brechen

1 л., ед. ч. (ich)
breche
2 л., ед. ч. (du)
brichst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
bricht
1 л., мн. ч. (wir)
brechen
2 л., мн. ч. (ihr)
brecht
3 л., мн. ч. (sie)
brechen
Претерит
brach
Причастие II
gebrochen
Сослагат. накл.
bräche
Повел. накл., ед. ч.
brich!
Повел. накл., мн. ч.
brecht!
Вспомог. глагол
haben, sein

der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht

Происходит от ср.-в.-нем. brechen, от др.-в.-нем. brehhan, далее от прагерм. *brekaną, от пра-и.е. *bʰreg-. Родственно нидерл. breken, англ. break.

Brache

Ближайшее родство

существительные

Brechbohnen

Ближайшее родство

существительные

Breche

Ближайшее родство

существительные

Brecheisen

Ближайшее родство

существительные

Brecher

Ближайшее родство

существительные

Brechstange

Ближайшее родство

существительные

Brechung

Ближайшее родство

существительные

Brechzahl

Ближайшее родство

существительные

Bresche

Ближайшее родство

существительные

Brocken

Ближайшее родство

существительные

Bruch

Ближайшее родство

существительные

Ehebrecher

Ближайшее родство

существительные

Gebrechen

Ближайшее родство

существительные

Gesetzesbrecher

Ближайшее родство

существительные

Rechtsbrecher

Ближайшее родство

существительные

Wellenbrecher

Ближайшее родство

существительные

brechend

Ближайшее родство

прилагательные

abbrechen

Ближайшее родство

anbrechen

Ближайшее родство

aufbrechen

Ближайшее родство

ausbrechen

Ближайшее родство

bahnbrechend

Ближайшее родство

durchbrechen

Ближайшее родство

ehebrechen

Ближайшее родство

einbrechen

Ближайшее родство

entzweibrechen

Ближайшее родство

erbrechen

Ближайшее родство

gebrechen

Ближайшее родство

gebrochen

Ближайшее родство

herausbrechen

Ближайшее родство

hereinbrechen

Ближайшее родство

herniederbrechen

Ближайшее родство

herunterbrechen

Ближайшее родство

hochbrechen

Ближайшее родство

losbrechen

Ближайшее родство

niederbrechen

Ближайшее родство

umbrechen

Ближайшее родство

unterbrechen

Ближайшее родство

verbrechen

Ближайшее родство

wegbrechen

Ближайшее родство

zerbrechen

Ближайшее родство

zusammenbrechen

Ближайшее родство

перех. (раз)ломать, разбивать (что-л.)n

(раз)ломать, разбивать (что-л.)n

перех. проламывать, пробивать; взламывать; прорывать (оборону)

перех. отламывать (напр., сук от дерева); рвать, срывать (цветы, плоды)

перех. нарушать (договор, молчание)

нарушать (договор, молчание)

перех. преодолевать; сломить (напр., сопротивление)

перех. преломлять (лучи света)

преломлять (лучи света)

перех. мешать, перемешивать

мешать, перемешивать

неперех. (s) ломаться, разбиваться (напр., о стекле); лопаться (напр., о шёлке, коже); трескаться (напр., о льде)

неперех. (s) пробиваться, прорываться; врываться, вторгаться

неперех. (h) (mit D) порывать (с кем-л., с чем-л.)

неперех. (s) угасать, стекленеть (о взгляде); замирать, прерываться (о звуке)

неперех. (s) ломаться (о голосе подростка); меняться (о погоде)

неперех. (h) тошнить, рвать

(h) тошнить, рвать

sich ~ (an D) разбиваться (о что-л.; напр., о волнах)


brechen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола brechen


brechen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола brechen


zwinkern

1 л., ед. ч. (ich)
zwinkere
2 л., ед. ч. (du)
zwinkerst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
zwinkert
1 л., мн. ч. (wir)
zwinkern
2 л., мн. ч. (ihr)
zwinkert
3 л., мн. ч. (sie)
zwinkern
Претерит
zwinkerte
Причастие II
gezwinkert
Сослагат. накл.
zwinkerte
Повел. накл., ед. ч.
zwinkere
Повел. накл., мн. ч.
zwinkert
Вспомог. глагол
haben

Zwinkern

Ближайшее родство

существительные

zwinken

Ближайшее родство

anzwinkern

Ближайшее родство

подмигивать (подмигнуть); моргать (моргнуть)


sitzen

От прагерм. *setjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sittan (sæt, seten) и англ. sit, др.-сакс. sittian, др.-сканд. sitja, др.-фризск. sitta, ср.-нидерл. sitten, нидерл. zitten, др.-в.-нем. sizzan, нем. sitzen, готск. sitan. Восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть».

Sitz

Ближайшее родство

существительные

Sitzung

Ближайшее родство

существительные

sitzend

Ближайшее родство

прилагательные

absitzen

Ближайшее родство

aufsitzen

Ближайшее родство

aussitzen

Ближайшее родство

nachsitzen

Ближайшее родство

rumsitzen

Ближайшее родство

besitzen

Ближайшее родство

stillsitzen

Ближайшее родство

dasitzen

Ближайшее родство

durchsitzen

Ближайшее родство

einsitzen

Ближайшее родство

festsitzen

Ближайшее родство

herumsitzen

Ближайшее родство

находиться; иметь местожительство; сидеть (на одном месте)

разг. сидеть (в заключении)

сидеть (в заключении)

сидеть, приходиться по фигуре (об одежде)

заседать; восседать


sitzen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sitzen


sitzen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sitzen


versuchen

1 л., ед. ч. (ich)
versuche
2 л., ед. ч. (du)
versuchst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
versucht
1 л., мн. ч. (wir)
versuchen
2 л., мн. ч. (ihr)
versucht
3 л., мн. ч. (sie)
versuchen
Претерит
versuchte
Причастие II
versucht
Сослагат. накл.
versuchte
Повел. накл., ед. ч.
versuch, versuche
Повел. накл., мн. ч.
versucht
Вспомог. глагол
haben

Versuch

Ближайшее родство

существительные

Versucher

Ближайшее родство

существительные

Versuchung

Ближайшее родство

существительные

пробовать, отведывать (пищу)

пытаться, пробовать

испытывать; искушать, вводить в искушение

Lasset uns aber auch Christum nicht versuchen, wie etliche von jenen ihn versuchten und wurden von Schlangen umgebracht.

Не станемискушать Христа, как некоторые из них искушали и погибли от змей.

«Первое послание к Коринфянам», 10:9 // «Die Lutherbibel»

Первое послание к Коринфянам


verrecken

1 л., ед. ч. (ich)
verrecke
2 л., ед. ч. (du)
verreckst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
verreckt
1 л., мн. ч. (wir)
2 л., мн. ч. (ihr)
3 л., мн. ч. (sie)
Претерит
Причастие II
verreckt
Сослагат. накл.
verreckte
Повел. накл., ед. ч.
verreck(e)!
Повел. накл., мн. ч.
verreckt!
Вспомог. глагол
sein

вульг. издохнуть; сдохнуть

издохнуть; сдохнуть

nicht ums Verrecken!

хоть убей(те), ни за что!

Dieser Mann würde lieber in einem Land der Ersten Welt, wo es Nahrung in Hülle und Fülle gibt, verrecken, als in sein Land zurückzukehren, wo er von seinem Regime traktiert werden würde.

разг. о моторе заглохнуть


unterhalten

держать (под чем-либо)

подставлять (подо что-либо)


unterhalten

Unterhalt

Ближайшее родство

существительные

Unterhalter

Ближайшее родство

существительные

Unterhaltung

Ближайшее родство

существительные

unterhaltlich

Ближайшее родство

прилагательные

unterhaltsam

Ближайшее родство

прилагательные

поддерживать

содержать; иметь на иждивении

занимать; развлекать; тешить

содержать, поддерживать (в порядке, в исправности, в чистоте)

беседовать (с кем-либо)

In fünf Minuten habe ich Pause, dann können wir uns unterhalten.

Через пять минут у меня будет перерыв, и мы с тобойпоговорим.


zocken

ˈt͡sɔkn̩ ~ ˈt͡sɔkŋ̩

1 л., ед. ч. (ich)
zocke
2 л., ед. ч. (du)
zockst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
zockt
1 л., мн. ч. (wir)
zocken
2 л., мн. ч. (ihr)
zockt
3 л., мн. ч. (sie)
zocken
Претерит
zockte
Причастие II
gezockt
Сослагат. накл.
zockte
Повел. накл., ед. ч.
zock, zocke
Повел. накл., мн. ч.
zockt
Вспомог. глагол

Zocker

Ближайшее родство

существительные

разг. играть в азартные игры (на деньги)

играть в азартные игры (на деньги)

разг. играть в видеоигры

играть в видеоигры


verstehen

Происходит от ??

