singular neuter)
groteskowej (singular neuter)
groteskowych

Происходит от сущ. groteska, далее из франц. grotesque «причудливый, смешной, комичный», далее из итал. grottesco «пещерный, гротовый; чудной, странный», от сущ. grotta, далее из лат. crypta, далее из др.-греч. κρύπτω «скрываю, покрываю, прячу», далее из праиндоевр. *krau- «крыть, прятать».

groteska

Ближайшее родство

существительные

groteskowość

Ближайшее родство

существительные

groteskowo

Ближайшее родство


jednorazowość

jednorazowość (nominative singular)
*jednorazowości (nominative plural)
jednorazowości (genitive singular)
*jednorazowości (genitive plural)
jednorazowości (dative singular)
*jednorazowościom (dative plural)
jednorazowość (accusative singular)
*jednorazowości (accusative plural)
jednorazowością (instrumental singular)
*jednorazowościami (instrumental plural)
jednorazowości (locative singular)
*jednorazowościach (locative plural)
jednorazowości (vocative singular)
*jednorazowości (vocative plural)

jednorazowy

Ближайшее родство

прилагательные

jednorazowo

Ближайшее родство

одноразовость, однократность


magnetostrykcja

физ. магнитострикция

магнитострикция


cotangens

матем. котангенс


abakański

abakański (singular masculine)
abakańskie (singular neuter)
abakańska (singular feminine)
abakańscy (plural)
abakańskie (plural)
abakańskiego (singular masculine)
abakańskiej (singular neuter)
abakańskich (singular feminine)
abakańskiemu (singular masculine)
abakańskim (singular feminine)
abakańskiego (singular masculine)
abakańskie (singular neuter)
abakańską (singular feminine)
abakańskich (plural)
abakańskie (plural)
abakański (singular masculine)
abakańskim (singular masculine)
abakańskimi (singular neuter)
abakańskiej (singular neuter)
abakańskich

Происходит от ??

Abakan

Ближайшее родство

имена собственные

abakańczyk

Ближайшее родство

существительные

abakanka

Ближайшее родство

существительные


abadański

abadański (singular masculine)
abadańskie (singular neuter)
abadańska (singular feminine)
abadańscy (plural)
abadańskie (plural)
abadańskiego (singular masculine)
abadańskiej (singular neuter)
abadańskich (singular feminine)
abadańskiemu (singular masculine)
abadańskim (singular feminine)
abadańskiego (singular masculine)
abadańskie (singular neuter)
abadańską (singular feminine)
abadańskich (plural)
abadańskie (plural)
abadański (singular masculine)
abadańskim (singular masculine)
abadańskimi (singular neuter)
abadańskiej (singular neuter)
abadańskich

Происходит от ??

Abadan

Ближайшее родство

имена собственные

abadańczyk

Ближайшее родство

существительные

abadanka

Ближайшее родство

существительные


dysproz

хим. диспрозий


kaukaski

kaukaski (singular masculine)
kaukaskie (singular neuter)
kaukaska (singular feminine)
kaukascy (plural)
kaukaskie (plural)
kaukaskiego (singular masculine)
kaukaskiej (singular neuter)
kaukaskich (singular feminine)
kaukaskiemu (singular masculine)
kaukaskim (singular feminine)
kaukaskiego (singular masculine)
kaukaskie (singular neuter)
kaukaską (singular feminine)
kaukaskich (plural)
kaukaskie (plural)
kaukaski (singular masculine)
kaukaskim (singular masculine)
kaukaskimi (singular neuter)
kaukaskiej (singular neuter)
kaukaskich

Происходит от ??

Kaukaz m

Ближайшее родство

имена собственные

Przedkaukazie n

Ближайшее родство

имена собственные

Zakaukazie n

Ближайшее родство

имена собственные

Kaukazczyk

Ближайшее родство

существительные

Kaukazka

Ближайшее родство

существительные


wołgogradzki

wołgogradzki (singular masculine)
wołgogradzkie (singular neuter)
wołgogradzka (singular feminine)
wołgogradzcy (plural)
wołgogradzkie (plural)
wołgogradzkiego (singular masculine)
wołgogradzkiej (singular neuter)
wołgogradzkich (singular feminine)
wołgogradzkiemu (singular masculine)
wołgogradzkim (singular feminine)
wołgogradzkiego (singular masculine)
wołgogradzkie (singular neuter)
wołgogradzką (singular feminine)
wołgogradzkich (plural)
wołgogradzkie (plural)
wołgogradzki (singular masculine)
wołgogradzkim (singular masculine)
wołgogradzkimi (singular neuter)
wołgogradzkiej (singular neuter)
wołgogradzkich

Происходит от ??

Wołgograd

Ближайшее родство

существительные

wołgogradczyk

Ближайшее родство

существительные

wołgogradka

Ближайшее родство

существительные

волгоградский


abidżański

ˌabʲiˈʤ̑ãj̃sʲci

abidżański (singular masculine)
abidżańskie (singular neuter)
abidżańska (singular feminine)
abidżańscy (plural)
abidżańskie (plural)
abidżańskiego (singular masculine)
abidżańskiej (singular neuter)
abidżańskich (singular feminine)
abidżańskiemu (singular masculine)
abidżańskim (singular feminine)
abidżańskiego (singular masculine)
abidżańskie (singular neuter)
abidżańską (singular feminine)
abidżańskich (plural)
abidżańskie (plural)
abidżański (singular masculine)
abidżańskim (singular masculine)
abidżańskimi (singular neuter)
abidżańskiej (singular neuter)
abidżańskich

Происходит от ??

Abidżan

Ближайшее родство

имена собственные

abidżańczyk

Ближайшее родство

существительные

abidżańka

Ближайшее родство

существительные


widłoróg

зоол. вилорог


traktować

относиться; обращаться

трактовать (в сочинении, книге)

потчевать, угощать


muzeologia

музеология, музееведение


interpolacja

ˌĩntɛrpɔˈlaʦ̑ʲja

interpolacja (nominative singular)
interpolacje (nominative plural)
interpolacji (genitive singular)
interpolacji (genitive plural)
interpolacyj (genitive plural)
interpolacji (dative singular)
interpolacjom (dative plural)
interpolację (accusative singular)
interpolacje (accusative plural)
interpolacją (instrumental singular)
interpolacjami (instrumental plural)
interpolacji (locative singular)
interpolacjach (locative plural)
interpolacjo (vocative singular)
interpolacje (vocative plural)

Из лат. interpolatio «изменение, искажение», далее из interpolare «переделывать, ремонтировать; искажать», далее из inter- «между» (из праиндоевр. *enter «между», сравн. степень от *en- «в») + polire «шлифовать, полировать», восходит к праиндоевр. *pel-.

interpolowanie

Ближайшее родство

существительные

interpolacyjny

Ближайшее родство

прилагательные

interpolować

Ближайшее родство

интерполирование, интерполяция


muzeolog

музеолог, музеевед


kotangens

матем. котангенс


Pogrzebień

90. Pogrzebin, 1258 Pohrzebynia, 1264 Pogrebyna, Pogrzebyna, 1313 Pogrebina, 1358 Pogrebine, 1532 Pohrebin, 1679 Pogrzebien, po polsku Pogrzebinia, Pogrzebień, objaśniać wypada, ze względu na naturalne położenie owej miejscowości, jako imię złożone, i to z przyimka po, an, langs, entlang, i ze słowiańskiego imienia pospolitego greben, polsk. grzebień, stercząca, wystająca wyżyna, pecten, der hervorragende Teil, Kamm. Por. nazwy miejscowości: nowosłowieńsk. Greben, Grebenj, Grebinj, po niemiecku Griffen zwane, w Korątanach; chorwack. Greben, Grebenich, Grebenicha; serbsk. Greben; białorusk. Hrebenov, Hrebenne. Hrebenczi, Hrebenky; czesk. Hrzeben; polsk. Grzebień, Grzebieniska; nowogreck. Grebbena w Epirze, Grebenon w Acha i. Wszakże nazwa tej osady powstać też mogła z imienia osobowego, brzmiącego pewnie Pogrzebu, którego tematu również w starosłowiańskiej osnowie greb, czesk. hrzebu, hrzesti, hrzebiti, hrzbjeti, być pogrzebanym, pohrzbiti, pohrzeb; polsk. grześć, odgrześć, pogrześć, pogrzeb; połabsk. piigribst grjebin, szukać należy; por. polskie imiona pospolite pogrzebu, pogrzebacz, Schiirstock.


haplogrupa

генет. гаплогруппа


blachodachówka

металлочерепица


długoszyi

Происходит от ??


kardioskop

мед. кардиоскоп


zorza polarna

астрон. северное сияние

северное сияние


zorza

Происходит от праслав. *zořa, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зарѩ наряду с зорѩ (др.-греч. αἴγλη, ἀκτίς), русск. заря́, укр. за́ря, болг. заря́ «луч, свет, утренняя заря», словенск. zárja, чешск. zářе «сияние, блеск, свет», др.-польск. zarza; наряду с этим: укр. зоря́ «звезда, заря», болг. зора́ «утренняя звезда, утренняя заря», сербохорв. зо̀ра, вин. зо̏ру «заря», словенск. zórja, чешск. zоřе, словацк. zоrа, польск. zorza, н.-луж. zoŕa «зарево». Родственно лит. žarijà, мн. žarýjos «раскаленные уголья», др.-прусск. sari ж. «жар», лит. žarà «заря», žėrė́ti, žėriù «сверкать, блестеть», žėrúoti «тлеть, светиться», žìrstu, žìrti «сыпать искры», ра̃žаrаs «отблеск зари», возм., также греч. χαροπός «лучезарный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Kiedy ranne wstają zorze, Tobie ziemia, Tobie morze, Tobie śpiewa żywioł wszelki, Bądź pochwalon Boże wielki!.

Kiedy ranne wstają zorze

разг. северное сияние

северное сияние

Byłem na Islandii, ale nie widziałem żadnej zorzy.


kariocyt

kariocyt (nominative singular)
kariocyty (nominative plural)
kariocytu (genitive singular)
kariocytów (genitive plural)
kariocytowi (dative singular)
kariocytom (dative plural)
kariocyt (accusative singular)
kariocyty (accusative plural)
kariocytem (instrumental singular)
kariocytami (instrumental plural)
kariocycie (locative singular)
kariocytach (locative plural)
kariocycie (vocative singular)
kariocyty (vocative plural)

биол. кариоцит


imigracyjny

иммиграционный


limfocyt

биол. лимфоцит


plemię

Происходит от ??

plemienny

Ближайшее родство

прилагательные


motoryzować

моторизовать, моторизировать


zmotoryzować

моторизовать, моторизировать


czterowartościowy

хим. четырёхвалентный

четырёхвалентный


koronawirus

koronawirus (nominative singular)
koronawirusy (nominative plural)
koronawirusa (genitive singular)
koronawirusów (genitive plural)
koronawirusowi (dative singular)
koronawirusom (dative plural)
koronawirus (accusative singular)
koronawirusy (accusative plural)
koronawirusem (instrumental singular)
koronawirusami (instrumental plural)
koronawirusie (locative singular)
koronawirusach (locative plural)
koronawirusie (vocative singular)
koronawirusy (vocative plural)

koronawirusowy

Ближайшее родство

прилагательные

мед., микробиол. коронавирус


mormoński

религ. мормонский


Warnikowski

Варниковский (фамилия)

We wsi Świdry Wielkie pow. warszawskiego, w czerwcu r.b., znaleziony został zamordowanym we własnem mieszkaniu włościanin Grzegorz Warnikowski.

KC#269


urogenitalny

анат. мочеполовой


konwulsyjny

конвульсивный, судорожный


spazmatycznie

конвульсивно, судорожно


konwulsyjnie

конвульсивно, судорожно


artykułowany

членораздельный


napiwek

Происходит от польск. piwo (пиво), далее от праслав. *pivo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пиво, русск.-церк.-слав. пиво (др.-греч. πῶμα, πόσις), русск. пиво, укр. пи́во, болг. пи́во, сербохорв. пи̑во, словенск. рívо, чешск. рivо, словацк. рivо, польск. рiwо, в.-луж. рiwо, н.-луж. рiwо; от глагола пить
; ср. фрак. πῖνος, πῖνον ̇ ὁ κρίθινος οἴνος (Аристот. у Афин.). Неоправданно сравнение с санскр. рī́vаs ср. р. «жир», авест. рīvа-, греч. πῖαρ «жир», πίων, πίειρα, πῖον «жирный». Не доказано слав. происхождение нов.-в.-нем. Bier «пиво», готск. *bius, якобы из *рivо (род. п. *pivese). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

piwo

Ближайшее родство

существительные

Tomek dał napiwek kierowcy taksówki.

