gymnas

Происходит от лат. gymnasium «гимназия; школа физических упражнений», далее из др.-греч. γυμνάσιον «гимнасий», далее из γυμνάζω «обнажаться, раздеваться; упражняться», далее из γυμνός «голый, нагой», далее из праиндоевр. *nogʷ- «нагой» (ассимиляция *nogʷno- > *gogʷno-).


haitier

гаитянин, гаитянка


hav

hav (indefinite singular)
hav (indefinite plural)
havet (definite singular)
havene, hava (definite plural)


helikopter

helikopter (indefinite singular)
helikopter (indefinite plural)
helikopteret (definite singular)
helikopterene, helikoptera (definite plural)

От франц. hélicoptère, далее от др.-греч. ἕλιξ «спираль» + πτερόν «крыло».

вертолёт, геликоптер


hellen

грек, гречанка


hjerte

От прагерм. *khertan-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heorte и англ. heart , др.-сакс. herta, др.-сканд. hjarta, нидерл. hart, др.-в.-нем. herza и нем. Herz, готск. 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 (hairto)); праиндоевр. *kerd- «сердце» (ср.: русск. сердце, среда, лат. cor «сердце», др.-греч. καρδία — то же и др.).


hode

От прагерм. *haubudam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heafod и англ. head, др.-в.-нем. houbit, нем. Haupt и др.; восходит к праиндоевр. *kaput-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


honduran

гондурасец, гондураска


honduraner

гондурасец, гондураска


hore

От прагерм. *khoraz «вожделеющий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hore и англ. whore, др.-сканд. hora, датск. hore, шведск. hora, нидерл. hoer, др.-в.-нем. huora; восходит к праиндоевр. *qar-.

шлюха, проститутка; потаскуха


hviterusser

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


inder

индиец, индианка


indonesier

индонезиец, индонезийка


iraner

иранец, иранка


ire

ire (indefinite singular)
irer (indefinite plural)
iren (definite singular)
irene (definite plural)


islending

исландец, исландка


israeler

израильтянин


ivorianer

котдивуарец, котдивуарка


japaner

От нидерл. Japan «Япония», далее из лат. Japan «Япония», далее из малайск. Jepang, далее из кит. 日本 (jih pun) «восход», далее из 日 «солнце» + 本 «рождение, происхождение»..


jemenitt

йеменец, йеменка


jern

Происходит от ??


jordaner

иорданец, иорданка


kalender

kalender (indefinite singular)
kalenderer (indefinite plural)
kalendrer (indefinite plural)
kalenderen (definite singular)
kalenderene (definite plural)
kalendrene (definite plural)
kalender (indefinite singular)
kalenderar (indefinite plural)
kalendrar (indefinite plural)
kalenderen (definite singular)
kalenderane (definite plural)
kalendrane (definite plural)

От лат. calendārium «приуроченный к календам», от Саlеndае (Kalendae) «календы, первый день месяца», далее от гл. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать». Calendārium в Средние века значило «бухгалтерская книга»: в начале месяца наступал срок платежей по долгам).


kallenavn

кличка, прозвище


kambodsjan

камбоджиец, камбоджийка


kambodsjaner

камбоджиец; камбоджийка


kameruner

камерунец, камерунка


kanadier

канадец, канадка


kappe

плащ, мантия


kappverder

кабовердианец


kenyan

кениец, кенийка


kenyaner

кениец, кенийка


kineser

китаец, китаянка


kirgiser

киргиз, киргизка


kiribatier

житель Кирибати


kolombian

колумбиец, колумбийка


kolombianer

колумбиец, колумбийка


kong

король, царь


kongoleser

конголезец, конголезка


konjakk

konjakk (indefinite singular)
konjakker (indefinite plural)
konjakken (definite singular)
konjakkene (definite plural)

Происходит от фр. cognac, по названию города Коньяк (Cognac) во франц. департаменте Шаранта.


kontinent

kontinent (indefinite singular)
kontinent (indefinite plural)
kontinentet (definite singular)
kontinentene, kontinenta (definite plural)

Происходит от лат. continens «сопредельный, соприкасающийся», от гл. continere «содержать, заключать; сдерживать, ограничиваться»; далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать»

континент, материк


kopp

kopp (indefinite singular)
kopper (indefinite plural)
koppen (definite singular)
koppene (definite plural)


korean

кореец, кореянка


koreaner

кореец, кореянка


kostarikan

костариканец, костариканка


kostarikaner

костариканец, костариканка


kronprins

наследный принц, кронпринц, королевич, престолонаследник


kronprinsesse

кронпринцесса


ku

От прагерм. *kwon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cu и англ. cow, др.-фризск. ku, ср.-нидерл. coe, нидерл. koe, др.-в.-нем. kuo, нем. Kuh, др.-сканд. kyr, датск., шв. ko; восходит к праиндоевр. *gwous.


kuban

кубинец, кубинка


kultur

kultur (indefinite singular)
kulturer (indefinite plural)
kulturen (definite singular)
kulturene (definite plural)

От лат. cultura «возделывание, обработка; воспитание», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».


kuwaiter

кувейтец, кувейтка


kvinne

kvinne (indefinite singular)
kvinner (indefinite plural)
kvinnen (definite singular)
kvinnene (definite plural)


langer

торговец наркотиками


latvier

латыш, латышка


lege

lege (indefinite singular)
leger (indefinite plural)
legen (definite singular)
legene (definite plural)
lege (indefinite singular)
legar (indefinite plural)
legen (definite singular)
legane (definite plural)

врач, доктор


lege

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


lesothoer

житель Лесото


liberier

либериец, либерийка


libyer

ливиец, ливийка


luxembourger

люксембуржец, люксембурженка


luxemburger

люксембуржец, люксембурженка


madagasser

малагасиец, малагасийка


makedoner

македонец, македонка


makedonier

македонец, македонка


sørafrikaner

южноафриканец, южноафриканка


malawier

малавиец, малавийка


malaysier

малайзиец, малайзийка, малаец, малайка


sørkorean

южнокореец, южнокореянка


maldiv

житель Мальдив


maldiver

житель Мальдив


sørkoreaner

южнокореец, южнокореянка


malier

малиец, малийка


malteser

malteser (indefinite singular)
malteserer (indefinite plural)
malteseren (definite singular)
malteserene (definite plural)

Malta

Ближайшее родство

maltesisk

Ближайшее родство

прилагательные


søsken

брат или сестра


marokkan

марокканец, марокканка


marokkaner

марокканец, марокканка


marshalleser

житель Маршалловых Островов


søster

Из герм., ср. англ. sister, нем. Schwester. Далее из праиндоевр., ср. русск. сестра.


maskinvare

аппаратура, хардвер


mauritanier

мавританец, мавританка


sørafrikan

южноафриканец, южноафриканка


mauritier

маврикиец, маврикийка


sønn

Из герм., ср. англ. son, нем. Sohn.


meksikan

мексиканец, мексиканка


meksikaner

мексиканец, мексиканка


menneskerettighet

право человека


menneskerettighetsforkjemper

menneskerettighetsforkjemper (indefinite singular)
menneskerettighetsforkjempere (indefinite plural)
menneskerettighetsforkjemperen (definite singular)
menneskerettighetsforkjemperne (definite plural)

общественный деятель, защищающий права человека


mens

пока, в то время как


mexican

мексиканец, мексиканка


mexicaner

мексиканец, мексиканка


mikronesier

микронезиец, микронезийка


milt

От прагерм. *miltjo-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. milte и англ. milt, др.-фризск. milte, др.-сканд. milti, ср.-нидерл. milte и нидерл. milt, др.-в.-нем. milzi, нем. Milz и др.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


mobil

мобильный телефон


mobiltelefon

сотовый телефон


moldover

молдаванин, молдаванка


monegask

монаковец, монаковка


monegasker

монаковец, монаковка


mongol

От монг. moŋgul, mоŋgоl — то же; предположит. от moŋg «храбрый», ср.: калм. moŋgol, тур. mоɣоl. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

монгол, монголка


mosambiker

житель Мозамбика


mote

mote (indefinite singular)
moteer (indefinite plural)
moteen (definite singular)
moteene (definite plural)


munn

munn (indefinite singular)
munner (indefinite plural)
munnen (definite singular)
munnene (definite plural)
munn (indefinite singular)
munnar (indefinite plural)
munnen (definite singular)
munnane (definite plural)

Происходит от прагерм. *munthaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. muþ (и англ. mouth), др.-норв. munnr (и норв. munn), готск. munþs, ср.-нидерл. mont (и нидерл. mond), нем. Mund, датск. mund, шведск. mun. Восходит к праиндоевр. *mnto-s (ср.: лат. mentum «подбородок»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

munning

Ближайшее родство

существительные

muntlig

Ближайшее родство

прилагательные

munne

Ближайшее родство


musikk

musikk (indefinite singular)
musikker (indefinite plural)
musikken (definite singular)
musikkene (definite plural)

Происходит от ??.


muskel

мускул; мышца


myanmarer

бирманец, бирманка


namibier

намибиец, намибийка


navn

fornavn

существительные


nederlender

нидерландец, нидерландка


nederlending

нидерландец, нидерландка


nepaler

непалец, непалка


newzealander

новозеландец, новозеландка


newzealender

новозеландец, новозеландка


newzealending

новозеландец, новозеландка


nicaraguan

никарагуанец, никарагуанка


nicaraguaner

никарагуанец, никарагуанка


nigerianer

nigerianer (indefinite singular)
nigerianerer (indefinite plural)
nigerianeren (definite singular)
nigerianerene (definite plural)

Nigeria

Ближайшее родство

nigeriansk

Ближайшее родство

прилагательные

нигериец; нигерийка


nordkorean

северокореец, северокореянка


nordkoreaner

северокореец, северокореянка


norsk

Происходит от ??


nummer

число, номер


nyzealender

новозеландец, новозеландка


nyzealending

новозеландец, новозеландка


ordbok

От ord «слово» + bok «книга».


pakistaner

пакистанец, пакистанка


pakkis

pakkis (indefinite singular)
pakkiser (indefinite plural)


palauer

житель Палау


pandeisme

Происходит от др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий» и лат. deus — бог.


papir

papir (indefinite singular)
papir (indefinite plural)
papiret (definite singular)
papirene, papira (definite plural)

Происходит от ??.


paraguayan

парагваец, парагвайка


paraguayaner

парагваец, парагвайка


peruan

перуанец, перуанка


peruaner

перуанец, перуанка


pike

девушка, девочка


polakk

поляк, полька


portugis

португалец, португалка


portugiser

португалец, португалка


posisjon

положение, позиция


positron

positron (indefinite singular)
positron (indefinite plural)
positronet (definite singular)
positronene, positrona (definite plural)

Из англ. positron «позитрон», далее из англ. positive «положительный» (от лат. positivus «положительный», далее из positus «положенный», прич. прош. от гл. pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere) +
electron «электрон» (от др.-греч. ἤλεκτρον «электр, блестящий металл; янтарь», далее из неустановленной формы). Термин позитрон введён американским физиком Карлом Дейвидом Андерсоном.


prosjekt

Происходит от лат. projectus «брошенный», прич. прош. от projicere «бросать; выбрасывать вперёд», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.

Det ble satt i gang et prosjekt for å hjelpe u-land.


punktum

punktum (indefinite singular)
punktum (indefinite plural)
punktumet (definite singular)
punktumene, punktuma (definite plural)

От лат. punctum «укол; точка; пункт», из pungere «колоть», далее из праиндоевр. *peug- «колоть».

