"frawardīgān" meaning in Пехлеви

See frawardīgān in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. Фравардиган, праздник поминовения умерших
    Sense id: ru-frawardīgān-pal-noun-HTzLyGam
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пехлеви",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пехлеви",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пехлеви",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Меноги храд»",
          "text": "ud winnārišn ī harborz pērāmōn gēhān, ud paydāgēnīdan ī haft kišwar zamīg, ud asmān azabar kōf ī harborz, ud rawišn ī xwarxšēd ud māh ud dwāzdah axtarān, ud šaš gāh ī gāhānbār ud panj gāh ī frawardīgān, ud wahišt ī pad humat gāh ud hūxt gāh ud huwaršt gāh ud hamāg xwāhrīh ī garōdmān ī pahlom, ud widarag ī mēnōgān ud gētīgān, puhl ī činwad, pad nērōg ī xrad kard ud baxt ēstēd.",
          "title": "Меноги храд",
          "translation": "Устройство (горы) Харбурз вокруг мира, появление земли семи кешваров, небо над горой Харбурз, движение солнца, луны, двенадцати созвездий, шесть гаханбаров и пять дней фравардигана, рай, который (является) местом доброй мысли, доброго слова и доброго дела, вся слава горнего рая, что (является) наилучшим, дороги на небесах и на земле и мост Чинвад сотворены и предопределены благодаря силе разума."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Фравардиган, праздник поминовения умерших"
      ],
      "id": "ru-frawardīgān-pal-noun-HTzLyGam"
    }
  ],
  "word": "frawardīgān"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пехлеви",
    "Слова из 11 букв/pal",
    "Существительные пехлеви",
    "Требуется категоризация/pal"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пехлеви",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Меноги храд»",
          "text": "ud winnārišn ī harborz pērāmōn gēhān, ud paydāgēnīdan ī haft kišwar zamīg, ud asmān azabar kōf ī harborz, ud rawišn ī xwarxšēd ud māh ud dwāzdah axtarān, ud šaš gāh ī gāhānbār ud panj gāh ī frawardīgān, ud wahišt ī pad humat gāh ud hūxt gāh ud huwaršt gāh ud hamāg xwāhrīh ī garōdmān ī pahlom, ud widarag ī mēnōgān ud gētīgān, puhl ī činwad, pad nērōg ī xrad kard ud baxt ēstēd.",
          "title": "Меноги храд",
          "translation": "Устройство (горы) Харбурз вокруг мира, появление земли семи кешваров, небо над горой Харбурз, движение солнца, луны, двенадцати созвездий, шесть гаханбаров и пять дней фравардигана, рай, который (является) местом доброй мысли, доброго слова и доброго дела, вся слава горнего рая, что (является) наилучшим, дороги на небесах и на земле и мост Чинвад сотворены и предопределены благодаря силе разума."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Фравардиган, праздник поминовения умерших"
      ]
    }
  ],
  "word": "frawardīgān"
}

Download raw JSONL data for frawardīgān meaning in Пехлеви (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пехлеви dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.