Том далчаевые таксисту.


tenisistka

tenisistka (nominative singular)
tenisistki (nominative plural)
tenisistki (genitive singular)
tenisistek (genitive plural)
tenisistce (dative singular)
tenisistkom (dative plural)
tenisistkę (accusative singular)
tenisistki (accusative plural)
tenisistką (instrumental singular)
tenisistkami (instrumental plural)
tenisistce (locative singular)
tenisistkach (locative plural)
tenisistko (vocative singular)
tenisistki (vocative plural)

Происходит от сущ. tenisista.

tenisista

Ближайшее родство

существительные

tenisówka

Ближайшее родство

существительные

tenis

Ближайшее родство

существительные

tenisowy

Ближайшее родство

прилагательные


wedrzeć się

пробраться, забраться, ворваться, вломиться

Toż przez to okienko wdarł się ciemną nocą złodziej-świętokradca, ...

Ведь через это окошко в костелпробрался вор-святотатец, ...

Popioły

Е. М. Егоровой, Е. Н. Троповского


taborycki

taborycki (singular masculine)
taboryckie (singular neuter)
taborycka (singular feminine)
taboryccy (plural)
taboryckie (plural)
taboryckiego (singular masculine)
taboryckiej (singular neuter)
taboryckich (singular feminine)
taboryckiemu (singular masculine)
taboryckim (singular feminine)
taboryckiego (singular masculine)
taboryckie (singular neuter)
taborycką (singular feminine)
taboryckich (plural)
taboryckie (plural)
taborycki (singular masculine)
taboryckim (singular masculine)
taboryckimi (singular neuter)
taboryckiej (singular neuter)
taboryckich

истор. таборитский


erytrocyt

биол. эритроцит


talowy

хим. таллиевый


myślicielka

мыслительница


przekopnica

зоол. щитень


denat

покойный, покойник, жертва, убитый

Skąd pan wiedział, że tam leży denat?

Откуда вы знали, что там лежитжертва?

Wszyscy jesteśmy podejrzani

Веры Селивановой


bez ducha

бездыханный; без сознания; еле живой

Wychodzi, trzy dni byłem bez ducha.

Получается, что три дня я лежалбез сознания.

Boży bojownicy


koprolit

палеонт. копролит


podkopanie

Morderca wdarł się nocą do wnętrza zamkniętej izby, przez podkopanie.

Kurjer Codzienny #269, 1887


nadzwyczaj

в высшей степени, чрезвычайно, необыкновенно, особо, весьма; от души; несколько; на диво; поистине, необыкновенно; как никогда; очень

Wrócił do domu starając się iść jak najprościej i teraz dopiero przekonał się, że warszawskie chodniki są nadzwyczaj nierówne, co kilkanaście kroków bowiem musiał zbaczać albo w stronę rynsztoka, albo w stronę kamienic.

Он отправился домой, стараясь идти возможно прямее, и впервые в жизни имел случай убедиться, что варшавские тротуарычрезвычайно неровны, поминутно его бросало то к стенам домов, то к мостовой.

Lalka

Н. Модзелевской 1949


żuk

энтомол. жук


kiloamper

физ. килоампер


odchodzić

odchód

Ближайшее родство

существительные

odchodowy

Ближайшее родство

прилагательные

odejść

Ближайшее родство


merchandising

мерчандайзинг (мерчендайзинг)


silnie

ярко, ясно, сильно; с силой; с ударением; плотно; всеми силами; крепко

Jednocześnie konie lejcowe skręciły na środek drogi, dyszlowe poszły za nimi i brek silnie pochylił się na lewo.

Передние пристяжные свернули на середину дороги,к коренные за ними, и коляскасильно накренилась влево.

Lalka

Н. Модзелевской


topologiczny

топологический


topologicznie

топологически


chuj

От праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

chujek

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

chuik

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

chujeczek

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

chujnia

Ближайшее родство

существительные

chujoza

Ближайшее родство

существительные

chujowizna

Ближайшее родство

существительные

chujowość

Ближайшее родство

существительные

przechuj

Ближайшее родство

существительные

ochujenie

Ближайшее родство

существительные

wychujanie

Ближайшее родство

существительные

chujowy

Ближайшее родство

прилагательные

chujowo

Ближайшее родство

обсц. хуй, хрен, член

хуй, хрен, член


typologicznie

типологически


typologiczny

типологический


gramatysta

грамматист, грамматик


gramatyk

грамматист, грамматик


antywojenny

antywojenny (singular masculine)
antywojenne (singular neuter)
antywojenna (singular feminine)
antywojenni (plural)
antywojenne (plural)
antywojennego (singular masculine)
antywojennej (singular neuter)
antywojennych (singular feminine)
antywojennemu (singular masculine)
antywojennym (singular feminine)
antywojennego (singular masculine)
antywojenne (singular neuter)
antywojenną (singular feminine)
antywojennych (plural)
antywojenne (plural)
antywojenny (singular masculine)
antywojennym (singular masculine)
antywojennymi (singular neuter)
antywojennej (singular neuter)
antywojennych


pulmonologia

пульмонология


urbanista

градостроитель, урбанист


wyobraźnia

wyobrazić

Ближайшее родство


poetycki

poetycki (singular masculine)
poetyckie (singular neuter)
poetycka (singular feminine)
poetyccy (plural)
poetyckie (plural)
poetyckiego (singular masculine)
poetyckiej (singular neuter)
poetyckich (singular feminine)
poetyckiemu (singular masculine)
poetyckim (singular feminine)
poetyckiego (singular masculine)
poetyckie (singular neuter)
poetycką (singular feminine)
poetyckich (plural)
poetyckie (plural)
poetycki (singular masculine)
poetyckim (singular masculine)
poetyckimi (singular neuter)
poetyckiej (singular neuter)
poetyckich


przedfeudalny

истор. дофеодальный

дофеодальный


dramatycznie

драматически, драматично


ignitron

Из англ. ignitron «игнитрон», далее из igni- + -tron;
* первая часть — из лат. ignis «огонь», из праиндоевр. *egni- «огонь»;
* вторая часть — из electron (сочетание, воспринятое как суффикс без учёта этимологии). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

техн. игнитрон


mocny

мощный, крепкий, ощутительный, сильный, громкий, яркий, широкий


zeszpecić

осрамить, обезобразить, исказить, изуродовать, искалечить, испортить


obuch

Происходит от ??


uderzenie

прилив, нападение, удар, атака, порыв, стук


dolomitowy

минер. доломитный, доломитовый

доломитный, доломитовый


eucharystyczny

церк. евхаристический

евхаристический


pozbawić

лишить, освободить, отнять

Wszystkiego mnie pozbawiła, nawet ostatniej nadziei…

Все онаотняла у меня, даже последнюю надежду…

Болеслав Прус

Кукла

Н. Модзелевской


twarzowy

twarzowy (singular masculine)
twarzowe (singular neuter)
twarzowa (singular feminine)
twarzowi (plural)
twarzowe (plural)
twarzowego (singular masculine)
twarzowej (singular neuter)
twarzowych (singular feminine)
twarzowemu (singular masculine)
twarzowym (singular feminine)
twarzowego (singular masculine)
twarzowe (singular neuter)
twarzową (singular feminine)
twarzowych (plural)
twarzowe (plural)
twarzowy (singular masculine)
twarzowym (singular masculine)
twarzowymi (singular neuter)
twarzowej (singular neuter)
twarzowych

twarz

Ближайшее родство

существительные


Tybetańczyk

ˌtɨbɛˈtãj̃n͇ʧ̑ɨk

Tybetańczyk (nominative singular)
Tybetańczycy (nominative plural)
Tybetańczyka (genitive singular)
Tybetańczyków (genitive plural)
Tybetańczykowi (dative singular)
Tybetańczykom (dative plural)
Tybetańczyka (accusative singular)
Tybetańczyków (accusative plural)
Tybetańczykiem (instrumental singular)
Tybetańczykami (instrumental plural)
Tybetańczyku (locative singular)
Tybetańczykach (locative plural)
Tybetańczyku (vocative singular)
Tybetańczycy (vocative plural)

Tybet

Ближайшее родство

имена собственные

Tybetanka

Ближайшее родство

существительные

tybetański

Ближайшее родство

прилагательные


dyslokacyjny

дислокационный


dyskryminacyjny

книжн. дискриминационный

дискриминационный


deasembler

комп. дизассемблер

дизассемблер


dezasembler

комп. дизассемблер

дизассемблер


tiosiarczan

хим. тиосульфат


antyterroryzm

антитерроризм, контртерроризм


przytomność

чувства, сознание, самообладание


dietetyka

диетология, диететика


cysteina

биохим. цистеин


pneumologia

мед. пневмология; пульмонология

пневмология; пульмонология


dyskopatia

мед. дископатия


tragikomiczny

трагикомичный; трагикомический


modlić

молить, ~ się молиться


hemoglobina

Из франц. hémoglobine, далее из
др.-греч. αίμα «кровь» + лат. globus «шар».

биохим. гемоглобин


obezwładnić

обезоружить; лишить сил


agnostycyzm

agnostycyzm (nominative singular)
agnostycyzmu (genitive singular)
agnostycyzmowi (dative singular)
agnostycyzm (accusative singular)
agnostycyzmem (instrumental singular)
agnostycyzmie (locative singular)
agnostycyzmie (vocative singular)

От др.-греч. ἄγνωστος «неизвестный, непознаваемый, неведомый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + γνωστός «известный, знакомый», далее из праиндоевр. *gno- «знать», далее из нострат. *g(w)enə знать.

agnostyk

Ближайшее родство

существительные

agnostyczka

Ближайшее родство

существительные

agnostyczny

Ближайшее родство

прилагательные


agnostyczny

ˌaɡnɔˈstɨʧ̑nɨ

ˌaɡnɔˈstɨʧ̑ni

agnostyczny (singular masculine)
agnostyczne (singular neuter)
agnostyczna (singular feminine)
agnostyczni (plural)
agnostyczne (plural)
agnostycznego (singular masculine)
agnostycznej (singular neuter)
agnostycznych (singular feminine)
agnostycznemu (singular masculine)
agnostycznym (singular feminine)
agnostycznego (singular masculine)
agnostyczne (singular neuter)
agnostyczną (singular feminine)
agnostycznych (plural)
agnostyczne (plural)
agnostyczny (singular masculine)
agnostycznym (singular masculine)
agnostycznymi (singular neuter)
agnostycznej (singular neuter)
agnostycznych

agnostycyzm

Ближайшее родство

существительные

agnostyczka

Ближайшее родство

существительные

agnostyk

Ближайшее родство

существительные

agnostycystyczny

Ближайшее родство

прилагательные

agnostycznie

Ближайшее родство

agnostycystycznie

Ближайшее родство

филос. агностический

агностический


upływ

истечение, прошествие, течение, преходящесть


dysuria

мед. дизурия


felietonowy

felietonowy (singular masculine)
felietonowe (singular neuter)
felietonowa (singular feminine)
felietonowi (plural)
felietonowe (plural)
felietonowego (singular masculine)
felietonowej (singular neuter)
felietonowych (singular feminine)
felietonowemu (singular masculine)
felietonowym (singular feminine)
felietonowego (singular masculine)
felietonowe (singular neuter)
felietonową (singular feminine)
felietonowych (plural)
felietonowe (plural)
felietonowy (singular masculine)
felietonowym (singular masculine)
felietonowymi (singular neuter)
felietonowej (singular neuter)
felietonowych

felietonik

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

felieton

Ближайшее родство

существительные

felietonik

Ближайшее родство

существительные

felietonista

Ближайшее родство

существительные

felietonistka

Ближайшее родство

существительные

felietoniarz

Ближайшее родство

существительные

felietonistyczny

Ближайшее родство

прилагательные

felietonowo

Ближайшее родство


Franciszka

Фрацишка (имя)

Stary Warnikowski miał dwie córki: Małgorzatę, która wyszła za mąż za Chojdackiego i Franciszkę, która będąc jeszcze dziewczyną, wyniosła się do Warszawy, gdzie wiodła życie niezbyt budujące.