Einverständnis

Ближайшее родство

существительные

Frauenversteher

Ближайшее родство

существительные

Verstand

Ближайшее родство

существительные

Verständnis

Ближайшее родство

существительные

einverständlich

Ближайшее родство

прилагательные

verständig

Ближайшее родство

прилагательные

verständlich

Ближайшее родство

прилагательные

verstehbar

Ближайшее родство

прилагательные

missverstehen

Ближайшее родство

понимать, осознавать; разуметь, подразумевать

понимать, разбирать, различать (на слух)

уметь; знать (напр, какой-л иностранный язык); владеть (каким-л умением)

sich ~ понимать друг друга

sich ~ (auf A) знать толк, разбираться (в чём-л)


schlafen

1 л., ед. ч. (ich)
schlafe
2 л., ед. ч. (du)
schläfst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
schläft
1 л., мн. ч. (wir)
schlafen
2 л., мн. ч. (ihr)
schlaf(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
schlafen
Претерит
schlief
Причастие II
geschlafen
Сослагат. накл.
schliefe
Повел. накл., ед. ч.
schlaf, schlafe
Повел. накл., мн. ч.
schlaft
Вспомог. глагол
haben

От зап.-герм. *slæpanan «спать», откуда, в частности, произошли др.-англ. slæpan, slæp и англ. sleep, др.-сакс. slapan и slap, др.-фризск. slepa и slep, ср.-нидерл. slapen и slæp, нидерл. slapen и slaap, др.-в.-нем. slafan и slaf, ср.-в.-нем. slāfen, нем. schlafen и Schlaf, готск. slepan и sleps. Восходит к праиндоевр. *sleb- (*slāb-) «слабеть, спать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Schlaf

Ближайшее родство

существительные

Schlafcouch

Ближайшее родство

существительные

Schlafen

Ближайшее родство

существительные

Schläfer

Ближайшее родство

существительные

Schläferin

Ближайшее родство

существительные

Schlafkammer

Ближайшее родство

существительные

Schlafmöglichkeit

Ближайшее родство

существительные

Schlafmütze

Ближайшее родство

существительные

Schlafraum

Ближайшее родство

существительные

Schlafrock

Ближайшее родство

существительные

Schlafsaal

Ближайшее родство

существительные

Schlafstatt

Ближайшее родство

существительные

Schlafstörung

Ближайшее родство

существительные

Schlafstube

Ближайшее родство

существительные

Schlaftablette

Ближайшее родство

существительные

Schlafwagen

Ближайшее родство

существительные

Schlafzimmer

Ближайшее родство

существительные

schlafend

Ближайшее родство

прилагательные

schlaflos

Ближайшее родство

прилагательные

schläfrig

Ближайшее родство

прилагательные

ausschlafen

Ближайшее родство

beschlafen

Ближайшее родство

beischlafen

Ближайшее родство

durchschlafen

Ближайшее родство

einschlafen

Ближайшее родство

einschläfern

Ближайшее родство

entschlafen

Ближайшее родство

überschlafen

Ближайшее родство

verschlafen

Ближайшее родство

Er war müde und schläft jetzt tief.

Он был уставший и теперь крепкоспит.

In dem neuen Bett schläft es sich gut.

В новой кроватиспится хорошо.

Bei einer Erkältung ist es ratsam, viel zu trinken, viel frisches Obst und Gemüse zu sich zu nehmen und sich vor allem gesund zu schlafen.

При простуде желательно пить много жидкости, употреблять побольше фруктов и овощей и, конечно же, здоровопоспать.

Du kannst im Gästezimmer schlafen.

Ты можешьспать в гостиной.

перен. спать, переспать, состоять в интимной связи с кем-либо

Ich will mit dir schlafen!

Я хочу с тобойпереспать!

перен. спать, зевать (перен.); прохлопывать, пропускать (по невнимательности)

Schläfst du? Die Ampel ist längst grün.

Тыспишь что ли? Светофор уже давно показывает зелёный.


kommen

1 л., ед. ч. (ich)
komme
2 л., ед. ч. (du)
kommst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
kommt
1 л., мн. ч. (wir)
kommen
2 л., мн. ч. (ihr)
kommt
3 л., мн. ч. (sie)
kommen
Претерит
kam
Причастие II
gekommen
Сослагат. накл.
käme
Повел. накл., ед. ч.
komme
Повел. накл., мн. ч.
kommt
Вспомог. глагол
sein

zu etwas kommen wie die Jungfrau zum Kind

От ср.-в.-нем. komen, kumen, от др.-в.-нем. kweman (cuman, chuman), далее из прагерм. *kwemaną, из пра.и.е. *gʷem-. Родственно нидерл. komen, англ. come, датск. komme.

приходить; идти (сюда); прибывать, приезжать

Er kam letzte Nacht sehr spät nach Hause.

Он вчера позднопришёл домой.

подходить (к чему-л.); доходить (до чего-л.)

доноситься (о звуке)

приближаться, наступать

идти, пойти, попадать (куда-л.)

идти, следовать (по очереди)

происходить, случаться

(D) подходить (к кому-л.), обращаться, обходиться (с кем-л.)

приходиться (на долю кого-л.); доставаться (кому-л.)

(auf A) додуматься (до чего-л.), догадываться (о чём-л.)

(um A) лишиться (чего-л.); потерять (что-л.)

(с zu + inf) оказаться

(von) быть вызванным, быть причиной

Das kommt davon, wenn man sich nicht bei der Sache ist!


kommen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола kommen


kommen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола kommen


reizen

1 л., ед. ч. (ich)
reize
2 л., ед. ч. (du)
reizt
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
reizt
1 л., мн. ч. (wir)
reizen
2 л., мн. ч. (ihr)
reizt
3 л., мн. ч. (sie)
reizen
Претерит
reizte
Причастие II
gereizt
Сослагат. накл.
reize
Повел. накл., ед. ч.
reiz, reize
Повел. накл., мн. ч.
reizt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Reiz

Ближайшее родство

существительные

Reizbegriff

Ближайшее родство

существительные

Reizdarm

Ближайшее родство

существительные

Reizfigur

Ближайшее родство

существительные

Reizmagen

Ближайшее родство

существительные

Reizthema

Ближайшее родство

существительные

Reizung

Ближайшее родство

существительные

reizbar

Ближайшее родство

прилагательные

anreizen

Ближайшее родство

aufreizen

Ближайшее родство

ausreizen

Ближайшее родство

überreizen

Ближайшее родство

раздражать, возбуждать

возбуждать, вызывать (аппетит, любопытство и т. п.)

прельщать, привлекать

раздражать, сердить

приманивать, вабить


versehen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола versehen


versehen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола versehen


melken

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола melken


melken

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола melken


zeichnen

1 л., ед. ч. (ich)
zeichne
2 л., ед. ч. (du)
zeichnest
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
zeichnet
1 л., мн. ч. (wir)
zeichnen
2 л., мн. ч. (ihr)
zeichnet
3 л., мн. ч. (sie)
zeichnen
Претерит
zeichnete
Причастие II
gezeichnet
Сослагат. накл.
zeichnete
Повел. накл., ед. ч.
zeichne
Повел. накл., мн. ч.
zeichnet
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Zeichnen

Ближайшее родство

существительные

Zeichnung

Ближайшее родство

существительные

Zeichner

Ближайшее родство

существительные

Zeichnerin

Ближайшее родство

существительные

рисовать; чертить, вычерчивать

Er zeichnete mit Kohle ein Porträt von mir.

перен. описывать

помечать; метить (бельё и т. п.); клеймить

подписывать, ставить подпись


schreien

Происходит от :Шаблон:этимология:schreien

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
(См. Общепринятые правила).

Geschrei

Ближайшее родство

существительные

Schrei

Ближайшее родство

существительные

Schreiadler

Ближайшее родство

существительные

Schreier

Ближайшее родство

существительные

Schreierei

Ближайшее родство

существительные

Schreihals

Ближайшее родство

существительные

Schreiknötchen

Ближайшее родство

существительные

Schreikrampf

Ближайшее родство

существительные

abschreien

Ближайшее родство

anschreien

Ближайшее родство

aufschreien

Ближайшее родство

ausschreien

Ближайшее родство

beschreien

Ближайшее родство

einschreien

Ближайшее родство

entgegenschreien

Ближайшее родство

herausschreien

Ближайшее родство

herumschreien

Ближайшее родство

hinausschreien

Ближайшее родство

hinterherschreien

Ближайшее родство

losschreien

Ближайшее родство

nachschreien

Ближайшее родство

niederschreien

Ближайшее родство

überschreien

Ближайшее родство

zuschreien

Ближайшее родство

кричать, орать, вопить

взывать к чему-либо, о чём-либо, требовать чего-либо


schreien

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schreien


schreien

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schreien


wickeln

Происходит от ??

(auf A) наматывать (что-л. на что-л.); мотать; навивать, накатывать; закатывать

(in A) заворачиват (что-л. во что-л.)

пеленать (ребёнка)

(aus D) вынимать (что-л. из обёртки)

мед. накладывать компресс (кому-л.); делать обёртывание (кому-л.)

