due

due (singular)
duer (plural)
duen (singular)
duene (plural)

Происходит от ??

Duen er et symbol på fred.


ask

ask (singular)
asker (plural)
asken (singular)
askene (plural)

От старонорв. askr.


media

лингв. звонкий смычный согласный

звонкий смычный согласный


september

september (singular)
septembermåneder (plural)
septembermåneden (singular)
septembermånedene (plural)
september (singular)
septembermånadar (plural)
septembermånaden (singular)
septembermånadane (plural)

От лат. september «седьмой; сентябрь», от septem «семь» (восходит к праиндоевр. *septm).


taxi

taxi (singular)
taxier (plural)
taxien (singular)
taxiene (plural)
taxi (singular)
taxiar (plural)
taxien (singular)
taxiane (plural)

Происходит от ??


type

Происходит от др.-греч. τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать».

тип, образец, модель


glass

glass (singular)
glass (plural)
glasset (singular)
glassene, glassa (plural)

стакан, рюмка


tap

убыток; ущерб


list

хитрость, коварство; уловка


ski

Jeg kan dessverre ikke gå på ski.


egg

остриё, лезвие


salt

salt (singular)
salt (plural)
saltet (singular)
saltene, salta (plural)

От протогерм. корня *saltan- (cр. англ., датск., исл., норв. salt, нем. Salz, нид. zout и т. д.). Далее от праиндоевр. корня *sal-, др.греч. ἅλς, лат. sal), от которого тж. произошло древнецерковнослав. соль; ср.: русск. соль, укр. сіль, болг. сол, чешск. sůl, словацк. sоľ и т.д.

хим. соль {{}}

неисч. соль (поваренная)

соль (поваренная)


bad

bad (singular)
bad (plural)
badet (singular)
badene, bada (plural)

badekar

Ближайшее родство

существительные


finger

От прагерм. *fingraz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fingor и англ. finger, др.-сакс. fingar, др.-фризск. finger, др.-сканд. fingr, нидерл. vinger, нем. Finger, готск. figgrs и др. Родство за пределами германских языков не установлено.


lake

ихтиол. налим


adresse

От франц. adresse, далее из франц. adresser «адресовать», далее из франц. dresser «устанавливать, воздвигать», далее из лат. *directiare «устанавливать, поднимать», далее из лат. directus «прямой», от лат. dirigere «направлять», далее из лат. regere «править, направлять», восходит к праиндоевр. *(o)reg' «выпрямлять, направлять».

adressat

существительные

Vennligst oppgi navn og adresse og klikk på Send-knappen.


barn

barn (singular)
barn (plural)
barnet (singular)
barnene, barna (plural)

barndom

существительные

skolebarn

существительные

søskenbarn

существительные

barnaktig

прилагательные

barnløs

прилагательные

ребёнок, малыш, дитя


mutter

mutter (singular)
muttere (plural)
mutteren (singular)
mutterne (plural)


never

береста, берёзовая кора


tall

tall (singular)
tall (plural)
tallet (singular)
tallene, talla (plural)


sand

От прагерм. *sanda-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sand и англ. sand, др.-сканд. sandr, др.-фризск. sond, ср.-нидерл. sant, нем. Sand и др. (восходит к праиндоевр. *psabh-).


side

От прагерм. *sithon, *sithas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. side и англ. side, др.-сканд. siða, ср.-нидерл. side, др.-в.-нем. sita, нем. Seite. Восходит к праиндоевр. *se- «длинный, удлинённый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

сторона; бок, край


sky

От протогерм. *skeujam (облако), ср. швед./англ./дат. sky, исл. ský и т. п.


slave

Происходит от ср.-лат. Sclavus «раб» (изначально Slav).


time

time (singular)
timer (plural)
timen (singular)
timene (plural)

Jeg brukte én time på lunsj.


sport

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.


juni

juni (singular)
junimåneder (plural)
junimåneden (singular)
junimånedene (plural)
juni (singular)
aprilmånadar (plural)
aprilmånaden (singular)
aprilmånadane (plural)

От лат. Junius (mensis) «юниев (месяц)», родств. Juno «Юнона» и juvenis «молодой, юный».


juli

juli (singular)
julimåneder (plural)
julimåneden (singular)
julimånedene (plural)
juli (singular)
aprilmånadar (plural)
aprilmånaden (singular)
aprilmånadane (plural)

От лат. iulius (Julius) — названия пятого месяца календаря в Древнем Риме, изначально именовавшегося Quintilis и переименованного после смерти Юлия Цезаря в честь него.


oktober

oktober (singular)
oktobermåneder (plural)
oktobermåneden (singular)
oktobermånedene (plural)
oktober (singular)
oktobermånadar (plural)
oktobermånaden (singular)
oktobermånadane (plural)

От лат. october «октябрь», далее из лат. octavus «восьмой» от лат. octō «восемь».


november

november (singular)
novembermåneder (plural)
novembermåneden (singular)
novembermånedene (plural)
november (singular)
novembermånadar (plural)
novembermånaden (singular)
novembermånadane (plural)

От лат. November, далее от novem, из праиндоевр. *h₁néwn — девятый месяц древнеримского календаря (начинавшегося в марте).

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
*этимологии
*переводе
(См. Общепринятые правила).

November

Ближайшее родство

существительные


melk

Происходит от прагерм. *meluk-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. meoluc (Уэссекс) и milc (Англия), cр.-англ. milk, нем. Milch, др.-норв. mjolk, шведск. mjölk, дат. mælk и т. д.). Германские глаголы со знач. доить произошли от прагерм. *melkanan. Далее эти слова восходят к праиндоевр. основе *melg-.

биол. млечный сок (выделяемый растениями и т. п.)


dag

От прагерм. *dagaz, от которой в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, дат., норв., нидерл., шв. dag. Далее от праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. dah (гореть), лит. dagas (лето) и старопрус. dagis (лето). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


stork

stork (singular)
storker (plural)
storken (singular)
storkene (plural)
stork (singular)
storkar (plural)
storken (singular)
storkane (plural)

От протогерм. корня *sturkaz . Далее от протогерм. корня *ster- — твёрдый, жёсткий (ср. англ./нем. stark).


falk

По всей вероятности, от лат. falx, см. этимологию англ. falcon. ??

орнитол. сокол


hammer

Происходит от ??

молот, молоток


gift

От прагерм. *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»


salve

От прагерм. *salbo-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sealf и англ. salve, др.-сакс. salba, др.-в.нем. salba и др.; восходит к праиндоевр. *solpa-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


ravn

ravn (singular)
ravner (plural)
ravnen (singular)
ravnene (plural)

От протогерм *khrabanas (ср. англ. raven, rook, нид. raaf, нем. Rabe, норск hrafn). Далее от протоиндоевр. корня *qer-/*qor- — имитации резких звуков (ср. русск. каркать, лат. crepare, cornix, corvus, греч. korax, korone, др. церковносл. kruku, лит. kranklys).


mus

От протогерм. *mus (ср. англ. mouse, нем. Maus и т. д.). Далее от праиндоевр. *muHs-, от которого тж. произошли русск. мышь, лат. mus, лит. muse, греч. mys, санск. mus и др. перс. mush.


fugl

fugl (singular)
fugler (plural)
fuglen (singular)
fuglene (plural)
fugl (singular)
fuglar (plural)
fuglen (singular)
fuglane (plural)

От прагерм. *fuglaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fugol (англ. fowl), др.-фриз. fugel, др.-в.-нем. fogal (нем. Vogel, готск. 𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃.

Det ligger en død fugl på stranden.

На пляже лежит мёртваяптица.


film

От англ. film «плёнка», от др.-англ. filmen «мембрана, плёнка». Далее от восточногерм. *filminjan (ср. др. фриз. filmene, староангл. fell), от протогерм. *fello(m). Далее от протоиндоевр. корня *pello-/*pelno- (ср. греч. pella, лат. pellis).

фильм, кинофильм


engel

религ. ангел


april

april (singular)
aprilmåneder (plural)
aprilmåneden (singular)
aprilmånedene (plural)
april (singular)
aprilmånadar (plural)
aprilmånaden (singular)
aprilmånadane (plural)

От лат. Aprīlis, далее либо от aperīre «открывать» — начало (открытие) весны, либо от греч. Αφροδίτη (Афродита) — наименованию богини Венеры, которой месяц был посвящён в Древнем Риме.


hai

hai (singular)
haier (plural)
haien (singular)
haiene (plural)
hai (singular)
haiar (plural)
haien (singular)
haiane (plural)


piano

муз. фортепиано (фортепьяно)

фортепиано (фортепьяно)


land

Из прагерм. *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

страна, государство

деревня, загородная местность

земля, почва


hat

От прагерм. *hatis-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hete и англ. hate, др.-сакс. hattr, др.-сканд. hattr, др.-в.-нем. has, нем. Hass, готск. hatis; восходит к праиндоевр. *kad- «огорчение, ненависть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


tiur

tiur (singular)
tiurer (plural)
tiuren (singular)
tiurene (plural)
tiur (singular)
tiurar (plural)
tiuren (singular)
tiurane (plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*семантике
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


mars

mars (singular)
marsmåneder (plural)
marsmåneden (singular)
marsmånedene (plural)
mars (singular)
marsmånadar (plural)
marsmånaden (singular)
marsmånadane (plural)

От лат. martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).


hund

hund (singular)
hunder (plural)
hunden (singular)
hundene (plural)
hund (singular)
hundar (plural)
hunden (singular)
hundane (plural)

От прагерм. *khundas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hund и англ. hound, др.-сканд. hundr и норв., датск., шведск. hund, нем. Hund, готск. hunds и др. Восходит к праиндоевр. *kuntos, расширение к *kwon- «собака» (ср.: лат. canis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


onsdag

onsdag (singular)
onsdager (plural)
onsdagen (singular)
onsdagene (plural)
onsdag (singular)
onsdagar (plural)
onsdagen (singular)
onsdagane (plural)

От Odin и dag (день, посвящённый германо-скандинавскому богу Одину, ср. староангл.Wódnesdæg, англ.Wednesday, нид.woensdag).

среда(день недели)

Vi vil besøke deg på onsdag.


stol

От протогерм. *stolaz (ср. англ. stool, нем. Stuhl и т. д.). Далее от праиндоевр. *sta-lo-, местного падежа от корня *sta- (стоять), от которого в т. ч. произошли лит. pa-stolas и русск. стул.


katt

katt (singular)
katter (plural)
katten (singular)
kattene (plural)
katt (singular)
kattar (plural)
katten (singular)
kattane (plural)

От протогерм. *kattuz (ср. англ. cat, нем. Katze, Kater, нид. kat и т. д.). Далее от позднелат. cattus.


hest

hest (singular)
hester (plural)
hesten (singular)
hestene (plural)
hest (singular)
hestar (plural)
hesten (singular)
hestane (plural)

От староисл. hestr.

hestehov

существительные

hestekraft

существительные

лошадь, конь

конь (спортивный снаряд)


bok

bok (singular)
bøk (plural)
boket (singular)
bøkene, bøka (plural)

От протогерм. *bokiz, ср. англ. book, нем. Buch, Buche и т. п.

bokhandel

существительные

bokhandler

существительные

bokholder

существительные

bokmerke

существительные

bokstav

существительные

bokstavelighet

существительные

kokebok

существительные

lærebok

существительные

lydbok

существительные

ordbok

существительные

skrivebok

существительные


hus

hus (singular)
hus (plural)
huset (singular)
husene, husa (plural)

От протогерм. *khusan, ср. англ. house, нем. Haus, нид. huis и т. п.


fredag

fredag (singular)
fredager (plural)
fredagen (singular)
fredagene (plural)
fredag (singular)
fredagar (plural)
fredagen (singular)
fredagane (plural)

Из общегерманск. конструкции, означающей «день Фрейи». По этой схеме образованы др.-англ. frigedæg (из frīġe «Фрига, Фрейя» + dæg «день») и англ. Friday, др.-сканд. frijadagr, др.-фризск. frigendei, ср.-нидерл. vridach, нидерл. vrijdag, нем. Freitag и др. В германск. пантеоне Фрейя соответствовала римской Венере и греческой Афродите, и германские названия пятого дня недели являются калькой лат. dies Veneris «день Венеры» (кот. в свою очередь является калькой др.-греч. Ἀφροδίτης ἡμέρα «день Афродиты»).