точка (знак препинания)


qatarer

катарец, катарка


quenya

квэнья (квенья)


regulering

устав, правило, регламент, предписание


rev

лиса, лисица, лис


rumen

rumensk

Ближайшее родство

прилагательные


rumener

rumener (indefinite singular)
rumenerer (indefinite plural)
rumeneren (definite singular)
rumenerene (definite plural)


russer

россиянин, россиянка


rwander

руандиец, руандийка


salomoner

житель Соломоновых Островов


salvadoraner

сальвадорец, сальвадорка


samoaner

самоанец, самоанка


sanktkitter

житель Сент-Китса и Невиса


sanktlucianer

житель Сент-Люсии


sanktlusianer

sanktlusianer (indefinite singular)
sanktlusianerer (indefinite plural)
sanktlusianeren (definite singular)
sanktlusianerene (definite plural)


sanktvincenter

житель Сент-Винсента и Гренадин


sanktvinsenter

житель Сент-Винсента и Гренадин


sanmariner

житель Сан-Марино


saotomeser

житель Сан-Томе и Принсипи


saudiaraber

саудовец, саудовка, саудиец, саудийка


saudier

саудовец, саудовка, саудиец, саудийка


selskap

общество, компания

вечеринка, пирушка

компания, попутчики, группа, труппа

свет, светское общество

(научное) общество

торговая компания


senegaleser

сенегалец, сенегалка


seng

кровать, постель


sentralafrikan

центральноафриканец, центральноафриканка


serber

серб, сербка


seycheller

житель Сейшельских Островов


øgle

ящерица, ящерка, ящер


sierraleoner

житель Сьерра-Леоне


singaporer

сингапурец, сингапурка


øks

Это болванка статьи о норвежском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


sjokolade

От науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.


skap

skap (indefinite singular)
skap (indefinite plural)
skapet (definite singular)
skapene, skapa (definite plural)


skilpadde

skilpadde (indefinite singular)
skilpadder (indefinite plural)
skilpadden (definite singular)
skilpaddene (definite plural)


sko

sko (indefinite singular)
skoer (indefinite plural)
skoen (definite singular)
skoene (definite plural)
sko (indefinite singular)
sko (indefinite plural)
skoen (definite singular)
skoa, skoene (definite plural)

От прагерм. *skokhaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scoh и англ. shoe, др.-сканд. skor, датск., норв., шведск. sko, исл. skór, фарерск. skógvur, др.-сакс. skoh, ср.-нидерл. scoe и нидерл. schoen, др.-в.-нем. scuoh и нем. Schuh, готск. 𐍃𐌺𐍉𐌷𐍃 (skōhs) и др. Дальнейшая этимология неясна; родственных слов вне герм. языков не обнаружено. Возможно связано с праиндоевр. *skeu- «покров, покрытие; покрывать, прятать» (откуда также вторая часть лат. obscurus). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

туфля, ботинок, башмак

(тормозная) колодка, башмак


øre

øre (indefinite singular)
ører (indefinite plural)
øret (definite singular)
ørene (definite plural)


ørn

ørn (indefinite singular)
ørner (indefinite plural)
ørnen (definite singular)
ørnene (definite plural)


slovak

словак, словачка


østerriker

østerriker (indefinite singular)
østerrikere (indefinite plural)
østerrikeren (definite singular)
østerrikerne / østerrikerene (definite plural)

австриец, австрияк


slovener

словенец, словенка


østtimoreser

østtimoreseren (indefinite singular)
østtimoresere (indefinite plural)
østtimoreseren (definite singular)
østtimoreserne / østtimoreserene (definite plural)

Øst-Timor

Ближайшее родство

существительные

østtimoresisk

Ближайшее родство

прилагательные

восточнотиморец


sommer

От прагерм. *sumur-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-).


øy

øy (indefinite singular)
øyer (indefinite plural)
øya (definite singular)
øyene (definite plural)

Происходит от др.-сканд. ey


soper

подметальщик


sort hull

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


spanier

spanier (indefinite singular)
spanierer (indefinite plural)
spanieren (definite singular)
spanierene (definite plural)

От лат. Hispania, предположит. из кельто-ибер. (в котором hi- является формой определённого артикля) или из карфагенск. shfanim (семитск. корень S-P-N) букв. «остров даманов» (мелких млекопитающих, обитающих в Африке и на Ближнем Востоке, за которых финикийскими мореплавателями были ошибочно приняты кролики Иберийского полуострова)


spanjol

spanjol (indefinite singular)
spanjoler (indefinite plural)
spanjolen (definite singular)
spanjolene (definite plural)


ættegransking

ættegransker

существительные


spillkonsoll

игровая приставка, игровая консоль


srilanker

шриланкиец, шриланкийка


ættegransker

ættegransking

Ближайшее родство

существительные


stat

stat (indefinite singular)
stater (indefinite plural)
staten (definite singular)
statene (definite plural)


statsborger

гражданин, гражданка


sted

sted (indefinite singular)
sted (indefinite plural)
stedet (definite singular)
stedene, steda (definite plural)


stemme

stemme (indefinite singular)
stemmer (indefinite plural)
stemmen (definite singular)
stemmene (definite plural)


sudaner

суданец, суданка


surinamer

суринамец, суринамка


vær

vær (indefinite singular)
værer (indefinite plural)
væren (definite singular)
værene (definite plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

De unge værene stanger hverandre for moro skyld.


vær

vær (indefinite singular)
været (definite singular)

Det er fint vær i dag!


sveitser

швейцарец, швейцарка


svenske

швед, шведка


tråler

рыболовный траулер


swazilender

житель Свазиленда


swazilending

житель Свазиленда


synonymordbok

тезаурус, словарь синонимов


syrer

сириец, сирийка


taiwaner

taiwaner (indefinite singular)
taiwanere (indefinite plural)
taiwaneren (definite singular)
taiwanerne (definite plural)

Происходит от ??


taksi

Из франц. taximètre «счётчик цены», далее от нем. Taxameter, из лат. taxa «цена, плата». Ср. англ. tax «налог», нем. Taxe «таможенный сбор», франц. taxe «налог, сбор, плата, взнос» и т. п., а также русск. такса, таксация и родственные слова.


tann

От прагерм. *tanth, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. toð и англ. tooth, др.-сканд tönn, датск. tand, др.-в.-нем. zand и нем. Zahn; восходит к праиндоевр. *dont-/*dent-


tanzanier

танзаниец, танзанийка


taper

проигравший, неудачник, неудачница, лузер


teip

лента, скотч


thailender

таец, тайка, таиландец, таиландка


thailending

таец, тайка, таиландец, таиландка


tibetaner

тибетец, тибетка


tiger

От др.-греч. τίγρις «тигр», из иранск. (ср.: авест. tiɣri- «стрела», tiɣra- «острый»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tigris.


togoleser

тоголезец, тоголезка


tongan

тонганец, тонганка


tonganer

тонганец, тонганка


torn

шип, колючка


tre

От прагерм. *thrijiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. þreo, þri, þrie и англ. three, др.-фризск. thre, ср.-нидерл. и нидерл. drie, др.-в.-нем. dri, нем. drei, др.-сканд. þrír, датск. tre и др. Восходит к праиндоевр. *trejes.


tre

дерево (растение)

дерево (материал), древесина


trinidader

житель Тринидада и Тобаго


tsjader

житель или жительница Чада, чадец, чадка


tunisier

тунисец, туниска


turkmen

туркмен, туркменка


turkmener

туркмен, туркменка


tuvaler

тувалу (житель Тувалу)


tyrk

турок, турчанка


tyrker

турок, турчанка


tysker

немец, немка, германец


ugander

угандиец, угандийка


uruguayan

уругваец, уругвайка


uruguayaner

уругваец, уругвайка


USA-amerikaner

американец, американка


usbeker

узбек, узбечка


utgave

издание; выпуск


vanuater

житель Вануату


venezuelan

венесуэлец, венесуэлка


venezuelaner

венесуэлец, венесуэлка


vietnameser

вьетнамец, вьетнамка


xylofon

xylofon (indefinite singular)
xylofoner (indefinite plural)
xylofonen (definite singular)
xylofonene (definite plural)

Происходит от др.-греч. ξύλον «дерево» и φωνή «звук»..


ytringsfrihet

Происходит от ??

свобода слова


zambier

zambier (indefinite singular)
zambiere (indefinite plural)
zambieren (definite singular)
zambierne (definite plural)

От названия страны.

Zambia

Ближайшее родство

zambisk

Ближайшее родство

прилагательные


zimbabwer

зимбабвиец, зимбабвийка


Cornwall

Корнуолл; Корнуэлл (нерекомендуемый вариант)


abrakadabra

Происходит от ??


agronom

agronom (indefinite singular)
agronomer (indefinite plural)
agronomen (definite singular)
agronomene (definite plural)

Происходит от ??


antropolog

От др.-греч. ἀνθρωπολόγος «говорящий о человеке», из ἄνθρωπος «человек», от ἀνήρ «мужчина, человек», далее из праиндоевр. *hner «мужчина», + λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


arkeolog

Происходит от ??


om

Vi snakket nettopp om deg.

Мы как раз говорили о тебе.

om morgenen

утром, по утрам

через (о времени)


Jugoslavia

Происходит от ??


Nederland

Происходит от ??


Palestina

Происходит от ??.


Sicilia

Из лат. Sicilia «Сицилия», далее из др.-греч. Σικελία «Сикелия», от этнонима Σίκελος «сицилы (варианты: сиканы, сикулы)», далее из неустановленной формы.


Transilvania

Происходит от ??

Трансильвания


esperanto

От эспер. esperanto «надеющийся», от гл. esperi «надеяться» (название язык получил после 1892 г. по псевдониму его создателя, Л. Заменгофа — Dr. Esperanto.)


kefir

От кавказск., однако первоисточник с определенностью не установлен. Ср.: мегр. kipuri «простокваша, приготовляемая в мехе»; в мегрельском это слово стоит изолированно. Ср. также балкарск. gǝрǝ «кефир», осет. ḱæpýḱæpu «кефир; грибки кефира». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


metro

От франц. métro «метро», сокр. от métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις;
* первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr;
* вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).


acetylen

От франц. acétylène, далее из лат. acetum «укус» + франц. éthylène «этилен»

ацетилен, этин


badminton

Происходит от англ. badminton «бадминтон», далее из собств. Badminton «Бадминтон», далее из др.-англ. Badimyncgtun (топоним, с 972 г.), от личн. Baduhelm.


aleut

aleut (indefinite singular)
aleuter (indefinite plural)
aleuten (definite singular)
aleutene (definite plural)


alluvial

аллювиальный


ampere

Из франц. ampère, далее из собств. Ampère (в честь учёного, исследовавшего электрические и магнитные явления).


bilabial

билабиальный


diagnose

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».


gen

От лат. genus «происхождение, род», далее из лат. genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).


heptagon

семиугольник, гептагон


karpe

Происходит от прагерм., от которой в числе прочего произошли: готск. *karpa (предположительно), др.-в.-нем. kаrро, сhаrрfо, откуда и лит. kárpa «карп». Из герм. заимствованы: укр. карп, словенск. kàrp (род. п. kárpa, чешск. kарr, словацк. kароr, польск. kаrр (род. п. kаrрiа), в.-луж. kаrр, н.-луж. kаrра, полабск. kаrр.


lese

Hva leser du?

Что ты читаешь?


minimal

минимальный; наименьший


normal

Происходит от лат. normalis «построенный по наугольнику, прямой», далее из norma «наугольник; норма, правило», далее из неустановленной формы.