Kurjer Codzienny Nr.269, 1887


Chojdacki

Хойдацкий (фамилия)

Kurjer Codzienny Nr.269, 1887


sprawca

виновник, преступник, организатор, инициатор, убийца; исполнитель, совершивший деяние; совершившее лицо; предводитель, командующий; действующее лицо


dopomagać

помогать, прислуживать, поддерживать, потакать


niezbyt

не очень; еще не; не слишком


budujący

поучительный, занимательный, строящий, строитель; положительная роль


półdziewiąta

восемь с половиной; полудевять

M. Arcta Słownik ilustrowany języka polskiego, 1916


kontrkultura

контркультура


naukowy

naukowy (singular masculine)
naukowe (singular neuter)
naukowa (singular feminine)
naukowi (plural)
naukowe (plural)
naukowego (singular masculine)
naukowej (singular neuter)
naukowych (singular feminine)
naukowemu (singular masculine)
naukowym (singular feminine)
naukowego (singular masculine)
naukowe (singular neuter)
naukową (singular feminine)
naukowych (plural)
naukowe (plural)
naukowy (singular masculine)
naukowym (singular masculine)
naukowymi (singular neuter)
naukowej (singular neuter)
naukowych


pseudonauka

псевдонаука, лженаука


osada

село, оселок, поселение, оборона, пригороды, предместья, поселок, усадьба, селение, сельбище, жилье, поселенье, колония, гнездо


sprzedać

Szafirowy wczoraj sprzedano, naturalnie!…

Голубой вчерапродали, ясное дело!

Lalka

Модзелевской


pozornie

Происходит от ??

по-видимому, наружно


wszystkożerny

wszystkożerny (singular masculine)
wszystkożerne (singular neuter)
wszystkożerna (singular feminine)
wszystkożerni (plural)
wszystkożerne (plural)
wszystkożernego (singular masculine)
wszystkożernej (singular neuter)
wszystkożernych (singular feminine)
wszystkożernemu (singular masculine)
wszystkożernym (singular feminine)
wszystkożernego (singular masculine)
wszystkożerne (singular neuter)
wszystkożerną (singular feminine)
wszystkożernych (plural)
wszystkożerne (plural)
wszystkożerny (singular masculine)
wszystkożernym (singular masculine)
wszystkożernymi (singular neuter)
wszystkożernej (singular neuter)
wszystkożernych


roślinożerny

roślinożerny (singular masculine)
roślinożerne (singular neuter)
roślinożerna (singular feminine)
roślinożerni (plural)
roślinożerne (plural)
roślinożernego (singular masculine)
roślinożernej (singular neuter)
roślinożernych (singular feminine)
roślinożernemu (singular masculine)
roślinożernym (singular feminine)
roślinożernego (singular masculine)
roślinożerne (singular neuter)
roślinożerną (singular feminine)
roślinożernych (plural)
roślinożerne (plural)
roślinożerny (singular masculine)
roślinożernym (singular masculine)
roślinożernymi (singular neuter)
roślinożernej (singular neuter)
roślinożernych

биол. травоядный, растениеядный

травоядный, растениеядный


kosmogonicznie

cosmogonic

Ближайшее родство

прилагательные

космогонически


wydziedziczyć

лишить наследства; отречься


darować

извинить, просить прощения, простить, подарить, пожаловать, даровать, одарить, уступать, обещать, дарить, помиловать, миловать; избавлять от


narcyzm

психол. нарциссизм


fotoskład

полигр. фотонабор


dentyna

анат. дентин


zębina

анат. дентин


siebie

Происходит от ??


woźnica

Происходит от ??

кучер, возница, извозчик, ямщик


Milbrandt

Милбрандт (фамилия)

Tymczasem druga wydziedziczona, niejako córka, wyszła za młodszego od siebie woźnicę, niejakiego Milbrandta.

KC Nr.269, 1887


kilobajt

информ. килобайт


pojednanie

примирение, объединение, единство


elektroujemność

хим. электроотрицательность

электроотрицательность


szrapnel

воен. шрапнель


grzebień

гребёнка, гребень


egzystencjalizm

филос. экзистенциализм

экзистенциализм


sofistyka

филос. софистика


platonizm

филос. платонизм


niezadługo

Происходит от ??

скоро, вскорости


fuzja jądrowa

термоядерная реакция


tolerancyjny

толерантный; терпимый


tolerancyjnie

толерантно, терпимо


kłótnia

Происходит от ??

перебранка, скандал, ссора, драка, раздор


swara

Происходит от ??

ворчание, обида, ссора


powstać

привстать, подняться, воскреснуть, восстать, наступить, вскочить, встать, поднять, пронестись, возникнуть, разрастаться, подняться, наплодиться, возникнуть, пойти , родиться начаться, стать


zapierać

захватить, запрудить, перехватить, удерживать

(zapierać się) отказываться, отрекаться


rościć

зариться, выразить


jakoby

якобы, будто, что, точно, как, словно


widać

видеть, видать, видимо


zniewieściały

zniewieściały (singular masculine)
zniewieściałe (singular neuter)
zniewieściała (singular feminine)
zniewieściali (plural)
zniewieściałe (plural)
zniewieściałego (singular masculine)
zniewieściałej (singular neuter)
zniewieściałych (singular feminine)
zniewieściałemu (singular masculine)
zniewieściałym (singular feminine)
zniewieściałego (singular masculine)
zniewieściałe (singular neuter)
zniewieściałą (singular feminine)
zniewieściałych (plural)
zniewieściałe (plural)
zniewieściały (singular masculine)
zniewieściałym (singular masculine)
zniewieściałymi (singular neuter)
zniewieściałej (singular neuter)
zniewieściałych

женоподобный


Himalaje

геогр. Гималаи


dekolonizacja

деколонизация


gigantyczny

gigantyczny (singular masculine)
gigantyczne (singular neuter)
gigantyczna (singular feminine)
gigantyczni (plural)
gigantyczne (plural)
gigantycznego (singular masculine)
gigantycznej (singular neuter)
gigantycznych (singular feminine)
gigantycznemu (singular masculine)
gigantycznym (singular feminine)
gigantycznego (singular masculine)
gigantyczne (singular neuter)
gigantyczną (singular feminine)
gigantycznych (plural)
gigantyczne (plural)
gigantyczny (singular masculine)
gigantycznym (singular masculine)
gigantycznymi (singular neuter)
gigantycznej (singular neuter)
gigantycznych


współczucie

сострадание, сочувствие, сопереживание


hugenot

Из франц. Huguenot «гугенот», далее из франко-швейцарск. eyguenot (aguynos), далее из ср.-в.-нем. eitgenoze «конфедерат, соратник».

истор. гугенот


przyrzec

обещать, поклясться; дать слово


rojalistyczny

истор. роялистский


gwałt

насилие; произвол, беззаконие

разг. неразбериха, шум; суматоха

неразбериха, шум; суматоха


gwałtowny

gwałt

Ближайшее родство

существительные

вспыльчивый, гневный, дерзкий, необузданный, сильный, всепожирающий, свирепый, порывистый, неистовый, яростный, резкий, тяжкий, бурный, энергичный, внезапный

A wówczas, jakby na komendę, z galerii i z paradyzu odzywały się gwałtowne oklaski i wrzaskliwe okrzyki, "Brawo, brawo Rossi!…"

И тотчас, как по команде, с балконов и галерки раздавалисьбурные аплодисменты и оглушительные выкрики, "Браво, браво, Росси!"

Болеслав Прус

Кукла


ektopowy

мед. эктопический

эктопический


chlew

chlew (nominative singular)
chlewy (nominative plural)
chlewu (genitive singular)
chlewów (genitive plural)
chlewowi (dative singular)
chlewom (dative plural)
chlew (accusative singular)
chlewy (accusative plural)
chlewem (instrumental singular)
chlewami (instrumental plural)
chlewie (locative singular)
chlewach (locative plural)
chlewie (vocative singular)
chlewy (vocative plural)

Происходит от праслав. *xlěvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хлѣвъ, ст.-слав. хлѣвъ, церк.-слав. хлѣвина «дом», русск. хлев, белор. хлеў, укр. хлів,болг. хлев, сербохорв. хли̏jев, словенск. hlév, чешск. chlév, словацк. chliev «стойло», польск. chlew, в.-луж. khlěw, н.-луж. chlěw, полабск. chlev; предполагают заимствование из готск. 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍅 (hlaiw) «могила, пещера». Фонетически затруднительно произведение из др.-герм. *hlewja-, *hlewa-, представленного в ср.-в.-нем. liewe «беседка», др.-сканд. hlé ср. р. «защита, сторона, защищённая от ветра», шв. lуа «логово дикого зверя», ввиду краткости -е-, вопреки Вигету. В вопросе долготы гласного Вигет ссылается на эст. lõõv «открытый сарай». Ещё менее удовлетворительна в фонетическом отношении стар. этимология из готск. 𐌷𐌻𐌹𐌾𐌰 (hlijа) «хижина, палатка». Неудачны попытки доказать родство слав. слова с гот. готск. 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍅 (hlaiw), готск. 𐌷𐌻𐌹𐌾𐌰 (hlija) (Младенов 669) или связать хлев – якобы из *sklěvъ и *sklětь – со словом клеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

chlewek

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

chlewik

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

chlewnia

Ближайшее родство

существительные

chlewny

Ближайшее родство

прилагательные

свинарник, хлев

перен. хлев, свинарник (грязное, неприбранное помещение)


dagerotypia

дагерротипия


rwać

скакать, увлекать, вырвать

(rwać się) рваться, стремиться, браться; не клеиться; лететь

Болеслав Прус

Кукла

Н. Модзелевской


nieraz

не раз; часто, нередко, бывало; иной раз; сколько раз, иногда, нередко, частенько; несколько раз

– mówiła jej nieraz pani Mîsiewiczowa.

-часто говорила ей мать.

Болеслав Прус

Кукла

Н. Модзелевской


bicie

битьё, избиение, побои, биение, стук, взмах, удар, звон


czołgać

~ się ползать


gołąb pocztowy

почтовый голубь


Starożytna Grecja

Древняя Греция


Imperium Osmańskie

Османская империя, Оттоманская империя


kwant

Из лат. quantum, quantus «сколько; насколько большой». В значении «неделимая порция материи» слово было введено в обиход Максом Планком в 1900 г.


Czechosłowacja

Чехословакия


Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego

Священная Римская империя


czechosłowacki

czechosłowacki (singular masculine)
czechosłowackie (singular neuter)
czechosłowacka (singular feminine)
czechosłowaccy (plural)
czechosłowackie (plural)
czechosłowackiego (singular masculine)
czechosłowackiej (singular neuter)
czechosłowackich (singular feminine)
czechosłowackiemu (singular masculine)
czechosłowackim (singular feminine)
czechosłowackiego (singular masculine)
czechosłowackie (singular neuter)
czechosłowacką (singular feminine)
czechosłowackich (plural)
czechosłowackie (plural)
czechosłowacki (singular masculine)
czechosłowackim (singular masculine)
czechosłowackimi (singular neuter)
czechosłowackiej (singular neuter)
czechosłowackich

чехословацкий


czołgowy

czołgowy (singular masculine)
czołgowe (singular neuter)
czołgowa (singular feminine)
czołgowi (plural)
czołgowe (plural)
czołgowego (singular masculine)
czołgowej (singular neuter)
czołgowych (singular feminine)
czołgowemu (singular masculine)
czołgowym (singular feminine)
czołgowego (singular masculine)
czołgowe (singular neuter)
czołgową (singular feminine)
czołgowych (plural)
czołgowe (plural)
czołgowy (singular masculine)
czołgowym (singular masculine)
czołgowymi (singular neuter)
czołgowej (singular neuter)
czołgowych


Macedonia Północna

Северная Македония


Irlandia Północna

Северная Ирландия


Europa Zachodnia

Западная Европа


szczęśliwie

Po drugie zaś wszyscy troje zapytujemy się o zdrowie i życie wielmożnego pana i czy pan szczęśliwie do dom powrócił.