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
(См. Общепринятые правила).


kaste

kaste (singular)
kaster (plural)
kasten (singular)
kastene (plural)


bord

bord (singular)
bord (plural)
bordet (singular)
bordene, borda (plural)

От протогерм. *bortham, ср. англ. board, нем. Brett, Bort и т. п., а тж. русск. борт. Далее от праиндоевр. *bhrdho- (доска), от корня *bher- (рубить).


verb

verb (singular)
verb (plural)
verbet (singular)
verbene, verba (plural)

От лат. verbum «слово» (восходит к праиндоевр. *were-ср.: авест. urvata-, санскр. vrata-, греч. rhetor, rhetra, eirein, хитт. weriga-, лит. vardas и англ. word).


leopard

Происходит от лат. leopardus «леопард, барс», из др.-греч. λέων «лев» + πάρδαλις «рысь; барс».


ulv

ulv (singular)
ulver (plural)
ulven (singular)
ulvene (plural)
ulv (singular)
ulvar (plural)
ulven (singular)
ulvane (plural)

От прагерм. *wulfaz «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-англ., др.-сакс. wulf и англ. wolf, др.-сканд. ulfr, др.-в.-нем. wolf и нем. Wolf, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃.Восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos, далее к *wlp-/lup-. Родственно санскр. vrkas, лит. vilkas, русск. волк, алб. ujk, лат. vulpes, а также, вероятно, др.-греч. λύκος и лат. lupus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ulvebinne

существительные

Han er sulten som en ulv.


fisk

fisk (singular)
fisker (plural)
fisken (singular)
fiskene (plural)
fisk (singular)
fiskar (plural)
fisken (singular)
fiskane (plural)

От прагерм. *fiskaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fisc, fiscian и англ. fish, готск. fisks, др.-в.-нем. fisc и нем. Fisch, др.-норв. fiskr и норв. fisk, fiske, нидерл. vis. Восходит к праиндоевр. *piskos (ср. лат. piscis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

fiske

Ближайшее родство

существительные

fisker

Ближайшее родство

существительные

fiskeri

Ближайшее родство

существительные


sau

sau (singular)
sauer (plural)
sauen (singular)
sauene (plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

Å klippe sauer er en aldri så liten kunst.


lov

lovløs

Ближайшее родство

прилагательные


hjul

hjul (singular)
hjul (plural)
hjulet (singular)
hjulene, hjula (plural)


dyr

dyr (singular)
dyr (plural)
dyret (singular)
dyrene, dyra (plural)

зверь, животное

Det fins mange ville dyr i skogen.


tannlege

tannlege (singular)
tannleger (plural)
tannlegen (singular)
tannlegene (plural)
tannlege (singular)
tannlegar (plural)
tannlegen (singular)
tannlegane (plural)

От tann «зуб» + lege «врач».

зубной врач, стоматолог, дантист

Kan du anbefale meg en god tannlege?


aluminium

Из лат. aluminum (aluminium), далее из alumen «квасцы», далее из праиндоевр. *alut- «дрожжи, квасцы; пиво». Вариант aluminum был предложен в 1808 г. химиком Хамфри Дэви. Вариант aluminium появился в 1812 г.

хим. алюминий


ar

Происходит от франц. are «ар», из лат. area «равнина, площадь; поверхность»; от неустановленной формы. Предполагают родство с arere «быть сухим; томиться от жажды». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ар (единица площади)


Afghanistan

От пушту Afghān (самоназвание пуштунов) + иранск. -stan «страна, земля». По-видимому, слово «афган» впервые зафиксировано в труде Худуд ал-Алам, географическом трактате неизвестного персоязычного автора (982 год).

afghaner

существительные

afghansk

прилагательные


Albania

От средневек. греч. Αλβανία.

albaner

Ближайшее родство

существительные

albansk

Ближайшее родство

прилагательные

Albania er et av Europas fattigste land


India

Происходит от ??


Israel

Происходит от ??


Jordan

Иордан (река)


Latvia

Происходит от ??


Thailand

Происходит от ??


Syria

Происходит от ??


Singapore

Происходит от ??


Serbia

Происходит от ??


Pakistan

Происходит от ??


Oman

Из арабск. عمان (ʕumān), далее из неустановленной формы.


Australia

От англ. Australia «Австралия», далее из лат. australis «южный», далее из auster «южный ветер, австр», далее из праиталийск. *aus-tero- «направленный к рассвету», далее из праиндоевр. *aus- «рассвет, восход солнца; восток». Изначально название континента было Terra Australis (Южная земля), нынешнее название было предложено в 1814 г. Мэтью Флайндерсом.


sommerfugl

sommerfugl (singular)
sommerfugler (plural)
sommerfuglen (singular)
sommerfuglene (plural)
sommerfugl (singular)
sommerfuglar (plural)
sommerfuglen (singular)
sommerfuglane (plural)

Сложное слово: sommer «лето», fugl «птица».

sommer

существительные

fugl

существительные

бабочка, мотылёк


mandag

mandag (singular)
mandager (plural)
mandagen (singular)
mandagene (plural)

Происходит из старонорвежского, означает лунный день, день, посвящённый Луне (måne-dag). Ср. исл.mánudagur, шв.måndag, англ.Monday, нем.Montag и т.д.

Jeg vil besøke deg på mandag.


Grenada

Происходит от ??


Guinea-Bissau

Происходит от ??

Гвинея-Бисау


Honduras

Из исп. Honduras «Гондурас», далее из honduras «глубины», мн. ч. от hondura «глубина», от hondo «глубокий», далее от лат. fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».


tirsdag

tirsdag (singular)
tirsdager (plural)
tirsdagen (singular)
tirsdagene (plural)

От общегерманской конструкции, обозначающей «день Тюра» (прагерм. *Tiwaz dagaz). По этой схеме образованы: др.-англ. tiwesdæg (из Tiwes + dag) и англ. Tuesday, норв. tirsdag, шведск. tisdag, шотл. Tysday, нем. Dienstag и т. д.

Jeg vil besøke deg på tirsdag.


torsdag

torsdag (singular)
torsdager (plural)
torsdagen (singular)
torsdagene (plural)

Vi vil besøke deg på torsdag.


Romania

Происходит от ??


Montenegro

Происходит от ??


Sudan

Из арабск. سودان (sūdān) «чёрные», форма мн. ч. от أسود (ʔas.wad), далее из прасемитск. *šVwad- «чернеть». Название природной области и государства Судан обусловлено тем, что этот регион был зоной соприкосновения арабов с чернокожим населением Африки.


Uruguay

Происходит от ??


Peru

Происходит от ??


Niger

Нигер (река)

Нигер (государство)


Nicaragua

Происходит от ??


Guatemala

От исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».

guatemalan

Ближайшее родство

существительные

guatemalaner

Ближайшее родство

существительные

guatemalansk

Ближайшее родство

прилагательные


februar

februar (singular)
februarmåneder (plural)
februarmåneden (singular)
februarmånedene (plural)
februar (singular)
februarmånadar (plural)
februarmånaden (singular)
februarmånadane (plural)

От лат. februarius mensis «месяц очищения», далее из сабинск. februa «очищение».

Februar er en av de kaldeste månedene i Norge.


mai

mai (singular)
maimåneder (plural)
maimåneden (singular)
maimånedene (plural)
mai (singular)
maimånadar (plural)
maimånaden (singular)
maimånadane (plural)

От лат. māius, в Древнем Риме месяц был посвящён богине Майе.

I mai blomstrer epletrærne.


januar

januar (singular)
januarmåneder (plural)
januarmåneden (singular)
januarmånedene (plural)
januar (singular)
januarmånadar (plural)
januarmånaden (singular)
januarmånadane (plural)

От лат. iānuārius от Jānus — имени древнего италийского бога обращения солнца.


august

august (singular)
augustmåneder (plural)
augustmåneden (singular)
augustmånedene (plural)
august (singular)
augustmånadar (plural)
augustmånaden (singular)
augustmånadane (plural)

От лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
(См. Общепринятые правила).


alkohol

alkohol (singular)
alkoholer (plural)
alkoholen (singular)
alkoholene (plural)
alkohol (singular)
alkoholar (plural)
alkoholen (singular)
alkoholane (plural)

Происходит от средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.

этиловый спирт (этанол)


algebra

От арабск. الْجَبْر «восстановление, восполнение», от заглавия классической книги среднеазиатского математика Аль-Хорезми اَلْكِتَابُ ٱلْمُخْتَصَرُ فِي حِسَابٌ اَلْجَبْرُ وَٱلْمُقَابَلَةُ («Краткая книга о восполнении и уравновешивании», 825 г.), где под الْجَبْر понимается восполнение — операция переноса вычитаемых из одной части уравнения в другую, позволявшая избежать появления в уравнении, в современных терминах, унарного минуса, т.к. в то время исламская математика почти не умела обращаться с отрицательными числами. В свою очередь, الْمُقَابَلَة — уравновешивание или противопоставление — означала операцию вычитания из обеих частей уравнения подобных членов с положительными коэффициентами. Книга, где рассматривается решение различных линейных и квадратных уравнений, была переведена на латынь (1145 г., Роберт Честерский) под заглавием Liber Algebrae et Almucabola («Книга альджебры и альмукаболы») и стала известна европейским математикам под кратким названием Algebra.

матем. алгебра


album

Из лат. album «открытый лист по сбору подписей», далее из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»).


akrobat

akrobat (singular)
akrobater (plural)
akrobaten (singular)
akrobatene (plural)
akrobat (singular)
akrobatar (plural)
akrobaten (singular)
akrobatane (plural)

Происходит от др.-греч. ακροβάτης «ходящий на цыпочках», от ακροβατέω «хожу на цыпочках», из ἄκρον «вершина, пик», далее из ἄκρος «высший, верхний», далее из праиндоевр. *ak- «острый» (ср.: тохарск. B akwatse «острый», лат. acer «острый», санскр. अश्रि (aśri) «угол, острый край», праслав. *ostrъ, балт. *ač-r-u-) + βατής «ходящий», от βαίνω «хожу».


desember

desember (singular)
desembermåneder (plural)
desembermåneden (singular)
desembermånedene (plural)
desember (singular)
desembermånadar (plural)
desembermånaden (singular)
desembermånadane (plural)

От лат. december «десятый; декабрь» — десятый месяц древнеримского календаря (начинавшегося в марте), от decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t.


løve

От лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.

løvinne

Ближайшее родство

существительные

Løven er dyrenes konge.

Лев — король животных.


smør

сливочное масло


hamster

От нем. Hamster «хомяк», далее из ср.-в.-нем. hamastra, далее, предположительно из слав. (ср.: хомяк).


eple

eple (singular)
eple (plural)
eplet (singular)
eplene, eplea (plural)

Непосредственно от староисландского epli, далее от прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).

яблоко (фрукт)

яблоня (дерево)


apotek

Происходит от ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»)

 Это болванка статьи о норвежском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Wiktionary

Происходит от ??


is

isbjørn

существительные

istid

существительные

istapp

существительные

isøks

существительные

Island

существительные

isbryter

существительные


jul

Это болванка статьи о норвежском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


tempo

Происходит от лат. tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.