(in A) (sich) кутаться, закутываться, завёртываться (во что-л.)


schwinden

1 л., ед. ч. (ich)
schwind
2 л., ед. ч. (du)
schwindest
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
schwindet
1 л., мн. ч. (wir)
schwinden
2 л., мн. ч. (ihr)
schwindet
3 л., мн. ч. (sie)
schwinden
Претерит
schwand
Причастие II
geschwunden
Сослагат. накл.
schwände
Повел. накл., ед. ч.
schwinde
Повел. накл., мн. ч.
schwindet
Вспомог. глагол
sein

Происходит от ??

убывать, исчезать; уменьшаться

техн. садиться; давать усадку; сжиматься, суживаться, сокращаться (об объёме) ; усыхать

геол. отступать (о леднике)

отступать (о леднике)

радио. замирать (о колебаниях)


schwinden

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schwinden


schwinden

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schwinden


zustimmen

ˈt͡suːˌʃtɪmən

ˈt͡suːˌʃtɪmən

1 л., ед. ч. (ich)
stimme zu
2 л., ед. ч. (du)
stimmst zu
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
stimmt zu
1 л., мн. ч. (wir)
stimmen zu
2 л., мн. ч. (ihr)
stimmt zu
3 л., мн. ч. (sie)
stimmen zu
Претерит
stimmte zu
Причастие II
zugestimmt
Сослагат. накл.
stimmte zu
Повел. накл., ед. ч.
stimm, stimme zu
Повел. накл., мн. ч.
stimmt zu
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Zustimmung

Ближайшее родство

существительные

соглашаться (с кем-л., с чем-л.); одобрять (что-л.)


steigen

1 л., ед. ч. (ich)
steige
2 л., ед. ч. (du)
steigst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
steigt
1 л., мн. ч. (wir)
steigen
2 л., мн. ч. (ihr)
steig(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
steigen
Претерит
stieg
Причастие II
gesteigen
Сослагат. накл.
stiege
Повел. накл., ед. ч.
steig, steige
Повел. накл., мн. ч.
steigt
Вспомог. глагол
sein

Происходит от :Шаблон:этимология:steigen

Steig

Ближайшее родство

существительные

Steigen

Ближайшее родство

существительные

absteigen

Ближайшее родство

aufsteigen

Ближайшее родство

aussteigen

Ближайшее родство

einsteigen

Ближайшее родство

umsteigen

Ближайшее родство

подниматься; набирать высоту

Der Drachen steigt bei diesem Wind ganz hervorragend.

перен. расти, увеличиваться

расти, увеличиваться

техн. раздаваться (о металле в штампе)

раздаваться (о металле в штампе)

ступать куда-либо; вставать на что-либо; влезать, забираться, взбираться; высаживаться

садиться (в транспортное средство)


steigen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола steigen


steigen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола steigen


stehen

1 л., ед. ч. (ich)
stehe
2 л., ед. ч. (du)
stehst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
steht
1 л., мн. ч. (wir)
stehen
2 л., мн. ч. (ihr)
steht
3 л., мн. ч. (sie)
stehen
Претерит
stand
Причастие II
gestanden
Сослагат. накл.
stünde, stände
Повел. накл., ед. ч.
steh(e)
Повел. накл., мн. ч.
steht
Вспомог. глагол
sein, haben

От прагерм. *stē-n- (*standan), от которой в числе прочего произошли: др.-англ. standan и англ. stand, др.-сканд. standa, др.-сакс., готск. standan, др.-в.-нем. stantan, шведск. stå, нидерл. staan, нем. stehen (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»).

Stand

Ближайшее родство

существительные

Ständer

Ближайшее родство

существительные

Stehen

Ближайшее родство

существительные

Stehplatz

Ближайшее родство

существительные

Stehpult

Ближайшее родство

существительные

Stehtisch

Ближайшее родство

существительные

abstehen

Ближайшее родство

anstehen

Ближайшее родство

auferstehen

Ближайшее родство

aufstehen

Ближайшее родство

ausstehen

Ближайшее родство

beistehen

Ближайшее родство

bereitstehen

Ближайшее родство

bestehen

Ближайшее родство

bevorstehen

Ближайшее родство

darüberstehen

Ближайшее родство

darunterstehen

Ближайшее родство

dastehen

Ближайшее родство

durchstehen

Ближайшее родство

einstehen

Ближайшее родство

entstehen

Ближайшее родство

entgegenstehen

Ближайшее родство

erstehen

Ближайшее родство

feststehen

Ближайшее родство

gestehen

Ближайшее родство

kopfstehen

Ближайшее родство

nachstehen

Ближайшее родство

nahestehen

Ближайшее родство

stillstehen

Ближайшее родство

überstehen

Ближайшее родство

umstehen

Ближайшее родство

unterstehen

Ближайшее родство

verstehen

Ближайшее родство

vorstehen

Ближайшее родство

widerstehen

Ближайшее родство

zustehen

Ближайшее родство

стоять (находиться в вертикальном положении)

стоять, находиться, располагаться, быть расположенным

пребывать, быть в каком-либо состоянии; стоять

стоять, не двигаться; не действовать, бездействовать

стоять (за кого-либо, за что-либо), поддерживать (кого-либо, что-либо)


verbleiben

bleiben

Ближайшее родство

пребывать,оставаться

Mit besten Grüßen verbleibe Ihr ergebener Präsident.

С наилучшими пожеланиями,остаюсь искренне Ваш, президент


verbleiben

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verbleiben


verbleiben

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verbleiben


vorstellen

ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən

ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən

1 л., ед. ч. (ich)
stelle vor
2 л., ед. ч. (du)
stellst vor
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
stellt vor
1 л., мн. ч. (wir)
stellen vor
2 л., мн. ч. (ihr)
stellt vor
3 л., мн. ч. (sie)
stellen vor
Претерит
stellte vor
Причастие II
vorgestellt
Сослагат. накл.
stellte vor
Повел. накл., ед. ч.
stell, stelle vor
Повел. накл., мн. ч.
stellt vor
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Vorstellung

Ближайшее родство

существительные

vorstellbar

Ближайшее родство

прилагательные

(по)ставить спереди

поставить вперёд (стрелку часов)

(j-m) представлять (кого-л. кому-л.)

представлять собой, изображать

представлять, играть роль (кого-л.)

(с) делать кому-л. представление (о чём-л.); представить на рассмотрение (что-л.)

sich (D) etw. ~ представить себе, вообразить что-л.

j-m (sich) представляться, называть себя (кому-л.)


weinen

1 л., ед. ч. (ich)
weine
2 л., ед. ч. (du)
weinst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
weint
1 л., мн. ч. (wir)
weinen
2 л., мн. ч. (ihr)
weint
3 л., мн. ч. (sie)
weinen
Претерит
weinte
Причастие II
geweint
Сослагат. накл.
weinte
Повел. накл., ед. ч.
wein, weine
Повел. накл., мн. ч.
weint
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Geweine

Ближайшее родство

существительные

Weinerei

Ближайшее родство

существительные

Weinkrampf

Ближайшее родство

существительные

Weinlaune

Ближайшее родство

существительные

weinerlich

Ближайшее родство

прилагательные

aufweinen

Ближайшее родство

ausweinen

Ближайшее родство

beweinen

Ближайшее родство

losweinen

Ближайшее родство

nachweinen

Ближайшее родство

totweinen

Ближайшее родство

verweinen

Ближайшее родство

vorweinen

Ближайшее родство

(über A) плакать (о ком-л., о чём-л.)


schneiden

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
*семантике
*этимологии
*переводе
(См. Общепринятые правила).

Sein Herr aber antwortete und sprach zu ihm: Du Schalk und fauler Knecht! wußtest du, daß ich schneide, da ich nicht gesät habe, und sammle, da ich nicht gestreut habe?

Господин же его сказал ему в ответ: "лукавый раб и ленивый! ты знал, что яжну, где не сеял, и собираю, где не рассыпа́л…

«Евангелие от Матфея», 25:26 // «Die Lutherbibel»

Евангелие от Матфея


schneiden

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schneiden


schneiden

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schneiden


zwirnen

Происходит от ??

сучить; крутить, скручивать (нить)

мучить, истязать, терзать

мурлыкать (о кошке)


versprechen

fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩

fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩

Происходит от :Шаблон:этимология:versprechen

обещать, предвещать


versprechen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sprechen


versprechen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sprechen


wissen

1 л., ед. ч. (ich)
weiß
2 л., ед. ч. (du)
weißt
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
weiß
1 л., мн. ч. (wir)
wissen
2 л., мн. ч. (ihr)
wisst
3 л., мн. ч. (sie)
wissen
Претерит
wusste
Причастие II
gewusst
Сослагат. накл.
wüsste
Повел. накл., ед. ч.
wisse
Повел. накл., мн. ч.
wisset, wisst
Вспомог. глагол
haben

Происходит от др.-в.-нем. wizzan, далее из прагерм. *witan, *witaną, из пра-и.е. *wóyde «знать». Ср. нидерл. weten, датск. vide, швед. veta.