нормальный, обыкновенный, обычный

психически нормальный, находящийся в здравом уме (о человеке)


moderne

От франц. moderne «современный», далее из лат. modernus «новый, современный», от modo «только что, недавно», связано с modus «мера».

modernisme

Ближайшее родство

существительные

modernisering

Ближайшее родство

существительные

modernist

Ближайшее родство

существительные

modernisasjon

Ближайшее родство

существительные

modernitet

Ближайшее родство

существительные

modernistisk

Ближайшее родство

прилагательные

umoderne

Ближайшее родство

прилагательные

modernisere

Ближайшее родство


muslim

мусульманин, магометанин


pliocen

Из др.-греч. πλείων (pleíōn) «больший» + καινός (kainós) «новый». Термин придуман в начале 1830-х годов шотландским учёным Чарльзом Лайелем совместно с В. Вьювеллом (Rev. W. Whewell).


polygon

многоугольник


primula

Происходит от лат. primula «первая», форма ж. рода прил. primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) .

примула, первоцвет (Primula)


propaganda

Происходит от ??


spaghetti

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

 В польск. Википедии есть статья «spaghetti».


tensor

Из нем. Tensor «тензор», далее из лат. tendere «тянуть, напрягать» (восходит к праиндоевр. *ten- «тянуть»).


spontan

Происходит от лат. spontaneus «самопроизвольный», далее из (sua) sponte «с разрешения; по доброй воле» — аблатив к неупотребит. spons; дальнейшая этимология неясна.


tulipan

Происходит от франц. tulipe (стар. tulipan), далее из перс. دلبند (dolband) «тюрбан», буквально «ткань из крапивы».


valuta

valuta (indefinite singular)
valutaer (indefinite plural)
valutaen (definite singular)
valutaene (definite plural)

Происходит от ??


vegetar

От англ. vegetarian «вегетарианец», далее из vegetable «овощ», далее из ст.-франц. vegetable, из лат. vegetabilis «животворный; укрепляющий», от гл. vegetare «оживлять, одушевлять», далее из vegere «быть деятельным, бодрым», далее из праиндоевр. *weg- «свежий, бодрый» (ср.: авест. vazra-, прагерм. *wakan- и англ. wake, watch, др.-в.-нем. wahhēn и нем. wachen и др.).

вегетарианец


veranda

Из англ. veranda, далее из порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»


torpedo

Происходит от ??.


kano

Происходит от ??.


glad

От прагерм. *glathaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. glæd «яркий, радостный» и англ. glad, др.-сканд. glaðr «гладкий, яркий, радостный», др.-фризск. gled, нидерл. glad «гладкий, скользкий», нем. glatt «гладкий»). Восходит к праиндоевр. *ghledho- «яркий, гладкий». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

весёлый, радостный


sekund

Из лат. secunda (в выражении secunda pars minuta «следующая часть минуты») букв. «следующая, вторая», форма ж. р. от secundus «следующий, второй», далее из sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»)


tun

двор (между строениями)


astma

От др.-греч. ἆσθμα «трудное дыхание».


by

by (indefinite singular)
byer (indefinite plural)
byen (definite singular)
byene (definite plural)

bydel

Ближайшее родство

существительные

bykart

Ближайшее родство

существительные

byområde

Ближайшее родство

существительные

bystyre

Ближайшее родство

существительные

bytur

Ближайшее родство

существительные

innenbys

Ближайшее родство


aerosol

aerosol (indefinite singular)
aerosoler (indefinite plural)
aerosolen (definite singular)
aerosolene (definite plural)


hage

hage (indefinite singular)
hager (indefinite plural)
hagen (definite singular)
hagene (definite plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


til

Происходит от ??

в, на, к, до


kilometer

Происходит от лат. chiliometrum, из др.-греч. χίλιοι «тысяча» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


mis-

misunne

Ближайшее родство


få

От др.-сканд. fár


få

От др.-сканд. fár

некоторые, несколько


glemme

Происходит от ??


og

От прагерм. *auk-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eken и eac, англ. eke, др.-нидерл. ok, др.-сканд. и готск. auk, др.-фризск. ak, др.-в.-нем. ouh, нем. auch «тоже».


bjørk

bjørk (indefinite singular)
bjørker (indefinite plural)
bjørka, bjørken (definite singular)
bjørkene (definite plural)

От прагерм. *berkjon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. beorc и англ. birch, др.-сакс. birka, др.-норв. börk, шведск. björk, нидерл. berk, нем. Birke и др.; восходит к праиндоевр. *bhergo. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


München

Происходит от ??


enn

Это болванка статьи о норвежском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


oleum

Из лат. oleum «оливковое масло», далее из др.-греч. ἔλαιον «оливковое масло», далее из ἐλαία «олива», далее из прагреч. *elaíwā. Использование заимствованного во многих языках латинского термина в значении «раствор серного ангидрида в серной кислоте» обусловлено тем, что это вещество, подобно растительному маслу, представляет собой вязкую маслянистую жидкость.


tornado

смерч, торнадо


ille

Происходит от ??


alfabet

Происходит от др.-греч. ἀλφάβητος, из названия первых двух греческих букв, α и β. В древнегреческом они произносились как «альфа» и «бета» (отсюда эразмовский вариант произношения слова в романских и германских языках, заимств. через лат.), в средне- и новогреческом название β превратилось в «вита».

Det norske alfabetet består av tjueni bokstaver.


mikrofon

mikrofon (indefinite singular)
mikrofoner (indefinite plural)
mikrofonen (definite singular)
mikrofonene (definite plural)

Происходит от μικρός «малый», далее из праиндоевр. *smeik- «тонкий, узкий, маленький» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».


sval

Происходит от ??


lang

Происходит от ??

долгий, продолжительный


elske

Происходит от ??


barbere

Происходит от ??

barberblad

Ближайшее родство

существительные

barberkost

Ближайшее родство

существительные


nattergal

nattergal (indefinite singular)
nattergaler (indefinite plural)
nattergalen (definite singular)
nattergalene (definite plural)
nattergal (indefinite singular)
nattergalar (indefinite plural)
nattergalen (definite singular)
nattergalane (definite plural)

Происходит от ??


hestehov

От hest «лошадь» и hov «копыто».

hest

Ближайшее родство

существительные

hestekraft

Ближайшее родство

существительные

hestesko

Ближайшее родство

существительные

hov

Ближайшее родство

существительные

мать-и-мачеха (Tussilago farfara, растение семейства сложноцветных)


ukjent

Происходит от ??

Den ukjente soldat.


bakterie

bakterie (indefinite singular)
bakterier (indefinite plural)
bakterien (definite singular)
bakteriene (definite plural)

Происходит от др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох»). В европейских языках слово заимств. через поздн. лат. bacterium.


reinfann

пижма (Tanacetum, растение семейства сложноцветных)


kvitlyng

Из kvit (hvit) «белый» + lyng «вереск».

lyng

Ближайшее родство

существительные

подбел (Andromeda, растение семейства вересковых)


hvitlyng

От hvit «белый» и lyng «вереск».

lyng

Ближайшее родство

существительные

hviterusser

Ближайшее родство

существительные

hvitløk

Ближайшее родство

существительные

hvitrev

Ближайшее родство

существительные

hvit

Ближайшее родство

прилагательные


på

Происходит от ??


elektron

Происходит от др.-греч. ἤλεκτρον «электр, блестящий металл; янтарь», далее из неустановленной формы.


eller

Происходит от ??


grusom

grusomhet

Ближайшее родство

существительные


duft

Происходит от прагерм., от которой в числе прочего произошли: др.-в.-нем. duft «испарение», нем. Duft «аромат», датск. duft «аромат», норв. duft «аромат», шведск. doft — то же.

запах; аромат


hospital

Происходит от ср. лат. hospitāle «гостиница, приют, странноприимный дом», из hospitalis «гостевой», далее из hospes (hospitem) «чужестранец, гость; хозяин»; восходит к восходит к праиндоевр. *ghostis- « чужой».

больница, госпиталь


vifte

вентилятор, веер


tangens

Происходит от лат. tangens «касающийся», прич. наст. времени от tangere «трогать, касаться», далее из праиндоевр. *tag- «трогать, касаться»

тангенс (тригонометрическая функция)


oldebarn

правнук, правнучка


okse

okse (indefinite singular)
okser (indefinite plural)
oksen (definite singular)
oksene (definite plural)
okse (indefinite singular)
oksar (indefinite plural)
oksen (definite singular)
oksane (definite plural)

Общегерманское.


okkupere

оккупировать


offentlig

offentlighet

Ближайшее родство

существительные

общественный, публичный


kosmos

От др.-греч. κόσμος «украшение, наряд; порядок; мир».


men

Происходит от ??


kunne

Происходит от прагерм. *kunnan «уметь, мочь», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan (и англ. can «мочь»), др.-норв. kenna (и норв. kunna), готск. kannjan и т. п. Из праевр. *gno- «знать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мочь, быть в состоянии

уметь, знать (язык и т. п.)


kunst

искусство, художество

искусство, мастерство, умение


Tyskland

Происходит от нем.Deutschland «Германия», далее от нем.Deutsche «немец» + нем.Land «страна, земля», далее от ср.-в.-нем.diutisch, diutsch, tiutsch, tiusch, от др.-в.-нем.diutisk, diutisc «народный», от прагерм.*þiudiskaz «народный», от *þeudō «народ» (ср. др.-англ. þeod), далее от пра-и.е*tewtéh₂. Ср. нидерл.Diets, Duits, ниж.-нем.dütsch, düütsch, Düütschland.

tysker

Ближайшее родство

существительные

tysk

Ближайшее родство

прилагательные


Abessinia

Происходит от Habesh, раннеарабской формы семитского имени "Ḥabaśāt" ("ḤBŚT"), означавшего семитских жителей страны.

abessinier

Ближайшее родство

существительные

abessiniar

Ближайшее родство

существительные

abessinar

Ближайшее родство

существительные

abessinsk

Ближайшее родство

прилагательные


ete

Происходит от ??

есть (о животных)


lyn

молния (атмосферное явление)


ingen

никто, никакой

Ingen er trygg siden det første drapet skjedde i sentrum.


naken

Происходит от прагерм. *nakwathaz «голый», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nacod (и англ. naked), др.-фризск. nakad, ср.-нидерл. naket (и нидерл. naakt), др.-в.-нем. nackut (и нем. nackt), др.-норв. nökkviðr, др.-шв. nakuþer, готск. naqaþs. Восходит к праиндоевр. *neogw- «голый»; ср. санскр. nagna, хеттск. nekumant-, лат. nudus, лит. nuogas, русск. нагой и т. п. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

голый, нагой, обнажённый


fattig

fattigdom

Ближайшее родство

существительные

бедный, нищий


fattigdom

fattig

Ближайшее родство

прилагательные


mål

mål (indefinite singular)
mål (indefinite plural)
målet (definite singular)
målene, måla (definite plural)

мера; мерка; размер

цель, мишень


konflikt

konflikt (indefinite singular)
konflikter (indefinite plural)
konflikten (definite singular)
konfliktene (definite plural)

Происходит от лат. conflictus «столкновение, удар; борьба», от гл. confligere «сталкиваться, бороться»; далее из con- «с, вместе» + fligere «сталкивать, ударять».