темп, скорость


proton

Из англ. proton, далее из др.-греч. πρῶτον, форма ср. рода от πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per. Название частицы предложено Резерфордом в 1919 г.


erfaring

Происходит от ??


ris

От народнолат. оrуzа, др.-греч. ὄρυζα — то же. Последнее — через иранск. посредство (афг. vrižē) — пришло из Индии (др.-инд. vrīhiṣ «рис»).


dollar

От нем. thaler «талер», далее от thal «долина» — по названию Saint Joachim’s thaler — «из долины святого Иоахима» (по месту происхождения серебра для чеканки талеров).


bog

плечо, лопатка (животного)


pilot

Ок. 1512 г., «рулевой», «управляющий кораблём», от среднефр. pillot. Далее от итал. piloto, от древнеит. pedoto, от средневекового греч. *pedotes «рулевой», от pedon «перо руля судна», родств. с pous «нога». См. англ. foot, нем. Fuß, франц. pied, русск. велосипед и т. п. Замена «d» на «l» в древнеит./латинском аналогична odor/olfactory. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

пилот, лётчик


astrolabium

астрон. астролябия


abort

abort (singular)
aborter (plural)
aborten (singular)
abortene (plural)

Происходит от ??.


acetal

хим. ацеталь


actinium

хим. актиний


administrator

Происходит от лат. administrator «распорядитель, руководитель, наместник», от глагола administrare «помогать, прислуживать, исполнять, заведовать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + ministrare «служить, прислуживать», далее от minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

администратор


admiral

admiral (singular)
admiraler (plural)
admiralen (singular)
admiralene (plural)

От ст.-франц. admiral, из арабск. امير البحر (amīr al baḥr ) «повелитель моря», от арабск. امير (amīr) «повелитель, начальник», далее из арабск. امر (amara) «приказывать», далее из прасемитск. формы *ʔmr «говорить», от которой в числе прочего произошли: ивр. אמר (ʔmr) «говорить», финикийск. ʔmr + арабск. بحر (baḥr) «море», далее из прасемитск. *baḥr «озеро, море».


adverb

adverb (singular)
adverb (plural)
adverbet (singular)
adverbene, adverba (plural)

От лат. adverbium «наречие», из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + verbum «слово» (восходит к праиндоевр. *were-).

Adverbene i norsk bøyes ikke.


aktor

aktor (singular)
aktorer (plural)
aktoren (singular)
aktorene (plural)
aktor (singular)
aktorar (plural)
aktoren (singular)
aktorane (plural)

Происходит от ??

aktorat

Ближайшее родство

существительные

юр. прокурор, (государственный) обвинитель

прокурор, (государственный) обвинитель


bank

bank (singular)
banker (plural)
banken (singular)
bankene (plural)

От итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)».

Jeg går i banken for å opprette konto.


bunt

моток (ниток)

вязанка, связка

пучок (моркови и т. п.)


islam

Происходит от арабск. الإسلام, al-Islām, «покорность (воле Бога)».

религ. ислам


minaret

Происходит от арабск. منارة (manārah) «маяк», далее из نار (nár) «огонь». В ряде европейских языков слово заимств. через тур. minare.

религ. минарет


syn

syn (singular)
syn (plural)
synet (singular)
synene, syna (plural)

От глагола se "видеть".

вид, зрелище


telefon

telefon (singular)
telefoner (plural)
telefonen (singular)
telefonene (plural)

Происходит от τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».


globus

Происходит от лат. globus «шар», из праиндоевр. *glebh- «скатывать».


and

and (singular)
ender (plural)
andn (singular)
endene (plural)

орнитол. утка (водоплавающая птица)

утка (водоплавающая птица)

утка (непроверенные сведения, недостоверная информация)


kino

Происходит от ??


lind

Из прагерм., ср. нем. Linde.


vann

vann (singular)
vann (plural)
vannet (singular)
vannene, vanna (plural)


americium

Происходит от лат. названия Америки (America), аналогично европию, названному в честь Европы.

хим. америций


amylase

биохим. амилаза


anagram

От др.-греч. ἀνά «вверху, вверх, обратно» + γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).


anus

Происходит от лат. anus (annus) «кольцо, круг, анус», далее из праиндоевр. *ano- «кольцо».

анат. анальное отверстие, задний проход, анус

анальное отверстие, задний проход, анус


apartheid

Происходит от ??.

истор. апартеид


ape

ape (singular)
aper (plural)
apen (singular)
apene (plural)


art

род, вид, сорт


atoll

atoll (singular)
atoller (plural)
atollen (singular)
atollene (plural)

Происходит от мальдивского (дивехи) އަތޮޅު (атолху).


aubergine

Происходит от ??

ботан. баклажан


autogiro

От франц. autogire, от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы. + др.-греч. γύρος «круг, вращение».


balalaika

Заимствовано из русского.

муз.балалайка


barium

От лат. barium «барий», далее из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый».


basalt

минер. базальт


ben

Происходит от ??


berkelium

берклий, хим. химический элемент с атомным номером 97, обозначается химическим символом Bk, из группы трансурановых актиноидов


berserk

истор. берсерк


beryllium

beryllium (singular)
berylliumet (singular)

От лат. beryllium, далее от beryllus + -ium, далее от др.-греч. βήρυλλος.


bever

От прагерм. *bebruz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. beofor, befer, англ. beaver, др.-сакс. bibar, др.-сканд. bjorr, датск. bæver, исл. bjór, норв. bever, швед. bäver, ср.-нидерл. и нидерл. bever, н.-нем. bever, др.-в.-нем. bibar, нем. Biber и др.; восходит к праиндоевр. *bʰébʰrus, возможно из праиндоевр. *bʰerH- «коричневый».

 Это болванка статьи о норвежском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


californium

хим. калифорний


cello

муз. виолончель


celluloid

От англ. celluloid «целлулоид», от собств. Celluloid (название фирмы, производившей пластик), в свою очередь образованного из франц. cellulose «клетчатка, целлюлоза», далее из cellule «клетка», из лат. cellula «каморка, клетушка», уменьш. от cella «комната, чулан», связ. с celāre «скрывать, утаивать» (восходит к праиндоевр. *ḱel- «скрывать, прятать»).

хим. целлулоид


cerium

От лат. cerium «церий», далее из Ceres «Церера», далее из праиндоевр. *kore-, *k'rē- «кормить, кормиться; расти, растить».


cesium

От лат. caesium «цезий» (букв. «голубое»), форма ср. рода прил. caesius «голубой», далее из праиндоевр. *kait- «ясный, незамутнённый». В качестве названия металла термин был введен в обиход в 1861 г. Бунзеном и Кирхгофом.


cocktail

Происходит от ??


dam

пруд, запруда


densitometer

спец. денситометр


diatribe

От др.-греч. διατριβή «растирание; времяпрепровождение; беседа; обучение», далее из διατρίβω «растирать; задерживать; пребывать», далее из διά «через; раздельно» + τρίβω «тереть; растрачивать», далее из праиндоевр. *terb- «тереть, теребить».

филол. диатриба


dragon

воен. драгун


drift

эксплуатация

морск. дрейф, снос


drone

энтомол. трутень


dysprosium

хим. диспрозий


einsteinium

Названо в честь физика Альберта Эйнштейна.

хим. химический элемент с атомным номером 99, обозначается химическим символом Es, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


ellipse

геометр. эллипс


empire

искусств. ампир


fall

fall (singular)
fall (plural)
fallet (singular)
fallene, falla (plural)


enneagon

геометр. девятиугольник

девятиугольник


episode

случай, эпизод


ester

ester (singular)
estere (plural)
esteren (singular)
esterne (plural)

Estland

Ближайшее родство

имена собственные

estisk

Ближайшее родство

прилагательные

estlandsk

Ближайшее родство

прилагательные

эстонец, эстонка


ester

хим. сложный эфир

сложный эфир


europium

хим. европий


fermium

хим. химический элемент с атомным номером 100, обозначается химическим символом Fm, радиоактивный искусственно получаемый металл; фермий


gadolinium

хим. гадолиний


flamingo

Происходит от ??.


fly

fly (singular)
fly (plural)
flyet (singular)
flyene, flya (plural)


fold

изгиб, складка


folk

От прагерм. *fulka-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. folc и англ. folk, др.-сканд. folk, нем. Volk.

народ, нация


form

Происходит от лат. forma «форма, вид, образ», далее, предположительно, связано с др.-греч. μορφή — то же.

форма; внешний вид, облик


format

Из лат. formātum «оформленное» (также в форме ср. лат. liber formatus «оформленная книга»), прич. прош. от гл. formare «придавать форму, формировать».


germanium

germanium (singular)
germaniumet (singular)

Из лат. germanium, далее из Germania «Германия», далее из Germani «германцы».

хим. германий


gigahertz

физ. гигагерц


gorilla

зоол. горилла (Gorilla)


grenadier

grenadier (singular)
grenadiere (plural)
grenadieren (singular)
grenadierne (plural)

От названия страны.

Grenada

Ближайшее родство

существительные

grenadisk

Ближайшее родство

прилагательные


hendiadys

лингв. гендиадис


ibuprofen

мед. ибупрофен


ideal

Происходит от лат. idealis «идейный, идеальный», от сущ. idea «прообраз, идея», далее из др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть».


indium

Происходит от лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


jade

Происходит от ??.


kart

kart (singular)
kart (plural)
kartet (singular)
kartene, karta (plural)

карта (географическая)


kiosk

kiosk (singular)
kiosker (plural)
kiosken (singular)
kioskene (plural)

Происходит от ??


kiwi

Происходит от ??

киви (фрукт)


koala

koala (singular)
koalaer (plural)
koalaen (singular)
koalaene (plural)


krypton

хим. криптон


holmium

хим. гольмий


holonym

лингв. холоним


lag

компания, общество


larva

форма существительного larve


lava

lava (singular)
lavaer (plural)
lavaen (singular)
lavaene (plural)


lawrencium

хим. лоуренсий


lever

анат. печень

кулин. печень, печёнка

печень, печёнка


libido

От лат. libido «желание, влечение», далее из libet «хочется, угодно» (восходит к праиндоевр. *leubh- «любить, желать»).

либидо; половое влечение


libretto

Происходит от итал. libretto «книжечка», уменьш. от libro «книга», далее из лат. liber «луб, лыко; книга», из праиндоевр. *leub(h)- «драть».


lutetium

хим. лютеций


mark

личинка, червяк


mark

земля, грунт

угодье, поле, луг, пастбище

область (знания), сфера, поле (деятельности)

истор. марка (пограничная область)

марка (пограничная область)


martyr

От лат. martyr «мученик, мученица», далее из др.-греч. μάρτυρ «свидетель; мученик», далее из более ранней формы μάρτυς; предположит. восходит к праиндоевр. *(s)mrtu- (ср. лат. memor).

мученик, мученица


mast

морск. мачта


hull

Происходит от ??


humor

Происходит от лат. humor (umor) «влажность, влага», далее из umere «быть влажным, сырым», далее из праиндоевр. *wegw- «влага».


median

матем. медиана


humus

Происходит от лат. humus «земля, почва», далее из праиндоевр. *dhghem-.


hunger

От общегерм. *hungruz (из которого произошли англосакс. hungor, древненорв. hungr).

перен. голод, желание

голод, желание


monument

monument (singular)
monument (plural)
monumentet (singular)
monumentene, monumenta (plural)

От лат. monumentum «воспоминание; памятник», от гл. monere «напоминать» (родств. mens «мышление, рассудок»).

памятник, монумент


hydrogen

хим. водород


motto

motto (singular)
motto (plural)
mottoet (singular)
mottoene, mottoa (plural)

Происходит от итал. motto «речение, изречение», из поздн. лат. muttum «слово» (букв. «пробормотанное»), из лат. muttire «бормотать».

речение, максима


museum

Происходит от лат. museum «место, посвящённое Музам», далее из др.-греч. μουσεῖον «мусей, святилище муз», далее из μοῦσα «муза; пение», далее из праиндоевр. *mon-/*men-/*mn- «думать, помнить».


nadir

Происходит от ср.-лат. nadir, из арабск. نَظِيرُ السَّمْت (naẓīru as-samt) буквально «противоположный зениту», где نَظِير (naẓīr) «противоположный, сопоставленный».

астрон. надир


hymen

Из др.-греч. ὑμήν «кожица, мембрана», далее из праиндоевр. *syu- «соединять, связывать».