Затем мы все трое спрашиваем про здоровье и жизнь вашей милости исчастливо ли вы прибыли домой?

Lalka

Н. Модзелевской


ukryć

утаить, скрыть, спрятать, прикрыть

Mały, żółty, ma przejmujące spojrzenie, przed którym trudno by coś ukryć.

Сам он маленький, желтый, а взгляд у него такой проницательный, что трудно от него что-нибудьутаить.

Lalka

Н. Модзелевской

(~się) укрыться

Ustąpil mu z drogi i ukryli się w cieniu drzew.

Они свернули с дорожки иукрылись в тени ветвей.

Lalka

Н. Модзелевской


najcięższy

тяжелейший, наитяжелейший


kosinus

матем. косинус


żużlobetonowy

шлакобетонный


ostateczność

Происходит от ostateczny, далее от ??

ostateczny

Ближайшее родство

прилагательные

– Janka! ty mnie nie doprowadzaj do ostateczności.

— Янка! Не доводи меня докрайности.

Komediantka


taić

Zresztą sam nie taił tego, że się nim szczycił.

Впрочем, он и сам нескрывал, что гордится.

Nad Niemnem

Вукола Лаврова

(~się) таиться, прятаться

Zresztą nie taił się wcale.

да он и нетаился.

Pan Wołodyjowski

Г. Языкова, К. Старосельская, С. Тонконогова


teść

Из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьсть (род. п. -ти), откуда род. п. цти, цтя, ст.-слав. тьсть πενθερός (Остром.), русск., укр. тесть, белор. цесць, болг. тъст, сербохорв. та̑ст (род. п. та̏ста, словенск. tȃst, чешск. test, словацк. tеst᾽, польск. teść, др.-польск. cieść, в.-луж. ćest. Сюда же чешск. tchán «тесть», tchyně «тёща». Родственно др.-прусск. tisties «тесть», хотя делались попытки объяснить др.-прусск. слово как заимств. из слав. В этом слове обычно видят ласкательный оттенок, связывая его частично с тётя, частично — с греч. τέττα «батюшка, отец». Возводят к и.-е. *tek̂- «производить, рождать», ср. греч. τίκτω. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


zawzięty

злобный, жестокий, упорный, страстный, яростный, лютый, ожесточенный, взъевшийся, разъяренный, упрямый, обозленный, рьяный


zamiar

замысел, намерение, помысел, план


zgon

Происходит от ??

кончина, срок, смерть, гибель


spowiadać

исповедать, каяться, исповедовать, рассказывать, отвечать

(~się) изъясняться, исповедоваться, доверять, выказывать, сказать, откровенничать

Słyszałem sam, gdy król któremuś z nich się spowiadał otwarcie z tego, co dostał,

Я сам слышал, как король откровенносказал кому-то из немцев, сколько именно ему досталось

Adama Polanowskiego, dworzanina króla Jegomości Jana III, notatki


skrócić

сократить, подшить, уменьшить, подтачивать, натянуть, укоротить, урезать


nakładacz

полигр. самонаклад


pąk

ботан. бутон


zapobiegawczy

предупредительный; профилактический


profilaktyczny

профилактический


entuzjastycznie

с энтузиазмом


kropla

Происходит от ??


popchnąć

толкнуть, толкать, подтолкнуть, толкануть, пихнуть, впихнуть, припереть, привести, вталкивать, побудить, повести, тащить

Jaki traf popchnął mnie do teatru, gdzie pierwszy raz zobaczyłem panią.

Случайпривел меня в театр, где я впервые увидел вас.

Lalka

Н. Модзелевской


psychiatryczny

psychiatryczny (singular masculine)
psychiatryczne (singular neuter)
psychiatryczna (singular feminine)
psychiatryczni (plural)
psychiatryczne (plural)
psychiatrycznego (singular masculine)
psychiatrycznej (singular neuter)
psychiatrycznych (singular feminine)
psychiatrycznemu (singular masculine)
psychiatrycznym (singular feminine)
psychiatrycznego (singular masculine)
psychiatryczne (singular neuter)
psychiatryczną (singular feminine)
psychiatrycznych (plural)
psychiatryczne (plural)
psychiatryczny (singular masculine)
psychiatrycznym (singular masculine)
psychiatrycznymi (singular neuter)
psychiatrycznej (singular neuter)
psychiatrycznych

психиатрический


ginekologiczny

ginekologiczny (singular masculine)
ginekologiczne (singular neuter)
ginekologiczna (singular feminine)
ginekologiczni (plural)
ginekologiczne (plural)
ginekologicznego (singular masculine)
ginekologicznej (singular neuter)
ginekologicznych (singular feminine)
ginekologicznemu (singular masculine)
ginekologicznym (singular feminine)
ginekologicznego (singular masculine)
ginekologiczne (singular neuter)
ginekologiczną (singular feminine)
ginekologicznych (plural)
ginekologiczne (plural)
ginekologiczny (singular masculine)
ginekologicznym (singular masculine)
ginekologicznymi (singular neuter)
ginekologicznej (singular neuter)
ginekologicznych

ginekologia

Ближайшее родство

существительные

гинекологический


namagnesować

физ. намагнитить


magnesować

физ. намагничивать

намагничивать


rozmagnesować

физ. размагничивать

размагничивать


powziąć

принять, решить

возыметь, почувствовать


budka telefoniczna

телефонная будка


chciwie

Происходит от ??

жадно, алчно


pożądany

pożądać

Ближайшее родство

желательный, желанный, вожделенный, необходимый, нужный, ожидаемый, кстати

Ma ono na celu wzbudzanie w skazanym woli kształtowania jego społecznie pożądanych postaw, w szczególności poczucia odpowiedzialności oraz potrzeby przestrzegania porządku prawnego.

Его целью является воспитание у осужденного качеств,необходимых для жизни в обществе, в частности, чувства ответственности и желание соблюдать правопорядок.

1997


pożądać

желать, мечтать, жаждать, потребовать


dokonać

сделать, совершить, исполнить, довершить

(~się) совершиться, свершиться, произойти, довести


chirurgiczny

chirurgiczny (singular masculine)
chirurgiczne (singular neuter)
chirurgiczna (singular feminine)
chirurgiczni (plural)
chirurgiczne (plural)
chirurgicznego (singular masculine)
chirurgicznej (singular neuter)
chirurgicznych (singular feminine)
chirurgicznemu (singular masculine)
chirurgicznym (singular feminine)
chirurgicznego (singular masculine)
chirurgiczne (singular neuter)
chirurgiczną (singular feminine)
chirurgicznych (plural)
chirurgiczne (plural)
chirurgiczny (singular masculine)
chirurgicznym (singular masculine)
chirurgicznymi (singular neuter)
chirurgicznej (singular neuter)
chirurgicznych

хирургический


stomatologia

стоматология, одонтология


dermatologiczny

dermatologiczny (singular masculine)
dermatologiczne (singular neuter)
dermatologiczna (singular feminine)
dermatologiczni (plural)
dermatologiczne (plural)
dermatologicznego (singular masculine)
dermatologicznej (singular neuter)
dermatologicznych (singular feminine)
dermatologicznemu (singular masculine)
dermatologicznym (singular feminine)
dermatologicznego (singular masculine)
dermatologiczne (singular neuter)
dermatologiczną (singular feminine)
dermatologicznych (plural)
dermatologiczne (plural)
dermatologiczny (singular masculine)
dermatologicznym (singular masculine)
dermatologicznymi (singular neuter)
dermatologicznej (singular neuter)
dermatologicznych

дерматологический


odziedziczalność

книжн. наследуемость

наследуемость


toksykologia

токсикология


odrazu

Происходит от ??


wyrodny

преступный, беспутный, заблудший


zaaresztowanie

Происходит от ??


zanokcica

ботан. костенец, костянец, асплений (Asplenium)


chałupa

Происходит от ??

деревянный сарай; хижина; простая изба; халупа, лачуга, жилище, хата, изба, нора, хибарка


elektrokardiografia

электрокардиография


przeszkodzić

мешать, помешать, воспрепятствовать, обеспокоить, развести, сбить


olimpijski

olimpijski (singular masculine)
olimpijskie (singular neuter)
olimpijska (singular feminine)
olimpijscy (plural)
olimpijskie (plural)
olimpijskiego (singular masculine)
olimpijskiej (singular neuter)
olimpijskich (singular feminine)
olimpijskiemu (singular masculine)
olimpijskim (singular feminine)
olimpijskiego (singular masculine)
olimpijskie (singular neuter)
olimpijską (singular feminine)
olimpijskich (plural)
olimpijskie (plural)
olimpijski (singular masculine)
olimpijskim (singular masculine)
olimpijskimi (singular neuter)
olimpijskiej (singular neuter)
olimpijskich


otrzeć

вытереть, утереть, отереть, обтереть, смахнуть, обмахнуть; болеть (от); идти мимо

(~się) сидеть, столкнуться, обтереться; коснуться боками; скользнуть


tak zwany

так называемый


Igrzyska olimpijskie

спорт. Олимпийские игры

Олимпийские игры


onkologia

мед. онкология


zawał serca

инфаркт миокарда, сердечный приступ


toksyna

биохим. токсин


faktyczny

фактический, действительный, реальный, истинный, настоящий


fartuch

Происходит от ??

фартук, передник, передничек, халат


zawał

Происходит от ??

zawalisko

Ближайшее родство

существительные

zawałowiec

Ближайшее родство

существительные

zawalik

Ближайшее родство

существительные

zawałowy

Ближайшее родство

прилагательные

podzawałowy

Ближайшее родство

прилагательные

pozawałowy

Ближайшее родство

прилагательные

zawalić

Ближайшее родство

мед. инфаркт

геол., горн. завал, обрушение (кровли в шахте, забое, пещере и т. п.)


sen zimowy

зимняя спячка


autodestrukcja

самоуничтожение


Morze Adriatyckie

Адриатическое море


chemia organiczna

органическая химия


samozniszczenie

самоуничтожение


bałkański

bałkański (singular masculine)
bałkańskie (singular neuter)
bałkańska (singular feminine)
bałkańscy (plural)
bałkańskie (plural)
bałkańskiego (singular masculine)
bałkańskiej (singular neuter)
bałkańskich (singular feminine)
bałkańskiemu (singular masculine)
bałkańskim (singular feminine)
bałkańskiego (singular masculine)
bałkańskie (singular neuter)
bałkańską (singular feminine)
bałkańskich (plural)
bałkańskie (plural)
bałkański (singular masculine)
bałkańskim (singular masculine)
bałkańskimi (singular neuter)
bałkańskiej (singular neuter)
bałkańskich


napoleoński

napoleoński (singular masculine)
napoleońskie (singular neuter)
napoleońska (singular feminine)
napoleońscy (plural)
napoleońskie (plural)
napoleońskiego (singular masculine)
napoleońskiej (singular neuter)
napoleońskich (singular feminine)
napoleońskiemu (singular masculine)
napoleońskim (singular feminine)
napoleońskiego (singular masculine)
napoleońskie (singular neuter)
napoleońską (singular feminine)
napoleońskich (plural)
napoleońskie (plural)
napoleoński (singular masculine)
napoleońskim (singular masculine)
napoleońskimi (singular neuter)
napoleońskiej (singular neuter)
napoleońskich

наполеоновский


nieorganiczny

nieorganiczny (singular masculine)
nieorganiczne (singular neuter)
nieorganiczna (singular feminine)
nieorganiczni (plural)
nieorganiczne (plural)
nieorganicznego (singular masculine)
nieorganicznej (singular neuter)
nieorganicznych (singular feminine)
nieorganicznemu (singular masculine)
nieorganicznym (singular feminine)
nieorganicznego (singular masculine)
nieorganiczne (singular neuter)
nieorganiczną (singular feminine)
nieorganicznych (plural)
nieorganiczne (plural)
nieorganiczny (singular masculine)
nieorganicznym (singular masculine)
nieorganicznymi (singular neuter)
nieorganicznej (singular neuter)
nieorganicznych

неорганический


Morze Śródziemne

Средиземное море


głowa państwa

глава государства


szef rządu

глава правительства


eseista

эссеист, очеркист


prócz

Происходит от ??


moralny

нравственный, душевный


namówić

уговорить, убедить, склонить, подговорить, свести, надоумить, убеждать


zgładzenie

Происходит от ??