Mitwisser

Ближайшее родство

существительные

Wissen

Ближайшее родство

существительные

allwissend

Ближайшее родство

прилагательные

bewusst

Ближайшее родство

прилагательные

unwissend

Ближайшее родство

прилагательные

weiterwissen

Ближайшее родство

прилагательные

wissbegierig

Ближайшее родство

прилагательные

wissentlich

Ближайшее родство

прилагательные

(von D, um A) знать (что-л. о ком-л., о чём-л.)

Ich weiß nicht, ob ich morgen Zeit habe.

Я незнаю, есть ли у меня время завтра.

Weißt du, wie spät es ist?

Ты знаешь сколько время?

Sie wusste von dem gestrigen Ereignis.

Оназнала о вчерашнем событии.

Ich weiß ein gutes Restaurant in der Nähe, wo wir Mittag essen können.

Язнаю поблизости хороший ресторан, где мы можем пообедать.


umfahren

Происходит от ??

наезжать (но кого-л., на что-л.), сбивать с ног (кого-л.), опрокидывать (кого-л., что-л.)

делать крюк, ехать в объезд, ехать кружным (окольным) путём


umfahren

Происходит от ??

объезжать, огибать


umfahren

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола umfahren


umfahren

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола umfahren


fliegen

1 л., ед. ч. (ich)
fliege
2 л., ед. ч. (du)
fliegst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
fliegt
1 л., мн. ч. (wir)
fliegen
2 л., мн. ч. (ihr)
fliegt
3 л., мн. ч. (sie)
fliegen
Претерит
flog
Причастие II
geflogen
Сослагат. накл.
flöge
Повел. накл., ед. ч.
flieg(e)
Повел. накл., мн. ч.
fliegt
Вспомог. глагол
sein

От др.-в.-нем. fliogan, от прагерм. *fleuganą, от пра-и.е. *pleuk-. Ср. нидерл. vliegen, ниж.-нем. flegen, англ. fly, датск. flyve.

Fliege

Ближайшее родство

существительные

Fliegen

Ближайшее родство

существительные

Flieger

Ближайшее родство

существительные

Fliegerei

Ближайшее родство

существительные

Flug

Ближайшее родство

существительные

Gleitschirmfliegen

Ближайшее родство

существительные

abfliegen

Ближайшее родство

anfliegen

Ближайшее родство

auffliegen

Ближайшее родство

auseinanderfliegen

Ближайшее родство

ausfliegen

Ближайшее родство

befliegen

Ближайшее родство

blindfliegen

Ближайшее родство

daherfliegen

Ближайшее родство

dahinfliegen

Ближайшее родство

davonfliegen

Ближайшее родство

durchfliegen

Ближайшее родство

einfliegen

Ближайшее родство

emporfliegen

Ближайшее родство

entfliegen

Ближайшее родство

entgegenfliegen

Ближайшее родство

entlangfliegen

Ближайшее родство

erfliegen

Ближайшее родство

fortfliegen

Ближайшее родство

heimfliegen

Ближайшее родство

herausfliegen

Ближайшее родство

hereinfliegen

Ближайшее родство

herfliegen

Ближайшее родство

herüberfliegen

Ближайшее родство

herumfliegen

Ближайшее родство

herunterfliegen

Ближайшее родство

hierherfliegen

Ближайшее родство

hinauffliegen

Ближайшее родство

hinausfliegen

Ближайшее родство

hineinfliegen

Ближайшее родство

hinfliegen

Ближайшее родство

hinüberfliegen

Ближайшее родство

hinunterfliegen

Ближайшее родство

hochfliegen

Ближайшее родство

losfliegen

Ближайшее родство

mitfliegen

Ближайшее родство

rausfliegen

Ближайшее родство

reinfliegen

Ближайшее родство

runterfliegen

Ближайшее родство

segelfliegen

Ближайшее родство

überfliegen

Ближайшее родство

umfliegen

Ближайшее родство

umherfliegen

Ближайшее родство

unterfliegen

Ближайшее родство

verfliegen

Ближайшее родство

vorausfliegen

Ближайшее родство

vorbeifliegen

Ближайшее родство

vorfliegen

Ближайшее родство

vorüberfliegen

Ближайшее родство

wegfliegen

Ближайшее родство

weiterfliegen

Ближайшее родство

zufliegen

Ближайшее родство

zurückfliegen

Ближайшее родство

летать, лететь

Das Flugzeug fliegt von Berlin nach Moskau.

Самолётлетит из Берлина в Москву.

перен. стремительно нестись, лететь

стремительно нестись, лететь

взлетать, разлетаться (с общим знач. «делать быстрое движение»)

трястись, дрожать

перех. вести (самолёт)

вести (самолёт)

перех. транспортировать, перевозить, доставлять воздушным путём


fliegen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола fliegen


fliegen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола fliegen


wandeln

1 л., ед. ч. (ich)
wandele
2 л., ед. ч. (du)
wandelst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
wandelt
1 л., мн. ч. (wir)
wandeln
2 л., мн. ч. (ihr)
wandelt
3 л., мн. ч. (sie)
wandeln
Претерит
wandelte
Причастие II
gewandelt
Сослагат. накл.
wandelte
Повел. накл., ед. ч.
wandele
Повел. накл., мн. ч.
wandelt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Schlafwandler

Ближайшее родство

существительные

Traumwandler

Ближайшее родство

существительные

Wandelhalle

Ближайшее родство

существительные

Wandelstern

Ближайшее родство

существительные

Wandlung

Ближайшее родство

существительные

wandelbar

Ближайшее родство

прилагательные

anverwandeln

Ближайшее родство

anwandeln

Ближайшее родство

herumwandeln

Ближайшее родство

lustwandeln

Ближайшее родство

nachtwandeln

Ближайшее родство

schlafwandeln

Ближайшее родство

traumwandeln

Ближайшее родство

umwandeln

Ближайшее родство

verwandeln

Ближайшее родство

zurückverwandeln

Ближайшее родство

(in A) изменять; превращать (что-л. во что-л.)

ходить, бродить; шествовать; прогуливаться

швейц. являться, бродить (о привидениях)

(in A) (sich) изменяться; превращаться (во что-л.)


tragen

1 л., ед. ч. (ich)
trage
2 л., ед. ч. (du)
trägst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
trägt
1 л., мн. ч. (wir)
tragen
2 л., мн. ч. (ihr)
trag(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
tragen
Претерит
trug
Причастие II
getragen
Сослагат. накл.
trüge
Повел. накл., ед. ч.
trag, trage
Повел. накл., мн. ч.
tragt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от :Шаблон:этимология:tragen

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

Träger

Ближайшее родство

существительные

носить, нести; переносить; держать

носить (одежду, причёску и т. п.)

Sie trägt ein schwarzes Kleid.

перен. носить в себе, вынашивать

носить в себе, вынашивать

иметь, обладать

переносить, передавать, распространять

приносить, давать (плоды, доход и т. п.)

Und Gott sprach: Es lasse die Erde aufgehen Gras und Kraut, das sich besame, und fruchtbare Bäume, da ein jeglicher nach seiner Art Frucht trage und habe seinen eigenen Samen bei sich selbst auf Erden. Und es geschah also.

И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя, дерево плодовитое,приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так.

«Книга Бытие», 1:11 // «Библия Лютера»

Книга Бытие

Библия Лютера

переносить, терпеть, испытывать


schieben

ˈʃiːbən / ˈʃiːbn̩

1 л., ед. ч. (ich)
schiebe
2 л., ед. ч. (du)
schiebst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
schiebt
1 л., мн. ч. (wir)
schieben
2 л., мн. ч. (ihr)
schieb(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
schieben
Претерит
schob
Причастие II
geschieben
Сослагат. накл.
schöbe
Повел. накл., ед. ч.
schieb, schiebe
Повел. накл., мн. ч.
schiebt
Вспомог. глагол
haben

От строверхненем. sciuban.

Schieblehre

Ближайшее родство

существительные

Schieber

Ближайшее родство

существительные

Schiebung

Ближайшее родство

существительные

Schub

Ближайшее родство

существительные

abschieben

Ближайшее родство

anschieben

Ближайшее родство

aufschieben

Ближайшее родство

unterschieben

Ближайшее родство

verschieben

Ближайшее родство

двигать; толкать; проталкивать; подталкивать

Hilf mir mal, das Auto von der Straße zu schieben.

Помоги мнестолкнуть машину с дороги.

Er schob die Hand unter ihren Rock.

Онсунул руку ей под юбку.


schieben

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schieben


schieben

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schieben


spinnen

1 л., ед. ч. (ich)
spinne
2 л., ед. ч. (du)
spinnst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
spinnt
1 л., мн. ч. (wir)
{{{основа}}}en
2 л., мн. ч. (ihr)
{{{основа}}}t
3 л., мн. ч. (sie)
{{{основа}}}en
Претерит
spann
Причастие II
gesponnen
Сослагат. накл.
spönne
spänne
Повел. накл., ед. ч.
spinn
Повел. накл., мн. ч.
spinnt
Вспомог. глагол
haben

Und warum sorget ihr für die Kleidung? Schaut die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen: sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht.