анат. гимен, девственная плева

гимен, девственная плева


nerd

nerd (singular)
nerder (plural)
nerden (singular)
nerdene (plural)

Происходит от англ. nerd, изменённ. nert «тупица, недоумок» (студенческий жарг. 1940-х), в свою очередь считающегося изменённ. nut. Англ. nerd — с 1951 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

жарг. нерд; зануда, ботаник, ботан (аналог. англ. слову)


nerve

nerve (singular)
nerveer (plural)
nerveen (singular)
nerveene (plural)

Происходит от ??


nonius

техн. нониус


noob

noob (singular)
noober (plural)
nooben (singular)
noobene (plural)

Из англ. noob.

интернет, жарг. новичок, ламер (аналогично англ. слову)

новичок, ламер (аналогично англ. слову)


nylon

Из англ. nylon «нейлон» (термин, введенный фирмой DuPont в 1938 г.), из nyl- + -on; первая часть — предположительно от vinyl.


odalisk

истор. одалиска


opal

Происходит от санскр. उपलः (upalaḥ) «камень». В ряде еропейских языков слово заимствовано через др.-греч. ὀπάλλιος и лат. opalus.


ottoman

оттоманка, тахта


park

Происходит от ??


parsec

астрон. парсек


quisling

полит. квислинговец

квислинговец

перен. изменник

перен. предатель


pine

Происходит от лат. poena «наказание, кара», из др.-греч. ποινή — то же (восходит к праиндоевр. *kwoina «возмещение»).

му́ка, страдание


pizza

Происходит от итал. pizza «лоскут, часть, кусок; пицца», далее из неустановленной формы.


plutonium

хим. плутоний


port

port (singular)
porter (plural)
porten (singular)
portene (plural)


region

Из лат. regiō (-onis) «направление; граница; область», от regere «править, управлять, направлять».

регион, область, район, край


program

Происходит от ??


restaurant

От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.


promethium

хим. прометий


saga

Происходит от ??


technetium

хим. технеций


tessitura

Из итал. tessitura «ткачество, тканьё; текстура», далее из tessere «ткать, плести», далее из лат. texere «ткать; плести» (восходит к праиндоевр. *tek- «делать»).

муз. тесситура


thorium

хим. химический элемент с атомным номером 90, обозначается химическим символом Th, торий


toise

От франц. toise «туаза», далее из лат. tensa (вульг. лат. *tesa) «натянутая», форма ж. рода прил. tensus «вытянутый, напряжённый, натянутый», прич. страд от tendere «тянуть, напрягать» (восходит к праиндоевр. *ten- «тянуть»).

истор. туаз, туаза (старинная французская мера длины, около двух метров)


transmitter

радио. передатчик


rubidium

хим. рубидий


rune

rune (singular)
runer (plural)
runen (singular)
runene (plural)

руна (буква)


rutherfordium

хим. резерфордий


ruthenium

хим. рутений


trombone

муз. тромбон


tunnel

Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».

тоннель (туннель)


turn

спортивная гимнастика


talk

минер. тальк


seminar

Происходит от ??


testament

От лат. testamentum «завещание», далее из testari «свидетельствовать, завещать», далее из testis «свидетель» (восходит к праиндоевр. *tris- «три»: изначальное знач. — «третье, незаинтересованное лицо»).

юр. завещание

религ. завет


serotonin

биохим. серотонин


tilde

От исп. tilde, метатеза каталанск. title, из titulus «надпись; титул», далее из неустановленной формы Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


siddur

религ. сидур (сиддур; (еврейский) молитвенник

сидур (сиддур; (еврейский) молитвенник


signal

Происходит от лат. signāle, далее из signum «знак, отметка», из праиндоевр. *sekw- «указывать».


turban

Происходит от ??.


skip

skip (singular)
skip (plural)
skipet (singular)
skipene, skipa (plural)


underarm

анат. предплечье


slit

изнурительная работа, тяжёлый труд


kobra

kobra (singular)
kobraer (plural)
kobraen (singular)
kobraene (plural)

От порт. cobra «cobra, змея (с капюшоном)», далее из лат. colubra «змейка; червь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


whist

Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».

вист (карточная игра)


vanadium

От лат. vanadium «ванадий», далее из др.-сканд. Vanadis «Ванадис» (одно из имён богини Фрейи). Латинский термин был изобретён в 1830 г. шведским химиком Нильсом Сефстрёмом.

хим. ванадий


spade

лопата, заступ


wolfram

хим. вольфрам


zombie

Происходит от ??


speedometer

speedometer (singular)
speedometer (plural)
speedometeret (singular)
speedometerene, speedometera (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:спидометр


spill

spill (singular)
spill (plural)
spillet (singular)
spillene, spilla (plural)


spore

spore (singular)
sporeer (plural)
sporeen (singular)
sporeene (plural)


stang

жердь, палка, стержень, шест


storm

От прагерм. *sturmaz «буря», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. storm и англ. storm, др.-сканд. stormr, др.-сакс., ср.-н. нем., ср.-нидерл., нидерл. storm, др.-в.-нем. sturm, нем. Sturm и др.; восходит к праиндоевр. *stur-mo-.


strontium

От лат. strontium «стронций», далее из англ. Strontian «Стронтиан» (топоним), из гэльск. Sròn an t-Sìthein (название местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция).

хим. стронций


vitamin

vitamin (singular)
vitamin (plural)
vitaminet (singular)
vitaminene, vitamina (plural)

Происходит от ??


volleyball

спорт. волейбол


symptom

мед. симптом


synonym

лингв. синоним


system

Происходит от др.-греч. σύστημα «составленное; составление», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ἵστημι «ставить», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. systema.


Adam

Adam (singular)
Adamer (plural)
Adamen (singular)
Adamene (plural)

Происходит от ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».

распространённое мужское имя Адам


Afrika

Из неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции).

afrikaner

Ближайшее родство

существительные

afrikansk

Ближайшее родство

прилагательные

Ingen vet hvordan man skal løse Afrikas problemer.


Albert

Происходит от ??.

Альберт (мужское имя)


Alfred

Происходит от ??.

Альфред (мужское имя)


Ali

Происходит от ??.

Али (мужское имя)


Betlehem

Происходит от ??


Amsterdam

Происходит от нидерл. Amsterdam, букв. «дамба на Амстеле», из dam «дамба» + Amstel «Амстел» (название реки). В свою очередь Amstel образовано из ame «вода» + stelle «земля». В лат. документе 1275 г. название записано в форме Amestelledamme; в 1327 г. зафиксирована форма Aemsterdam, уже близкая к современной.


Anton

Происходит от ??.

Антон (мужское имя)


Elias

Происходит от ??.

(мужское имя)


DVD

ди-ви-ди, DVD


Europa

От др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

геогр. Европа


Damaskus

Происходит от лат. Damascus, далее от греч. Δαμασκός, из арамейского דרמשק «хорошо увлажнённое место».

Damaskus er hovedstad i Syria og den eldste kontinuerlig bebodde by i verden.


Daniel

Происходит от ??.

(мужское имя)


Irland

Происходит от ??


Johannes

Происходит от ??.

(мужское имя)


Konstantinopel

Происходит от ??

Константинополь


Sachsen

Происходит от ??


Ungarn

Происходит от ??


Tirol

Из нем. Tirol «Тироль», далее из неустановленной формы; обычно возводят к кельтск. *tir «земля», из праиндоевр. *ters- «сушить; сухой».


Russland

Происходит от ??

russer

Ближайшее родство

существительные

russisk

Ближайшее родство

существительные


Troja

Из др.-греч. Τροία (варианты: Τρῴα, Τρωΐα) «Троя», далее из неустановленной формы; предполагается анатолийское происхождение; связывают с именем мифического фригийского царя Троса (др.-греч. Τρώς). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Troia.


Wikipedia

Происходит от ??


Vilnius

Происходит от ??


Stockholm

От швед. Stockholm, от stock ‘столб, свая’ (по другой версии, от stäck ‘залив’) + holm ‘остров’. Таким образом, название города осмысливается как ‘остров, укреплённый сваями’ (либо ‘остров в заливе’)


animisme

религ. анимизм


anion

От др.-греч. ἀνιών «восходящий, идущий вверх», прич. наст. от гл. ἄνειμι «всходить, подниматься», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + εἶμι «идти, ходить», из праиндоевр. *ei- «идти». Термин anion «анион» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем.


anis

Происходит от лат. anisum, из греч. ανηθον (укроп, который часто путали с собственно анисом).


anode

От др.-греч. ἄνοδος «путь наверх, восхождение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Термин anode «анод» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем в статье http://www.gutenberg.org/files/14986/14986-h/14986-h.htm, где предлагалось разъяснение мнемоники для выбранных терминов ἄνοδος и κάθοδος «катод»: путь восходящего и заходящего Солнца.


antenne

Происходит от лат. antenna «рея», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *temp- «тянуть, натягивать».


antilope

Происходит от ??

зоол. антилопа


albinisme

Происходит от порт. albino, далее из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»).

albino

существительные

Albinisme hos mennesker har vært kjent langt tilbake i historien og beskrives blant annet i dødehavsrullene.


alligator

alligator (singular)
alligatorer (plural)
alligatoren (singular)
alligatorene (plural)
alligator (singular)
alligatorar (plural)
alligatoren (singular)
alligatorane (plural)

Происходит от исп. el lagarto (de Indias) «кайман» (букв. «индейская ящерица»), далее от лат. lacertus (lacerta) «ящерица», далее от неустановленной формы.


argument

От лат. argumentum «повесть, рассказ; содержание, тема; умозаключение», далее из arguere «показывать, выявлять; осуждать, порицать», далее из праиндоевр. *arg- «белый, блестящий».

аргумент, довод


analyse

analyse (singular)
analyser (plural)
analysen (singular)
analysene (plural)
analyse (singular)
analysar (plural)
analysen (singular)
analysane (plural)

Происходит от др.-греч. ἀνάλυσις «разложение, растворение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λύσις «развязывание, разрешение, освобождение; растворение», далее из λύω «растворять», далее из праиндоевр. *lewh- «освобождать, отделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analysis.

analysere

Ближайшее родство


ananas

Происходит от ??

ботан. ананас


ballade

Происходит от ст.-прованс. ballada «стих для танца», из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .


bombardement

bombardement (singular)
bombardement (plural)
bombardementet (singular)
bombardementene, bombardementa (plural)

Происходит от ??.

бомбардировка


astigmatisme

astigmatisme (singular)
astigmatismen (singular)

Происходит от др.-греч. ἀ- «не-» + στίγμα «наколотая отметка; клеймо; пятно; точка».

astigmatisk

прилагательные

мед. астигматизм


baryton

муз. баритон


atavisme

Из франц. atavisme «атавизм», далее из лат. atavus «прапрапрадед», далее из at- + avus;
* первая часть — из неустановленной формы;
* вторая часть — из avus «дед», восход. к праиндоевр. *awo- «дед, родич».

atavistisk

Ближайшее родство

прилагательные

биол. атавизм


bastion

воен. бастион


atomisme

Происходит от др.-греч. ἄτομος «нерезанный, некошенный; неделимый, атом»; из ἀν- (ἀ-) «без-» + τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».

atom

существительные


biceps

анат. бицепс, двуглавая мышца

бицепс, двуглавая мышца


bru

От прагерм. *brugjo, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brycge и англ. bridge "мост", др.-норв. bryggja и норв. bro, bru, нем. Brücke, шведск. bro и др. Восходит к праиндоевр. *bhru «бревно» (ср. русск. «бревно»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


dame

женщина, дама


CD

CD (singular)
CD-er (plural)
CD-en (singular)
CD-ene (plural)

Происходит от ??

CD-brenner

Ближайшее родство

существительные

CD-plate

Ближайшее родство

существительные

CD-ROM

Ближайшее родство

существительные

CD-spiller

Ближайшее родство

существительные

lyd-CD

Ближайшее родство

существительные

компакт-диск, сиди


dialyse

биохим. диализ


cellulose

Происходит от франц. cellulose «клетчатка, целлюлоза», далее из cellule «клетка», из лат. cellula «каморка, клетушка», уменьш. от cella «комната, чулан», связ. с celāre «скрывать, утаивать» (восходит к праиндоевр. *ḱel- «скрывать, прятать»).