уничтожение, убийство, казнь


sarkastyczny

саркастический, саркастичный


przyznanie

Происходит от ??


odwołać

отказываться, отозвать, вызвать, отречься, позвать; сойти на нет; отнять, протрубить, отменить; взять слово обратно; отзываться; снять, оттянуть, отвести, остановить, отменяться, возвестить, воззвать, забыть, аннулировать, отказаться

(~ się) прибегнуть, ссылаться, обратиться, обжаловать


autobiograficzny

autobiograficzny (singular masculine)
autobiograficzne (singular neuter)
autobiograficzna (singular feminine)
autobiograficzni (plural)
autobiograficzne (plural)
autobiograficznego (singular masculine)
autobiograficznej (singular neuter)
autobiograficznych (singular feminine)
autobiograficznemu (singular masculine)
autobiograficznym (singular feminine)
autobiograficznego (singular masculine)
autobiograficzne (singular neuter)
autobiograficzną (singular feminine)
autobiograficznych (plural)
autobiograficzne (plural)
autobiograficzny (singular masculine)
autobiograficznym (singular masculine)
autobiograficznymi (singular neuter)
autobiograficznej (singular neuter)
autobiograficznych

автобиографический


reumatologia

ревматология


Morze Jońskie

Ионическое море


zeznanie

Происходит от ??


świadek

Происходит от ??


opierać

(~ się) основываться, руководствоваться; упираться, противиться, спорить, не соглашаться, прислоняться, сопротивляться


wina

Происходит от ??

winny

Ближайшее родство

прилагательные

вина, провинность


piętnastoletni

пятнадцатилетний

Oni, dalibóg, niedługo piętnastoletnich chłopców zaczną nazywać starymi.

Ей-богу, они скоро будут называть старикамипятнадцатилетних юнцов!

Lalka

Н. Модзелевской


dożywotni

dożywotnie pozbawienie wolności.

пожизненное лишение свободы.

Kodeks karny RP


osiedlenie

Происходит от ??

поселение, пристанище

darując mu haniebną karę rozkazała zesłać go tylko do odległych miejscowości Syberii na wieczne osiedlenie.

избавляя его от позорной казни, повелела только сослать в отдаленный край Сибири на вечноепоселение.

Aleksander Puszkin. Córka kapitana

(~ się) водворение, приезд


przerażający

ужасающий, ужасный


straszny

страшный, ужасный


potworny

ужасный, чудовищный

уродливый, безобразный


okropny

ужасный, страшный; чудовищный


słuch

Происходит от ??


wnikliwy

внимательный, вдумчивый; тщательный


bystry

перен. сообразительный; смышлёный; живой

сообразительный; смышлёный; живой

острый (слух, зрение)


przeraźliwy

пронзительный; пронизывающий

ужасный, ужасающий


linia kolejowa

железная дорога


autobiografia

автобиография


nie taki diabeł straszny, jak go malują

ɲɛ‿ˈtaci ˈdʲjabɛw ˈstraʃnɨ ˈjaɡ‿ːɔ maˈlujɔ̃w̃

не так страшен чёрт, как его малюют


dwudziesty ósmy

двадцать восьмой


tajwański

tajwański (singular masculine)
tajwańskie (singular neuter)
tajwańska (singular feminine)
tajwańscy (plural)
tajwańskie (plural)
tajwańskiego (singular masculine)
tajwańskiej (singular neuter)
tajwańskich (singular feminine)
tajwańskiemu (singular masculine)
tajwańskim (singular feminine)
tajwańskiego (singular masculine)
tajwańskie (singular neuter)
tajwańską (singular feminine)
tajwańskich (plural)
tajwańskie (plural)
tajwański (singular masculine)
tajwańskim (singular masculine)
tajwańskimi (singular neuter)
tajwańskiej (singular neuter)
tajwańskich


tyranobójstwo

тираноубийство


przenikliwy

пронзительный; пронизывающий

проницательный, прозорливый


melanizm

биол. меланизм


Morze Sargassowe

Саргассово море


średnio

Происходит от ??


przeciętnie

Происходит от ??

посредственно, средне


Morze Karaibskie

Карибское море


ukończyć

кончить, закончить, завершить


Ocean Atlantycki

Атлантический океан


Ocean Indyjski

Индийский океан


pryncypat

истор. принципат


gonokokowy

мед. гонококковый

гонококковый


klasycyzm

искусств. классицизм


honduraski

гондурасский


konserwatyzm

консерватизм


dział

раздел, удел, надел


antyfeminizm

антифеминизм


akacja

Происходит от др.-греч. ἀκακία -- от ἄκακος «невинный», поскольку у масонов акация считалась символом невинности.

ботан. акация


przepuklinowy

мед. грыжевый, грыжевой, грыжный

грыжевый, грыжевой, грыжный


ślepowron

орнитол. кваква


błona bębenkowa

анат. барабанная перепонка

барабанная перепонка


sowa

орнитол. сова


Ocean Arktyczny

Северный Ледовитый океан


gruszkowaty

грушевидный, грушеобразный


naturalistycznie

натуралистично


działo

Происходит от ??

пушка, орудие, артилерия


dwudziesty siódmy

двадцать седьмой


przemysłowo-handlowy

промышленно-торговый


motoryka

физиол. моторика


jednoplemienny

соплеменный, одноплеменный, единоплеменный


archymandryta

Из греч. αρχιμανδρίτες, из ἀρχή «начало, начальство, власть» + μάνδρα «загон, овчарня, ограда» в значении «монастырь».

церк. архимандрит


nadliczbowy

сверхурочный


ergodyczny

спец. эргодический; эргодичный

эргодический; эргодичный


natychmiastowy

немедленный, мгновенный, срочный, моментальный, незамедлительный


socjolingwistyczny

социолингвистический


koprocesor

комп. сопроцессор


trzykroć

троекратно, трижды


trzykrotnie

троекратно, трижды


potrójnie

троекратно, трёхкратно, втрое


końcomiesięczny

концемесячный; в конце месяца

Ruble na dostawę końcomiesięczną 180.–– 180.50 (sto osiemdziesiąt całych i pięćdziesiąt setnych)

Рублей при поставке в конце месяца: 180,50 (сто восемьдесят целых и пятьдесят сотых)

Kurjer Codzienny, dp, 29.09.1887


dziewięciomiesięczny

девятимесячный (о сроке, возрасте)


krótko

Происходит от ??

ненадолго, коротко, кратко, наскоро, сдержанно, недолго, скоро, вкратце, короче, немногословно

Tak krótko!

Болеслав Прус

Кукла

Н. Модзилевской


zastaw

Происходит от ??


list zastawny

Jeżeli na listy zastawne ziemskie, to przecież kupony od nich płacą parobcy;

Если взакладные на поместья, так ведь проценты по ним оплачены трудом батраков,

Lalka

Н. Модзелевской


akcja

Происходит от ??


oronim

лингв. ороним


padlinożerca

зоол. падальщик


procesor

комп. процессор


dziesięciomiesięczny

десятимесячный


dwumiesięczny

двухмесячный


sakralność

sakralność (nominative singular)
sakralności (nominative plural)
sakralności (genitive singular)
sakralnośc (genitive plural)
sakralności (dative singular)
sakralnościom (dative plural)
sakralność (accusative singular)
sakralności (accusative plural)
sakralnością (instrumental singular)
sakralnościami (instrumental plural)
sakralności (locative singular)
sakralnościach (locative plural)
sakralności (vocative singular)
sakralności (vocative plural)

От прил. sakralny, далее из лат. sacralis «священный», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать». В знач., связанных с анатомией — из выражения os sacrum «крестцовая кость» (букв. «кость священная»), калька др.-греч. ἱερὸν ὀστοῦν

sakralizacja

Ближайшее родство

существительные

sakralizowanie

Ближайшее родство

существительные

sakralny

Ближайшее родство

прилагательные

sakralnie

Ближайшее родство

сакральность


trójmiesięczny

trójmiesięczny (singular masculine)
trójmiesięczne (singular neuter)
trójmiesięczna (singular feminine)
trójmiesięczni (plural)
trójmiesięczne (plural)
trójmiesięcznego (singular masculine)
trójmiesięcznej (singular neuter)
trójmiesięcznych (singular feminine)
trójmiesięcznemu (singular masculine)
trójmiesięcznym (singular feminine)
trójmiesięcznego (singular masculine)
trójmiesięczne (singular neuter)
trójmiesięczną (singular feminine)
trójmiesięcznych (plural)
trójmiesięczne (plural)
trójmiesięczny (singular masculine)
trójmiesięcznym (singular masculine)
trójmiesięcznymi (singular neuter)
trójmiesięcznej (singular neuter)
trójmiesięcznych

трёхмесячный


trójpolówka

с.-х. трёхполье, троеполье

трёхполье, троеполье


problematyzowanie

проблематизация


gotowy

- Trzeba być zawsze gotowym na pierwszy odgłos!

- Мы должны быть всегдаготовы по первому зову…

Lalka

Н. Модзелевской


tysięczny

Oni myślą, że jakaś tysiączna albo nawet setna część milimetra nic nie znaczy, a nie wiedzą, laiki, że tam właśnie mieści się cały sens.

Они думают, что какая-нибудьтысячная или сотая доля миллиметра не имеет никакого значения, им, профанам, невдомек, что именно в ней-то самая суть.

Lalka

Н. Модзелевской


peryastron

астрон. периастр


kredytowy

kredytowy (singular masculine)
kredytowe (singular neuter)
kredytowa (singular feminine)
kredytowi (plural)
kredytowe (plural)
kredytowego (singular masculine)
kredytowej (singular neuter)
kredytowych (singular feminine)
kredytowemu (singular masculine)
kredytowym (singular feminine)
kredytowego (singular masculine)
kredytowe (singular neuter)
kredytową (singular feminine)
kredytowych (plural)
kredytowe (plural)
kredytowy (singular masculine)
kredytowym (singular masculine)
kredytowymi (singular neuter)
kredytowej (singular neuter)
kredytowych

Происходит от kredyt, далее от лат. creditum «ссуда», далее из creditus «вверенный», прич. прош. от гл. credere «верить, доверять, ссужать в долг», далее, вероятно, из праиндоевр. *kerd-dhe- «в сердце девать (верить)».

kredycik

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

kredytor

Ближайшее родство

существительные

kredytowanie

Ближайшее родство

существительные

skredytowanie

Ближайшее родство

существительные

kredytorski

Ближайшее родство

прилагательные

kredytować

Ближайшее родство

skredytować

Ближайшее родство

Pierwszy numer po Towarzystwie Kredytowym.

Его ипотека на первом месте послекредитного товарищества.

Болеслав Прус

Кукла

Н. Модзелевской


premiowy

выигрышный, призовой, премиальный


sarkazm

Из др.-греч. σαρκασμός, далее из σαρκάζω «разрывать мясо», далее от σάρξ «мясо, плоть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sarcasmus.


półimperiał

полуимпериал

Trzeba tam pójść i coś dać – pomyślał i wyjął z kasy pięć złotych półimperiałów.

Надо пойти туда и что-нибудь дать, ― подумал он и вынул из кассы пять золотыхполуимпериалов.

Lalka

Н. Модзелевской


rozwartokątny

геометр. тупоугольный

тупоугольный


usposobienie

настроение, состояние, нерасположение, причуды, натура, характер, образ мыслей, нрав


gąbczasty

губчатый, пористый


fakultatywnie

книжн. факультативно

факультативно


karneol

минер. сердолик, карнеол

сердолик, карнеол


etan

Из лат. ethanum, далее из eth- + -anum;
* первая часть — из нем. Ethyl «этил», далее из Eth- (от Ether) + -yl;
* первая часть — из др.-греч. αἰθήρ «эфир, горний воздух, т. е. верхние слои воздуха», из праиндоевр. *aidh- «гореть»;
* вторая часть — из др.-греч. ὕλη «древесина, материал», далее из неустановленной формы (сравнивают с праиндоевр. *swel- «гора, холм; конëк крыши»);
* вторая часть — из -ā- + -nus.


niewiele

"Po nocy spędzonej w barze w portfelu zostało mi niewiele pieniędzy.