kondolere

Происходит от лат. condolere «сострадать, соболезновать», из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + dolere «болеть, страдать; скорбеть», из праиндоевр. *dēl-

kondolanse

Ближайшее родство

существительные

соболезновать, выражать соболезнование кому-либо


fiske

От прагерм. *fiskaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fisc, fiscian и англ. fish, готск. fisks, др.-в.-нем. fisc и нем. Fisch, др.-норв. fiskr и норв. fisk, fiske, нидерл. vis. Восходит к праиндоевр. *piskos (ср. лат. piscis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

fisk

Ближайшее родство

существительные

fisker

Ближайшее родство

существительные

fiskeri

Ближайшее родство

существительные

рыбалка, рыбная ловля


fiske

ловить рыбу, удить рыбу


bekvem

bekvemmelighet

Ближайшее родство

существительные


beslutning

besluttsomhet

Ближайшее родство

существительные

besluttsom

Ближайшее родство

прилагательные

beslutte

Ближайшее родство


kunde

клиент; заказчик; покупатель; потребитель


nakke

От прагерм. *khnekkon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hnecca «шея» и англ neck — то же, др.-фризск. hnekka, ср.-нидерл. necke, др.-норв. hnakkr, др.-в.-нем. hnach, нем. Nacken. Предположительно восходит к праиндоевр. *knok- «возвышение, гряда» (ср.: др.-ирл. cnocc, валлийск. cnwch, др.-брет. cnoch «холм, гора»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


syd

От прагерм. *sunthaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. suð (sūþ) и англ. south, др.-фризск. suth, др.-норв. suðr и норв. syd, нем. Süden и др. Исп. и франц. термины для обозначения юга — заимств. из герм. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


geolog

geolog (indefinite singular)
geologer (indefinite plural)
geologen (definite singular)
geologene (definite plural)

Происходит от др.-греч. γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля» + λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»


baptisterium

баптистерий; крещальня


acetat

Происходит от франц. acétate «ацетат», далее из лат. acetum «кислое вино, уксус», далее из acer «острый», далее из праиндоевр. *aḱ- «острый».


adventist

adventist (indefinite singular)
adventister (indefinite plural)
adventisten (definite singular)
adventistene (definite plural)
adventist (indefinite singular)
adventistar (indefinite plural)
adventisten (definite singular)
adventistane (definite plural)

Происходит от англ. adventist, далее от лат. adventus — «появление, наступление, пришествие» от лат. ad ventus «у порога».

adventisme

Ближайшее родство

существительные


aksiom

Происходит от др.-греч. ἀξίωμα «достоинство, честь; требование, решение; утверждение, положение»; из ἀξίόω «удостаиваю, считаю, желаю». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. axioma.


godhjertet

добрый, добросердечный; сердечный, участливый


aristokrat

Происходит от ??.


ministerium

министерство


ofte

Происходит от прагерм., от которой в числе прочего произошли: др.-англ. oft, др.-фризск. ofta, шведск. ofta, датск., норв. ofte, нем. oft, др.-сканд. opt, готск. ufta.

часто, зачастую, нередко, неоднократно


ny

Происходит от ??


heks

Происходит от ??


satrap

Происходит от др.-греч. σατράπης «сатрап, наместник персидского царя; богач», из иранск. khshatrapâ — то же, далее от древн. перс. kshathrapavan- «защитник царства», из kshathra- «царство, провинция» + pavan- «защитник» (от pa- «защищать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. satrapes.

деспот, самодур, сатрап, тиран


kaktus

kaktus (indefinite singular)
kaktuser (indefinite plural)
kaktusen (definite singular)
kaktusene (definite plural)
kaktus (indefinite singular)
kaktusar (indefinite plural)
kaktusen (definite singular)
kaktusane (definite plural)

Происходит от лат. cactus, из др.-греч. κάκτος «чертополох, кактус». Карл Линней ввел это слово в качестве имени рода Cactus в 1737 году, в своей ранней работе Hortus Cliffirtianus, возможно, как сокращение от слова мелокактус, которое в то время широко использовалось для обозначения этих растений. Таким образом название чертополоха было выбрано в качестве подходящего названия для других растений, известных своими колючками.

De fleste kaktuser er solelskere og tåler tørr luft godt.


sitte

От прагерм. *setjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sittan (sæt, seten) и англ. sit, др.-сакс. sittian, др.-сканд. sitja, др.-фризск. sitta, ср.-нидерл. sitten, нидерл. zitten, др.-в.-нем. sizzan, нем. sitzen, готск. sitan. Восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть».


lys

свеча (осветительное приспособление)


armé

Происходит от франц. armée из средневек. лат. armata «вооружённая», прич. прош. ж. р. от armare «вооружать», далее из arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)


åtte

От прагерм. *akhto, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eahta, æhta и англ. eight, др.сканд. atta, нем. acht, готск. ahtau и т. п. Восходит к праиндоевр. *okto (*oḱtōu) «8». Считается, что это форма дв. ч. от *oketā «борона», т. е. первонач. «четырех(зубая)».


vindu

Происходит от др.-сканд. vindauga (букв. «ветряной глаз») из vindr «ветер» + auga «глаз».


bjørn

От прагерм. *beron «коричневый, бурый», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bera и англ. bear, др.-сканд. björn, нем. Bär и др. (в знач. «медведь» данное слово вытеснило форму, восходящ. к праиндоевр. *rtko, сохранившуюся в лат. ursus и др.-греч. ἄρκτος).


jakt

jakt (indefinite singular)
jakter (indefinite plural)
jakten (definite singular)
jaktene (definite plural)

охота (добывание дичи)


av

выражает род. падеж

выражает твор. падеж в страд. залоге


marked

Происходит от лат. mercatus «торговля; рынок», из гл. mercari «приобретать, покупать», далее из merx (ген. mercis) «товар», далее из италийск. *merk-.


kjøpe

От прагерм. *kaupjan, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. kaupa, датск. købe, норв. kjøpe, нем. kaufen, нидерл. kopen.

купить (покупать)


busk

куст, кустарник


medisin

medisin (indefinite singular)
medisiner (indefinite plural)
medisinen (definite singular)
medisinene (definite plural)

Происходит от лат. medicina «medicina, врачебная наука, медицина», далее из medicus «врачебный, целебный, исцеляющий», далее из mederi «лечить, врачевать, исцелять», далее из праиндоевр. *med- «мерить».


lækjar

врач, лекарь; доктор; медик


høst

От прагерм. *kharbitas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hærfest «осень» и англ. harvest «урожай», др.-сакс. hervist, нидерл. herfst, нем. Herbst «осень», др.-сканд. haust «урожай» и др. Восходит к праиндоевр. *kerp- «собирать урожай».


sei

sei (indefinite singular)
seier (indefinite plural)
seien (definite singular)
seiene (definite plural)
sei (indefinite singular)
seiar (indefinite plural)
seien (definite singular)
seiane (definite plural)


kafé

kafé (indefinite singular)
kaféer (indefinite plural)
kaféen (definite singular)
kaféene (definite plural)

Происходит от ??


koffein

Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).

kaffe

Ближайшее родство

существительные


døv

От прагерм. *daubaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. deaf и англ. deaf, датск. døv, нем. taub и др. (восходит к праиндоевр. dheubh-).


mumle

бормотать, бубнить, говорить невнятно


overalt

везде, всюду, повсюду


overal

везде, всюду, повсюду


såpe

От прагерм. *saipo-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sape и англ. soap, ср.-н.-нем. sepe, фризск. sjippe, нидерл. zeep, др.-в.-нем. seiffa, нем. Seife «мыло», др.-в.-нем. seifar «пена»; восходит к праиндоевр. *seib- «сочиться, капать»


dere

вы, вам, вас

Vi bruker den for å komme oss ut... og det gir dere andre en god sjanse

Мы попробуем их отвлечь... а вы получите хороший шанс смыться.


himmel

От прагерм. *khemina-, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. himinn, готск. himins, др.-фризск. himul, нидерл. hemel, нем. Himmel «небо»; восходит к праиндоевр. *kem-/*kam- «покрывать».


vinter

vinter (indefinite singular)
vinterer (indefinite plural)
vinteren (definite singular)
vinterene (definite plural)

От прагерм. *wentruz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. winter, нем. Winter, шведск. vinter и др.; предположительно восходит к праиндоевр. *wed-/*wod- «влажный, мокрый».


vår

vår (indefinite singular)
vårer (indefinite plural)
våren (definite singular)
vårene (definite plural)


familie

Происходит от лат. familia «домочадцы, челядь», от famulus «слуга, служитель» (дальнейшая этимология неясна).


sago

саго (крупа)


maur

maur (indefinite singular)
maurer (indefinite plural)
mauren (definite singular)
maurene (definite plural)


ur

ur (indefinite singular)
ur (indefinite plural)
uret (definite singular)
urene, ura (definite plural)


år

år (indefinite singular)
år (indefinite plural)
året (definite singular)
årene, åra (definite plural)

От прагерм. *jēr, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gear, ger и англ. year, др.-сакс., др.-в.-нем. jar, др.-сканд. ar, датск., норв., шведск. år, исл., фарерск. ár, др.-фризск. ger, нидерл. jaar, нем. Jahr, готск. 𐌾𐌴𐍂 (jēr) и др. Восходит к праиндоевр. *yer-o-/*yeH-ro-, от праиндоевр. *yer-/*yeh₁- (откуда также ст.-слав. ѧра «весна», ст.-слав. ѧрь «яровой хлеб», русск. яровой, польск. jar «яр», авест. yārə, др.-греч. ὥρα (hṓrā) «год, время года, пора» > греч. ώρα (óra) «час, время», лат. hōrnus «в этом году, этого года; урожай (сбор) нынешнего года», др.-перс. dušiyaram «голод, неурожай, плохой год».) .


god

хороший, добрый


tid

regntid

Ближайшее родство

существительные

tørketid

Ближайшее родство

существительные

tidebok

Ближайшее родство

существительные

halveringstid

Ближайшее родство

существительные

istid

Ближайшее родство

существительные

framtid

Ближайшее родство

существительные


lide

страдать, терпеть


stavelse

слог (часть слова)


hefte

hefte (indefinite singular)
hefter (indefinite plural)
heftet (definite singular)
heftene, hefta (definite plural)

книжечка (билетов и т.п.)


min

От прагерм. *minaz, от которой в числе прочего произошли: др.-фризск., др.-сакс., др.-в.-нем. min, нидерл. mijn, нем. mein; восходит к праиндоевр. *me-


orm

От прагерм. *wurmiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wurm, wyrm и англ. worm, др.-в.-нем. wurm и нем. Wurm, др.-сканд. ormr и др. (восходит к праиндоевр. *wrmi-/*wrmo- «червь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

червь, червяк


pullover

От англ. pullover «пуловер», далее из pull «тянуть, тащить» + over «наверх, поверх».


svart

От прагерм. *swarta-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sweart «чёрный» и англ. swart, др.-фризск. swart, др.-сканд. svartr, нем. schwarz; восходит к праиндоевр. *swordo-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


metan

метан, болотный газ


farfar

дед, дедушка (отец отца)


morfar

дед, дедушка (отец матери)


bestefar

дед, дедушка (отец отца или матери)


luft

От прагерм. *luftuz «воздух, небо», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lyft, luft, loft и англ. loft (исконноангл. lyft в знач. «воздух» было вытеснено франц. air), др.-сканд. lopt, датск. luft и исл. loft, др.-в.-нем. luft и нем. Luft, готск. luftus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


gulv

gulv (indefinite singular)
gulv (indefinite plural)
gulvet (definite singular)
gulvene, gulva (definite plural)

Происходит от ??

пол (настил)


sørvest

Происходит от ??


hvit

От прагерм. *khwitaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hwit и англ. white, др.-фризск., др.-сакс. hwit, др.-сканд. hvitr, нидерл. wit, др.-в.-нем. hwiz, нем. weiß, готск. hveits; восходит к праиндоевр. *kwintos «яркий».


overnaturlig

сверхъестественный


buss

Происходит от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Англ. bus — примерно с 1832 г.


natur

Происходит от лат. natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».


ateist

Происходит от франц. athéiste «атеист, безбожник», из athée «безбожный, неверующий», далее от др.-греч. ἄθεος «безбожный», из ἀν- (ἀ-) «без-» + θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-.


lupe

Происходит от ??