хим. целлюлоза


chanson

От франц. chanson (ст.-франц. chançon) «песня», далее из лат. cantio (cantionem) «пение, песнь», от гл. canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».


druide

druide (singular)
druider (plural)
druiden (singular)
druidene (plural)
druide (singular)
druidar (plural)
druiden (singular)
druidane (plural)

От лат. druides, druidae мн. ч.; из галльск. druides; родств. др.-ирл. druí, возможно, также др.-англ. trēow «дерево».

истор. друид


dualisme

Происходит от лат. dualis «двойственный», далее duo «два» из др.-греч. δύο «два» (восходит к праиндоевр. *duwo)


cosinus

матем. косинус


fakir

Происходит от ??


fascisme

От итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме.


fatalisme

книжн. фатализм


fjord

геогр. фьорд, фиорд

фьорд, фиорд


habanera

исп. хабанера (мелодия и танец)

хабанера (мелодия и танец)


harpe

harpe (singular)
harper (plural)
harpen (singular)
harpene (plural)

От нем. Harfe, от древнегерм. harpa, от протогерм. *kharpon.


ibis

Из др.-греч. ἶβις «ибис», далее из егип. hbjh-b-y-G26.

орнитол. ибис


havre

От прагерм. *habron-, от которой в числе прочего произошли: англ. haver (диал.), др.-сканд. hafri, исл. hafrar, датск., норв., шведск. havre, др.-сакс. havoro, нидерл. haver, др.-в.-нем. habaro, нем. Haber, Hafer и др.; восходит к праиндоевр. *kapro- «козёл». Прагерм. возможно букв. «козий корм»; ср. др.-сканд. hafr «козёл».


gambit

шахм. гамбит


ile

ключ, родник


hortensia

ботан. гортензия (Hydrangea L.)


jambe

Из др.-греч. ίαμβος «ямб; ямбический стих», связ. с гл. ἰάπτω «кидать(ся)».


gaupe

Происходит от ??


jasmin

ботан. жасмин


hymne

hymne (singular)
hymner (plural)
hymnen (singular)
hymnene (plural)

От др.-греч. ὕμνος «гимн», предположительно из ὑμέναιος «гименей». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hymnus.


judo

Происходит от ??


kaolin

минер. каолин


kazakh

kazakh (singular)
kazakh (plural)
kazakhet (singular)
kazakhene, kazakha (plural)

Происходит от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».


lagune

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

геогр. лагуна


mafia

Происходит от сицил. mafia «храбрость; мафия», далее, предположительно, из арабск. maḥyās «храбрость» либо из ст.-франц. mafler «пожирать, поглощать». Во многих языках слово заимств. через итал. mafia (maffia).


mage

анат. желудок


magma

От др.-греч. μάγμα «замес, замешанное тесто», от гл. μάσσω «месить»; восходит к праиндоевр. *mag- «перемешивание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. magma «осадок, отстой».


magnat

Происходит от ??.


malaria

От итал. malaria «malaria, малярия», далее из malo «плохой» + aria «воздух».

мед. малярия


nativisme

филос. нативизм


litotes

лингв. литота


neume

От др.-греч. νεῦμα «мановение, кивок», далее из νεύω «делать знак, кивать», далее из праиндоевр. *neu «кричать».


liv

liv (singular)
liv (plural)
livet (singular)
livene, liva (plural)


logos

Происходит от др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

филос. логос


gris

зоол. свинья


nominalisme

филос. номинализм


lux

От лат. lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из праиндоевр. *leuk- «свет».

физ. люкс (единица освещённости)

люкс (единица освещённости)


grotte

grotte (singular)
grotte (plural)
grotteet (singular)
grotteene, grottea (plural)

От франц. grotte, далее из итал. grotta, далее из лат. crypta, далее из др.-греч. κρύπτω «скрываю, покрываю, прячу», далее из праиндоевр. *krau- «крыть, прятать».


olympiade

Происходит от ??.


minimum

Из лат. minimum «наименьшее количество», форма ср. рода прил. minimus «наименьший, малейший» (превосх. к parvus), из праиндоевр. *mei- «маленький».


optimisme

optimisme (singular)
optimismen (singular)

От лат. optimus «лучший», далее из неустановленной формы; сравнивают с ops «мощь, могущество; помощь, поддержка».


pali

От санскр. पालि (pāli) «строка, текст», далее из ??.

лингв. пали (язык)


palladium

хим. палладий


ordre

Происходит от ??


mot

смелость, мужество


parti

parti (singular)
parti (plural)
partiet (singular)
partiene, partia (plural)

От франц. partie от лат. partīta, от partīre «делить».

полит. партия

спорт. партия (в шахматы)

партия (в шахматы)

партия (товара)


pascal

физ. паскаль (единица измерения давления)

паскаль (единица измерения давления)


safran

От тур. şafran, из арабск. زعفران (za'farān) «шафран».

ботан. шафран


myrte

ботан. мирт (Myrtus)


salat

Происходит от ??


samoan

самоанец, самоанка


sampan

Происходит от ??.


patriotisme

Происходит от ??


satire

Происходит от лат. satira (satura) «блюдо с разными плодами; смесь; стихотворная смесь; сатира». От стар. lanx satura, из satur «сытый». В лат. слово подверглось изменению вследствие ошибочного сближения с др.-греч. σατυρικός «сатирический, свойственный Сатиру».


talent

Происходит от ??


tante

тётя, тётка, тётушка (родственница)


tau

верёвка, трос, канат


sel

sel (singular)
seler (plural)
selen (singular)
selene (plural)

зоол. тюлень


sensualisme

филос. сенсуализм


serpentine

истор. кулеврина


sinus

Происходит от ??.

матем. синус


religion

Происходит от лат. religio «совестливость; религия», далее от гл. religare «обвязывать; привязывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».

религия; вероисповедание


skater

skater (singular)
skaterer (plural)
skateren (singular)
skaterene (plural)


sofa

Происходит от тур. sofa «прихожая; софа, диван», далее из арабск. صُفَّة ṣuffa «подушка на верблюжьем седле».


rente

Происходит от франц. rente, из вульг. лат. *rendita, далее из гл. rendere, восходящ. к лат. reddere «возвращать назад, обратно; откликаться».

экон. доход, рента; проценты, прирост

доход, рента; проценты, прирост


pilaf

pilaf (singular)
pilaf (plural)
pilafet (singular)
pilafene, pilafa (plural)

Происходит от перс. پلو «پلو, плов», далее из хинд. पुलाव (pulāu), далее из санскр. पुलाक (pulāka) «вареный рис». В русском и ряде других языков слово заимств. через тюркск.


triumvirat

истор. триумвират


steppe

От др.-русск. степь ж. «низина» (Хож. Котова, XVII в.); ср.: укр. степ м. Реконструкция исходной формы сопряжена с трудностями. Судя по укр. степ, должно было быть ь (стьпь), иначе ожидалось бы укр. *стіп, но, возможно, это слово заимств. из русск. Допустимо предполагать *сътеп от тепу, т. е. «вырубленное место». По мнению Брандта, *сътепь следует сближать с то́пот, топта́ть, т. е. первонач. «вытоптанное место». Недостоверно сравнение *стьпь с лит. stiẽpti, stiepiù «тянуться, простираться», латышск. stìept «тянуть, вытягивать», лит. итер. staipýti, staipaũ, латышск. stàipi^t, stàipu «тянуться, вытягиваться, растягиваться» (Ильинский). Нем. Steppe «степь» заимств. из русск. Особенно интересно англ. steppe — то же, заимств. из русск. и фигурирующее у Шекспира («Сон в летнюю ночь»; опубл. впервые в 1600 г.); это свидетельство, более раннее, чем пример из Хожд. Котова, говорит о том, что данное слово попало в англ. язык уже в XVI в. Бейли считает степь родственным осет. t᾽æpæn «плоский, ровный» < и.-е. *(s)tep-. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

геогр. степь


tsunami

От яп. 津波/津浪, из 津 «гавань» и 波/浪 (волна).


turbin

Происходит от ??.


revolver

revolver (singular)
revolvere (plural)
revolveren (singular)
revolverne (plural)


rhododendron

Происходит от др.-греч. ῥοδόδενδρον «рододендрон, розвое дерево», из ῥόδον «роза» (предположительно восходит к праиндоевр. *wrdho- «шип, колючка») + δένδρον, далее из праиндоевр. *drew- «дерево» (ср.: русск. дерево, лит. derva «смола», латышск. dreve «борть», готск. triu «палка», нем. Teer «смола», англ. tree «дерево», др.-сканд. trē «дерево», др.-греч. δρῦς «дерево», алб. dru «дерево», авестийск. dāuru «бревно», санскр. द्रुमः (drumaḥ) «дерево») . В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rhododendron.

ботан. рододендрон


ultimatum

Происходит от лат. ultimatum «конечное», форма ср. рода от ultimatus «завершающий», далее от гл. ultimare «подходить к концу, оканчиваться», далее из ultimus «отдалённейший, последний», превосх. степень от ulter «находящийся по ту сторону, потусторонний», далее из праиндоевр. *al-, *el-, *ol- «тот; вне».


plan

От лат. planus «плоский, ровный», далее из праиндоевр. *pla-no-.

план; замысел, проект


plasma

От др.-греч. πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать».


utilitarisme

филос. утилитаризм


sultan

sultan (singular)
sultaner (plural)
sultanen (singular)
sultanene (plural)

Происходит от ??.


val

Происходит от ??.

залив, бухта (мелководная)


roman

Происходит от франц. roman «роман», далее из ст.-франц. romanz «романский; роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы.

роман (лит. произведение)


syllogisme

филос. силлогизм


rose

От лат. rоsа «роза». Далее, возможно, из др.-греч. ῥόδον — то же, восходящ. к праиндоевр. *wrdho- «шип, колючка».

ботан. роза (растение и цветок)

роза (растение и цветок)


symbolisme

искусств. символизм


pointillisme

искусств. пуантилизм


vin

vin (singular)
viner (plural)
vinen (singular)
vinene (plural)

Происходит от лат. vīnum «вино»; восходит к праиндоевр. *win-o-.

Jeg pleier å drikke et glass vin til maten.


vitalisme

Происходит от лат. vitalis «жизненный; животворящий», далее из vita «жизнь», из гл. vivere «жить», далее из праиндоевр. *gwei-; ср.: др.-перс. *jivaka- «живой», др.-ирл. bethu «жизнь», др.-греч. βίος и т. п. .


rugby

спорт. регби


protestant

религ. протестант


protestantisme

Происходит от ??

протестантизм, протестантство


protoplasma

От нем. Protoplasma «протоплазма», далее из др.-греч. πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per + πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать». Немецкий термин сконструировал и ввёл в обиход в 1839 г. чешский учёный Ян Пуркине.

биол. протоплазма


dato

dato (singular)
datoer (plural)
datoen (singular)
datoene (plural)

От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).

Hvilken dato er det i dag?


brokk

Brokk er vanligvis ufarlig.


flesk

flesk (singular)
flesk (plural)
flesket (singular)
fleskene, fleska (plural)

Происходит от ??.


gull

Происходит от прагерм. *gulth-, от которой в числе прочего произошли: др.-сакс., др.-фризск. gold, др.-в.-нем. gold (откуда нем. Gold), др.-англ. gold (откуда англ. gold) и т. п. Из праиндоевр. *ghel-/*ghol- «жёлтый, зелёный»; ср. нем. gelb, grün, vergilben; англ. yellow, green (др.-англ. geolu, geolwe), русск. золото, жёлтый, зелёный, польск. złoto, zielony и т. п., лат. helvus, лит. geltonas, zalias, zelvas. Предполагают также родство корня *ghel- с корнем *ghlei- «светиться»; ср. англ. gleam, нем. glimmen и т. п.).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


hagl

От прагерм. *haglaz, от которой в числе прочего произошли: hægl, hagol (мерсийск. hegel) "град", др.-фризск. heil, др.-сакс., др.-в.-нем. hagal, др.-сканд. hagl, нем. Hagel; предположительно восходит к праиндоевр. *kaghlo- «галька». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

метеорол. град


koma

Происходит от др.-греч. κῶμα «сон, дремота», далее из неустановленной формы..


pils

(светлое) пиво


svar

ansvar

Ближайшее родство

существительные

forsvar

Ближайшее родство

существительные

svare

Ближайшее родство

besvare

Ближайшее родство

forsvare

Ближайшее родство


tannkrem

Происходит от ??

