Abwehrkraft

Происходит от ??

обороноспособность


Vorlauf

ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fə

Vorlauf (nominative singular)
Vorläufe (nominative plural)
Vorlaufes (genitive singular)
Vorlaufs (genitive singular)
Vorläufe (genitive plural)
Vorlauf (dative singular)
Vorläufen (dative plural)
Vorlauf (accusative singular)
Vorläufe (accusative plural)

Происходит от ??

Vorlaufzeit

Ближайшее родство

существительные

накат (ствола орудия)


Anlauf

Происходит от ??

бросок в атаку, штурм; выход в атаку (для торпедирования и т. п.)


Gaswagen

Происходит от ??

повозка с химическим имуществом


Bagagewagen

Происходит от ??

обозная повозка


Zerlegung

t͡sɛɐ̯ˈleːɡʊŋ

t͡sɛɐ̯ˈleːɡʊŋən

Zerlegung (nominative singular)
Zerlegungen (nominative plural)
Zerlegung (genitive singular)
Zerlegungen (genitive plural)
Zerlegung (dative singular)
Zerlegungen (dative plural)
Zerlegung (accusative singular)
Zerlegungen (accusative plural)

Происходит от ??

рассредоточение; расчленение

самоликвидация (снаряда)


Zielbekämpfung

Происходит от ??

поражение целей


Nachuntersuchung

Происходит от ??

переосвидетельствование


Ortskommandantur

Происходит от ??

гарнизонная комендатура


Lagerort

Происходит от ??

месторасположение лагеря


Meldestelle

Происходит от ??

пункт явки по вызову (напр., военно-призывного органа)


Richtzeit

Происходит от ??

время наводки, продолжительность наводки


Zeitzünder

Происходит от ??

дистанционный взрыватель; механическая дистанционная трубка


Bagage

Bagage (nominative singular)
Bagagen (nominative plural)
Bagage (genitive singular)
Bagagen (genitive plural)
Bagage (dative singular)
Bagagen (dative plural)
Bagage (accusative singular)
Bagagen (accusative plural)

Происходит от ??


Streitkräfte

вооружённые силы


Luftstreitkräfte

военно-воздушные силы


aufreiben

Происходит от ??

уничтожать, перемалывать (части противника)


Zunder

Происходит от ??

сильный артиллерийский обстрел; сильный огонь


Sprengwirkung

Происходит от ??

фугасное действие; действие (эффект) взрыва


Wirkungsfeuer

Происходит от ??

огонь на поражение


Splitterwirkung

Происходит от ??

осколочное действие


weitreichend

Происходит от ??

дальнобойный, дальнего действия


Rangliste

Происходит от ??

список командного состава


lahmlegen

Происходит от ??

подавлять, парализовать


Ausgangsstellung

Происходит от ??

исходная позиция


Lagebericht

Происходит от ??

донесение об обстановке; оперативная сводка


Präsenzstärke

Происходит от ??

наличный состав


Blockhaus

Происходит от ??


eingeschossig

Происходит от ??

однозарядный, с одним зарядом


feldgrau

Происходит от ??

защитный (о сером цвете), защитного (серого, стального) цвета (об обмундировании)


zusammensetzen

Происходит от ??

сводить, объединять


Fahnenappell

Происходит от ??

построение в честь поднятия флага


Posten

Происходит от ??

пост, часовой


Vorstoß

Происходит от ??

удар; атака; (стремительное) наступление, продвижение (тж. перен.); поиск


Waffengattung

Происходит от ??


Artillerieangriff

Происходит от ??

артиллеристское наступление; артиллеристская атака


Angriffsbewegung

Происходит от ??

манёвр в ходе наступательного боя, наступательный манёвр


Angriffsplan

Происходит от ??

план наступления


Angriffslinie

Происходит от ??


Sturmangriff

ˈʃtʊʁmʔanˌɡʁɪf

Sturmangriff (nominative singular)
Sturmangriffe (nominative plural)
Sturmangriffes (genitive singular)
Sturmangriffs (genitive singular)
Sturmangriffe (genitive plural)
Sturmangriff (dative singular)
Sturmangriffen (dative plural)
Sturmangriff (accusative singular)
Sturmangriffe (accusative plural)

Происходит от ??

атака, штурм


Gasangriff

Происходит от ??

химическое нападение; газовая атака (уст.)


Revier

Происходит от ??

помещение (район) расквартирования (подразделения); казарменное помещение

санитарная часть, амбулатория


Rückzugsgebiet

Происходит от ??