лупа, увеличительное стекло


sølv

От прагерм. *silubra-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. seolfor и англ. silver, др.-сакс. silvbar, др.-сканд. silfr, ср.-нидерл. silver, нидерл. zilver, др.-в.-нем. sillabar, нем. Silber, готск. silubr и др. Как и балто-слав. обозначения серебра, вероятно, заимств. из одного из вост. языков.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


lete

Происходит от ??


sommar

От прагерм. *sumur-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-).


vulkan

Происходит от итал. vulcano, восходящ. к лат. Vulcanus «Вулкан». Лат. Vulcanus — собств. имя древнеримского бога огня; предположительно этрусского происхождения


karikatur

Происходит от итал. caricatura, из гл. caricare «нагружать, преувеличивать», далее из вульг. лат. carricare «нагружать (повозку)», далее от лат. carrus «телега, подвода», далее из галльск. karros (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»).


spørsmål

spørsmål (indefinite singular)
spørsmål (indefinite plural)
spørsmålet (definite singular)
spørsmålene, spørsmåla (definite plural)


snø

От прагерм. *snaiwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. snaw, snaƿ, англ. snow, нидерл. sneeuw, др.-в.-нем. sneo, ср.-в.-нем. sne, нем. Schnee, бав. Schnää, люксемб. Schnéi, готск. 𐍃𐌽𐌰𐌹𐍅𐍃 (snaiws), скотс. snaw, фризск. snie, идиш שניי (shney), др.-сканд. snær, snjór, датск. sne, исл. snær, snjór, норв. snø, sne, шведск. snö и др. (восходит к праиндоевр. *sniegwh-).


krokodille

Происходит от лат. crocodilus от греч. κροκόδειλος «крокодил, ящерица».


liten

маленький, малый


minske

Происходит от ??.

уменьшать, сокращать

уменьшаться, убывать, сокращаться


flaske

бутыль, бутылка


grapefrukt

Происходит от англ. grapefruit «грейпфрут», из grape «виноград» + fruit «фрукт»; плоды грейпфрута часто собираются в грозди, напоминающие формой грозди винограда. Англ. grapefruit— с 1814 г.


målvakt

вратарь, голкипер


målmann

вратарь, голкипер


fiende

От прагерм. *fijæjan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feond и англ. fiend, др.-сканд. fjandi, др.-в.-нем. fiant и нем. Feind, готск. fijands; восходит к праиндоевр. *pei-/*pi- «хулить»


Thalia

Происходит от др.-греч. Θαλία, Θαλεία от др.-греч. θάλλω «цвету, разрастаюсь». Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

Талия (муза комедии)

Талия (одна из Харит)

Талия (одна из Нереид)


Urania

Происходит от лат. Urania «Урания» далее от др.-греч. Οὐρανία «небесная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

Урания (муза астрономии)


Melpomene

Происходит от др.-греч. Μελπομένη «поющая». Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

Мельпомена (муза трагедии)


Erato

Происходит от др.-греч. Ἐρατώ «любезная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

Эрато (муза любовной поэзии)


Polyhymnia

Происходит от др.-греч. Πολυύμνια «многопесенная» или Πολυμνία. Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

Полигимния (муза торжественных гимнов, сельского хозяйства и пантомимы)


laks

laks (indefinite singular)
lakser (indefinite plural)
laksen (definite singular)
laksene (definite plural)

Происходит от праиндоевр. *lak' «кропить, брызгать, пятнать». Отсюда русск. лосось, укр. ло́сось, белор. ласось, чешск., словацк. losos, польск. łоsоś, далее - лит. lašišà, lаšаšа, lãšis — то же, латышск. lasis, др.-прусск. lasasso, др.-в.-нем. lahs, др.-исл. lах «лосось», тохарск. laks «рыба». Этого слова нет у южн. славян, потому что лосось не водится в реках, впадающих в Средиземное и Чёрное моря.


hæl

От прагерм. *hāhil, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hela и англ. heel, др.-сканд. hæll, др.-фризск. hel, нидерл. hiel.


suge

Происходит от ??


tomat

Происходит от мексиканск. (науатль) tomatl. В большинстве европейских языков слово заимств. через исп. tomate (с 1554 г.).

помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)


førti

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей четыре и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. feowertig (feower «четыре» + -tig) и англ. forty, нидерл. veertig, нем. vierzig и др.


seksti

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей шесть и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. sixtig (siex + -tig) и англ. sixty, исландск. sextíu, нидерл. zestig, нем. sechzig и др.


sytti

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей семь и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. seofontig (seofon + -tig) и англ. seventy, др.-фризск. soventich, др.-сканд. sjau tiger, нидерл. zeventig, нем. siebzig и др.


åtti

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей восемь и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. eigteti (вытеснило hundeahtatig) и англ. eighty, фризск. tachtich, исл. áttatíu, нидерл. tachtig, нем. achtzig и др.


nitti

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей девять и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. nigontig и англ. ninety, фризск. njoggentich, исл. níutíu, нидерл. и африкаанс negentig, нем. neunzig и др.


sent

Происходит от ??


hundre

От прагерм. *hunda-raþ, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. hundred, др.-сканд. hundrað, нем. hundert, нидерл. honderd, шведск. hundra и т. п. Первая часть — из прагерм. *hunda-, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌷𐌿𐌽𐌳 (hund), др.-в.-нем. hunt и др. (восходит к праиндоевр. *kmtom)
. Вторая часть — из прагерм. *raþ «счёт, отчёт», от которой в числе прочего произошли: готск. raþjo и др.


spise

есть, кушать


lekk

течь (протекание)


siden

потом, затем


natt

От прагерм. *nakht, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. niht (зап.-сакс. neaht, англск. næht, neht), англ. night, др.-в.-нем. naht, др.-фризск., нидерл., nacht, нем. Nacht, др.-сканд. natt, гостк. nahts; из праиндоевр. *nókʷts «ночь».


Den russisk-ortodokse kirke

Русская Православная Церковь


morgen

От прагерм. *marganaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. margen, ср.-англ. morwen и англ. morn, др.-в.-нем. morgen, готск. maurgins.


sakne

скучать, ощущать отсутствие


mytologi

Происходит от др.-греч. μυθολογία «повествование, мифология», из μῦθος «слово, речь, рассказ, миф» (дальнейшая этимология неясна) + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


geografi

Происходит от др.-греч. γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..


elveos

устье (реки)


munning

устье (реки)


fiolin

Происходит от итал. violino «скрипка», уменьш. от viola «виола», из средн. лат. vitula, далее, возможно, из лат. Vitula «Витула (богиня ликования в честь победы)».


fersken

персик (плод)


gås

От прагерм. *gans-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gos и англ. goose, др.-фризск. gos, др.-сканд. gas, др.-в.-нем. gans, нем. Gans и др.; восходит к праиндоевр. *g'hans-.


svane

От прагерм. *swanaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. swan, др.-сакс. swan, др.-сканд. svanr, ср.-нидерл. swane, нидерл. zwaan, др.-в.-нем. swan, нем. Schwan и др.


sinn

sinn (indefinite singular)
sinn (indefinite plural)
sinnet (definite singular)
sinnene, sinna (definite plural)

душа, сознание, разум

характер, нрав


språk

språk (indefinite singular)
språk (indefinite plural)
språket (definite singular)
språkene, språka (definite plural)

От прагерм. *sprækijo/*sprēkō «речь, язык», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. spræc, spæc, ср.-англ. speche, speke, англ. speech, др.-фризск. spreke, др.-сакс. spraca, ср.-н.-нем. sprake, нж.-нем. Spraak, Sprook, норв., шведск. språk, датск. sprog, исл. sprok, нидерл. spraak, др.-в.-нем. sprahha, нем. Sprache (алеманнск., бав. Sproch) и др. Связано с прагерм. *sprekaną «говорить, шуметь».

язык (знаковая система, средство общения)


oppfinner

изобретатель


hysterese

Происходит от др.-греч. ὑστέρησις «недостаток, скудость; отставание; опоздание», из ὑστερέω «недоставать; опаздывать».


fyrbøder

кочегар; истопник


obo

Происходит от франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».


anonym

Происходит от др.-греч. ἀνώνυμος «безымянный», из ἀν- (ἀ-) «без-» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».

анонимный, безымянный; неизвестный; неназванный


diffusjon

Происходит от лат. diffūsio «растекание, расширение», от гл. diffundere «разливать, распространять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + fundere «лить, сыпать», далее из праиндоевр. *gheud- «лить».


nitten

девятнадцать


Dublin

Происходит от ??.


lampeskjerm

Происходит от ??


huggorm

Происходит от ??


ruslær

Происходит от ??


nesle

Происходит от ??


tobakk

tobakk (indefinite singular)
tobakker (indefinite plural)
tobakken (definite singular)
tobakkene (definite plural)

Происходит от ??


republikk

Происходит от ??


stilliss

Происходит от ??


pirol

Происходит от ??


kjeve

kjeve (indefinite singular)
kjeveer (indefinite plural)
kjeveen (definite singular)
kjeveene (definite plural)

Происходит от ??


Folkrepublikken Kina

Китайская Народная Республика


nasjonalisme

Происходит от ??


regnfull

Происходит от ??


kobber

Происходит от лат. cuprum, далее из выраж. Cyprium (aes) «кипрская (медь)», далее из др.-греч. Κύπριος, из Κύπρος «Кипр», из κυπάρισσος «кипарис», из неустановленной формы.


kopper

Происходит от ??


mår

куница (лат. martes)


platan

Происходит от др.-греч. πλάτανος «платан; восточный клён», далее из πλατύς «широкий». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. platanus.


antropomorfisme

Происходит от др.-греч. ἀνθρωπόμορφος «человекоподобный», далее из ἄνθρωπος «человек», от ἀνήρ «мужчина, человек», далее из праиндоевр. *hner «мужчина» + μορφή «вид; наружность; форма», далее из неустановленной формы, предполагают догреческое происхождение. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anthropomorphus.

антропоморфизм


tundra

Происходит от финно-угорск.; ср.: финск. tunturi «высокая безлесная гора, сопка» или саамск. к. tundar, tuoddar «гора», саамск. норв. duoddâr «широкая гора без леса». Толкование из зап.-тунг. dundrа «земля», эвенск. dunrẹ «тайга» или из манси tunrä, якутск. tūndara (Рясянен) не объясняет с.-в.-р. форм и могло бы распространяться — самое бо́льшее — на сиб. слова, но последние могли также попасть туда в процессе русск. расселения на Восток. В памятниках тундра засвидетельствовано с 1631 г. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.


ozon

Происходит от нем. Ozon, из др.-греч. ὄζω «пахнуть».


hegemoni

Происходит от др.-греч. ἡγεμονία «гегемония, господство», далее из ἡγεμών «глава, начальник», далее из ἡγέομαι «предводительствовать, руководить», далее из праиндоевр. *sehg-.


harpun

Происходит от ??


spørsmålstegn

вопросительный знак, знак вопроса


anemometer

Происходит от др.-греч. ἄνεμος «ветер» (восходит к праиндоевр. *ane- «дуть») + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».