И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: ни трудятся, нипрядут…

«Евангелие от Матфея», 6:28 // «Die Lutherbibel»

Евангелие от Матфея

неперех. выдумывать, фантазировать; быть не в своём уме

неперех. разг. говорить небылицы; морск., разг. травить

говорить небылицы; , травить

неперех. мурлыкать (о кошке)

мурлыкать (о кошке)

неперех. студ. жарг. пить штрафную

пить штрафную

неперех. разг. сидеть в тюрьме (за решёткой)

сидеть в тюрьме (за решёткой)


spinnen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола spinnen


spinnen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола spinnen


sterben

1 л., ед. ч. (ich)
sterbe
2 л., ед. ч. (du)
stirbst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
stirbt
1 л., мн. ч. (wir)
sterben
2 л., мн. ч. (ihr)
sterbt
3 л., мн. ч. (sie)
sterben
Претерит
starb
Причастие II
gestorben
Сослагат. накл.
stürbe
Повел. накл., ед. ч.
stirb
Повел. накл., мн. ч.
sterbt
Вспомог. глагол
sein

От прагерм. *sterban «застывать, твердеть», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. steorfan и англ. starve, др.-фризск. sterva, нидерл. sterven, др.-в.-нем. sterban и нем. sterben «умирать», др.-сканд. stjarfi «столбняк»; восходит к праиндоевр. *ster- «твёрдый». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Sterbebett

Ближайшее родство

существительные

Sterbehilfe

Ближайшее родство

существительные

Sterbeforschung

Ближайшее родство

существительные

Sterbeklinik

Ближайшее родство

существительные

Sterbelager

Ближайшее родство

существительные

Sterbenskrank

Ближайшее родство

существительные

Sterbesakrament

Ближайшее родство

существительные

Sterben

Ближайшее родство

существительные

Sterbenswort

Ближайшее родство

существительные

Sterbestunde

Ближайшее родство

существительные

Sterblichkeit

Ближайшее родство

существительные

Unsterblichkeit

Ближайшее родство

существительные

sterblich

Ближайшее родство

прилагательные

unsterblich

Ближайшее родство

прилагательные

absterben

Ближайшее родство

aussterben

Ближайшее родство

versterben

Ближайшее родство

умирать (умереть); скончаться


sterben

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sterben


sterben

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sterben


verschwinden

fɛɐ̯ˈʃvɪndn̩

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

Verschwinden

Ближайшее родство

существительные

schwinden

Ближайшее родство

исчезать, скрыться

эвф. отлучиться (в туалет)

отлучиться (в туалет)


verschwinden

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verschwinden


verschwinden

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verschwinden


weisen

Происходит от ??

показывать, указывать

отсылать, направлять (кого-л., что-л. куда-л.)

(auf A) указывать (на кого-л., на что-л.)


weisen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола weisen


weisen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола weisen


zwingen

вынуждать, вынудить, заставлять, заставить, принуждать, принудить

Zwinge ihn zu irgendwas!


zwingen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола zwingen


zwingen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола zwingen


verbrechen

Происходит от ??

Verbrecher

Ближайшее родство

существительные

unverbrüchlich

Ближайшее родство

прилагательные

brechen

Ближайшее родство

ломать; отламывать (конец, край чего-л.)

скашивать, косо отрубать (срезать)

совершать (что-л. преступное); провиниться (в чём-л.); натворить

разг. плохо (с)делать, (со)стряпать

плохо (с)делать, (со)стряпать

обозначить (отметить) ветками (место)

обрушиться, завалиться


verbrechen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verbrechen


verbrechen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verbrechen


zerstreuen

ˌt͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ən

1 л., ед. ч. (ich)
zerstreue
2 л., ед. ч. (du)
zerstreust
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
zerstreut
1 л., мн. ч. (wir)
zerstreuen
2 л., мн. ч. (ihr)
zerstreut
3 л., мн. ч. (sie)
zerstreuen
Претерит
zerstreute
Причастие II
zerstreut
Сослагат. накл.
zerstreute
Повел. накл., ед. ч.
zerstreu, zerstreue
Повел. накл., мн. ч.
zerstreut
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Zerstreuung

Ближайшее родство

существительные

рассеивать, распылять; рассыпать; разбрасывать

перен. рассеивать, разгонять

рассеивать, разгонять

отвлекать; развлекать, заставлять забыться (рассеяться)

(sich) рассеяться (в разные стороны); разойтись, разбежаться

физ. (sich) рассеиваться (о свете и т. п.)

(sich) рассеиваться (о свете и т. п.)

(sich) отвлечься, развлечься, рассеяться


umbrechen

Происходит от ??

brechen

Ближайшее родство

ломать, переламывать, сламывать

с.-х. перепахивать, вспахивать; вскапывать; распахивать (пар)


umbrechen

Происходит от ??

полигр. верстать; перевёрстывать

верстать; перевёрстывать


umbrechen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола umbrechen


umbrechen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола umbrechen


umstellen

1 л., ед. ч. (ich)
stelle um
2 л., ед. ч. (du)
stellst um
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
stellt um
1 л., мн. ч. (wir)
stellen um
2 л., мн. ч. (ihr)
stellt um
3 л., мн. ч. (sie)
stellen um
Претерит
stellte um
Причастие II
umgestellt
Сослагат. накл.
stellte um
Повел. накл., ед. ч.
stell, stelle um
Повел. накл., мн. ч.
stellt um
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Umstellung

Ближайшее родство

существительные

переставлять

менять расстановку

ж.-д. переформировывать (поезд)

переформировывать (поезд)

(auf A) перестраивать, переключать, переводить (напр., предприятие на производство другой продукции)

auf A (sich) перестраиваться, переключаться (на что-л.); приспосабливаться (к чему-л.)


umstellen

1 л., ед. ч. (ich)
umstelle
2 л., ед. ч. (du)
umstellst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
umstellt
1 л., мн. ч. (wir)
umstellen
2 л., мн. ч. (ihr)
umstellt
3 л., мн. ч. (sie)
umstellen
Претерит
umstellte
Причастие II
umstellt
Сослагат. накл.
umstellte
Повел. накл., ед. ч.
umstell, umstelle
Повел. накл., мн. ч.
umstellt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

оцеплять, окружать (кого-л., что-л.); устраивать облаву (на кого-л.)


wachsen

расти, произрастать

И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как онирастут: ни трудятся, ни прядут…

Евангелие от Матфея

увеличиваться, возрастать


wachsen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола wachsen


wachsen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола wachsen


werben

1 л., ед. ч. (ich)
werbe
2 л., ед. ч. (du)
wirbst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
wirbt
1 л., мн. ч. (wir)
werben
2 л., мн. ч. (ihr)
werbt
3 л., мн. ч. (sie)
werben
Претерит
warb
Причастие II
geworben
Сослагат. накл.
würbe
Повел. накл., ед. ч.
wirb
Повел. накл., мн. ч.
werbt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

вербовать; набирать; привлекать к какому-либо делу

агитировать (за что-либо)

добиваться, домогаться (чего-либо)


werben

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werben


werben

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werben


stechen

Происходит от др.-в.-нем. stehhan, далее из прагерм. *stekan.

Stecher

Ближайшее родство

существительные

Stechmücke

Ближайшее родство

существительные

Stechpalme

Ближайшее родство

существительные

Stechschritt

Ближайшее родство

существительные

Stechzirkel

Ближайшее родство

существительные

Stich

Ближайшее родство

существительные

anstechen

Ближайшее родство

abstechen

Ближайшее родство

ausstechen

Ближайшее родство

bestechen

Ближайшее родство

durchstechen

Ближайшее родство

erstechen

Ближайшее родство

herausstechen

Ближайшее родство

hervorstechen

Ближайшее родство

hineinstechen

Ближайшее родство

reinstechen

Ближайшее родство

totstechen

Ближайшее родство

überstechen

Ближайшее родство

zerstechen

Ближайшее родство

колоть; прокалывать; протыкать, прошивать

бить, крыть (карту); попадать (в кеглю)

морск. завязывать (узел)

завязывать (узел)

брать (открывать) на пробу (наугад); засекать (время)

иметь оттенок


stechen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола stechen


stechen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола stechen


widersprechen

Widerspruch

Ближайшее родство

существительные

возражать; противоречить; прекословить

противоречить (чему-либо); быть несовместимым (с чем-либо)


widersprechen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола widersprechen


widersprechen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола widersprechen


verwinden

Происходит от ??

обвивать, переплетать

превозмочь, преодолеть; вынести

техн. скручивать


verwinden

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verwinden


verwinden

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verwinden


verbinden

Происходит от ??

Verbinder

Ближайшее родство

существительные

Verband

Ближайшее родство

существительные

Verbindung

Ближайшее родство

существительные

Verbundenheit

Ближайшее родство

существительные

binden

Ближайшее родство

связывать, соединять (тж. тех. и перен.)

перевязывать (напр., рану)

полигр. перепутать листы (при брошюровке)

перепутать листы (при брошюровке)

(sich) соединяться


verbinden

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verbinden


verbinden

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verbinden


treffen

1 л., ед. ч. (ich)
treffe
2 л., ед. ч. (du)
triffst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
trifft
1 л., мн. ч. (wir)
treffen
2 л., мн. ч. (ihr)
trefft
3 л., мн. ч. (sie)
treffen
Претерит
traf
Причастие II
getroffen
Сослагат. накл.
träfe
Повел. накл., ед. ч.
triff
Повел. накл., мн. ч.
trefft
Вспомог. глагол
haben

От ср.-в.-нем. treffen, из др.-в.-нем. treffan, далее из прагерм. *drepaną, откуда англ. drub.

Treff

Ближайшее родство

существительные

Treffen

Ближайшее родство

существительные

Treffer

Ближайшее родство

существительные

Treffgerade

Ближайшее родство

существительные

Treffplatz

Ближайшее родство

существительные

Treffpunkt

Ближайшее родство

существительные

trefflich

Ближайшее родство

прилагательные

treffsicher

Ближайшее родство

прилагательные

triftig

Ближайшее родство

прилагательные

antreffen

Ближайшее родство

aufeinandertreffen

Ближайшее родство

auftreffen

Ближайшее родство

betreffen

Ближайшее родство

danebentreffen

Ближайшее родство

eintreffen

Ближайшее родство

übereintreffen

Ближайшее родство

übertreffen

Ближайшее родство

vorbeitreffen

Ближайшее родство

wiedertreffen

Ближайшее родство

zusammentreffen

Ближайшее родство

zutreffen

Ближайшее родство

встречать, встретить, повстречать

попадать (при стрельбе и т. п.); поражать (цель)

наталкиваться на кого-либо


treffen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола treffen


treffen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола treffen


vertreten

Происходит от ??

treten

Ближайшее родство

представлять (напр., какую-л. страну), быть представителем (кого-л., чего-л.); защищать (чьи-л. интересы)

заменять, замещать (кого-л., что-л.)

(j-m) преграждать (путь кому-л.)

sich (D) die Beine (die Füße) vertreten — размять ноги (после долгого сидения); прогуляться

sich (D) den Fuß vertreten — вывихнуть себе ногу

стоптать, износить (ботинки)


vertreten

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vertreten


vertreten

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vertreten


laden

грузить, загружать, нагружать

воен. заряжать (оружие)

заряжать (оружие)

физ. заряжать (электрически)

заряжать (электрически)

налагать, брать (ответственность)


laden

приглашать, звать

вызывать, приглашать (в суд и т. п.)

манить, привлекать


wiegen

Wiegung

Ближайшее родство

существительные

Gewicht

Ближайшее родство

существительные


wiegen

Wiege

Ближайшее родство

существительные

качать (колыбель); баюкать (ребёнка)

качать, раскачивать

измельчать; сечь


verlassen

оставлять, покидать

Ich hatte Tiflis mit einem Postfuhrwerk verlassen.

Я ехал на перекладных из Тифлиса.

М.Ю.Лермонтов, «Герой нашего времени»

М.Ю.Лермонтов

Герой нашего времени

оставлять в наследство (кому-либо)

рег. продавать

рег. топить (жир)

топить (жир)

в сочет. с sich полагаться (на кого-либо, на что-либо)

полагаться (на кого-либо, на что-либо)

Du kannst dich auf mir immer verlassen.

Ты всегда можешь на меня положиться.


wahrnehmen

ˈvaːɐ̯ˌneːmən

Происходит от ??

Wahrnehmung

Ближайшее родство

существительные

wahrnehmbar

Ближайшее родство

прилагательные

nehmen

Ближайшее родство

замечать; различать; ощущать; чувствовать; воспринимать

использовать

соблюдать (сроки, интересы)


wahrnehmen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола wahrnehmen


wahrnehmen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола wahrnehmen


teilen

1 л., ед. ч. (ich)
teile
2 л., ед. ч. (du)
teilst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
teilt
1 л., мн. ч. (wir)
teilen
2 л., мн. ч. (ihr)
teilt
3 л., мн. ч. (sie)
teilen
Претерит
teilte
Причастие II
geteilt
Сослагат. накл.
teilte
Повел. накл., ед. ч.
teil, teile
Повел. накл., мн. ч.
teilt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Teilung

Ближайшее родство

существительные

teilbar

Ближайшее родство

прилагательные

abteilen

Ближайшее родство

aufteilen

Ближайшее родство

austeilen

Ближайшее родство

dreiteilen

Ближайшее родство

einteilen

Ближайшее родство

erteilen

Ближайшее родство

mitteilen

Ближайшее родство

unterteilen

Ближайшее родство

verteilen

Ближайшее родство

vierteilen

Ближайшее родство

zerteilen

Ближайшее родство

zuteilen

Ближайшее родство

zweiteilen

Ближайшее родство

делить; членить, разделять

(mit j-m) делить (что-л. с кем-л.)

перен. разделять

(sich) делиться; разделяться

(sich) разветвляться


verlieren

1 л., ед. ч. (ich)
verliere
2 л., ед. ч. (du)
verlierst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
verliert
1 л., мн. ч. (wir)
verlieren
2 л., мн. ч. (ihr)
verlier(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
verlieren
Претерит
verlor
Причастие II
geverlieren
Сослагат. накл.
verlöre
Повел. накл., ед. ч.
verlier, verliere
Повел. накл., мн. ч.
verliert
Вспомог. глагол
haben

Происходит от :Шаблон:этимология:verlieren

Verlierer

Ближайшее родство

существительные

терять что-либо, лишаться чего-либо

проигрывать (войну, процесс, игру и т. п.); нести убытки


verlieren

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verlieren


verlieren

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола verlieren


verlegen

1 л., ед. ч. (ich)
verlege
2 л., ед. ч. (du)
verlegst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
verlegt
1 л., мн. ч. (wir)
verlegen
2 л., мн. ч. (ihr)
verlegt
3 л., мн. ч. (sie)
verlegen
Претерит
verlegte
Причастие II
verlegt
Сослагат. накл.
verlegte
Повел. накл., ед. ч.
verleg, verlege
Повел. накл., мн. ч.
verlegt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ??

Verlag

Ближайшее родство

существительные

Verleger

Ближайшее родство

существительные

Verlegung

Ближайшее родство

существительные

vorverlegen

Ближайшее родство

zurückverlegen

Ближайшее родство

заложить, засунуть (что-л. не туда); затерять

перекладывать (что-л. на другое место); переводить (в другое место); перемещать, передислоцировать; перебазировать

откладывать, переносить (напр., заседание на другой день)

укладывать (кабель, трубы); производить кладку (кирпича)

преграждать (путь)

издавать (книги, газеты)

auf A (sich) старательно заниматься (чем-л.); отдаваться (чему-л.); увлечься (чем-л.)

Klatscher verlegten sich nie so hartnäckig auf einen Spieler, es war ihre Aufgabe, so viele Leute wie möglich von den Besen zu werfen ...


verlegen

Происходит от ??

Verlegenheit

Ближайшее родство

существительные

смущённый, стеснительный

залежалый, испорченный


werden

Происходит от прагерм. *werthan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. weorðan и англ. worth, др.-сакс. werthan, др.-сканд. verða, др.-фризск. wertha, др.-в.-нем. werdan и нем. werden, готск. wairþan и др.; далее из праиндоевр. *wert- «вертеть».

Werden

Ближайшее родство

существительные

становиться, делаться

Er wird Präsident

Он становится президентом

используется в качестве вспомогательного глагола для образования будущего времени

Wir werden gehen.

используется в качестве вспомогательного глагола для образования страдательного залога (Passiv)

Alle Häuser werden renoviert.

Все дома ремонтируют.


werden

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werden


werden

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werden


zunehmen

Zunahme

Ближайшее родство

существительные

zunehmend

Ближайшее родство

прилагательные

nehmen

Ближайшее родство

увеличиваться, усиливаться, возрастать, прибавляться

прибавлять, присоединять; брать дополнительно

прибавлять в весе, поправляться, полнеть


zunehmen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола zunehmen


zunehmen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола zunehmen


wechseln

1 л., ед. ч. (ich)
wechsele
2 л., ед. ч. (du)
wechselst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
wechselt
1 л., мн. ч. (wir)
wechseln
2 л., мн. ч. (ihr)
wechselt
3 л., мн. ч. (sie)
wechseln
Претерит
wechselte
Причастие II
gewechselt
Сослагат. накл.
wechselte
Повел. накл., ед. ч.
wechsele
Повел. накл., мн. ч.
wechselt
Вспомог. глагол
haben, sein

Wechsel

Ближайшее родство

существительные

Wechselausstellung

Ближайшее родство

существительные

Wechselbad

Ближайшее родство

существительные

Wechselbalg

Ближайшее родство

существительные

Wechselbank

Ближайшее родство

существительные

Wechselbeziehung

Ближайшее родство

существительные

Wechselbezug

Ближайшее родство

существительные

Wechseljahre

Ближайшее родство

существительные

Wechselschaltung

Ближайшее родство

существительные

Wechselspiel

Ближайшее родство

существительные

Wechselstrom

Ближайшее родство

существительные

Wechselstube

Ближайшее родство

существительные

Wechselunterricht

Ближайшее родство

существительные

Wechselwähler

Ближайшее родство

существительные

Wechselwinkel

Ближайшее родство

существительные

Wechsler

Ближайшее родство

существительные

Wildwechsel

Ближайшее родство

существительные

wechselbar

Ближайшее родство

прилагательные

wechselbezüglich

Ближайшее родство

прилагательные

wechselseitig

Ближайшее родство

прилагательные

wechselweise

Ближайшее родство

прилагательные

abwechseln

Ближайшее родство

auswechseln

Ближайшее родство

einwechseln

Ближайшее родство

rüberwechseln

Ближайшее родство

umwechseln

Ближайшее родство

verwechseln

Ближайшее родство

zurückwechseln

Ближайшее родство

менять; обменивать

обмениваться (чем-л.)

разменивать, менять (деньги)

(mit D) чередоваться (с кем-л., с чем-л.); сменяться (чем-л.)

менять местожительство; блуждать; кочевать

кружить (о преследуемой дичи); менять место


schleifen

точить, заострять; затачивать

техн. притирать

техн. шлифовать; гранить

шлифовать; гранить

перен. шлифовать, отрабатывать, оттачивать, отделывать (напр., стихи)

перен. разг. шлифовать; воспитывать (кого-л.); прививать хорошие манеры (кому-л.)

воен. жарг. муштровать, гонять

муштровать, гонять

скользить (по льду)

техн. проскальзывать, буксовать (о ремне)

проскальзывать, буксовать (о ремне)


schleifen

тащить (по земле), волочить

разг. затащить (кого-л. в гости и т. п.)

затащить (кого-л. в гости и т. п.)

срывать, сносить (укрепление)

растягивать (слово); произносить нараспев (что-л.)

волочиться, тащиться (по земле) (о платье и т. п.)


schleifen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schleifen


schleifen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schleifen


füllen

1 л., ед. ч. (ich)
fülle
2 л., ед. ч. (du)
füllst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
füllt
1 л., мн. ч. (wir)
füllen
2 л., мн. ч. (ihr)
füllt
3 л., мн. ч. (sie)
füllen
Претерит
füllte
Причастие II
gefüllt
Сослагат. накл.
füllte
Повел. накл., ед. ч.
füll, fülle
Повел. накл., мн. ч.
füllt
Вспомог. глагол
haben


vorgeben

ˈfoːɐ̯ˌɡeːbn̩

Происходит от ??

Vorgabe

Ближайшее родство

существительные

vorgeblich

Ближайшее родство

прилагательные

geben

Ближайшее родство

(за)дать, засыпать (корм скоту)

подавать (к столу)

спорт., шахм. давать фору, давать вперёд (напр., фигуру)

необоснованно (ложно) утверждать (что-л.); отговариваться (чем-л.)

техн. задавать


vorgeben

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vorgeben


vorgeben

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vorgeben


liegen

ˈliːɡən/ˈliːɡn̩/ˈliːɡŋ̩

1 л., ед. ч. (ich)
liege
2 л., ед. ч. (du)
liegst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
liegt
1 л., мн. ч. (wir)
laufen
2 л., мн. ч. (ihr)
liegen
3 л., мн. ч. (sie)
liegt
Претерит
lag
Причастие II
gelegen
Сослагат. накл.
läge
Повел. накл., ед. ч.
lieg(e)
Повел. накл., мн. ч.
liegt
Вспомог. глагол
haben

От др.-в.-нем. liggen, от прагерм. *ligjaną, от пра-и.е. *legʰ-. Родственно ниж.-нем. liggen, нидерл. liggen, англ. lie, дат. ligge, гот. ligan.

Liegerad

Ближайшее родство

существительные

Liegestuhl

Ближайшее родство

существительные

Liegestütz

Ближайшее родство

существительные

Liegewiese

Ближайшее родство

существительные

inliegend

Ближайшее родство

прилагательные

anliegen

Ближайшее родство

aufliegen

Ближайшее родство

daliegen

Ближайшее родство

darniederliegen

Ближайшее родство

durchliegen

Ближайшее родство

einliegen

Ближайшее родство

erliegen

Ближайшее родство

freiliegen

Ближайшее родство

gelegen

Ближайшее родство

herumliegen

Ближайшее родство

naheliegen

Ближайшее родство

obliegen

Ближайшее родство

querliegen

Ближайшее родство

überliegen

Ближайшее родство

unterliegen

Ближайшее родство

vorliegen

Ближайшее родство

zurückliegen

Ближайшее родство

лежать; покоиться

Liege einige Zeit mit geschlossenen Augen auf die Bank.

Полежи какое-то время на скамейке с закрытыми глазами.

Mein Kind liebt es, zwischen mir und meiner Frau zu liegen.

Мой ребёнок любитспать между мной и моей женой.

лежать, находиться, располагаться, быть расположенным

Die Zeitung liegt auf dem Tisch.

Газеталежит на столе.

Ringsum liegen Wälder unendlich weit und unendlich still.

Вокруглежат леса бесконечно большие и бесконечно тихие.

Spanien liegt westlich von Frankreich.

Испаниярасполагается к западу от Франции.

(an jmdm./etw) объясняться; зависеть (от); быть причиной

Woran liegt es?

От чего этозависит?

заключаться, состоять; таиться

Darin liegt der Unterschied.

В этомзаключается различие.

(j-m) перен. касаться, затрагивать (кого-л.); подходить, годиться (кому-л.), интересовать (кого-л.)

(j-m) касаться, затрагивать (кого-л.); подходить, годиться (кому-л.), интересовать (кого-л.)

Das liegt mir nicht.

Это мне негодится.


liegen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола liegen


liegen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола liegen


streichen

Происходит от ??

Landstreicher

Ближайшее родство

существительные

Stadtstreicher

Ближайшее родство

существительные

Streicher

Ближайшее родство

существительные

Streichholz

Ближайшее родство

существительные

Streichinstrument

Ближайшее родство

существительные

Streichkäse

Ближайшее родство

существительные

Streichkonzert

Ближайшее родство

существительные

Streichliste

Ближайшее родство

существительные

Streichquartett

Ближайшее родство

существительные

Streichwurst

Ближайшее родство

существительные

Strich

Ближайшее родство

существительные

Strichfolge

Ближайшее родство

существительные

streichbar

Ближайшее родство

прилагательные

streichfähig

Ближайшее родство

прилагательные

abstreichen

Ближайшее родство

aufstreichen

Ближайшее родство

draufstreichen

Ближайшее родство

durchstreichen

Ближайшее родство

einstreichen

Ближайшее родство

fortstreichen

Ближайшее родство

glattstreichen

Ближайшее родство

herumstreichen

Ближайшее родство

nachstreichen

Ближайшее родство

überstreichen

Ближайшее родство

verstreichen

Ближайшее родство

vorstreichen

Ближайшее родство

wegstreichen

Ближайшее родство

ходить, бродить

тянуться, пролегать

прикасаться (к чему-л.); проводить (рукой) (по чему-л.)

гладить; касаться (чего-л.); задевать (за что-л.)

намазывать; замазывать

красить, окрашивать

вычёркивать; зачёркивать

муз. играть (исполнять) на смычковых инструментах

спускать, отпускать (вниз)


streichen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола streichen


streichen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола streichen


sprechen

1 л., ед. ч. (ich)
spreche
2 л., ед. ч. (du)
sprichst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
spricht
1 л., мн. ч. (wir)
sprechen
2 л., мн. ч. (ihr)
sprech(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
sprechen
Претерит
sprach
Причастие II
gesprochen
Сослагат. накл.
spräche
Повел. накл., ед. ч.
sprech, spreche
Повел. накл., мн. ч.
sprecht
Вспомог. глагол
haben

Происходит от др.-в.-нем. sprehhan, далее от прагерм. *sprekaną; ср.: нидерл. spreken, англ. speak. Далее от пра-и.е. корня *spreg- «издавать звук, говорить».

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

Lautsprecher

Ближайшее родство

существительные

Sprache

Ближайшее родство

существительные

Sprechanlage

Ближайшее родство

существительные

Sprechen

Ближайшее родство

существительные

Sprecher

Ближайшее родство

существительные

Sprechmuschel

Ближайшее родство

существительные

Sprechrolle

Ближайшее родство

существительные

Sprechstil

Ближайшее родство

существительные

Sprechstunde

Ближайшее родство

существительные

Sprechtheater

Ближайшее родство

существительные

Sprechverbot

Ближайшее родство

существительные

Sprechweise

Ближайшее родство

существительные

Sprechwerkzeug

Ближайшее родство

существительные

Sprechwiedergabe

Ближайшее родство

существительные

Sprechzimmer

Ближайшее родство

существительные

Spruch

Ближайшее родство

существительные

absprechen

Ближайшее родство

ansprechen

Ближайшее родство

aussprechen

Ближайшее родство

besprechen

Ближайшее родство

entsprechen

Ближайшее родство

freisprechen

Ближайшее родство

heiligsprechen

Ближайшее родство

mitsprechen

Ближайшее родство

nachsprechen

Ближайшее родство

versprechen

Ближайшее родство

vorsprechen

Ближайшее родство

widersprechen

Ближайшее родство

zusprechen

Ближайшее родство

(mit j-m über A или von D) говорить, разговаривать (с кем-л. о ком-л., о чём-л.)