район вывода отходящих войск, район выхода отходящих войск


selbständig

Происходит от ??

самостоятельный; отдельный


Schutzmantel

Происходит от ??

защитная накидка


Leibgarde

ˈlaɪ̯pˌɡaʁdə

ˈlaɪ̯pˌɡaʁdn̩

Leibgarde (nominative singular)
Leibgarden (nominative plural)
Leibgarde (genitive singular)
Leibgarden (genitive plural)
Leibgarde (dative singular)
Leibgarden (dative plural)
Leibgarde (accusative singular)
Leibgarden (accusative plural)

лейб-гвардия


Wurf

Wurf (nominative singular)
Würfe (nominative plural)
Wurfes (genitive singular)
Wurfs (genitive singular)
Würfe (genitive plural)
Wurf (dative singular)
Würfen (dative plural)
Wurf (accusative singular)
Würfe (accusative plural)

Происходит от ??

навесный выстрел


Gaswelle

Происходит от ??

газовая волна, газовое облако


lähmen

Происходит от ??

подавлять, парализовать


Nebelgranate

Происходит от ??

дымовой снаряд; "курящийся" снаряд


Nebelkanone

Происходит от ??

орудие для стрельбы дымовыми снарядами


Nebelkerze

Происходит от ??

дымовая свеча, лёгкая дымовая шашка


nebeln

Происходит от ??

ставить дымовую завесу


Nebelwand

Происходит от ??

дымовая завеса


Reiterzug

Происходит от ??

кавалерийский взвод, взвод конной разведки


Kampfverband

Происходит от ??

боевое соединение; боевая часть

бомбардировочное авиационное соединение


Kompanie

Kompanie (nominative singular)
Kompanien (nominative plural)
Kompanie (genitive singular)
Kompanien (genitive plural)
Kompanie (dative singular)
Kompanien (dative plural)
Kompanie (accusative singular)
Kompanien (accusative plural)

Происходит от ??


sturmreif

Происходит от ??

подготовленный для штурма


Einnahme

Einnahme (nominative singular)
Einnahmen (nominative plural)
Einnahme (genitive singular)
Einnahmen (genitive plural)
Einnahme (dative singular)
Einnahmen (dative plural)
Einnahme (accusative singular)
Einnahmen (accusative plural)

Происходит от ??

Einnahmequelle

Ближайшее родство

существительные

взятие, овладение, занятие


Mundloch

Происходит от ??

очко снаряда

дульное отверстие


arbeitsverwendungsfähig

Происходит от ??

годный к нестроевой службе


Verbandplatz

Происходит от ??

перевязочный пункт, пункт медицинской помощи


Landungsplatz

Происходит от ??

место высадки десанта


Übungsplatz

Происходит от ??

учебный плац, учебное поле


Exerzierplatz

Происходит от ??

учебный плац


Gefechtsausbildung

Происходит от ??

боевая подготовка


zurückbauen

Происходит от ??

разводить, разбирать (мост); снимать, свёртывать (линию связи)


Befehlshaber

Происходит от ??

(главно)командующий


Kommandant

Kommandant (nominative singular)
Kommandanten (nominative plural)
Kommandanten (genitive singular)
Kommandanten (genitive plural)
Kommandanten (dative singular)
Kommandanten (dative plural)
Kommandanten (accusative singular)
Kommandanten (accusative plural)

Происходит от ??


Übungsleiter

Происходит от ??

руководитель учения


Einsatzleiter

Происходит от ??

командир боевой части (группы)


Sturmleiter

Происходит от ??

штурмовая лестница


Marschgeschwindigkeit

Происходит от ??

скорость движения, маршевая скорость


Karo

Происходит от ??

ломоть (кусок) хлеба


Laufgewicht

Происходит от ??


Kriegsoperation

Происходит от ??

военная операция


Operationsplan

Происходит от ??

план операции


Deckung

Deckung (nominative singular)
Deckungen (nominative plural)
Deckung (genitive singular)
Deckungen (genitive plural)
Deckung (dative singular)
Deckungen (dative plural)
Deckung (accusative singular)
Deckungen (accusative plural)

Происходит от ??

прикрытие, заслон; укрытие, убежище


kassieren

Происходит от ??


Zentrale

Zentrale (nominative singular)
Zentralen (nominative plural)
Zentrale (genitive singular)
Zentralen (genitive plural)
Zentrale (dative singular)
Zentralen (dative plural)
Zentrale (accusative singular)
Zentralen (accusative plural)

Происходит от ??