зубная паста


avokado

avokado (singular)
avokadoer (plural)
avokadoen (singular)
avokadoene (plural)


nabo

nabo (singular)
naboer (plural)
naboen (singular)
naboene (plural)

сосед, соседка


pedo

pedo (singular)
pedoer (plural)
pedoen (singular)
pedoene (plural)

Происходит от ??.


porto

почтовый сбор


vene

vene (singular)
vener (plural)
venen (singular)
venene (plural)
vene (singular)
venar (plural)
venen (singular)
venane (plural)


albue

albue (singular)
albuer (plural)
albuen (singular)
albuene (plural)


ane

ane (singular)
aner (plural)
anen (singular)
anene (plural)
ane (singular)
anar (plural)
anen (singular)
anane (plural)


får

овца, овечка


gård

gård (singular)
gårder (plural)
gården (singular)
gårdene (plural)

хутор; усадьба, имение


blod

blod (singular)
blod (plural)
blodet (singular)
blodene, bloda (plural)

От прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.


bro

bro (singular)
broer (plural)
broen (singular)
broene (plural)

От прагерм. *brugjo, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brycge и англ. bridge "мост", др.-норв. bryggja и норв. bro, bru, нем. Brücke, шведск. bro и др. Восходит к праиндоевр. *bhru «бревно» (ср. русск. «бревно»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Det ble bygd en ny bro, som erstatning for den gamle.


bue

лук (оружие)


bur

bur (singular)
bur (plural)
buret (singular)
burene, bura (plural)

I denne trange leiligheten føler jeg meg som et dyr i bur.


engelsk

английский язык


fare

fare (singular)
farer (plural)
faren (singular)
farene (plural)
fare (singular)
farar (plural)
faren (singular)
farane (plural)

Происходит от ??

опасность, риск


felt

От прагерм. *felthuz «плоская земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feld и англ. field, нем. Feld и др.; восходит к праиндоевр. *pele- «плоский». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


finne

finne (singular)
finner (plural)
finnen (singular)
finnene (plural)


kål

kål (singular)
kåler (plural)
kålen (singular)
kålene (plural)

Происходит от ??.


gondol

От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».


hals

hals (singular)
halser (plural)
halsen (singular)
halsene (plural)

Происходит от прагерм., от которой в числе прочего произошли: готск, др.-исл., др.-англ. и норв., дат., шведск., нидерл. hals «шея, горло», нем. Hals — то же. Из праиндоевр. основы, родств. лат. collum «шея». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. горло; глотка

горло; глотка

Jeg har vondt i halsen.


hane

hane (singular)
haner (plural)
hanen (singular)
hanene (plural)
hane (singular)
hanar (plural)
hanen (singular)
hanane (plural)

Происходит от ??


hjort

hjort (singular)
hjorter (plural)
hjorten (singular)
hjortene (plural)
hjort (singular)
hjortar (plural)
hjorten (singular)
hjortane (plural)

От древненорв. hjǫrtr.


hud

От древненорв. húð.


ingefær

ботан. имбирь


kamel

kamel (singular)
kameler (plural)
kamelen (singular)
kamelene (plural)
kamel (singular)
kamelar (plural)
kamelen (singular)
kamelane (plural)

Происходит от древненорв. kamell, далее от др.-греч. κάμηλος (kamēlos), семитского происхождения. Ср. араб. جمل (jamal) и др.-евр. גמל (gamal).


kildekode

kildekode (singular)
kildekodeer (plural)
kildekodeen (singular)
kildekodeene (plural)

комп. исходный код

исходный код


kirke

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

церковь, кирха


måne

måne (singular)
måner (plural)
månen (singular)
månene (plural)
måne (singular)
månar (plural)
månen (singular)
månane (plural)

måned

существительные

астрон. луна, месяц


kraft

Из герм., ср нем. Kraft, англ. craft.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*произношении
*семантике
(См. Общепринятые правила).

физ. мощность

юр. сила, действие (закона, указа)

сила, действие (закона, указа)


landsby

by

Ближайшее родство

существительные

land

Ближайшее родство

существительные

деревня, село, селение


libaneser

ливанец, ливанка


mel

mel (singular)
mel (plural)
melet (singular)
melene, mela (plural)


panteisme

panteisme (singular)
panteismen (singular)

panteist

Ближайшее родство

существительные

panteistisk

Ближайшее родство

прилагательные


pingvin

От неустановленной формы; предположительно из лат. pinguis ‘толстый’, либо кимр. pen ‘голова’ + gwyn ‘белый’, обозначающего вымершую бескрылую гагарку (Pinguinus impennis) из семейства чистиковых. Моряки могли так назвать пингвинов по причине внешней схожести. До открытия Антарктиды термин pinguinus употреблялся в Европе именно по отношению к бескрылой гагарке.


prøve

проба, испытание


radiobil

radiobil (singular)
radiobiler (plural)
radiobilen (singular)
radiobilene (plural)

бамперная машинка на автодроме


sti

sti (singular)
stier (plural)
stien (singular)
stiene (plural)

тропа, тропинка, дорожка


strid

Происходит от прагерм. *stridanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. stridan «шагать» (откуда англ. stride), др.-в.-нем. strit (откуда нем. Streit), др.-норв. striðr «сильный, упорный» и т. п. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


tolk

От др.-русск. тълкъ ‘толкование; толмач, переводчик’, от праслав. *tъlkъ

переводчик (устный)


tunge

tunge (singular)
tunger (plural)
tungen (singular)
tungene (plural)

анат. язык (орган)

язык (орган)

язык (пламени)


vindmølle

ветряная мельница


blad

От прагерм. *bladaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. blæd и англ. blade, др.-фризск. bled, нем. blatt, др.-сканд. blað; восходит к праиндоевр. *bhle-to-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


geit

Происходит от ??


kam

kam (singular)
kammer (plural)
kammen (singular)
kammene (plural)

От gmw. *kambaz; ср.: др.-англ. camb «зубчатый гребень» и англ. comb, датск., нидерл., шведск. kam «гребень». Из праиндоевр. *ǵómbʰos, *gembh- «кусать, зуб». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

расчёска, гребень, гребёнка


kassa

наличные деньги


krater

Из др.-греч. κρατήρ «кратер, сосуд для смешивания вина с водой; чаша», далее из κεραννύω «смешивать»; восходит к праиндоевр. *kere-.

истор. кратер (сосуд для вина)

кратер (сосуд для вина)

геол. кратер


mensen

форма существительного mens


middag

dag

существительные

обед или ужин (главная еда дня)


periode

periode (singular)
perioder (plural)
perioden (singular)
periodene (plural)


smaragd

изумруд, смарагд


spar

пика(масть карт)


stank

От прагерм. *stankwiz, от которой в числе прочего произошли: др.-сакс. stanc, др.-в.-нем. stanch, шв. stank и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


tang

Происходит от ??

плоскогубцы, пассатижи, щипцы, клещи


neve

Происходит от ??


platina

хим. платина


meny

Происходит от франц. menu «меню» (в выраж. menu de repas, изначально «мелкий»), далее из лат. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.


rep

верёвка, трос, канат


historie

история (наука)

рассказ, повесть, история


Ukraina

Происходит от ??


aorta

От др.-греч. ἀορτή, из др.-греч. ἀείρω, далее восходит к праиндоевр. *ṷer- «привязывать», откуда русск. верёвка, лит. virve «верёвка», латышск. vert «нанизывать», алб. vjer «подвешивать» санскр. वरत्रा (varatrā) «канат».


mor

mor (singular)
morr (plural)
morn (singular)
morne (plural)

Происходит от ??


mor

mor (singular)
morer (plural)
moren (singular)
morene (plural)

Происходит от лат. Maurus «мавританец, мавр», далее от др.-греч. Μαῦρος — то же; возможно, связано с ἀμαυρός «тёмный» (греч. μαυρός «тёмный, чёрный» — позднее слово).


elefant

elefant (singular)
elefanter (plural)
elefanten (singular)
elefantene (plural)

Происходит от лат. elephantus и elephas, далее греч. ἐλέφας, араб. الفيل, перс. فیل/پیل.


grep

grep (singular)
grep (plural)
grepet (singular)
grepene, grepa (plural)

обхват, приём


A-dur

муз. ля мажор


adel

adel (singular)
adeler (plural)
adelen (singular)
adelene (plural)


advokat

advokat (singular)
advokater (plural)
advokaten (singular)
advokatene (plural)
advokat (singular)
advokatar (plural)
advokaten (singular)
advokatane (plural)

От лат. advocātus «призванный», прич. прош. от лат. advocāre «призывать, приглашать, помогать», из ad- "при-, к" + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).


afghaner

afghaner (singular)
afghanere (plural)
afghaneren (singular)
afghanerne (plural)

От названия страны.

Afghanistan

Ближайшее родство

существительные

afghansk

Ближайшее родство

прилагательные


afrikaner

afrikaner (singular)
afrikanere (plural)
afrikaneren (singular)
afrikanerne (plural)

Происходит от неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции).

Afrika

существительные

afrikansk

прилагательные


algerier

algerier (singular)
algerierer (plural)
algerieren (singular)
algerierene (plural)

От названия страны.

Algerie

Ближайшее родство

существительные

algerisk

Ближайшее родство

прилагательные


amerikaner

amerikaner (singular)
amerikanere (plural)
amerikaneren (singular)
amerikanerne (plural)

Происходит от поздн. лат. Americanus, от имени путешественника Америго Веспуччи (итал. Amerigo Vespucci).

amerikanerinne

существительные

amerikanist

существительные

amerikanism

существительные

amerikanisering

существительные

amerikansk

прилагательные

latinamerikansk

прилагательные


angolan

angolan (singular)
angolaner (plural)
angolanen (singular)
angolanene (plural)

Angola

Ближайшее родство

имена собственные

angolaner

Ближайшее родство

существительные

angolansk

Ближайшее родство

прилагательные


angolaner

angolaner (singular)
angolanerer (plural)
angolaneren (singular)
angolanerene (plural)

Angola

Ближайшее родство

имена собственные

angolan

Ближайшее родство

существительные

angolansk

Ближайшее родство

прилагательные


antiguan

житель Антигуа


antiguaner

житель Антигуа


argentiner

аргентинец, аргентинка


ark

ark (singular)
ark (plural)
arket (singular)
arkene, arka (plural)

религ. ковчег


armener

армянин, армянка


armenier

армянин, армянка


armensk

армянский язык


artikkel

грам. артикль


aserbajdsjaner

азербайджанец


aserbajdsjansk

азербайджанский язык


australier

australier (singular)
australiere (plural)
australieren (singular)
australierne (plural)

Происходит от Australia, далее от англ. Australia «Австралия», далее из лат. australis «южный», далее из auster «южный ветер, австр», далее из праиталийск. *aus-tero- «направленный к рассвету», далее из праиндоевр. *aus- «рассвет, восход солнца; восток». Изначально название континента было Terra Australis (Южная земля), нынешнее название было предложено в 1814 г. Мэтью Флайндерсом.

Australia

Ближайшее родство

имена собственные

australsk

Ближайшее родство

прилагательные

австралиец, австралийка


bahaman

багамец, багамка (человек из Багам)


bahamaner

багамец, багамка (человек из Багам)


bahrainer

бахрейнец, бахрейнка


bangladesher

бангладешец, бангладешка


barbader

барбадосец, барбадоска


barnet

форма существительного barn


belgier

belgier (singular)
belgiere (plural)
belgieren (singular)
belgierne (plural)

От названия страны.