После ночи в баре в моем кошельке осталосьнемного денег.


ostrokątny

геометр. остроугольный

остроугольный


turbośmigłowy

техн. турбовинтовой

турбовинтовой


fagocyt

fagocyt (nominative singular)
fagocyty (nominative plural)
fagocytu (genitive singular)
fagocytów (genitive plural)
fagocytowi (dative singular)
fagocytom (dative plural)
fagocyt (accusative singular)
fagocyty (accusative plural)
fagocytem (instrumental singular)
fagocytami (instrumental plural)
fagocycie (locative singular)
fagocytach (locative plural)
fagocycie (vocative singular)
fagocyty (vocative plural)

Из др.-греч. φάγος «пожиратель; любитель поесть», далее из φαγεῖν «есть, пожирать», далее из праиндоевр. *bhag-. + κύτος «выпуклость, сосуд» (восходит к праиндоевр. *ku-ti-).

биол. фагоцит


wzmocnić

укрепить, поддержать, ободрить

(~się) упрочиться, окрепнуть


izraelita

еврей, израэлит

Stał tam izraelita, odziany w surdut długi, ale nie sięgający do kostek, i zupełnie zcysty.

Там стоялеврей, одетый в сюртук, правда длинный, но не до пят, как обычно, и притом совершенно чистый.

Popioły

Егоровой, Троповского, 1967


dotąd

до сих пор, доселе


przebieg

– Nie sądzę, ażeby wizyta pani u Kapucynów wpłynęła na przebieg licytacji-odpowiada znudzony adwokat.

- Не думаю, чтобы посещение Капуцинов повлияло наход торгов, ― отвечает скучающий адвокат.

Lalka

Н. Модзелевской


zapotrzebowanie

спрос, потребность, заказ


spowodować

вызвать, заставить, произвести, привести


zoogeniczny

спец. зоогенный; животного происхождения

зоогенный; животного происхождения


szekspirowski

филол. шекспировский

шекспировский


daleki

A wszystkie szelesty liści, daleki turkot wozów, szmery wód zlewały się w jeden głos żałosny, który mnie pytał, "Przechodniu nasz, ach! co się z tobą stało?…

А шелест листьев,далекое громыхание телег и журчание воды сливались в один жалобный голос, который вопрошал меня, "Путник, что сталось с тобою?"

Болеслав Прус

Кукла

Н. Модзелевской


ideologiczny

идеологический


tmeza

лингв. тмезис, тмесис; тмеза

тмезис, тмесис; тмеза


ideologicznie

идеологически


Szwabia

геогр. Швабия


satyryczny

сатирический


hierarchiczny

иерархический


hierarchicznie

иерархически


endorfina

биохим. эндорфин


jezuicki

религ. иезуитский


jezuicko

иезуитски, по-иезуитски


jezuita

религ. иезуит


kobiecość

женственность


bażant

орнитол. фазан (Phasianus)


iżorski

ижорский; ингрский


nadmierny

избыточный, излишний


nadmiarowy

nadmiarowy (singular masculine)
nadmiarowe (singular neuter)
nadmiarowa (singular feminine)
nadmiarowi (plural)
nadmiarowe (plural)
nadmiarowego (singular masculine)
nadmiarowej (singular neuter)
nadmiarowych (singular feminine)
nadmiarowemu (singular masculine)
nadmiarowym (singular feminine)
nadmiarowego (singular masculine)
nadmiarowe (singular neuter)
nadmiarową (singular feminine)
nadmiarowych (plural)
nadmiarowe (plural)
nadmiarowy (singular masculine)
nadmiarowym (singular masculine)
nadmiarowymi (singular neuter)
nadmiarowej (singular neuter)
nadmiarowych

избыточный, излишний


nadmiarowo

избыточно, чрезмерно, излишне


donatorka

дарительница


w dalszym ciągu

по-прежнему, опять, снова, дальше, всё ещё, так и, и теперь, назначение, одна за другой; не прекращая, не прекращался, продолжать: продолжая, продолжает,продолжаете, продолжали, продолжал;оставалась, остались, остался, в дальнейшем ходе

Tymczasem siedząc nad sadzawką i w dalszym ciągu karmiąc łabędzie hrabina rozmawiała z panem Tomaszem.

Между тем графиня, сидя у пруда ипродолжая кормить лебедей, беседовала с паном Томашем.

Lalka

Н. Модзелевской


prywatny

частный, личный, домашний


dyskonto

скидка, дисконт


piersiasty

пышногрудый, грудастый


mierzalność

измеримость, измеряемость


aktorski

aktorski (singular masculine)
aktorskie (singular neuter)
aktorska (singular feminine)
aktorscy (plural)
aktorskie (plural)
aktorskiego (singular masculine)
aktorskiej (singular neuter)
aktorskich (singular feminine)
aktorskiemu (singular masculine)
aktorskim (singular feminine)
aktorskiego (singular masculine)
aktorskie (singular neuter)
aktorską (singular feminine)
aktorskich (plural)
aktorskie (plural)
aktorski (singular masculine)
aktorskim (singular masculine)
aktorskimi (singular neuter)
aktorskiej (singular neuter)
aktorskich

aktor

Ближайшее родство

существительные

aktorka

Ближайшее родство

существительные

aktorstwo

Ближайшее родство

существительные

aktorzenie

Ближайшее родство

существительные

aktorzyć

Ближайшее родство

aktorsko

Ближайшее родство


przedwojenny

przedwojenny (singular masculine)
przedwojenne (singular neuter)
przedwojenna (singular feminine)
przedwojenni (plural)
przedwojenne (plural)
przedwojennego (singular masculine)
przedwojennej (singular neuter)
przedwojennych (singular feminine)
przedwojennemu (singular masculine)
przedwojennym (singular feminine)
przedwojennego (singular masculine)
przedwojenne (singular neuter)
przedwojenną (singular feminine)
przedwojennych (plural)
przedwojenne (plural)
przedwojenny (singular masculine)
przedwojennym (singular masculine)
przedwojennymi (singular neuter)
przedwojennej (singular neuter)
przedwojennych

предвоенный, довоенный


powojenny

powojenny (singular masculine)
powojenne (singular neuter)
powojenna (singular feminine)
powojenni (plural)
powojenne (plural)
powojennego (singular masculine)
powojennej (singular neuter)
powojennych (singular feminine)
powojennemu (singular masculine)
powojennym (singular feminine)
powojennego (singular masculine)
powojenne (singular neuter)
powojenną (singular feminine)
powojennych (plural)
powojenne (plural)
powojenny (singular masculine)
powojennym (singular masculine)
powojennymi (singular neuter)
powojennej (singular neuter)
powojennych

послевоенный


okulary przeciwsłoneczne

солнечные очки


okulary słoneczne

солнечные очки


pomysłowy

изобретательный


egipski

egipski (singular masculine)
egipskie (singular neuter)
egipska (singular feminine)
egipscy (plural)
egipskie (plural)
egipskiego (singular masculine)
egipskiej (singular neuter)
egipskich (singular feminine)
egipskiemu (singular masculine)
egipskim (singular feminine)
egipskiego (singular masculine)
egipskie (singular neuter)
egipską (singular feminine)
egipskich (plural)
egipskie (plural)
egipski (singular masculine)
egipskim (singular masculine)
egipskimi (singular neuter)
egipskiej (singular neuter)
egipskich

От собств. Egipt «Египет», далее из др.-греч. Αἴγυπτος, далее из др.-египетск. Hikuptah (название древней столицы Египта, греч. Μέμφις, Мемфис), от Хет-Ка-Птах «дом Ка Птаха». Греки расширительно использовали это слово для именования всего Египта. Отсюда, в свою очередь, термин перекочевал через лат. Aegyptus в другие европейские языки. Сами египтяне называли свою страну kmt (Кемет) или Та-кемет, что в переводе на русский означает «чёрная земля, чернозём», из-за плодородной чёрной земли в долине Нила.

Egipt

Ближайшее родство

имена собственные

Egipcjanin

Ближайшее родство

существительные

Egipcjanka

Ближайшее родство

существительные


wybiórczo

избирательно, выборочно


selektywnie

избирательно, выборочно


pomysłowo

изобретательно


bogobojny

bogobojny (singular masculine)
bogobojne (singular neuter)
bogobojna (singular feminine)
bogobojni (plural)
bogobojne (plural)
bogobojnego (singular masculine)
bogobojnej (singular neuter)
bogobojnych (singular feminine)
bogobojnemu (singular masculine)
bogobojnym (singular feminine)
bogobojnego (singular masculine)
bogobojne (singular neuter)
bogobojną (singular feminine)
bogobojnych (plural)
bogobojne (plural)
bogobojny (singular masculine)
bogobojnym (singular masculine)
bogobojnymi (singular neuter)
bogobojnej (singular neuter)
bogobojnych

богобоязненный


gra planszowa

настольная игра


planszówka

настольная игра


wojna światowa

мировая война


system operacyjny

операционная система


seryjny morderca

серийный убийца


utrzymać

(~się) удержаться, удерживаться


allofan

Из нем. Allophan «аллофан», из Allo- + -phan;
* первая часть — из др.-греч. ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной»;
* вторая часть — из др.-греч. φαίνω «светиться; являться, показываться», далее из праиндоевр. *bha- «светить, сиять».

минер. аллофан


selektywność

избирательность, селективность


przyprawa

пряность, специя, приправа


langwedocki

лангедокский


śmiało

Происходит от прил. śmiały, далее из праслав. *sъmělъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. смѣлъ, русск. смелый, укр. смілий, белор. смелы, болг. смел, словенск. smẹ̑l, smẹ́la, чешск. smělý, словацк. smelý, польск. śmiaɫy. Связано со сметь, сме́ю, от праслав. *sъměti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. съмѣти, съмѣѬ (др.-греч. τολμᾶν), укр. смíю, смíти, белор. сме́ю, смець, болг. сме́я, сербохорв. смjе̏ти, сми̏jем, словенск. smẹ́ti, smẹ̑jem, smẹ̑m, чешск. smít, smím, словацк. smiеť, smiem, польск. śmieć, в.-луж. směć, н.-луж. směś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

śmiałość

Ближайшее родство

существительные

śmiałek

Ближайшее родство

существительные

śmiały

Ближайшее родство

прилагательные

смело, отважно


międzyklasowy

межклассовый


umięśnienie

анат. мускулатура


musztra

Происходит от ??

строевая подготовка


pięcioramienny

пятиконечный


grzeczny

grzeczny (singular masculine)
grzeczne (singular neuter)
grzeczna (singular feminine)
grzeczni (plural)
grzeczne (plural)
grzecznego (singular masculine)
grzecznej (singular neuter)
grzecznych (singular feminine)
grzecznemu (singular masculine)
grzecznym (singular feminine)
grzecznego (singular masculine)
grzeczne (singular neuter)
grzeczną (singular feminine)
grzecznych (plural)
grzeczne (plural)
grzeczny (singular masculine)
grzecznym (singular masculine)
grzecznymi (singular neuter)
grzecznej (singular neuter)
grzecznych


mądry

mądry (singular masculine)
mądre (singular neuter)
mądra (singular feminine)
mądrzy (plural)
mądre (plural)
mądrego (singular masculine)
mądrej (singular neuter)
mądrych (singular feminine)
mądremu (singular masculine)
mądrym (singular feminine)
mądrego (singular masculine)
mądre (singular neuter)
mądrą (singular feminine)
mądrych (plural)
mądre (plural)
mądry (singular masculine)
mądrym (singular masculine)
mądrymi (singular neuter)
mądrej (singular neuter)
mądrych

умный, мудрый


ścisły

ścisły (singular masculine)
ścisłe (singular neuter)
ścisła (singular feminine)
ściśli (plural)
ścisłe (plural)
ścisłego (singular masculine)
ścisłej (singular neuter)
ścisłych (singular feminine)
ścisłemu (singular masculine)
ścisłym (singular feminine)
ścisłego (singular masculine)
ścisłe (singular neuter)
ścisłą (singular feminine)
ścisłych (plural)
ścisłe (plural)
ścisły (singular masculine)
ścisłym (singular masculine)
ścisłymi (singular neuter)
ścisłej (singular neuter)
ścisłych