центральный пост, центральная станция; база


Kampagne

Происходит от ??

поход, кампания


Auszug

Auszug (nominative singular)
Auszüge (nominative plural)
Auszuges (genitive singular)
Auszugs (genitive singular)
Auszüge (genitive plural)
Auszug (dative singular)
Auszügen (dative plural)
Auszug (accusative singular)
Auszüge (accusative plural)

Происходит от ??

действующая (кадровая) армия

рег. (швейц.)


Sperrballon

Происходит от ??

аэростат заграждения


Erkennungsmarke

Происходит от ??


Sperrlinie

Происходит от ??

рубеж заграждений


Frontlinie

Происходит от ??

линия фронта


Kampflinie

Происходит от ??

боевая линия (рубеж)


Schützenlinie

Происходит от ??

стрелковая цепь


Verteidigungslinie

Происходит от ??

линия обороны, оборонительный рубеж


Massenaufgebot

Происходит от ??

крупное соединение


Einschlag

Происходит от ??

место падения (снаряда); наземный разрыв


Kanonenschlag

Происходит от ??

взрывной пакет


Schlaghebel

Происходит от ??

боевой взвод ударника


Geschütz

Происходит от ??


Seitentrieb

Происходит от ??

механизм горизонтальной наводки


Parteiführer

Происходит от ??

старший начальник стороны (на тактических учениях)


Zugführer

Происходит от ??

командир взвода


Anbauteil

Происходит от ??

навесное оборудование (инженерных машин)


niederkämpfen

kämpfe nieder
kämpfst nieder
kämpft nieder
kämpfen nieder
kämpft nieder
kämpfen nieder
kämpfte nieder
niedergekämpft
kämpfte nieder
kämpf, kämpfe nieder
kämpft nieder
haben

Происходит от ??

Niederkämpfung

Ближайшее родство

существительные

поразить, уничтожить


Heimatanschrift

Происходит от ??

домашний адрес


Kugelfang

Происходит от ??

стрельбищный вал; пулеуловитель, противопульный щит (напр., в тире)


Inselfestung

Происходит от ??

остров-крепость


Räumung

Происходит от ??

разграждение, разминирование


strategischer Bomber

стратегический бомбардировщик


Ortung

Происходит от ??

определение местоположения; локация; ориентировка; пеленгация


Parkordnung

Происходит от ??

инструкция по парку


Schlachtordnung

Происходит от ??

боевой порядок; оперативное построение (войск)


Versorgungskompanie

Происходит от ??

рота снабжения


Hauptmasse

Происходит от ??

главные силы, основные силы


Feuerzauber

Происходит от ??

сильный обстрел; зенитный огонь


Einsatzfähigkeit

Происходит от ??

боеспособность


Richtweg

Происходит от ??

угол поворота при наводке (орудия, пулемёта)


Winker

Происходит от ??


Kriegsgerichtsbarkeit

Происходит от ??

военная подсудность


Landungsoperation

Происходит от ??

десантная операция


Kriegskasse

Происходит от ??

полевое казначейство


Kriegshauptquartier

Происходит от ??


Kriegsfreiwilliger

Происходит от ??


Kriegsausrüstung

Происходит от ??

боевое оснащение


Kriegsbuch

Происходит от ??

мобилизационное расписание центральных и правительственных учреждений


Batterie

Batterie (nominative singular)
Batterien (nominative plural)
Batterie (genitive singular)
Batterien (genitive plural)
Batterie (dative singular)
Batterien (dative plural)
Batterie (accusative singular)
Batterien (accusative plural)

Происходит от ??


Elektroboot

Происходит от ??

подводная лодка с дизель-электрической силовой установкой


Fangboot

Происходит от ??

морской охотник; катер-торпедолов


Sturmboot

Происходит от ??

десантный катер


Spieß

Происходит от ??


Ausbildungsabschnitt

Происходит от ??

период боевой подготовки, фаза боевой подготовки


Mannschaftswagen

Происходит от ??

автомобиль для транспортировки войск; бронетранспортёр


Einlagerung

Происходит от ??

расквартирование


Waffengang

Происходит от ??

поход, кампания


Kesselschlacht

Происходит от ??

бой на окружение

бой в окружении


Stammpersonal

Происходит от ??

постоянный (кадровый) состав


Großverband

Происходит от ??