анемометр, ветромер


atten

восемнадцать


hagtorn

боярышник (лат. Crataegus)


leppe

От прагерм. *lepjon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lippa и англ. lip, др.-фризск. lippa, ср.-нидерл. lippe, нем. Lippe, шведск. läpp, датск. læbe и др.; из праиндоевр. *leb-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


hematom

От αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-; с добавлением -μα (суффикс, обознач. следствие, результат действия), далее из праиндоевр. *-mn̥-. Медицинский термин сконструирован и введен в оборот в первой половине XIX века.


kvint

Происходит от лат. quinta «пятая», форма ж. рода от quintus «пятый» (восходит к праиндоевр. *penqwe).


måned

måne

Ближайшее родство

существительные

månedlig

Ближайшее родство

прилагательные

månedsvis

Ближайшее родство


parallellepiped

Происходит от др.-греч. παραλληλεπίπεδον «параллелепипед», далее из παράλληλος «идущий вдоль другого», далее из παρά «возле, рядом» + ἀλλήλων «взаимно, друг друга», далее из ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной» + ἐπίπεδον «равнина, плоскость», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + πέδον «земля, почва, равнина», из праиндоевр. *ped- «нога». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parallelepipedum.

параллелепипед


basilisk

Происходит от ??


astronomi

Происходит от др.-греч. ἀστρονόμος «наблюдающий и группирующий звёзды, астроном», из астро- + -ном;
* первая часть — из ἄστρον «звезда», далее из праиндоевр. *ster- «звезда»;
* вторая часть — из νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».


aprikos

Происходит от франц. abricot, далее из арабск. برقوق (al-birqûq), далее, вероятно, из лат. praecoquum «ранний, скороспелый, преждевременный» из др.-греч. πραικόκῐον.

aprikosfarge

Ближайшее родство

существительные

aprikostre

Ближайшее родство

существительные

абрикос (лат. prunus)


klatring

скалолазание


jeg

От прагерм. *ekan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ic и англ. I, др.-сканд. ek, норв. eg, датск. jeg, др.-в.-нем. ih, нем. ich, гостк. ik и др.; восходит к праиндоевр. *eg-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


kameleon

kameleon (indefinite singular)
kameleoner (indefinite plural)
kameleonen (definite singular)
kameleonene (definite plural)

Происходит от др.-греч. χαμαιλέων «хамелеон», из χαμαί «на земле», из стар. *χαμά «земля», восходит к праиндоевр. *dhghem-, + λέων «лев», далее из неустановленной формы.

Kameleoner er en familie av skjellkrypdyr som er kjent for sin evne til raskt å skifte farge.

Хамелеоны относятся к семейству чешуйчатых, которые известны своей способностью быстро менять цвет.


vei

vei (indefinite singular)
veier (indefinite plural)
veien (definite singular)
veiene (definite plural)

Происходит от ??

дорога, путь


abbed

abbede (indefinite singular)
abbeder (indefinite plural)
abbeden (definite singular)
abbedene (definite plural)

Происходит от лат. abbās, заимств. из еврейск. אבא (aba) «отец»

abbedi

Ближайшее родство

существительные

abbedisse

Ближайшее родство

существительные


alle veier fører til Roma

все дороги ведут в Рим


forlis

кораблекрушение


pelsverk

pelsverk (indefinite singular)
pelsverk (indefinite plural)
pelsverket (definite singular)
pelsverkene, pelsverka (definite plural)


filosofisk

Происходит от др.-греч. φιλοσοφία «любомудрие, любовь к мудрости», далее из φιλία «дружба, любовь» + σοφία «мудрость».

философский, философический

Felles i filosofisk praksis er at undersøkelsene går gjennom dialog, enten mellom meg og en enkeltperson eller internt i en gruppe mennesker.

Общим в философской практике является то, что исследования проходят через диалог, как между мной и отдельным человеком или в группе людей.


ansikt

лицо (передняя часть головы)


fjortende

четырнадцатый


fjorten

четырнадцать


lillesøster

сестра (младшая дочь тех же родителей)


storesøster

сестра (старшая дочь тех же родителей)


økonom

Происходит от др.-греч. οἰκονόμος «управляющий домом; правитель, распорядитель», далее из οἶκος «дом», далее из праиндоевр. *weik'- + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».


bolig

квартира, жилище


leilighet

квартира, жилище


insolvens

неплатёжеспособность, несостоятельность


produktivitet

производительность


ansjos

анчоус, хамса (лат. Engraulis encrasicolus)


fløyte

Происходит от ст.-франц. flaute «флейта», далее из старопрованс. flaut, дальнейшая этимология неясна.


entropi

Происходит от др.-греч. ἐντροπία «увёртка, уловка», из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать». Применительно к физике понятие энтропия (вместе с соответствующим нем. термином, Entropie) было впервые введено в 1865 году Рудольфом Клаузиусом.


aggressivitet

Происходит от лат. aggressio «нападение», из aggredi «приступать; нападать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»).

aggresjon

Ближайшее родство

существительные

aggressor

Ближайшее родство

существительные

aggressiv

Ближайшее родство

прилагательные

агрессивность


algebraisk

алгебраический


botanikk

Происходит от др.-греч. βοτανικός «относящийся к растениям, растительный», далее из βοτάνη «корм, трава, растение»; родств. βόσκω «кормить, пасти, содержать».


autostrada

автомагистраль, автострада, автотрасса


motorvei

автомагистраль, автострада, автотрасса


bedre

лучше (сравн. ст. от god, bra "хороший")

лучше (сравн. ст. от godt, bra "хорошо")


masochisme

Из нем. Masochismus «мазохизм», далее из собств. Sacher-Masoch «Захер-Мазох». Термин введен в обращение в 1883 г.


skorpion

Происходит от др.-греч. σκορπίος «скорпион», далее из праиндоевр. *(s)ker- «резать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. scorpio.


sentrifuge

Происходит от лат. centrifuga (vis) «центробежная (сила)», далее из centrifugus «центробежный», далее из centrum, от др.-греч. κέντρον «стрекало, жало, остриё (циркуля)» (восходит к праиндоевр. *kent- «колоть») + fugere «бежать, убегать», далее из восходит к праиндоевр. *bheug-. Научный латинский термин предложен Ньютоном в 1687 г.


spasmodisk

спазматический, спастический


krampaktig

спазматический, спастический


linse

Происходит от лат. lēns «чечевица», происхождение кот. неясно


gevær

maskingevær

Ближайшее родство

существительные

винтовка, ружьё


muskett

Происходит от итал. moschetto, из ср. лат. musca «муха; название метательного снаряда».

musketer

Ближайшее родство

существительные


kronometer

Происходит от др.-греч. χρόνος «время», далее из неустановленной формы. + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


hassel

орешник, лещина


autentisk

подлинный, аутентичный


paleontologi

Происходит от др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus) + ὄν (ὄντος) «сущее» (прич. наст. к εἰμί «быть, существовать», из праиндоевр. *es- «быть») + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»

палеонтология


biosfære

Происходит от нем. Biosphäre «биосфера», из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы.


mentalitet

менталитет, ментальность


glassmester

glassmester (indefinite singular)
glassmestere (indefinite plural)
glassmesteren (definite singular)
glassmesterne (definite plural)

glass

Ближайшее родство

существительные

glassen

Ближайшее родство

прилагательные


kulminasjon

Происходит от лат. culminatio «высшая точка, венец», далее из culminare «венчать», далее из culmen «верх, вершина, верхушка», далее из корня, родственного celsus «высокий, поднимающийся» (восходит к праиндоевр. *kel- «подниматься, выдаваться»).


anneksjon

Происходит от лат. annexio «присоединение», от гл. annectere «присоединять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + nectere «вязать, связывать; соединять», далее из праиндоевр. *ned- «связывать».


annektering

аннексия, аннексирование


strategi

Происходит от др.-греч. στρατηγία «искусство полководца», далее от στρατηγός «полководец, вождь, командующий», далее из στρατ- + -ηγός;
* первая часть — из στρατός «войско», далее из праиндоевр. *stere- «расстилать, раскладывать, распространять»;
* вторая часть — из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать» В ряде европейских языков слово было заимств. через лат. strategia.


ørken

ørken (indefinite singular)
ørkener (indefinite plural)
ørkenen (definite singular)
ørkenene (definite plural)


fingerbøl

fingerbøl (indefinite singular)
fingerbøl (indefinite plural)
fingerbølet (definite singular)
fingerbølene, fingerbøla (definite plural)


rasling

шорох, шуршание


øyenstikker

øyenstikker (indefinite singular)
øyenstikkerer (indefinite plural)
øyenstikkeren (definite singular)
øyenstikkerene (definite plural)

стрекоза (лат. Odonata)


angripe

атаковать, нападать


meteor

Происходит от др.-греч. μετέωρος «поднятый», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + ἄωρος «поднятый», из ἀείρω (αἴρω) «поднимать».


anarki

Происходит от др.-греч. ἀναρχία «безвластие», от прил. ά̓ναρχος «не имеющий начальника», из ἀν- (ἀ-) «без-» + ἀρχή «начало, начальство, власть». В ряде европейских языков слово заимств. через ср. лат. anarchia.

анархия, безвластие


isohyet

Происходит от ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + ὑετός «дождь».


relativitet

относительность


katakrese

Происходит от др.-греч. κατάχρησις «катахрес; употребление слова в неправильном или несобственном смысле», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + χρῆσις «использование, употребление», далее из χράομαι «занимать, употреблять», далее из праиндоевр. *gher- «хотеть».


indonesisk

индонезийский


cowboy

cowboy (indefinite singular)
cowboyer (indefinite plural)
cowboyen (definite singular)
cowboyene (definite plural)

Происходит от англ. cowboy, от cow «корова» и boy «мальчик». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


fordom

предрассудок


apori

Происходит от др.-греч. ἀπορία «непроходимость, трудность», далее из ἄπορος «непроходимый, труднопроходимый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + πόρος «переправа; перевоз; путь», далее из праиндоевр. *por- «проход».


hypotermi

Происходит от ὑπό «под, ниже» + θερµο- «тепло-», далее из др.-греч. θερµός «тёплый», далее из др.-греч. θέρμη «жара, теплота», восходит к праиндоевр. *ghwerm-/*ghworm- «тёплый»..


Østerrike-Ungarn

Австро-Венгрия


mormor

бабушка (мать матери)


kirurg

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр. *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».


forby

запрещать (запретить)


hestekraft

лошадиная сила


brannslokningsapparat

огнетушитель


skål

ваше здоровье!

будем! (прост.)


definisjon

Происходит от лат. definitio «определение, точное указание», от гл. definire «ограничивать, замыкать; определять», из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» .

определение; дефиниция


hypotese

Происходит от др.-греч. ὑπόθεσις «основа; предположение; гипотеза», из ὑπό «под, ниже» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hypothesis.


teater

Происходит от др.-греч. θέατρον «место для зрелищ; театр», из θεάομαι «смотреть; видеть; созерцать».


konkatenering

Происходит от лат. concatenare «связывать цепями», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + catenare «связывать цепями», далее из catena «цепь», далее из неустановленной формы, вероятно связано с праиндоевр. *kat- «загородка».

конкатенация


milliardær

миллиардер (обладатель миллиардного состояния)


usurpasjon

Происходит от лат. usurpatio «употребление; похищение; незаконный захват», далее из usurpare «применять, схватывать, захватывать», из usus «пользование», далее из uti (вульг. лат. usare) «употреблять, применять, пользоваться», далее из арх. oeti, из праит. *oit- + rapere «хватать; быстро гнать», из праиндоевр. *rep- «хватать»..


jaspis

jaspis (indefinite singular)
jaspiser (indefinite plural)
jaspisen (definite singular)
jaspisene (definite plural)


barograf

Происходит от др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..


fosfat

Происходит от франц. phosphate «фосфат», далее из phosphore «фосфор», из др.-греч. φωσφόρος «светоносный; Люцифер», из φῶς (род. п. φωτός) «свет» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»).


bukser

брюки, штаны


benklær

klær

Ближайшее родство

существительные

брюки, штаны


vaskebjørn

vaskebjørn (indefinite singular)
vaskebjørner (indefinite plural)
vaskebjørnen (definite singular)
vaskebjørnene (definite plural)

bjørn

Ближайшее родство

существительные

енот, енот-полоскун (лат. Procyon lotor)

Den vaskebjørn eter kun om natten.