Belgia

имена собственные

belgisk

прилагательные


beniner

бенинец, бенинка


bhutaner

бутанец, бутанка


bissauguineaner

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

гвинеец, житель или уроженец Гвинеи-Бисау.


biter

форма существительного bit


bosnier

bosnier (singular)
bosnierer (plural)
bosnieren (singular)
bosnierene (plural)


botswan

ботсванец, ботсванка


brasilianer

brasilianer (singular)
brasilianerer (plural)
brasilianeren (singular)
brasilianerene (plural)

Brasil

Ближайшее родство

имена собственные

brasiliansk

Ближайшее родство

прилагательные


brazzavillekongoleser

конголезец, конголезка


brev

brev (singular)
brev (plural)
brevet (singular)
brevene, breva (plural)

От лат. brevescriptum "короткое письмо".


brite

британец, британка


bruk

bruk (singular)
bruk (plural)
bruket (singular)
brukene, bruka (plural)

завод, фабрика


burkiner

буркиниец, буркинийка


burmeser

бирманец, бирманка


bursdag

bursdag (singular)
bursdager (plural)
bursdagen (singular)
bursdagene (plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

день рождения


burundier

бурундиец, бурундийка


canadier

канадец, канадка


chilener

чилиец, чилийка


colombian

колумбиец, колумбийка


colombianer

колумбиец, колумбийка


costarican

костариканец, костариканка


costaricaner

костариканец, костариканка


cuban

кубинец, кубинка


dagen

форма существительного dag


danske

danske (singular)
dansker (plural)
dansken (singular)
danskene (plural)
danske (singular)
danskar (plural)
dansken (singular)
danskane (plural)

Danmark

существительные

dansk

прилагательные


datter

От прагерм. *dochter, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dohtor и англ. daughter, нем. Tochter и т. п. Восходит к праиндоевр. *dʰugh₂tḗr. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


dinosaur

Происходит от научн. лат. Dinosauria, из др.-греч. δεινός «страшный, ужасный» + σαῦρος «ящерица». Неологизм, обозначающий надотряд вымерших наземных позвоночных животных, был введён в оборот английским биологом Ричардом Оуэном в 1842 г.

зоол. динозавр


diskusjon

обсуждение, дискуссия


djiboutier

джибутиец, джибутийка


doktor

doktor (singular)
doktorer (plural)
doktoren (singular)
doktorene (plural)
doktor (singular)
doktorar (plural)
doktoren (singular)
doktorane (plural)

Происходит от лат. doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).

doktorgrad

Ближайшее родство

существительные

врач, лекарь; доктор

доктор (научная степень)


donasjon

дар, подарок, подношение, дарение; пожертвование


drage

дракон, змей


dreiebenk

benk

Ближайшее родство

существительные

dreie

Ближайшее родство

токарный станок


drikkelek

алкогольная игра, пьяная игра, игра с выпивкой


drivstoff

топливо, горючее


dronning

шахм. ферзь, королева

ферзь, королева


drosje

Происходит от русского слова дрожки, заимствованного в 19в. ??
Ordet «drosje» kommer gjennom tysk Droschke fra russisk дрожки, dróžki – «lett vogn»; det russiske ordet er diminutiv form av droga, «arbeidsvogn

Vi tok drosje til hotellet.


lære

образование, обучение, изучение


ecuadorianer

эквадорец, эквадорка


egypter

египтянин, египтянка


kjøleskap

kjøleskap (singular)
kjøleskap (plural)
kjøleskapet (singular)
kjøleskapene, kjøleskapa (plural)

техн. холодильник


eksperiment

eksperiment (singular)
eksperiment (plural)
eksperimentet (singular)
eksperimentene, eksperimenta (plural)


ekvatorialguinean

Ekvatorial-Guinea

Ближайшее родство

существительные

ekvatorialguineansk

Ближайшее родство

прилагательные

экваториальногвинеец, житель Экваториальной Гвинеи


ekvatorialguineaner

Ekvatorial-Guinea

Ближайшее родство

существительные

ekvatorialguineansk

Ближайшее родство

прилагательные


emirataraber

эмиратец, эмиратка


hungersnød

Происходит от ??


endring

изменение, перемена


fødselsdag

fødselsdag (singular)
fødselsdager (plural)
fødselsdagen (singular)
fødselsdagene (plural)

день рождения


eritreer

эритреец, эритрейка


fødsel

fødsel (singular)
fødseler (plural)
fødselen (singular)
fødselene (plural)

Происходит от ??


ess

муз. ми-бемоль (полутон E♭, es)

ми-бемоль (полутон E♭, es)


båt

båt (singular)
båter (plural)
båten (singular)
båtene (plural)
båt (singular)
båtar (plural)
båten (singular)
båtane (plural)

От прагерм. *bait-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bat и англ. boat, др.-сканд. beit, нем. Boot, нидерл. boot, датск. båd. Предположит. из праиндоевр. *bheid- «расщеплять».

лодка, шлюпка


estlender

эстонец, эстонка


estlending

эстонец, эстонка


etiopier

эфиоп, эфиопка


byråkrat

byråkrat (singular)
byråkrater (plural)
byråkraten (singular)
byråkratene (plural)
byråkrat (singular)
byråkratar (plural)
byråkraten (singular)
byråkratane (plural)

Происходит от франц. bureaucrate, bureaucratie, из bureau + -cratie, от κράτος «сила, власть, могущество», из праиндоевр. *kratus «сила, власть».

byråkrati

существительные


europeer

европеец, европейка


fantom

призрак, тень, фантом


døgn

døgn (singular)
døgn (plural)
døgnet (singular)
døgnene, døgna (plural)


fijian

фиджиец, фиджийка


fijianer

фиджиец, фиджийка


filippiner

филиппинец, филиппинка


finlender

финн, финка; финляндец, финляндка


finlending

финн, финка; финляндец, финляндка


fitte

fitte (singular)
fitter (plural)
fitten (singular)
fittene (plural)

вульг. женский половой орган, пизда

женский половой орган, пизда


flagg

flagg (singular)
flagg (plural)
flagget (singular)
flaggene, flagga (plural)

Происходит от ??


flaggermus

летучая мышь


frosk

От прагерм. *fruska-z, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. forsc, frogga и англ. frog, др.-сканд. froskr, ср.-нидерл. vorsc, нем. Frosch.

зоол. лягушка


gaboner

gaboner (singular)
gabonere (plural)
gaboneren (singular)
gabonerne (plural)

От названия страны.

Gabon

Ближайшее родство

существительные

gabonsk

Ближайшее родство

прилагательные


gambier

gambier (singular)
gambiere (plural)
gambieren (singular)
gambierne (plural)

Gambia

Ближайшее родство

существительные

gambisk

Ближайшее родство

прилагательные


gasser

малагасиец, малагасийка


georgier

georgier (singular)
georgiere (plural)
georgieren (singular)
georgierne (plural)

Georgia

Ближайшее родство

имена собственные

georgisk

Ближайшее родство

существительные

georgisk

Ближайшее родство

прилагательные


greker

грек, гречанка


guatemalan

гватемалец, гватемалка


guinean

гвинеец, гвинейка


guyaner

гайанец, гайанка


gymnas

Происходит от лат. gymnasium «гимназия; школа физических упражнений», далее из др.-греч. γυμνάσιον «гимнасий», далее из γυμνάζω «обнажаться, раздеваться; упражняться», далее из γυμνός «голый, нагой», далее из праиндоевр. *nogʷ- «нагой» (ассимиляция *nogʷno- > *gogʷno-).


haitier

гаитянин, гаитянка


hav

hav (singular)
hav (plural)
havet (singular)
havene, hava (plural)


helikopter

helikopter (singular)
helikopter (plural)
helikopteret (singular)
helikopterene, helikoptera (plural)

От франц. hélicoptère, далее от др.-греч. ἕλιξ «спираль» + πτερόν «крыло».

вертолёт, геликоптер


hellen

грек, гречанка


hjerte

От прагерм. *khertan-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heorte и англ. heart , др.-сакс. herta, др.-сканд. hjarta, нидерл. hart, др.-в.-нем. herza и нем. Herz, готск. 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 (hairto)); праиндоевр. *kerd- «сердце» (ср.: русск. сердце, среда, лат. cor «сердце», др.-греч. καρδία — то же и др.).

анат. сердце


hode

От прагерм. *haubudam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heafod и англ. head, др.-в.-нем. houbit, нем. Haupt и др.; восходит к праиндоевр. *kaput-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


honduran

гондурасец, гондураска


honduraner

гондурасец, гондураска


hore

От прагерм. *khoraz «вожделеющий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hore и англ. whore, др.-сканд. hora, датск. hore, шведск. hora, нидерл. hoer, др.-в.-нем. huora; восходит к праиндоевр. *qar-.

шлюха, проститутка; потаскуха


inder

индиец, индианка


indonesier

индонезиец, индонезийка


iraner

иранец, иранка


islending

исландец, исландка


israeler

израильтянин


ivorianer

котдивуарец, котдивуарка


japaner

От нидерл. Japan «Япония», далее из лат. Japan «Япония», далее из малайск. Jepang, далее из кит. 日本 (jih pun) «восход», далее из 日 «солнце» + 本 «рождение, происхождение»..


jemenitt

йеменец, йеменка


jern

Происходит от ??


jordaner

иорданец, иорданка


kalender

kalender (singular)
kalenderer (plural)
kalendrer (plural)
kalenderen (singular)
kalenderene (plural)
kalendrene (plural)
kalender (singular)
kalenderar (plural)
kalendrar (plural)
kalenderen (singular)
kalenderane (plural)
kalendrane (plural)

От лат. calendārium «приуроченный к календам», от Саlеndае (Kalendae) «календы, первый день месяца», далее от гл. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать». Calendārium в Средние века значило «бухгалтерская книга»: в начале месяца наступал срок платежей по долгам).


kallenavn

кличка, прозвище


kambodsjan

камбоджиец, камбоджийка


kambodsjaner

камбоджиец; камбоджийка


kameruner

камерунец, камерунка


kanadier

канадец, канадка


kappe

плащ, мантия


kappverder

кабовердианец


kenyan

кениец, кенийка


kenyaner

кениец, кенийка


kineser

китаец, китаянка


kirgiser

киргиз, киргизка


kiribatier

житель Кирибати


kolombian

колумбиец, колумбийка


kolombianer

колумбиец, колумбийка


kong

король, царь


konge

шахм. король


kongoleser

конголезец, конголезка


konjakk

Происходит от фр. cognac, по названию города Коньяк (Cognac) во франц. департаменте Шаранта.


kontinent

kontinent (singular)
kontinent (plural)
kontinentet (singular)
kontinentene, kontinenta (plural)

Происходит от лат. continens «сопредельный, соприкасающийся», от гл. continere «содержать, заключать; сдерживать, ограничиваться»; далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tenere «держать», далее из праиндоевр. *ten- «тянуть, натягивать»

геогр. континент, материк

континент, материк


korean

кореец, кореянка


koreaner

кореец, кореянка


kostarikan

костариканец, костариканка


kostarikaner

костариканец, костариканка


kronprins

наследный принц, кронпринц, королевич, престолонаследник


kronprinsesse

кронпринцесса


ku

От прагерм. *kwon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cu и англ. cow, др.-фризск. ku, ср.-нидерл. coe, нидерл. koe, др.-в.-нем. kuo, нем. Kuh, др.-сканд. kyr, датск., шв. ko; восходит к праиндоевр. *gwous.