точный, чёткий

строгий, безусловный

тесный, близкий


szczupły

szczupły (singular masculine)
szczupłe (singular neuter)
szczupła (singular feminine)
szczupli (plural)
szczupłe (plural)
szczupłego (singular masculine)
szczupłej (singular neuter)
szczupłych (singular feminine)
szczupłemu (singular masculine)
szczupłym (singular feminine)
szczupłego (singular masculine)
szczupłe (singular neuter)
szczupłą (singular feminine)
szczupłych (plural)
szczupłe (plural)
szczupły (singular masculine)
szczupłym (singular masculine)
szczupłymi (singular neuter)
szczupłej (singular neuter)
szczupłych

худой, худощавый, сухощавый

скудный, ограниченный; небольшой


przyjazny

przyjazny (singular masculine)
przyjazne (singular neuter)
przyjazna (singular feminine)
przyjaźni (plural)
przyjazne (plural)
przyjaznego (singular masculine)
przyjaznej (singular neuter)
przyjaznych (singular feminine)
przyjaznemu (singular masculine)
przyjaznym (singular feminine)
przyjaznego (singular masculine)
przyjazne (singular neuter)
przyjazną (singular feminine)
przyjaznych (plural)
przyjazne (plural)
przyjazny (singular masculine)
przyjaznym (singular masculine)
przyjaznymi (singular neuter)
przyjaznej (singular neuter)
przyjaznych

дружественный, дружеский


oryginalny

oryginalny (singular masculine)
oryginalne (singular neuter)
oryginalna (singular feminine)
oryginalni (plural)
oryginalne (plural)
oryginalnego (singular masculine)
oryginalnej (singular neuter)
oryginalnych (singular feminine)
oryginalnemu (singular masculine)
oryginalnym (singular feminine)
oryginalnego (singular masculine)
oryginalne (singular neuter)
oryginalną (singular feminine)
oryginalnych (plural)
oryginalne (plural)
oryginalny (singular masculine)
oryginalnym (singular masculine)
oryginalnymi (singular neuter)
oryginalnej (singular neuter)
oryginalnych

оригинальный


zarozumiały

zarozumiały (singular masculine)
zarozumiałe (singular neuter)
zarozumiała (singular feminine)
zarozumiali (plural)
zarozumiałe (plural)
zarozumiałego (singular masculine)
zarozumiałej (singular neuter)
zarozumiałych (singular feminine)
zarozumiałemu (singular masculine)
zarozumiałym (singular feminine)
zarozumiałego (singular masculine)
zarozumiałe (singular neuter)
zarozumiałą (singular feminine)
zarozumiałych (plural)
zarozumiałe (plural)
zarozumiały (singular masculine)
zarozumiałym (singular masculine)
zarozumiałymi (singular neuter)
zarozumiałej (singular neuter)
zarozumiałych

самоуверенный, самонадеянный


arogancki

arogancki (singular masculine)
aroganckie (singular neuter)
arogancka (singular feminine)
aroganccy (plural)
aroganckie (plural)
aroganckiego (singular masculine)
aroganckiej (singular neuter)
aroganckich (singular feminine)
aroganckiemu (singular masculine)
aroganckim (singular feminine)
aroganckiego (singular masculine)
aroganckie (singular neuter)
arogancką (singular feminine)
aroganckich (plural)
aroganckie (plural)
arogancki (singular masculine)
aroganckim (singular masculine)
aroganckimi (singular neuter)
aroganckiej (singular neuter)
aroganckich

высокомерный


inteligentny

inteligentny (singular masculine)
inteligentne (singular neuter)
inteligentna (singular feminine)
inteligentni (plural)
inteligentne (plural)
inteligentnego (singular masculine)
inteligentnej (singular neuter)
inteligentnych (singular feminine)
inteligentnemu (singular masculine)
inteligentnym (singular feminine)
inteligentnego (singular masculine)
inteligentne (singular neuter)
inteligentną (singular feminine)
inteligentnych (plural)
inteligentne (plural)
inteligentny (singular masculine)
inteligentnym (singular masculine)
inteligentnymi (singular neuter)
inteligentnej (singular neuter)
inteligentnych

интеллигентный


punktualny

punktualny (singular masculine)
punktualne (singular neuter)
punktualna (singular feminine)
punktualni (plural)
punktualne (plural)
punktualnego (singular masculine)
punktualnej (singular neuter)
punktualnych (singular feminine)
punktualnemu (singular masculine)
punktualnym (singular feminine)
punktualnego (singular masculine)
punktualne (singular neuter)
punktualną (singular feminine)
punktualnych (plural)
punktualne (plural)
punktualny (singular masculine)
punktualnym (singular masculine)
punktualnymi (singular neuter)
punktualnej (singular neuter)
punktualnych

пунктуальный


zabawny

zabawny (singular masculine)
zabawne (singular neuter)
zabawna (singular feminine)
zabawni (plural)
zabawne (plural)
zabawnego (singular masculine)
zabawnej (singular neuter)
zabawnych (singular feminine)
zabawnemu (singular masculine)
zabawnym (singular feminine)
zabawnego (singular masculine)
zabawne (singular neuter)
zabawną (singular feminine)
zabawnych (plural)
zabawne (plural)
zabawny (singular masculine)
zabawnym (singular masculine)
zabawnymi (singular neuter)
zabawnej (singular neuter)
zabawnych


zimny

zimny (singular masculine)
zimne (singular neuter)
zimna (singular feminine)
zimni (plural)
zimne (plural)
zimnego (singular masculine)
zimnej (singular neuter)
zimnych (singular feminine)
zimnemu (singular masculine)
zimnym (singular feminine)
zimnego (singular masculine)
zimne (singular neuter)
zimną (singular feminine)
zimnych (plural)
zimne (plural)
zimny (singular masculine)
zimnym (singular masculine)
zimnymi (singular neuter)
zimnej (singular neuter)
zimnych


średni

średni (singular masculine)
średnie (singular neuter)
średnia (singular feminine)
średni (plural)
średnie (plural)
średniego (singular masculine)
średniej (singular neuter)
średnich (singular feminine)
średniemu (singular masculine)
średnim (singular feminine)
średniego (singular masculine)
średnie (singular neuter)
średnią (singular feminine)
średnich (plural)
średnie (plural)
średni (singular masculine)
średnim (singular masculine)
średnimi (singular neuter)
średniej (singular neuter)
średnich


zajęty

zajęty (singular masculine)
zajęte (singular neuter)
zajęta (singular feminine)
zajęci (plural)
zajęte (plural)
zajętego (singular masculine)
zajętej (singular neuter)
zajętych (singular feminine)
zajętemu (singular masculine)
zajętym (singular feminine)
zajętego (singular masculine)
zajęte (singular neuter)
zajętą (singular feminine)
zajętych (plural)
zajęte (plural)
zajęty (singular masculine)
zajętym (singular masculine)
zajętymi (singular neuter)
zajętej (singular neuter)
zajętych


łękotkowy

анат. менисковый


smażony

smażony (singular masculine)
smażone (singular neuter)
smażona (singular feminine)
smażeni (plural)
smażone (plural)
smażonego (singular masculine)
smażonej (singular neuter)
smażonych (singular feminine)
smażonemu (singular masculine)
smażonym (singular feminine)
smażonego (singular masculine)
smażone (singular neuter)
smażoną (singular feminine)
smażonych (plural)
smażone (plural)
smażony (singular masculine)
smażonym (singular masculine)
smażonymi (singular neuter)
smażonej (singular neuter)
smażonych


słony

słony (singular masculine)
słone (singular neuter)
słona (singular feminine)
słoni (plural)
słone (plural)
słonego (singular masculine)
słonej (singular neuter)
słonych (singular feminine)
słonemu (singular masculine)
słonym (singular feminine)
słonego (singular masculine)
słone (singular neuter)
słoną (singular feminine)
słonych (plural)
słone (plural)
słony (singular masculine)
słonym (singular masculine)
słonymi (singular neuter)
słonej (singular neuter)
słonych


rozwiedziony

rozwiedziony (singular masculine)
rozwiedzione (singular neuter)
rozwiedziona (singular feminine)
rozwiedzieni (plural)
rozwiedzione (plural)
rozwiedzionego (singular masculine)
rozwiedzionej (singular neuter)
rozwiedzionych (singular feminine)
rozwiedzionemu (singular masculine)
rozwiedzionym (singular feminine)
rozwiedzionego (singular masculine)
rozwiedzione (singular neuter)
rozwiedzioną (singular feminine)
rozwiedzionych (plural)
rozwiedzione (plural)
rozwiedziony (singular masculine)
rozwiedzionym (singular masculine)
rozwiedzionymi (singular neuter)
rozwiedzionej (singular neuter)
rozwiedzionych


regionalny

regionalny (singular masculine)
regionalne (singular neuter)
regionalna (singular feminine)
regionalni (plural)
regionalne (plural)
regionalnego (singular masculine)
regionalnej (singular neuter)
regionalnych (singular feminine)
regionalnemu (singular masculine)
regionalnym (singular feminine)
regionalnego (singular masculine)
regionalne (singular neuter)
regionalną (singular feminine)
regionalnych (plural)
regionalne (plural)
regionalny (singular masculine)
regionalnym (singular masculine)
regionalnymi (singular neuter)
regionalnej (singular neuter)
regionalnych

региональный


łąkotkowy

анат. менисковый


towarzyski

towarzyski (singular masculine)
towarzyskie (singular neuter)
towarzyska (singular feminine)
towarzyscy (plural)
towarzyskie (plural)
towarzyskiego (singular masculine)
towarzyskiej (singular neuter)
towarzyskich (singular feminine)
towarzyskiemu (singular masculine)
towarzyskim (singular feminine)
towarzyskiego (singular masculine)
towarzyskie (singular neuter)
towarzyską (singular feminine)
towarzyskich (plural)
towarzyskie (plural)
towarzyski (singular masculine)
towarzyskim (singular masculine)
towarzyskimi (singular neuter)
towarzyskiej (singular neuter)
towarzyskich


przystojny

przystojny (singular masculine)
przystojne (singular neuter)
przystojna (singular feminine)
przystojni (plural)
przystojne (plural)
przystojnego (singular masculine)
przystojnej (singular neuter)
przystojnych (singular feminine)
przystojnemu (singular masculine)
przystojnym (singular feminine)
przystojnego (singular masculine)
przystojne (singular neuter)
przystojną (singular feminine)
przystojnych (plural)
przystojne (plural)
przystojny (singular masculine)
przystojnym (singular masculine)
przystojnymi (singular neuter)
przystojnej (singular neuter)
przystojnych


wyśmienity

wyśmienity (singular masculine)
wyśmienite (singular neuter)
wyśmienita (singular feminine)
wyśmienici (plural)
wyśmienite (plural)
wyśmienitego (singular masculine)
wyśmienitej (singular neuter)
wyśmienitych (singular feminine)
wyśmienitemu (singular masculine)
wyśmienitym (singular feminine)
wyśmienitego (singular masculine)
wyśmienite (singular neuter)
wyśmienitą (singular feminine)
wyśmienitych (plural)
wyśmienite (plural)
wyśmienity (singular masculine)
wyśmienitym (singular masculine)
wyśmienitymi (singular neuter)
wyśmienitej (singular neuter)
wyśmienitych


zorganizowany

zorganizowany (singular masculine)
zorganizowane (singular neuter)
zorganizowana (singular feminine)
zorganizowani (plural)
zorganizowane (plural)
zorganizowanego (singular masculine)
zorganizowanej (singular neuter)
zorganizowanych (singular feminine)
zorganizowanemu (singular masculine)
zorganizowanym (singular feminine)
zorganizowanego (singular masculine)
zorganizowane (singular neuter)
zorganizowaną (singular feminine)
zorganizowanych (plural)
zorganizowane (plural)
zorganizowany (singular masculine)
zorganizowanym (singular masculine)
zorganizowanymi (singular neuter)
zorganizowanej (singular neuter)
zorganizowanych