Енот ест только ночью.


substans

Происходит от лат. substantia «сущность, существо», от гл. substare «быть в наличии, существовать», далее из sub- «под, ниже» + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».


bruker

пользователь


fauvisme

Происходит от франц. fauvisme «фовизм», далее из fauve «рыжеватый; дикий, хищный», далее из ст.-франц. falve, далее из франкск. *falw-, из прагерм. *falwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fealu и англ. fallow, др.-в.-нем. falo и нем. falb, др.-сканд. fölr и др.; восходит к праиндоевр. *polwos.


observatorium

обсерватория


incest

Происходит от лат. incestum «преступная связь, кровосмешение», далее из incestus «нечистый, преступный, греховный», далее из in- «не-, без-» + castus «чистый, непорочный», далее из праиндоевр. *kas-to- «резать».

инцест, кровосмешение


nøkleblom

примула, первоцвет (Primula)


antonym

От др.-греч. ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя» (термин сконструирован в 1860-х по аналогии с термином синоним и в противоположность ему).


glatt

скользкий, склизкий


hålket

скользкий, склизкий


der

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


øyelokk

øyelokk (indefinite singular)
øyelokk (indefinite plural)
øyelokket (definite singular)
øyelokkene, øyelokka (definite plural)


halsbånd

бусы; ожерелье


Kleio

Происходит от лат. Clio, далее из др.-греч. Κλειώ «дарующая славу» от др.-греч. κλεώ «прославляю» . Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

Клио (муза истории)


Thaleia

Происходит от др.-греч. Θαλία, Θαλεία от др.-греч. θάλλω «цвету, разрастаюсь». Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

Талия (муза комедии)

Талия (одна из Харит)

Талия (одна из Нереид)


Terpsikhore

Происходит от др.-греч. Τερψιχόρα «наслаждающаяся танцами», далее от др.-греч. τέρπω «услаждаю, радую» и др.-греч. χορός «хоровод, пляска с пением». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

Терпсихора (муза танцев)


Evterpe

Происходит от др.-греч. Εὐτέρπη «увеселяющая, восхитительная». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

Эвтерпа (муза лирической поэзии и музыки)


wisteria

глициния, вистерия (Wisteria)


dosimeter

Происходит от dose «доза, количество, мера», далее из поздн. лат. dosis, далее из др.-греч. δόσις «дар, даяние», далее от δίδωμι «давать», далее из праиндоевр. *do- «давать», + др.-греч. metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


asterisk

Происходит от др.-греч. ἀστερίσκος «звёздочка», уменьш. от ἄστρον «звезда», далее из праиндоевр. *ster- «звезда». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. asteriscus.

звёздочка, астериск


farge

краска (вещество)


margarin

Происходит от франц. margarine «маргарин», из margarique «маргариновый» (применительно к кислоте), из др.-греч. μαργαρίτης (μάργαρον) «жемчужина», далее из неустановленной формы; предположит. из одного из восточных языков. Французский термин margarique изобретен в начале XIX в. для обозначения «жемчужных» отложений жирных кислот. В середине XIX в. появился термин margarine для обозначения вновь созданного пищевого продукта.


selleri

сельдерей (Apium)


kaliumpermanganat

перманганат калия


nettleser

веб-браузер, браузер


logaritme

Происходит от лат. logarithmus «логарифм», далее из др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова» + ἀριθμός «количество, число», далее из праиндоевр. *re(i)- «рассуждение, счёт». Латинский термин был сконструирован в 1610-х шотландским ученым Джоном Непером (1550—1617).


skøytebane

каток (площадка для катания на коньках)


svangerskap

беременность


graviditet

gɾɑʋɪdɪˈteːt

Происходит от ??

беременность


labyrint

Происходит от др.-греч. λαβύρινθος «лабиринт», далее из неустановленной формы; согласно Плутарху, лидийск. слово, ср.: λάβρυς «секира, топор» в качестве царских регалий. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. labyrinthus.


uran

Происходит от др.-греч. οὐρανός «небо». Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. — М.: Эксмо, 2008. — 944 с. — (Библиотека словарей).

уран, хим. химический элемент с атомным номером 92, обозначается химическим символом U, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


saubukk

saubukk (indefinite singular)
saubukker (indefinite plural)
saubukken (definite singular)
saubukkene (definite plural)


bærenett

bærenett (indefinite singular)
bærenett (indefinite plural)
bærenettet (definite singular)
bærenettene, bærenetta (definite plural)


ornitolog

Происходит от др.-греч. ὀρνιθολόγος «орнитолог», далее из ὄρνις (род. п. ὄρνιθος) «птица» (восходит к праиндоевр. *or- «большая птица») + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. ornithologia.


tempera

Происходит от итал. tempera «темпера», от гл. temperare «смешивать», далее из лат. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.


abcess

Происходит от лат. abscessus «нарыв».


medalje

Происходит от франц. médaille, далее из итал. medaglia «медаль», далее из вульг. лат. *metallea (moneta), далее из лат. metallum «металл», далее из др.-греч. μέταλλον «копь, жила, шахта, рудник».


jordpiggsvin

jordpiggsvin (indefinite singular)
jordpiggsvin (indefinite plural)
jordpiggsvinet (definite singular)
jordpiggsvinene, jordpiggsvina (definite plural)


kjole

kjole (indefinite singular)
kjoler (indefinite plural)
kjolen (definite singular)
kjolene (definite plural)


ryggsekk

ryggsekk (indefinite singular)
ryggsekker (indefinite plural)
ryggsekken (definite singular)
ryggsekkene (definite plural)

Происходит от нем. Rucksack «заплечный мешок; рюкзак», из Rücken «спина» + Sack «мешок».


laboratorium

Происходит от лат. labōrātōrium от laborārе «работать, стараться, страдать», далее из праиндоевр. *slap- «слабый»


kostbar

дорогой, дорогостоящий


kjær

дорогой, милый


sement

Происходит от лат. caementum «тёсаный камень», далее из caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».


deig

От прагерм. *daigaz «что-либо замешенное», от которой в числе прочего произошли: ср.-англ. dogh, др.-англ. dag, англ. dough, др.-сканд. deig, исл., норв. deig, датск. dej,
шведск. deg, ср.-нидерл. deech, нидерл. deeg, др.-в.-нем. teic, нем. Teig, готск. 𐌳𐌰𐌹𐌲𐍃 (daigs) и др.; восходит к праиндоевр. *dheigh- / *dʰeyǵʰ- «лепить, формовать, замешивать».


delfin

delfin (indefinite singular)
delfiner (indefinite plural)
delfinen (definite singular)
delfinene (definite plural)

Происходит от др.-греч. δελφίς (δελφῖνος) «дельфин», далее из δελφύς «матка», далее из праиндоевр. *gwelbh-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. delphinus.


sersjant

Происходит от франц. sergent, из лат. serviens (-еntеm) «служащий», далее от servire «быть рабом; служить».


tilbakeslag

отражение, отбитие (удара, нападения)


avparering

отражение, отбитие (удара, нападения)


kork

пробка (затычка)


spettmeis

поползень (Sitta)


trigonometri

Происходит от средн. лат. trigonometria, из др.-греч. τρίγωνον «треугольник» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».

тригонометрия


gladiator

Происходит от лат. gladiātor «гладиатор», от gladius «меч» (восходит к праиндоевр. *qelad- «наносить удар, бить»).


trafikkork

пробка, затор


trafikkstans

пробка, затор


revmatisme

Происходит от др.-греч. ῥευματισμός «ревматизм», далее из ῥεῦμα «поток, струя; истечение», далее из праиндоевр. *sreu- «течь». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rheumatismus.


krøllet

кудрявый, курчавый


kruset

кудрявый, курчавый


veksle

менять; обменивать


heltemodig

героический, геройский


heroisk

героический, геройский


papegøye

papegøye (indefinite singular)
papegøyer (indefinite plural)
papegøyen (definite singular)
papegøyene (definite plural)

Происходит от ст.-франц. рареgаi или исп. рараgауо, от арабск. بَبَغَاء.


kjempe

подорожник (Plantago)


ballett

Происходит от итал. balletto «балет», далее из ballo «танец, пляска», далее из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .


revolusjonær

Происходит от лат. revolūtiō «откатывание, переворот», далее из revolvere «катить назад; превращаться», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + volvere «катить, катать; валить», восходит к праиндоевр. wel(w)e- «крутить, валять».

революционный


biskop

Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.


forgjeves

напрасно, зря


anestesiologi

анестезиология


kjøpmann

kjøpmann (indefinite singular)
kjøpmanner (indefinite plural)
kjøpmannen (definite singular)
kjøpmannene (definite plural)


patruljering

patruljering (indefinite singular)
patruljeringer (indefinite plural)
patruljeringen (definite singular)
patruljeringene (definite plural)

Происходит от франц. patrouille «ночной дозор» от patrouiller «делать обход, ходить дозором, охранять», первоначально «бродить по грязи», возможно, от ст.-франц. patouiller «шлёпать по грязи» или от patte «лапа, копыто». Франц. patrouille — с 1538 Использованы материалы проекта TLF-Étym.

патрулирование


tilpassing

приспособление, приспосабливание, адаптация


anordning

приспособление, устройство


mytologisk

мифологический


negl

negl (indefinite singular)
negler (indefinite plural)
neglen (definite singular)
neglene (definite plural)


lineær

линеарный, линейный


trompeter

трубач (тот, кто играет на трубе)


trompetist

Происходит от ??.


amfora

Происходит от др.-греч. ἀμφορεύς «сосуд с двумя ручками», из ἀμφιφορεύς, далее из ἀμφί «кругом, вокруг; с обеих или со всех сторон» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. amphora.


industriell

промышленный, индустриальный


industri

Происходит от ??.

промышленность, индустрия


campus

Происходит от лат. campus «поле, равнина, степь», далее из праиндоевр. *kampos «угол».

кампус, университетский городок (территория университета или иного учебного заведения)


biopsi

Происходит от франц. biopsie «биопсия», из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + ὅψις «зрение; взгляд; вид, зрелище», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».


forstavelse

префикс, приставка


prefiks

Происходит от лат. praefixus «прибитый спереди», от гл. praefigere «прикреплять, прибивать спереди», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + figere «вбивать, укреплять» (восходит к праиндоевр. *dhigw-).

префикс, приставка


marmor

Происходит от др.-греч. μάρμαρος «блестящий (камень); мрамор», далее из неустановленной формы; предположительно восходит к праиндоевр. *mer- «яркий, светлый, чистый». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. marmor.


nandu

Происходит от гуарани ñandu (nandu), звукоподражательное; крик, издаваемый животным, звучит как «нан-ду».


isotop

Происходит от англ. isotope «изотоп», далее из ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + τόπος «место; страна», из праиндоевр. *top- «оказываться, попадать».


opp

вверх, наверх


granitt

Происходит от итал. granito «зернистый; гранит», далее от grano «зерно», из лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно»


vred

гневный, разгневанный; рассерженный, сердитый


ambassadør

ambassadør (indefinite singular)
ambassadører (indefinite plural)
ambassadøren (definite singular)
ambassadørene (definite plural)

ambassade

Ближайшее родство

существительные


kryddernellik

гвоздика (пряность)


innehaver

владелец, обладатель


kasus

Происходит от лат. cāsus «падение; падеж; случай», далее из cadere «падать», из праиндоевр. *kad- «падать».


berømt

знаменитый; известный


kjent

знаменитый; известный


akupunktur

Происходит от лат. acus «игла» и punctura «укол».