зоол. корова


kuban

кубинец, кубинка


kultur

От лат. cultura «возделывание, обработка; воспитание», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».


kuwaiter

кувейтец, кувейтка


kvinne

kvinne (singular)
kvinner (plural)
kvinnen (singular)
kvinnene (plural)


langer

торговец наркотиками


latvier

латыш, латышка


lege

lege (singular)
leger (plural)
legen (singular)
legene (plural)
lege (singular)
legar (plural)
legen (singular)
legane (plural)

врач, доктор


lesothoer

житель Лесото


liberier

либериец, либерийка


libyer

ливиец, ливийка


luxembourger

люксембуржец, люксембурженка


luxemburger

люксембуржец, люксембурженка


madagasser

малагасиец, малагасийка


makedoner

македонец, македонка


makedonier

македонец, македонка


sørafrikaner

южноафриканец, южноафриканка


malawier

малавиец, малавийка


malaysier

малайзиец, малайзийка, малаец, малайка


sørkorean

южнокореец, южнокореянка


maldiv

житель Мальдив


maldiver

житель Мальдив


sørkoreaner

южнокореец, южнокореянка


malier

малиец, малийка


malteser

malteser (singular)
malteserer (plural)
malteseren (singular)
malteserene (plural)

Malta

Ближайшее родство

имена собственные

maltesisk

Ближайшее родство

прилагательные


søsken

брат или сестра


marokkan

марокканец, марокканка


marokkaner

марокканец, марокканка


marshalleser

житель Маршалловых Островов


søster

Из герм., ср. англ. sister, нем. Schwester. Далее из праиндоевр., ср. русск. сестра.


maskinvare

аппаратура, хардвер


mauritanier

мавританец, мавританка


sørafrikan

южноафриканец, южноафриканка


mauritier

маврикиец, маврикийка


sønn

Из герм., ср. англ. son, нем. Sohn.


meksikan

мексиканец, мексиканка


meksikaner

мексиканец, мексиканка


menneskerettighet

право человека


menneskerettighetsforkjemper

menneskerettighetsforkjemper (singular)
menneskerettighetsforkjempere (plural)
menneskerettighetsforkjemperen (singular)
menneskerettighetsforkjemperne (plural)

общественный деятель, защищающий права человека


mexican

мексиканец, мексиканка


mexicaner

мексиканец, мексиканка


mikronesier

микронезиец, микронезийка


milt

От прагерм. *miltjo-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. milte и англ. milt, др.-фризск. milte, др.-сканд. milti, ср.-нидерл. milte и нидерл. milt, др.-в.-нем. milzi, нем. Milz и др.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. селезёнка


mobil

мобильный телефон


mobiltelefon

сотовый телефон


moldover

молдаванин, молдаванка


monegask

монаковец, монаковка


monegasker

монаковец, монаковка


mongol

монгол, монголка


mosambiker

житель Мозамбика


mote

mote (singular)
moteer (plural)
moteen (singular)
moteene (plural)


munn

munn (singular)
munner (plural)
munnen (singular)
munnene (plural)
munn (singular)
munnar (plural)
munnen (singular)
munnane (plural)

Происходит от прагерм. *munthaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. muþ (и англ. mouth), др.-норв. munnr (и норв. munn), готск. munþs, ср.-нидерл. mont (и нидерл. mond), нем. Mund, датск. mund, шведск. mun. Восходит к праиндоевр. *mnto-s (ср.: лат. mentum «подбородок»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

munning

Ближайшее родство

существительные

muntlig

Ближайшее родство

прилагательные

munne

Ближайшее родство


musikk

musikk (singular)
musikker (plural)
musikken (singular)
musikkene (plural)

Происходит от ??.


muskel

анат. мускул; мышца

мускул; мышца


myanmarer

бирманец, бирманка


namibier

намибиец, намибийка


navn

fornavn

существительные


nederlender

нидерландец, нидерландка


nederlending

нидерландец, нидерландка


nepaler

непалец, непалка


newzealander

новозеландец, новозеландка


newzealender

новозеландец, новозеландка


newzealending

новозеландец, новозеландка


nicaraguan

никарагуанец, никарагуанка


nicaraguaner

никарагуанец, никарагуанка


nigerianer

nigerianer (singular)
nigerianerer (plural)
nigerianeren (singular)
nigerianerene (plural)

Nigeria

Ближайшее родство

имена собственные

nigeriansk

Ближайшее родство

прилагательные

нигериец; нигерийка


nordkorean

северокореец, северокореянка


nordkoreaner

северокореец, северокореянка


nummer

число, номер


nyzealender

новозеландец, новозеландка


nyzealending

новозеландец, новозеландка


ordbok

От ord «слово» + bok «книга».


pakistaner

пакистанец, пакистанка


pakkis

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


palauer

житель Палау


pandeisme

Происходит от др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий» и лат. deus — бог.


papir

papir (singular)
papir (plural)
papiret (singular)
papirene, papira (plural)

Происходит от ??.


paraguayan

парагваец, парагвайка


paraguayaner

парагваец, парагвайка


peruan

перуанец, перуанка


peruaner

перуанец, перуанка


pike

девушка, девочка


polakk

поляк, полька


portugis

португалец, португалка


portugiser

португалец, португалка


posisjon

положение, позиция


positron

positron (singular)
positron (plural)
positronet (singular)
positronene, positrona (plural)

Из англ. positron «позитрон», далее из англ. positive «положительный» (от лат. positivus «положительный», далее из positus «положенный», прич. прош. от гл. pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere) +
electron «электрон» (от др.-греч. ἤλεκτρον «электр, блестящий металл; янтарь», далее из неустановленной формы). Термин позитрон введён американским физиком Карлом Дейвидом Андерсоном.

физ. позитрон


prosjekt

Происходит от лат. projectus «брошенный», прич. прош. от projicere «бросать; выбрасывать вперёд», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.

Det ble satt i gang et prosjekt for å hjelpe u-land.


punktum

punktum (singular)
punktum (plural)
punktumet (singular)
punktumene, punktuma (plural)

От лат. punctum «укол; точка; пункт», из pungere «колоть», далее из праиндоевр. *peug- «колоть».

точка (знак препинания)


qatarer

катарец, катарка


quenya

квэнья (квенья)


regulering

устав, правило, регламент, предписание


rev

лиса, лисица, лис


rumen

rumensk

Ближайшее родство

прилагательные


rumener

rumener (singular)
rumenerer (plural)
rumeneren (singular)
rumenerene (plural)


russer

россиянин, россиянка


rwander

руандиец, руандийка


salomoner

житель Соломоновых Островов


salvadoraner

сальвадорец, сальвадорка


samoaner

самоанец, самоанка


sanktkitter

житель Сент-Китса и Невиса


sanktlucianer

житель Сент-Люсии


sanktlusianer

sanktlusianer (singular)
sanktlusianerer (plural)
sanktlusianeren (singular)
sanktlusianerene (plural)


sanktvincenter

житель Сент-Винсента и Гренадин


sanktvinsenter

житель Сент-Винсента и Гренадин


sanmariner

житель Сан-Марино


saotomeser

житель Сан-Томе и Принсипи


saudiaraber

саудовец, саудовка, саудиец, саудийка


saudier

саудовец, саудовка, саудиец, саудийка


selskap

общество, компания

вечеринка, пирушка

компания, попутчики, группа, труппа

свет, светское общество

(научное) общество

торговая компания


senegaleser

сенегалец, сенегалка


seng

кровать, постель


sentralafrikan

центральноафриканец, центральноафриканка


serber

серб, сербка


seycheller

житель Сейшельских Островов


øgle

ящерица, ящерка, ящер


sierraleoner

житель Сьерра-Леоне


singaporer

сингапурец, сингапурка


øks

Это болванка статьи о норвежском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


sjokolade

От науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.


skap

skap (singular)
skap (plural)
skapet (singular)
skapene, skapa (plural)


skilpadde

skilpadde (singular)
skilpadder (plural)
skilpadden (singular)
skilpaddene (plural)

зоол. черепаха


sko

sko (singular)
skoer (plural)
skoen (singular)
skoene (plural)

От прагерм. *skokhaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scoh и англ. shoe, др.-сканд. skor, датск., норв., шведск. sko, исл. skór, фарерск. skógvur, др.-сакс. skoh, ср.-нидерл. scoe и нидерл. schoen, др.-в.-нем. scuoh и нем. Schuh, готск. 𐍃𐌺𐍉𐌷𐍃 (skōhs) и др. Дальнейшая этимология неясна; родственных слов вне герм. языков не обнаружено. Возможно связано с праиндоевр. *skeu- «покров, покрытие; покрывать, прятать» (откуда также вторая часть лат. obscurus). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

туфля, ботинок, башмак

техн. (тормозная) колодка, башмак

(тормозная) колодка, башмак


slovak

словак, словачка


østerriker

австриец, австрияк


slovener

словенец, словенка


østtimoreser

Øst-Timor

Ближайшее родство

существительные

østtimoresisk

Ближайшее родство

прилагательные

восточнотиморец


sommer

От прагерм. *sumur-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-).


øy

Происходит от др.-сканд. ey


soper

подметальщик


spanier

spanier (singular)
spanierer (plural)
spanieren (singular)
spanierene (plural)

От лат. Hispania, предположит. из кельто-ибер. (в котором hi- является формой определённого артикля) или из карфагенск. shfanim (семитск. корень S-P-N) букв. «остров даманов» (мелких млекопитающих, обитающих в Африке и на Ближнем Востоке, за которых финикийскими мореплавателями были ошибочно приняты кролики Иберийского полуострова)


spanjol

spanjol (singular)
spanjoler (plural)
spanjolen (singular)
spanjolene (plural)


ættegransking

ættegransker

существительные


spillkonsoll

игровая приставка, игровая консоль


srilanker

шриланкиец, шриланкийка


ættegransker

ættegransking

Ближайшее родство

существительные


stat

stat (singular)
stater (plural)
staten (singular)
statene (plural)


statsborger

гражданин, гражданка


sted

sted (singular)
sted (plural)
stedet (singular)
stedene, steda (plural)


stemme

stemme (singular)
stemmer (plural)
stemmen (singular)
stemmene (plural)


sudaner

суданец, суданка


surinamer

суринамец, суринамка


vær

vær (singular)
værer (plural)
væren (singular)
værene (plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

De unge værene stanger hverandre for moro skyld.


vær

Det er fint vær i dag!


sveitser

швейцарец, швейцарка


svenske

швед, шведка


tråler

рыболовный траулер


swazilender

житель Свазиленда


swazilending

житель Свазиленда


tå

анат. палец ноги


synonymordbok

тезаурус, словарь синонимов


syrer

сириец, сирийка


taiwaner

taiwaner (singular)
taiwanere (plural)
taiwaneren (singular)
taiwanerne (plural)

Происходит от ??


taksi

Из франц. taximètre «счётчик цены», далее от нем. Taxameter, из лат. taxa «цена, плата». Ср. англ. tax «налог», нем. Taxe «таможенный сбор», франц. taxe «налог, сбор, плата, взнос» и т. п., а также русск. такса, таксация и родственные слова.


tann

От прагерм. *tanth, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. toð и англ. tooth, др.-сканд tönn, датск. tand, др.-в.-нем. zand и нем. Zahn; восходит к праиндоевр. *dont-/*dent-


tanzanier

танзаниец, танзанийка


taper

проигравший, неудачник, неудачница, лузер


teip

лента, скотч


thailender

таец, тайка, таиландец, таиландка


thailending

таец, тайка, таиландец, таиландка


tibetaner

тибетец, тибетка


tiger

От др.-греч. τίγρις «тигр», из иранск. (ср.: авест. tiɣri- «стрела», tiɣra- «острый»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tigris.


togoleser

тоголезец, тоголезка


tongan

тонганец, тонганка


tonganer

тонганец, тонганка


torn

шип, колючка


tre

ботан. дерево (растение)

дерево (растение)

дерево (материал), древесина


trinidader

житель Тринидада и Тобаго


tsjader

житель или жительница Чада, чадец, чадка


tunisier

тунисец, туниска


turkmen

туркмен, туркменка


turkmener

туркмен, туркменка


tuvaler

тувалу (житель Тувалу)


tyrk

турок, турчанка


tyrker

турок, турчанка


tysker

немец, немка, германец


ugander

угандиец, угандийка


uruguayan

уругваец, уругвайка


uruguayaner

уругваец, уругвайка


USA-amerikaner

американец, американка


usbeker

узбек, узбечка


utgave

издание; выпуск


vanuater

житель Вануату


venezuelan

венесуэлец, венесуэлка


venezuelaner

венесуэлец, венесуэлка


vietnameser

вьетнамец, вьетнамка


xylofon

Происходит от др.-греч. ξύλον «дерево» и φωνή «звук»..