крупное соединение; оперативное объединение


Korps

Происходит от ??

корпус (соединение)


Peloton

Происходит от ??

группа; взвод


Trupp

Происходит от ??

звено, команда, группа бойцов


Halbzug

Происходит от ??


Transportzug

Происходит от ??

воинский эшелон, транспортный взвод


Tagesbefehl

Происходит от ??

приказ по части


exerzieren

Происходит от ??

обучать (строю)

заниматься строевой подготовкой


Morgenappell

Происходит от ??

утренний осмотр; утренняя поверка (линейка) (в лагере и т. п.)


Morgensegen

Происходит от ??

утренний обстрел


Tagesangriff

Происходит от ??

дневной налёт (авиации)

дневная атака, наступление днём


Tagesmarsch

Происходит от ??

суточный переход; дневной марш


einigeln

Происходит от ??

(sich) занять круговую оборону


heranrücken

Происходит от ??

подтягиваться, наступать


Beobachtungsauftrag

Происходит от ??

задача наблюдения


Beobachtungsbereich

Происходит от ??

полоса наблюдения, сектор наблюдения


Beobachtungssatellit

Происходит от ??

разведывательный спутник


fortifikatorisch

фортификационный


Kragenlitze

Происходит от ??


Frontschwein

Происходит от ??

фронтовой солдат, фронтовик


Sanitätsdienst

Происходит от ??

медико-санитарная (медицинская) служба


Motorfahrer

Происходит от ??

водитель (автомобиля)


Kornett

Происходит от ??


Freiwilliger

Происходит от ??


Oberfähnrich

Происходит от ??


Stabsunteroffizier

Происходит от ??

штабс-унтер-офицер


Stabswachtmeister

Происходит от ??

штабс-вахмистр


Oberwachtmeister

Происходит от ??

обер-вахмистр


Wachtmeister

Происходит от ??


Chefadjutant

Происходит от ??

старший адъютант


Feuervorhang

Происходит от ??

огневая завеса, огневое заграждение


Feuerraum

Происходит от ??

обстреливаемое пространство; участок заградительного огня


Absetzvorgang

Происходит от ??

порядок выброски парашютного десанта, порядок отвода (войск)


Entladung

Происходит от ??

разряжание (оружия)


Nachrüstung

Происходит от ??

довооружение


Reaktivierung

Происходит от ??

призыв на действительную службу из запаса


Zernierung

Происходит от ??

окружение, обложение, осада (крепости)


rückwärtig

Происходит от ??


sturmfrei

ˈʃtʊʁmˌfʁaɪ̯

Происходит от ??


vorarbeiten

Происходит от ??

продвигаться перебежками (переползанием)


Vorhut

Vorhut (nominative singular)
Vorhuten (nominative plural)
Vorhut (genitive singular)
Vorhuten (genitive plural)
Vorhut (dative singular)
Vorhuten (dative plural)
Vorhut (accusative singular)
Vorhuten (accusative plural)

Происходит от ??

авангард, головной отряд (тж. перен.)


Vortrupp

Происходит от ??

головной отряд; авангард (тж. перен.)


Nachhut

Nachhut (nominative singular)
Nachhuten (nominative plural)
Nachhut (genitive singular)
Nachhuten (genitive plural)
Nachhut (dative singular)
Nachhuten (dative plural)
Nachhut (accusative singular)
Nachhuten (accusative plural)

Происходит от ??


Planschießen

Происходит от ??

стрельба по карте (по планшету)


Planspiel

Происходит от ??

штабное учение, штабная игра; занятия на картах


Rauchschleier

Происходит от ??

дымовая завеса


Patrouillengang

Происходит от ??


Hochstand

Происходит от ??


Standquartier

Происходит от ??

(постоянная) стоянка


Angriffsverlauf

Происходит от ??

ход наступления


Frontverlauf

Происходит от ??

линия фронта, начертание линии фронта


Rangabzeichen

Происходит от ??

знак различия


Beobachtungsstand

Происходит от ??

наблюдательный пункт (в блиндаже)


Ersatzorganisation

Происходит от ??

система комплектования


Zahlmeister

Происходит от ??

казначей, начальник финансовой части


Quartiermeister

Происходит от ??

квартирмейстер (начальник тыла)


Zustandsbericht

Происходит от ??

сводка о боевом и численном составе, сводка об укомплектованности (личным составом, боевой техникой)


Erfahrungsbericht

Происходит от ??