организованный


ostry

ostry (singular masculine)
ostre (singular neuter)
ostra (singular feminine)
ostrzy (plural)
ostre (plural)
ostrego (singular masculine)
ostrej (singular neuter)
ostrych (singular feminine)
ostremu (singular masculine)
ostrym (singular feminine)
ostrego (singular masculine)
ostre (singular neuter)
ostrą (singular feminine)
ostrych (plural)
ostre (plural)
ostry (singular masculine)
ostrym (singular masculine)
ostrymi (singular neuter)
ostrej (singular neuter)
ostrych


utalentowany

utalentowany (singular masculine)
utalentowane (singular neuter)
utalentowana (singular feminine)
utalentowani (plural)
utalentowane (plural)
utalentowanego (singular masculine)
utalentowanej (singular neuter)
utalentowanych (singular feminine)
utalentowanemu (singular masculine)
utalentowanym (singular feminine)
utalentowanego (singular masculine)
utalentowane (singular neuter)
utalentowaną (singular feminine)
utalentowanych (plural)
utalentowane (plural)
utalentowany (singular masculine)
utalentowanym (singular masculine)
utalentowanymi (singular neuter)
utalentowanej (singular neuter)
utalentowanych


oficjalny

oficjalny (singular masculine)
oficjalne (singular neuter)
oficjalna (singular feminine)
oficjalni (plural)
oficjalne (plural)
oficjalnego (singular masculine)
oficjalnej (singular neuter)
oficjalnych (singular feminine)
oficjalnemu (singular masculine)
oficjalnym (singular feminine)
oficjalnego (singular masculine)
oficjalne (singular neuter)
oficjalną (singular feminine)
oficjalnych (plural)
oficjalne (plural)
oficjalny (singular masculine)
oficjalnym (singular masculine)
oficjalnymi (singular neuter)
oficjalnej (singular neuter)
oficjalnych


kreatywny

kreatywny (singular masculine)
kreatywne (singular neuter)
kreatywna (singular feminine)
kreatywni (plural)
kreatywne (plural)
kreatywnego (singular masculine)
kreatywnej (singular neuter)
kreatywnych (singular feminine)
kreatywnemu (singular masculine)
kreatywnym (singular feminine)
kreatywnego (singular masculine)
kreatywne (singular neuter)
kreatywną (singular feminine)
kreatywnych (plural)
kreatywne (plural)
kreatywny (singular masculine)
kreatywnym (singular masculine)
kreatywnymi (singular neuter)
kreatywnej (singular neuter)
kreatywnych


dynamiczny

dynamiczny (singular masculine)
dynamiczne (singular neuter)
dynamiczna (singular feminine)
dynamiczni (plural)
dynamiczne (plural)
dynamicznego (singular masculine)
dynamicznej (singular neuter)
dynamicznych (singular feminine)
dynamicznemu (singular masculine)
dynamicznym (singular feminine)
dynamicznego (singular masculine)
dynamiczne (singular neuter)
dynamiczną (singular feminine)
dynamicznych (plural)
dynamiczne (plural)
dynamiczny (singular masculine)
dynamicznym (singular masculine)
dynamicznymi (singular neuter)
dynamicznej (singular neuter)
dynamicznych


leniwy

leniwy (singular masculine)
leniwe (singular neuter)
leniwa (singular feminine)
leniwi (plural)
leniwe (plural)
leniwego (singular masculine)
leniwej (singular neuter)
leniwych (singular feminine)
leniwemu (singular masculine)
leniwym (singular feminine)
leniwego (singular masculine)
leniwe (singular neuter)
leniwą (singular feminine)
leniwych (plural)
leniwe (plural)
leniwy (singular masculine)
leniwym (singular masculine)
leniwymi (singular neuter)
leniwej (singular neuter)
leniwych


łagodny

łagodny (singular masculine)
łagodne (singular neuter)
łagodna (singular feminine)
łagodni (plural)
łagodne (plural)
łagodnego (singular masculine)
łagodnej (singular neuter)
łagodnych (singular feminine)
łagodnemu (singular masculine)
łagodnym (singular feminine)
łagodnego (singular masculine)
łagodne (singular neuter)
łagodną (singular feminine)
łagodnych (plural)
łagodne (plural)
łagodny (singular masculine)
łagodnym (singular masculine)
łagodnymi (singular neuter)
łagodnej (singular neuter)
łagodnych


gadatliwy

gadatliwy (singular masculine)
gadatliwe (singular neuter)
gadatliwa (singular feminine)
gadatliwi (plural)
gadatliwe (plural)
gadatliwego (singular masculine)
gadatliwej (singular neuter)
gadatliwych (singular feminine)
gadatliwemu (singular masculine)
gadatliwym (singular feminine)
gadatliwego (singular masculine)
gadatliwe (singular neuter)
gadatliwą (singular feminine)
gadatliwych (plural)
gadatliwe (plural)
gadatliwy (singular masculine)
gadatliwym (singular masculine)
gadatliwymi (singular neuter)
gadatliwej (singular neuter)
gadatliwych


ładny

ładny (singular masculine)
ładne (singular neuter)
ładna (singular feminine)
ładni (plural)
ładne (plural)
ładnego (singular masculine)
ładnej (singular neuter)
ładnych (singular feminine)
ładnemu (singular masculine)
ładnym (singular feminine)
ładnego (singular masculine)
ładne (singular neuter)
ładną (singular feminine)
ładnych (plural)
ładne (plural)
ładny (singular masculine)
ładnym (singular masculine)
ładnymi (singular neuter)
ładnej (singular neuter)
ładnych


idealny

idealny (singular masculine)
idealne (singular neuter)
idealna (singular feminine)
idealni (plural)
idealne (plural)
idealnego (singular masculine)
idealnej (singular neuter)
idealnych (singular feminine)
idealnemu (singular masculine)
idealnym (singular feminine)
idealnego (singular masculine)
idealne (singular neuter)
idealną (singular feminine)
idealnych (plural)
idealne (plural)
idealny (singular masculine)
idealnym (singular masculine)
idealnymi (singular neuter)
idealnej (singular neuter)
idealnych


energiczny

energiczny (singular masculine)
energiczne (singular neuter)
energiczna (singular feminine)
energiczni (plural)
energiczne (plural)
energicznego (singular masculine)
energicznej (singular neuter)
energicznych (singular feminine)
energicznemu (singular masculine)
energicznym (singular feminine)
energicznego (singular masculine)
energiczne (singular neuter)
energiczną (singular feminine)
energicznych (plural)
energiczne (plural)
energiczny (singular masculine)
energicznym (singular masculine)
energicznymi (singular neuter)
energicznej (singular neuter)
energicznych


wędzony

wędzony (singular masculine)
wędzone (singular neuter)
wędzona (singular feminine)
wędzeni (plural)
wędzone (plural)
wędzonego (singular masculine)
wędzonej (singular neuter)
wędzonych (singular feminine)
wędzonemu (singular masculine)
wędzonym (singular feminine)
wędzonego (singular masculine)
wędzone (singular neuter)
wędzoną (singular feminine)
wędzonych (plural)
wędzone (plural)
wędzony (singular masculine)
wędzonym (singular masculine)
wędzonymi (singular neuter)
wędzonej (singular neuter)
wędzonych


suszony

suszony (singular masculine)
suszone (singular neuter)
suszona (singular feminine)
suszeni (plural)
suszone (plural)
suszonego (singular masculine)
suszonej (singular neuter)
suszonych (singular feminine)
suszonemu (singular masculine)
suszonym (singular feminine)
suszonego (singular masculine)
suszone (singular neuter)
suszoną (singular feminine)
suszonych (plural)
suszone (plural)
suszony (singular masculine)
suszonym (singular masculine)
suszonymi (singular neuter)
suszonej (singular neuter)
suszonych


wysportowany

wysportowany (singular masculine)
wysportowane (singular neuter)
wysportowana (singular feminine)
wysportowani (plural)
wysportowane (plural)
wysportowanego (singular masculine)
wysportowanej (singular neuter)
wysportowanych (singular feminine)
wysportowanemu (singular masculine)
wysportowanym (singular feminine)
wysportowanego (singular masculine)
wysportowane (singular neuter)
wysportowaną (singular feminine)
wysportowanych (plural)
wysportowane (plural)
wysportowany (singular masculine)
wysportowanym (singular masculine)
wysportowanymi (singular neuter)
wysportowanej (singular neuter)
wysportowanych


surowy

surowy (singular masculine)
surowe (singular neuter)
surowa (singular feminine)
surowi (plural)
surowe (plural)
surowego (singular masculine)
surowej (singular neuter)
surowych (singular feminine)
surowemu (singular masculine)
surowym (singular feminine)
surowego (singular masculine)
surowe (singular neuter)
surową (singular feminine)
surowych (plural)
surowe (plural)
surowy (singular masculine)
surowym (singular masculine)
surowymi (singular neuter)
surowej (singular neuter)
surowych


wścibski

wścibski (singular masculine)
wścibskie (singular neuter)
wścibska (singular feminine)
wścibscy (plural)
wścibskie (plural)
wścibskiego (singular masculine)
wścibskiej (singular neuter)
wścibskich (singular feminine)
wścibskiemu (singular masculine)
wścibskim (singular feminine)
wścibskiego (singular masculine)
wścibskie (singular neuter)
wścibską (singular feminine)
wścibskich (plural)
wścibskie (plural)
wścibski (singular masculine)
wścibskim (singular masculine)
wścibskimi (singular neuter)
wścibskiej (singular neuter)
wścibskich


zaspany

zaspany (singular masculine)
zaspane (singular neuter)
zaspana (singular feminine)
zaspani (plural)
zaspane (plural)
zaspanego (singular masculine)
zaspanej (singular neuter)
zaspanych (singular feminine)
zaspanemu (singular masculine)
zaspanym (singular feminine)
zaspanego (singular masculine)
zaspane (singular neuter)
zaspaną (singular feminine)
zaspanych (plural)
zaspane (plural)
zaspany (singular masculine)
zaspanym (singular masculine)
zaspanymi (singular neuter)
zaspanej (singular neuter)
zaspanych


zarejestrować

зарегистрировать


twardy

twardy (singular masculine)
twarde (singular neuter)
twarda (singular feminine)
twardzi (plural)
twarde (plural)
twardego (singular masculine)
twardej (singular neuter)
twardych (singular feminine)
twardemu (singular masculine)
twardym (singular feminine)
twardego (singular masculine)
twarde (singular neuter)
twardą (singular feminine)
twardych (plural)
twarde (plural)
twardy (singular masculine)
twardym (singular masculine)
twardymi (singular neuter)
twardej (singular neuter)
twardych


intensywny

intensywny (singular masculine)
intensywne (singular neuter)
intensywna (singular feminine)
intensywni (plural)
intensywne (plural)
intensywnego (singular masculine)
intensywnej (singular neuter)
intensywnych (singular feminine)
intensywnemu (singular masculine)
intensywnym (singular feminine)
intensywnego (singular masculine)
intensywne (singular neuter)
intensywną (singular feminine)
intensywnych (plural)
intensywne (plural)
intensywny (singular masculine)
intensywnym (singular masculine)
intensywnymi (singular neuter)
intensywnej (singular neuter)
intensywnych


zmęczony

zmɛnˈt͡ʂɔ.nɨ

zmęczony (singular masculine)
zmęczone (singular neuter)
zmęczona (singular feminine)
zmęczeni (plural)
zmęczone (plural)
zmęczonego (singular masculine)
zmęczonej (singular neuter)
zmęczonych (singular feminine)
zmęczonemu (singular masculine)
zmęczonym (singular feminine)
zmęczonego (singular masculine)
zmęczone (singular neuter)
zmęczoną (singular feminine)
zmęczonych (plural)
zmęczone (plural)
zmęczony (singular masculine)
zmęczonym (singular masculine)
zmęczonymi (singular neuter)
zmęczonej (singular neuter)
zmęczonych

zmęczenie

Ближайшее родство

существительные

zmęczyć

Ближайшее родство


sympatyczny

sympatyczny (singular masculine)
sympatyczne (singular neuter)
sympatyczna (singular feminine)
sympatyczni (plural)
sympatyczne (plural)
sympatycznego (singular masculine)
sympatycznej (singular neuter)
sympatycznych (singular feminine)
sympatycznemu (singular masculine)
sympatycznym (singular feminine)
sympatycznego (singular masculine)
sympatyczne (singular neuter)
sympatyczną (singular feminine)
sympatycznych (plural)
sympatyczne (plural)
sympatyczny (singular masculine)
sympatycznym (singular masculine)
sympatycznymi (singular neuter)
sympatycznej (singular neuter)
sympatycznych