See tuwāngar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пехлеви", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/pal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные пехлеви", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pal", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "tuwāngar" ] } ], "lang": "Пехлеви", "lang_code": "pal", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 7 ] ], "ref": "«Меног-и Храд»", "text": "ud ōy+iz ī tuwāngar ī was-xwāstag mard, kē+š xwāstag nē az frārōnīh kard ēstēd, ka pad kār ud kirbag ud ahlaw-dād uzēnag kunēd ēg+iš kirbag xwēš nē bawēd,", "title": "Меног-и Храд", "translation": "А богач с большим состоянием, который нажил его неправедным путем, если он (его) использует на (добрые) дела, благодеяния и милостыню, — то (и тогда) его (состояние) не станет его благодеянием," } ], "glosses": [ "богач" ], "id": "ru-tuwāngar-pal-noun-tYB4P0Qk" } ], "word": "tuwāngar" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Пехлеви", "Слова из 8 букв/pal", "Существительные пехлеви", "Требуется категоризация/pal" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "tuwāngar" ] } ], "lang": "Пехлеви", "lang_code": "pal", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 11, 19 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 7 ] ], "ref": "«Меног-и Храд»", "text": "ud ōy+iz ī tuwāngar ī was-xwāstag mard, kē+š xwāstag nē az frārōnīh kard ēstēd, ka pad kār ud kirbag ud ahlaw-dād uzēnag kunēd ēg+iš kirbag xwēš nē bawēd,", "title": "Меног-и Храд", "translation": "А богач с большим состоянием, который нажил его неправедным путем, если он (его) использует на (добрые) дела, благодеяния и милостыню, — то (и тогда) его (состояние) не станет его благодеянием," } ], "glosses": [ "богач" ] } ], "word": "tuwāngar" }
Download raw JSONL data for tuwāngar meaning in Пехлеви (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пехлеви dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.