(итоговая) сводка обобщённого опыта (боевых действий)


Befundbericht

Происходит от ??

донесение о состоянии войск


Stimmungsbericht

Происходит от ??

доклад о моральном состоянии, донесение о моральном состоянии


Dienstbefehl

Происходит от ??

приказ по строевой части


Einsatzbefehl

Происходит от ??

боевой приказ


Marschbefehl

Происходит от ??

приказ на марш


Oberbefehl

Происходит от ??

главное командование


Räumungsbefehl

Происходит от ??

приказ об эвакуации (об оставлении) (населённого пункта, позиции)


Rückzugsbefehl

Происходит от ??

приказ на отход


Befehlsausgabe

Происходит от ??

отдача приказа


Befehlsbereich

Происходит от ??

область, находящаяся под чьим-л. командованием, область подчинения; подчинённый район


Befehlsstand

Происходит от ??

командный пункт; пост управления


Abböschung

Происходит от ??


Rückwand

Происходит от ??


Lichtbildkamera

Происходит от ??

фотоаппарат, фотокамера


Ergänzungsabteilung

Происходит от ??

отдел комплектования


Ergänzungsbereich

Происходит от ??

призывной округ


Ergänzungskommando

Происходит от ??

управление комплектования


Ergänzungswesen

Происходит от ??

система комплектования


Querverbindung

Происходит от ??

связь по фронту


Führungsgruppe

Происходит от ??

группа управления, пункт управления


Rücktransport

Происходит от ??

эвакуация, перевозка в тыл


Transportweg

Происходит от ??

путь подвоза

маршрут эшелона


Hinterland

Происходит от ??

(глубокий) тыл


Aufziehen

Происходит от ??

развод (караулов)


Bereithaltung

Происходит от ??

поддержание (боевой) готовности, содержание в (боевой) готовности


Vorhalt

Происходит от ??

упреждение, вынос точки прицеливания


Einzelblatt

Происходит от ??

одинарный лист (карты)


Ringen

Происходит от ??

бой, сражение


Horchposten

Происходит от ??

пост подслушивания; секрет


Horcher

Происходит от ??


Stolperdraht

Происходит от ??

малозаметное препятствие, МЗП, "спотыкач"


Gewaltmarsch

Происходит от ??

форсированный марш


Frühwarnung

Происходит от ??

раннее оповещение; дальнее радиолокационное обнаружение


Ätzgas

Происходит от ??

кожнонарывное отравляющее вещество


Bombenflugzeug

бомбардировщик


Gasbombe

Происходит от ??

химическая бомба


Gasdichte

Происходит от ??

концентрация боевого отравляющего вещества


Gaseinsatz

Происходит от ??

применение боевых отравляющих веществ


Kartusche

Kartusche (nominative singular)
Kartuschen (nominative plural)
Kartusche (genitive singular)
Kartuschen (genitive plural)
Kartusche (dative singular)
Kartuschen (dative plural)
Kartusche (accusative singular)
Kartuschen (accusative plural)

Происходит от ??

картушный заряд; картуз


Gassperre

Происходит от ??

химическое заграждение


Gasüberfall

Происходит от ??

(внезапное) химическое нападение


Gasverseuchung

Происходит от ??

заражение отравляющими (химическими) веществами


Grundausstattung

Происходит от ??

табельное оснащение (воинской части) нерасходными и расходными материалами


gabeln

Происходит от ??

захватывать (цель) в вилку


Erschießen

Происходит от ??

определение данных ( для стрельбы) пристрелкой


Todesfalle

Происходит от ??

мина-ловушка


Versammlungsraum

Происходит от ??

район сосредоточения


Scheingefecht

Происходит от ??

демонстративный бой


Verteidigungsgefecht

Происходит от ??

оборонительный бой


Vorpostengefecht

Происходит от ??

бой сторожевого охранения


Straßengefecht

Происходит от ??


Soldbuch

Происходит от ??

солдатская книжка


Mannschaftsbaracke

Происходит от ??

жилой барак для рядового состава


Gefechtsaufklärung

Происходит от ??

боевая (тактическая) разведка


Gefechtsauftrag

Происходит от ??

боевая задача


Gefechtsbefehl

Происходит от ??

боевой приказ


Gefechtsbeladung

Происходит от ??

расходная часть возимых запасов, расходная часть подвижных запасов


Gefechtsbereich

Происходит от ??

район боевых действий, район боя


Gefechtsbereitschaft

Происходит от ??

боевая готовность


Gefechtsberührung

Происходит от ??

соприкосновение с противником


Gefechtsdienst

Происходит от ??

боевая служба


Gefechtseinheit

Происходит от ??

боевая (тактическая) единица


Gefechtsordnung

Происходит от ??

боевой порядок, тактическое построение


Gefechtsstand

Происходит от ??

командный пункт; командирский наблюдательный пункт


Gefechtsstärke

Происходит от ??

боевой состав


Gefechtstätigkeit

Происходит от ??

боевая деятельность; боевая активность


Gefechtsübung

Происходит от ??

тактическое учение


Abruf

Abruf (nominative singular)
Abrufe (nominative plural)
Abrufes (genitive singular)
Abrufs (genitive singular)
Abrufe (genitive plural)
Abruf (dative singular)
Abrufen (dative plural)
Abruf (accusative singular)
Abrufe (accusative plural)

Происходит от ??


Ausgangsbeschränkung

Происходит от ??

неувольнение из части, лишение городского отпуска


Entwarnung

Происходит от ??

отбой (тревоги); отмена положения боевой готовности


Bekleidungsvorschrift

Происходит от ??

правила ношения военной формы одежды


Dienstvorschrift

Происходит от ??

устав, наставление


Chefarzt

Происходит от ??

флагманский врач


demaskieren

Происходит от ??

демаскировать


aufmarschieren

Происходит от ??

развёртываться; сосредоточиваться и развёртываться


abriegeln

riegele ab
riegelst ab
riegelt ab
riegeln ab
riegelt ab
riegeln ab
riegelte ab
abgeriegelt
riegelte ab
riegel, riegele ab
riegelt ab
haben

Происходит от ??

оцеплять; отсекать (огнём)


abböschen

Происходит от ??

эскарпировать


abprotzen

Происходит от ??

снять с передка (орудие)

занять огневые позиции (об артиллерии)

сходить по большой нужде


abpatrouillieren

Происходит от ??

патрулировать (участок), делать обход (участка)


blenden

Происходит от ??

укрывать, прикрывать, маскировать; задымлять


flankieren

flankiere
flankierst
flankiert
flankieren
flankiert
flankieren
flankierte
flankiert
flankierte
flankier, flankiere
flankiert
haben

Происходит от франц. flanquer.

Flankierung

Ближайшее родство

существительные

фланкировать


kasernieren

Происходит от ??

размещать по казармам; переводить на казарменное положение


manövrieren

manøˈvʁiːʁən

manövriere
manövrierst
manövriert
manövrieren
manövriert
manövrieren
manövrierte
manövriert
manövrierte
manövrier, manövriere
manövriert
haben

Происходит от ??

маневрировать


massieren

Происходит от ??

массировать, сосредоточивать


mobilisieren

Происходит от ??

мобилизовать, привести в боевую готовность (тж. перен.)


paradieren

Происходит от ??

проходить торжественным маршем; проходить парадным строем


postieren

Происходит от ??

ставить на пост; расставлять на посты


rekognoszieren

Происходит от ??

рекогносцировать, разведывать (местность); производить рекогносцировку (разведку) (местности)


torpedieren

Происходит от ??

торпедировать


vergattern

Происходит от ??

давать сигнал к построению (караула) для развода


Lafette

Происходит от ??

лафет, боевой станок


Intendanz

Происходит от ??

интендантство (учреждение)


aufprotzen

Происходит от ??

брать на передок (орудие)


Achtling

Происходит от ??

восьмиствольная установка


Drilling

Происходит от ??

строенная зенитная установка


Pontonier

Происходит от ??

рег. (швейц.)


Elevation

Происходит от ??

угол возвышения (дула орудия)


Oberarzt

Происходит от ??

обер-лейтенант медицинской службы


umgliedern

Происходит от ??

реорганизовывать; перегруппировывать


Einschließung

Происходит от ??

окружение, блокада


Erzwingung

Происходит от ??

форсирование


überflügeln

Происходит от ??

обходить (охватывать) фланг (противника)


umnebeln

Происходит от ??

задымлять (что-л.), ставить дымовую завесу


immobil

Происходит от ??

немобилизационный, не находящийся в мобилизационной готовности


Hauptgefreiter

Происходит от ??

хаупт-ефрейтор, хауптефрейтор


Hauptkampflinie

Происходит от ??

(сокр. HKL) передний край обороны


Hauptsachbearbeiter

Происходит от ??

главный консультант, главный направленец


Hauptverbandplatz

Происходит от ??

дивизионный медицинский пункт


Hauptfrau

Происходит от ??

капитан (о женщине)


bemannen

Происходит от ??

укомплектовывать, комплектовать экипаж (команду) (судна)


Gardedukorps

лейб-гвардия


Vorwerk

Происходит от ??

передовое укрепление


einsprengen

Происходит от ??

атаковать в конном строю


einschießen

Происходит от ??

schießen

Ближайшее родство

пристреливать, вести пристрелку; приводить (оружие) к нормальному бою


einsickern

sickere ein
sickerst ein
sickert ein
sickern ein
sickert ein
sickern ein
sickerte ein
eingesickert
sickerte ein
sicker, sickere ein
sickert ein
sein

Происходит от ??

проникать (в расположение противника)


Einsickern

Происходит от ??

проникание (в расположение противника)


entminen

Происходит от ??

разминировать, снять мины


entfestigen

Происходит от ??

срывать укрепления (где-л.)


kehrtmachen

Происходит от ??

поворачиваться кругом


Rasanz

Происходит от ??

настильность (траектории)


Gegenoffensive

Происходит от ??

контрнаступление


Gegenwehr

Происходит от ??

самооборона, противодействие, отражение; сопротивление


irregulär

Происходит от ??

иррегулярный


Kommiss

Происходит от ??

военная служба


Nebensignal

Происходит от ??

ложный сигнал, паразитный сигнал


Nebenkriegsschauplatz

Происходит от ??

второстепенный театр военных действий


Krankenstube

Происходит от ??

медицинский пункт, стационар, медпункт


Mannschaftsstube

Происходит от ??

помещение для рядового состава (в казарме)


Revierstube

Происходит от ??

помещение стационарного медицинского пункта


Stubendienst

Происходит от ??

дежурство по казарме, внутренний наряд


Umbesetzung

Происходит от ??

(штатное) перемещение


Flankenschutz

Происходит от ??

фланговое прикрытие, обеспечение фланга


Gasabwehr

Происходит от ??

противохимическая защита (сокр. ПХЗ)


Luftschutz

Происходит от ??

противовоздушная оборона, ПВО


Panzerschutz

Происходит от ??


Splitterschutz

Происходит от ??

защита от осколков


Schutzanstrich

Происходит от ??

защитная (маскировочная, камуфляжная) окраска


Schutzfärbung

Происходит от ??

защитная окраска, камуфляж


Hinterlader

Происходит от ??

оружие, заряжающееся с казённой части


Spielmaterial

Происходит от ??

дезинформация, материал для игры


Materialschlacht

Происходит от ??

бои, в которых задействовано много техники и человеческих ресурсов


niederwalzen

Происходит от ??

смять гусеницами


Rotte

Происходит от ??

ряд; пара (самолётов); звено, полудивизион


Wurfgeschoss

Происходит от ??

(реактивный) снаряд; баллистическая ракета


Verhau

Происходит от ??

засека, заграждение


Überraschungsschlag

Происходит от ??

внезапный удар


Überraschungsmoment

Происходит от ??

фактор внезапности


Nahziel

Происходит от ??

ближайшая задача (наступления)


Waffendepot

Происходит от ??

арсенал, склад оружия


Flankierung

Происходит от ??

фланкирование, фланкировка


Frontbereich

Происходит от ??

позиции обороны бригад первого эшелона, прифронтовая полоса


Nahbereich

Происходит от ??

мёртвое пространство (вблизи орудия)


Grundform

Происходит от ??

основной строй


Formveränderung

Происходит от ??

перестроение


Fußlatscher

Происходит от ??


Stoppelhopser

Происходит от ??

серый гусар, пехотинец


Volltreffer

Происходит от ??

прямое попадание


Landebrücke

Происходит от ??

десантный мостик


Landeoperation

Происходит от ??

десантная операция


Einzelaktion

Происходит от ??

отдельная (частная) операция; операция (бой) местного значения


Säuberungsaktion

Происходит от ??

акция прочёсывания


hochnehmen

Происходит от ??

муштровать (кого-л.)


auseinanderziehen

Происходит от ??

рассредоточивать (по фронту)

размыкаться, рассредоточиваться (по фронту)


Panzerhaubitze

Происходит от ??

самоходная гаубица, танковая гаубица


Gebirgshaubitze

Происходит от ??