акупунктура, иглорефлексотерапия, иглотерапия, иглоукалывание


befale

приказывать; распоряжаться


gjerde

забор; ограда


hegn

забор; ограда


stakitt

забор; ограда


estetisk

Происходит от др.-греч. αἰσθητική (τέχνη) «наука об объектах чувственного восприятия», далее из αἴσθησις «ощущение, чувствование» из αἰσθάνομαι «ощущать, воспринимать» (восходит к праиндоевр. *au- «воспринимать») . Слово эстетика в современном значении восходит к индивидуальному новообразованию франкфуртского профессора А. Г. Баумгартена, ср. его сочинение «Аеsthеtiса» (1750 г.).

эстетический


kvantitativ

количественный


sitere

От лат. citare «приводить в движение, потрясать», усилит. к ciere «приводить в движение, двигать», из праиндоевр. *keie- «двигать».


fjær

fjær (indefinite singular)
fjærer (indefinite plural)
fjæren (definite singular)
fjærene (definite plural)

От др.-сканд. fjǫðr


dialektikk

От др.-греч. διαλεκτική «диалектика», далее из διάλεκτος «говор, наречие», от гл. διαλέγομαι «разговаривать, беседовать», далее из διά «через; раздельно» + λέγω «говорить, сообщать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialectica.


karisma

От др.-греч. χάρισμα «милость, дар», далее из χαρίζομαι «быть приятным, делать приятное, угождать», далее от χάρις «прелесть, милость», далее из праиндоевр. *gher- «стремиться, желать» (ср.: прагерм. *gira-, др-.англ. georn и англ. yearn, др.-в.-нем. giri и нем. gern, готск. gernī и др., далее: слав. *zārītī, авест. zara-).


katolsk

От др.-греч. καθολικός «всеобщий», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ὅλος «целый, полный, весь», из праиндоевр. *solwos- «целый». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catholicus.

католический


badmintonspiller

бадминтонист


støvsuger

støvsuger (indefinite singular)
støvsugere (indefinite plural)
støvsugeren (definite singular)
støvsugerne (definite plural)

støvsuge

Ближайшее родство


omplanting

пересадка, пересаживание (посадка на другое место)


bytte

пересадка (на транспорте)


skifte

пересадка (на транспорте)


transplantasjion

пересадка, трансплантация)


kosmopolitisme

Происходит от ??

kosmopolitisk

Ближайшее родство

существительные

космополитизм


tempel

От лат. templum «пространство; святилище, храм», далее из неустановленной формы; предположит. восходит к праиндоевр. *tem- «отрезать» или *temp- «растягивать».


biometri

От англ. biometry (с 1831 г.) «биометрия», составленного из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


mænade

вакханка, менада


mikroskop

От лат. microscopium, далее из μικρός «малый», далее из праиндоевр. *smeik- «тонкий, узкий, маленький» + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». Термин на современной латыни был сконструирован в 1650-х.


kritt

мел (минерал)


dystopi

антиутопия; дистопия


alkoholfri

безалкогольный


vingård

vingård (indefinite singular)
vingårder (indefinite plural)
vingården (definite singular)
vingårdene (definite plural)

Происходит от ??


leukemi

лейкемия, лейкоз


heksameter

От др.-греч. ἑξάμετρον «гекзаметр», далее из ἕξ «шесть», далее из праиндоевр. *seks (варианты: *swek's, *ksek's, *kswek's) «шесть», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


beredt

rede

Ближайшее родство

прилагательные


høljregn

ливень, проливной дождь


øsregn

ливень, проливной дождь


forventning

ожидание (действие)


embryo

зародыш, эмбрион


teologi

От др.-греч. θεολογία «богословие», далее из θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-, + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


pfalzgreve

От нем. Pfalzgraf «пфальцграф», далее из нем. Pfalz «дворец, палата» + нем. Graf «граф».


axis

Из лат. axis «доска; ось» из праиндоевр. *aḱs- «ось» (ср.: русск. ось, лит. ašis «ось», др.-в.-нем. ahsa «ось», нем. Achse «ось», ирл. ais «повозка», лат. axis «ось», др.-греч. ἄξων «ось» санскр. अक्श (akṣa) «ось») .

второй шейный позвонок; осевой позвонок


sikkerhetsforanstaltning

Происходит от sikkerhet + foranstaltning.

предосторожность


administrasjonsomkostning

Происходит от administrasjon (администрация) + omkostning (расход).

административный расход


administrasjonskostnad

Происходит от administrasjon (администрация) + kostnad (расход).

административный расход


administrasjonsutgift

Происходит от administrasjon (администрация) + utgift (расход).

административный расход


administrasjonsdirektør

Происходит от ??

директор администрации


forhandlingsutvalg

Происходит от forhandling (переговоры) + utvalg (комитет).

переговорный комитет


ekvipotensialflate

Происходит от ??

эквипотенциальная поверхность


menneskerettighetserklæring

Происходит от menneskerettighet (права человека) + erklæring (декларация).

декларация прав человека


Происходит от ??


sannsynlighetsmaksimeringsestimator

Происходит от ??


damp

пар (газ в равновесии с жидкостью)


ale

Из англ. ale «эль», далее из прагерм. *aluth- «дрожжи, квасцы; пиво», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ealu и англ. ale, др.-сакс. alo, др.-сканд. öl; предположительно восходит к праиндоевр. *alu-t- «пиво».


lommetyv

карманник, карманный вор


legemiddel

лекарство, медикамент


medikament

medikament (indefinite singular)
medikament (indefinite plural)
medikamentet (definite singular)
medikamentene, medikamenta (definite plural)

От лат. medicāmentum «лекарство», далее из medicus «врачебный, целебный, исцеляющий», далее из mederi «лечить, врачевать, исцелять», далее из праиндоевр. *med- «мерить».

лекарство, медикамент


geografisk

географический


reise

поездка; путешествие


encellet

одноклеточный


tretthet

усталость, утомление, утомлённость


umenneskelig

бесчеловечный


temperament

От лат. temperamentum «соразмерность, надлежащее соотношение», далее от гл. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.


homøopati

От нем. Homöopathie «гомеопатия», далее из Homöo- + -pathie; первая часть — из др.-греч. ὅμοιος «подобный», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») ; вторая часть — из др.-греч. -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).


trettifire

тридцать четыре


besøke

посещать, навещать


koral

От лат. choralis «хоральный», далее из chorus «хоровод», далее из др.-греч. χορός «групповой танец» (восходит к праиндоевр. *ghoro-).


resesjon

От лат. recessio (=recessus) «отступление», далее из recedere «отступать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться».


parenteral

парентеральный


getto

getto (indefinite singular)
gettoer (indefinite plural)
gettoen (definite singular)
gettoene (definite plural)

Происходит от ??


strøm

струя; течение


marg

костный мозг


ryggmarg

спинной мозг


bibliografi

От библио- + -граф-;
* первая часть — из βιβλία «книги», далее из βιβλίον «книга», уменьш. от βίβλος; далее из βύβλος «лыко папируса» (по названию сирийского порта Библ, откуда греки ввозили папирус);
* вторая часть — из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..

библиография


guttaperka

От малайск. getah percha букв. «смола перчи (название растения)»; слово getah «смола, камедь» было сближено с лат. gutta «капля».


vinkelmåler

транспортир, угломер


fortegnelse

перечень, список


vid

Происходит от ??


regjering

правительство


også

Происходит от ??


studere

Происходит от ??


litt

Происходит от ??


utvikler

Происходит от ??

программист, разработчик


oss

Происходит от ??


parkere

Происходит от ??


studentby

Происходит от ??

студенческий городок, кампус


taxisjåfør

Происходит от ??


parkeringsplass

автостоянка, парковка


gammel

Происходит от ??

старый, пожилой

старый (не новый)


fra

Происходит от ??


ikke

Происходит от ??


akvarium

От лат. aquarium, ср. р. от прил. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) В латыни слово aquarium означало водопой.

Ikke vask akvariet med kjemikalier.

Не следует мыть аквариум химическими веществами.


skynde

торопиться, спешить


strømme

литься, течь


flomme

литься, течь


fløda

литься, течь


fløyma

литься, течь


regnbue

regnbue (indefinite singular)
regnbuer (indefinite plural)
regnbuen (definite singular)
regnbuene (definite plural)


statsgrense

государственная граница


landegrense

государственная граница


plakat

От франц. placard «афиша, плакат», далее из plaquer «плакировать, налеплять», далее из ср.-нидерл. placken «налеплять», далее из ??.


plass

площадь (городская)


utilstrekkelig

недостаточный


mangelfull

недостаточный


eiendom

имущество; собственность


strå

От прагерм. *strawam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. streaw и англ. straw, др.-норв. stra, датск. straa, шв. strå, др.-фризск. stre, др.-нидерл., др.-в.-нем. stro и нем. Stroh. Восходит к праиндоевр. *stere- «распределять, рассеивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


dialog

Происходит от ??


kenozoikum

От καινός «новый», далее из праиндоевр. *kan-/*ken- «молодой, новый; начинать», + ζωή «жизнь», далее из праиндоевр. *gwei-/*gʷei(w)o- «жить». Научный термин


bakteriologi

От нем. Bakteriologie «бактериология», далее из др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох») + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

бактериология


improvisere

От лат. improvisus «непредвиденный», далее из in- «не-, без-» + provisus «предусмотренный», прич. прош. от providere «предвидеть», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть».

импровизировать


skomaker

башмачник, сапожник


kodek

От англ. codec «кодек», сокр. от coder-decoder «шифратор/дешифратор», по другой версии от compressor-decompressor «компрессор/декомпрессор». Англ. термин сконструирован в 1970-х.


liberalisere

либерализовать


kaleidoskop

От англ. kaleidoscope «калейдоскоп», далее из др.-греч. καλός «красивый, прекрасный», далее из праиндоевр. *kal- «красивый, здоровый», + εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». Англ. термин изобретён в 1817 г. шотландским физиком Дэвидом Брюстером (David Brewster).


paleozoikum

От др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus) + ζωή «жизнь», далее из праиндоевр. *gwei-/*gʷei(w)o- «жить». Научный термин введен в обиход в 1838 г.


antologi

От др.-греч. ἀνθολογία «собрание цветов, цветник, антология», далее из ἄνθος «росток, цветок, цвет» (восходит к праиндоевр. *andh- «цвести») + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anthologia.


ammoniumklorid

нашатырь, хлористый аммоний


salmiakk

нашатырь, хлористый аммоний


ammoniumchlorid

нашатырь, хлористый аммоний


amerikansk

американский


vegetarianer

От англ. vegetarian «вегетарианец», далее из vegetable «овощ», далее из ст.-франц. vegetable, из лат. vegetabilis «животворный; укрепляющий», от гл. vegetare «оживлять, одушевлять», далее из vegere «быть деятельным, бодрым», далее из праиндоевр. *weg- «свежий, бодрый» (ср.: авест. vazra-, прагерм. *wakan- и англ. wake, watch, др.-в.-нем. wahhēn и нем. wachen и др.).

вегетарианец


astronomisk enhet

Происходит от ??

астрономическая единица


slynge

петля; аркан


infrastruktur

infrastruktur (indefinite singular)
infrastrukturer (indefinite plural)
infrastrukturen (definite singular)
infrastrukturene (definite plural)

инфраструктура


erme

рукав (деталь одежды)


parasitt

От лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы.