dar

давать, дать


pagar

От лат. pacare «делать мирным, успокаивать», далее из pax «мир, покой» (восходит к праиндоевр. *pak- «укреплять»).


caber

вмещаться, умещаться, укладываться

быть впору (об одежде)

подходить, годиться

быть возможным (допустимым)


interdire

запрещать (запретить)


jogar

Происходит от лат. jocari «шутить, балагурить», далее из праиндоевр. *yek- «говорить».

jòc

Ближайшее родство

существительные

jogador

Ближайшее родство

существительные

jogaire

Ближайшее родство

существительные

joguet

Ближайшее родство

существительные


voler

От лат. volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»)


adjurar

заклинать, умолять


calibrar

От франц. calibre «калибр», далее из арабск. قالب (qālib), предположительно из др.-греч. καλόπους «сапожная колодка».


cambiar

менять; обменивать


amputar

ампутировать


castrar

кастрировать


bombardar

бомбардировать; бомбить


cavalcar

ездить верхом; ехать верхом


censurar

цензурировать, цензуровать


citar

Происходит от лат. citare «приводить в движение, потрясать», усилит. к ciere «приводить в движение, двигать», из праиндоевр. *keie- «двигать».


clavar

вбивать (забивать, заколачивать) гвозди

сколачивать (приколачивать, прибивать) гвоздями


decorar

декорировать, украшать


definir

От лат. definire «ограничивать, замыкать; определять», из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять»

определять, давать определение


emigrar

эмигрировать


deportar

депортировать


desertar

дезертировать


detectar

детектировать


evocar

От лат. evocare «вызывать; приглашать», далее из ex- «из-, от-» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

заклинать, вызывать (духов)

вспоминать; воскрешать в памяти


dormir

Происходит от лат. dormire «спать» (восходит к праиндоевр. *dre- «спать»).


durar

Происходит от ??

длиться, продолжаться


filtrar

фильтровать, процеживать


fugir

От лат. fugere «бежать, убегать», далее из восходит к праиндоевр. *bheug-.

убегать, спасаться бегством; удирать


gelar

леденеть; застывать


incrustar

инкрустировать


manipular

манипулировать


interessar

интересовать, занимать


interpolar

интерполировать


modular

модулировать


prevenir

От лат. praevenire «упреждать, опережать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить».

предупреждать, предостерегать, уведомлять (о чём-либо)

предупреждать, предотвращать


privar

Происходит от лат. prīvāre «отнимать, лишать», далее из privus «отдельный, лишённый», далее из стар. pri

лишать (чего-либо), отнимать (что-либо); обделять (чем-либо)


remar

грести, идти, плыть на вёслах


salar

Происходит от ??


siam

форма первого лица множественного числа повелительного наклонения глагола èsser


vaccinar

От лат. vaccina «коровья», форма ж. рода прил. vaccinus «коровий», далее от vacca «корова», далее из неустановленной формы.

вакцинировать


vendre

Происходит от лат. vendere «продавать», сокращенная форма от venum dare, из лат. venus «продажа» + dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»)


legir

Происходит от лат. legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».).


ajudar

Происходит от лат. adjutare «помогать, содействовать», фрекв. к adjuvare «помогать, поддерживать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + juvare «помогать, поддерживать» (дальнейшая этимология неясна).


construire

Происходит от лат. construere «складывать; возводить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + struere «класть друг на друга; накладывать», из праиндоевр. *stere- «распространять, простирать»


manjar

Происходит от лат. manducare «жевать», из mandere «жевать» (восходит к праиндоевр. *menth-).

есть, кушать


enebir

запрещать (запретить)


acumular

копить, собирать


lançar

бросать, кидать, метать


raubar

воровать, красть


panar

воровать, красть


mecanizar

механизировать


sorire

улыбаться, усмехаться


desinfectar

дезинфицировать


latinizar

латинизировать


immobilizar

иммобилизовать


repetir

От лат. repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь».

Глаголы созидания

Ближайшее родство

повторять; воспроизводить


fotografiar

фотографировать


segar

косить; жать


arribar

От лат. arripare «приставать, причаливать», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + ripa «берег реки», далее из праиндоевр. *rei- «царапать, рвать».

прибывать (в порт и т. п.)


burocratizar

бюрократизировать


transcriure

транскрибировать


basar

базировать, основывать


demandar

Происходит от ??


descriure

Происходит от ??


pescar

Происходит от ??


reciclar

рециркулировать, рециклировать


siblar

Происходит от ??


fiular

Происходит от ??


susar

Происходит от ??


somiar

Происходит от ??


estandardizar

стандартизировать, стандартизовать


electrizar

электризовать


americanizar

американизировать


industrializar

индустриализировать, индустриализовать


parlar

Происходит от ??

говорить, разговаривать


pintar

писать (красками)

красить; окрашивать (в какой-либо цвет)

описывать, обрисовывать; живописать


agitar

Из лат. agitare «приводить в движение», интенс. к agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)

встряхивать, взбалтывать, трясти; перемешивать

колебать; раскачивать; махать, размахивать (чем-либо)

волновать, возбуждать, будоражить

агитировать, побуждать; подстрекать


ionizar

ионизировать, ионизовать


poetizar

поэтизировать


parafrasejar

парафразировать


jaupar

лаять, гавкать


lairar

лаять, гавкать


centralizar

централизовать


robotizar

роботизировать


caracterizar

характеризовать


agachar

смотреть, глядеть


menaçar

грозить, угрожать


ensenhar

учить, обучать


salvar

Происходит от ??.


negrejar

чернеть (становиться чёрным)


barricar

баррикадировать


sancionar

санкционировать


desflorar

дефлорировать, лишать девственности


finançar

финансировать


formalizar

формализовать


acompanhar

сопровождать


aplicar

применять, использовать, задействовать


crestar

кастрировать


traçar

трассировать


càser

Происходит от ??.


pudir

вонять, смердить


siatz

форма второго лица множественного числа повелительного наклонения глагола èsser


contunhar

Происходит от ??


politizar

политизировать


despolitizar

деполитизировать


virar

поворачивать


escalonar

эшелонировать


telegrafiar

телеграфировать


escotar

Происходит от ??