горная гаубица


Schalenturm

ˈʃaːləntʏʁmə

Schalenturm (nominative singular)
Schalentürme (nominative plural)
Schalenturmes (genitive singular)
Schalenturms (genitive singular)
Schalentürme (genitive plural)
Schalenturm (dative singular)
Schalentürmen (dative plural)
Schalenturm (accusative singular)
Schalentürme (accusative plural)

Происходит от нем. Schalen (родительный падеж от нем. Schale «оболочка, скорлупа, раковина») + нем. Turm «башня»

полубашня (вид фортификационных сооружений: обычно встроенная в крепостную стену башня, открытая сзади)

Ein Schalenturm (auch Hohlturm, Halbturm, Halbschalenturm, offener Turm, Schanzturm, Schalturm genannt) ist ein steinerner Wehrturm in einer äußeren Mauer, der auf der Rückseite offen oder dort in einer leichten Bauweise ausgeführt ist.

Полубашня (немецк. Schalenturm, также называемая Hohlturm, Halbturm, Halbschalenturm, offener Turm, Schanzturm или Schalturm) — каменная оборонительная башня в наружной стене, открытая сзади или имеющая легкую конструкцию.

Wikipedia (Deutsch)


Bogensekunde

Bogensekunde (nominative singular)
Bogensekunden (nominative plural)
Bogensekunde (genitive singular)
Bogensekunden (genitive plural)
Bogensekunde (dative singular)
Bogensekunden (dative plural)
Bogensekunde (accusative singular)
Bogensekunden (accusative plural)

угловая секунда


Artillerieeinheit

Происходит от ??

артиллерийская часть, артиллерийское подразделение


Gegenbatterie

Происходит от ??

батарея контрбатарейной борьбы


Granatwerferbatterie

Происходит от ??

миномётная батарея


Raketenbatterie

Происходит от ??

ракетная батарея, стартовая батарея


Batteriestellung

Происходит от ??

позиция батареи


Westfront

Происходит от ??

западный фронт

An der Westfront sahen die Kriegsplanungen der Westmächte, ähnlich wie im Ersten Weltkrieg, im Wesentlichen eine Abnutzung des deutschen Heeres vor.

На Западном фронте военные планы западных держав, как и в Первую мировую войну, по сути, предусматривали истощение немецкой армии.


Frontbogen

Происходит от ??

дуга (выступ) фронта


Frontwechsel

Происходит от ??

перемена фронта, перемена направления движения (строя)


Frontbewährung

Происходит от ??

боевое испытание, испытание на поле боя, фронтовой стаж


Quartiermacher

Происходит от ??


Eigenbeschuss

Происходит от ??

огонь по своим, дружественный огонь


Militärstrategie

Происходит от ??

военная стратегия


echelonieren

эшелонировать


Zuladung

дополнительный заряд


Vorausabteilung

передовой отряд


Verteidigungssystem

система обороны


Rückendeckung

прикрытие с тыла


Luftunterstützung

авиационная поддержка


Verpflichtungserklärung

заявление о готовности подписать контракт (на службу в вооружённых силах)


zusammengesetzt

Происходит от ??

сводный; составной


Ausbildungsmunition

боеприпасы для учебных стрельб, учебные боеприпасы


Brandmunition

зажигательные боеприпасы


Exerziermunition

учебные (практические) боеприпасы


Munitionskammer

склад (хранилище) боеприпасов; артиллерийский погреб


Munitionslager

склад боеприпасов


Munitionsmangel

недостаток боеприпасов


Munitionsnachschub

подвоз боеприпасов


Munitionsversorgung

снабжение боеприпасами, боепитание


Erdbunker

дерево-земляное оборонительное сооружение, ДЗОС


Führungsbunker

подземный пункт управления


Bunkerbesatzung

гарнизон долговременного огневого сооружения


Kletterwand

(противотанковый) эскарп


beklimmen

Происходит от ??

штурмовать (с помощью лестниц)


Relais

летучая почта


Donnerbüchse

орудие, пушка


Feuerordnung

порядок ведения огня


Nachschubweg

коммуникация, путь подвоза


Minenleger

танковый миноукладчик; самолёт минно-торпедной авиации; минный заградитель


Einsatzgruppe

боевая группа, боевое отделение; оперативная группа


Generalstabschef

начальник генерального штаба


Gebirgsjäger

горный стрелок


Operationsentwurf

замысел операции, план операции


Ausmarsch

выступление (в поход), отправление (маршем)