Sprich lauter, damit man dich auch versteht!

Говори громче, чтобы тебя понимали!

(auf A) отзываться, высказываться (о ком-л., о чём-л.)

выступать, говорить, докладывать, держать речь

перен. (aus D) говорить, выражать

(aus D) говорить, выражать

(für A, gegen A) говорить, свидетельствовать (в пользу кого-л., чего-л., против кого-л., чего-л.)


sprechen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sprechen


sprechen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sprechen


sollen

1 л., ед. ч. (ich)
soll
2 л., ед. ч. (du)
sollst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
soll
1 л., мн. ч. (wir)
sollen
2 л., мн. ч. (ihr)
sollt
3 л., мн. ч. (sie)
sollen
Претерит
sollte
Причастие II
gesollt
Сослагат. накл.
sollte
Повел. накл., ед. ч.
Повел. накл., мн. ч.
Вспомог. глагол
haben

Происходит от прагерм. *skal-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sceal, scyld и англ. shall, др.-сакс. sculan, др.-сканд., шведск. skola, ср.-нидерл. sullen, др.-в.-нем. solan, нем. sollen и Schuld, готск. skulan. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

быть должным; быть обязанным; следовать; надлежать (кому-либо)

выражает согласие; пожелание; приказание или скрытую угрозу; в вопросительных предложениях и в косвенном вопросе часто переводится инфинитивом

выражает возможность; вероятность

выражает уступительное значение

Ichsollte mit seiner Antwort zufrieden sein und nicht mit tollkuhnen Gedanken nach USA auswandern.

Пришлось мне удовольствоваться таким ответом и не устремлять дерзновенный полет мыслей в Америку.

Гюнтер Грасс, «Жестяной барабан» / перевод София Львовна Фридлянд // «Азбука»

Гюнтер Грасс

Жестяной барабан

София Львовна Фридлянд


sollen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sollen


sollen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sollen


vergessen

1 л., ед. ч. (ich)
vergesse
2 л., ед. ч. (du)
vergisst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
vergist
1 л., мн. ч. (wir)
vergessen
2 л., мн. ч. (ihr)
vergess(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
vergessen
Претерит
vergaß
Причастие II
vergessen
Сослагат. накл.
vergäße
Повел. накл., ед. ч.
vergess, vergesse
Повел. накл., мн. ч.
vergesst
Вспомог. глагол
haben

Происходит от :Шаблон:этимология:vergessen

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

Vergessenheit

Ближайшее родство

существительные

Vergesslichkeit

Ближайшее родство

существительные

Vergissmeinnicht

Ближайшее родство

существительные

selbstvergessen

Ближайшее родство

прилагательные

vergesslich

Ближайшее родство

прилагательные

забывать (забыть)

Könnt ihr das Fernsehen bis Freitag vergessen?

Не могли бы вызабыть о телевизоре до пятницы?


vergessen

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
*произношении
(См. Общепринятые правила).


vergessen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vergessen


vergessen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vergessen


sehen

1 л., ед. ч. (ich)
sehe
2 л., ед. ч. (du)
siehst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
sieht
1 л., мн. ч. (wir)
sehen
2 л., мн. ч. (ihr)
seht
3 л., мн. ч. (sie)
sehen
Претерит
sah
Причастие II
gesehen
Сослагат. накл.
sähe
Повел. накл., ед. ч.
sieh(e)
Повел. накл., мн. ч.
sieht
Вспомог. глагол
haben

От прагерм. *sekhwanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. seon и англ. see, др.-сакс. и др.-в.-нем. sehan, ср.-в.-нем. и нем. sehen, др.-фризск. sia и др. Восходит к праиндоевр. *sekw- «видеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Sehachse

Ближайшее родство

существительные

Sehen

Ближайшее родство

существительные

Seher

Ближайшее родство

существительные

Sehfeld

Ближайшее родство

существительные

Sehgewohnheit

Ближайшее родство

существительные

Sehhilfe

Ближайшее родство

существительные

Sehkaskade

Ближайшее родство

существительные

Sehkraft

Ближайшее родство

существительные

Sehnerv

Ближайшее родство

существительные

Sehprothese

Ближайшее родство

существительные

Sehrohr

Ближайшее родство

существительные

Sehschärfe

Ближайшее родство

существительные

Sehstörung

Ближайшее родство

существительные

Sehtest

Ближайшее родство

существительные

Sehvermögen

Ближайшее родство

существительные

Sehwinkel

Ближайшее родство

существительные

Sicht

Ближайшее родство

существительные

sehbehindert

Ближайшее родство

прилагательные

sehenswert

Ближайшее родство

прилагательные

sehenswürdig

Ближайшее родство

прилагательные

sehschwach

Ближайшее родство

прилагательные

absehen

Ближайшее родство

ansehen

Ближайшее родство

aufsehen

Ближайшее родство

aussehen

Ближайшее родство

besehen

Ближайшее родство

einsehen

Ближайшее родство

emporsehen

Ближайшее родство

ersehen

Ближайшее родство

fernsehen

Ближайшее родство

heraufsehen

Ближайшее родство

hereinsehen

Ближайшее родство

heruntersehen

Ближайшее родство

hinabsehen

Ближайшее родство

hineinsehen

Ближайшее родство

hinsehen

Ближайшее родство

hinuntersehen

Ближайшее родство

hochsehen

Ближайшее родство

nachsehen

Ближайшее родство

reinsehen

Ближайшее родство

schwarzsehen

Ближайшее родство

übersehen

Ближайшее родство

umsehen

Ближайшее родство

versehen

Ближайшее родство

vorhersehen

Ближайшее родство

vorsehen

Ближайшее родство

wegsehen

Ближайшее родство

wiedersehen

Ближайшее родство

zusehen

Ближайшее родство

смотреть; глядеть

смотреть, присматривать, ухаживать (за кем-либо)


sehen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sehen


sehen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола sehen


stinken

1 л., ед. ч. (ich)
stinke
2 л., ед. ч. (du)
stinkst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
stinkt
1 л., мн. ч. (wir)
stinken
2 л., мн. ч. (ihr)
stinkt
3 л., мн. ч. (sie)
stinken
Претерит
stank
Причастие II
gestunken
Сослагат. накл.
stänke
Повел. накл., ед. ч.
stink(e)
Повел. накл., мн. ч.
stinkt
Вспомог. глагол
haben

Gestank

Ближайшее родство

существительные

Stank

Ближайшее родство

существительные

Stinkbombe

Ближайшее родство

существительные

Stinkdrüse

Ближайшее родство

существительные

Stinkefinger

Ближайшее родство

существительные

Stinkfritz

Ближайшее родство

существительные

Stinkfuß

Ближайшее родство

существительные

Stinker

Ближайшее родство

существительные

Stinkerei

Ближайшее родство

существительные

Stinkgips

Ближайшее родство

существительные

Stinkkäfer

Ближайшее родство

существительные

Stinkkäse

Ближайшее родство

существительные

Stinkkalk

Ближайшее родство

существительные

Stinklaune

Ближайшее родство

существительные

Stinkmarder

Ближайшее родство

существительные

Stinkmorchel

Ближайшее родство

существительные

Stinknase

Ближайшее родство

существительные

Stinkschiefer

Ближайшее родство

существительные

Stinkstiefel

Ближайшее родство

существительные

Stinktier

Ближайшее родство

существительные

Stinkwanze

Ближайшее родство

существительные

Stinkwut

Ближайшее родство

существительные

Stunk

Ближайшее родство

существительные

stinkfaul

Ближайшее родство

прилагательные

stinkfein

Ближайшее родство

прилагательные

stinkig

Ближайшее родство

прилагательные

stinklangweilig

Ближайшее родство

прилагательные

stinknormal

Ближайшее родство

прилагательные

stinkreich

Ближайшее родство

прилагательные

stinksauer

Ближайшее родство

прилагательные

stinkwütend

Ближайшее родство

прилагательные

abstinken

Ближайшее родство

anstinken

Ближайшее родство

ausstinken

Ближайшее родство

erstinken

Ближайшее родство

verstinken

Ближайшее родство

вонять (чем-л.); дурно пахнуть; издавать зловоние


stinken

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола stinken


stinken

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола stinken


singen

1 л., ед. ч. (ich)
singe
2 л., ед. ч. (du)
singst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
singt
1 л., мн. ч. (wir)
singen
2 л., мн. ч. (ihr)
singt
3 л., мн. ч. (sie)
singen
Претерит
sang
Причастие II
gesungen
Сослагат. накл.
sänge
Повел. накл., ед. ч.
singe
Повел. накл., мн. ч.
singt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ср.-в.-нем. singen, др.-в.-нем. singan, прагерм. *singwaną; родств. англ. sing, нидерл. zingen, датск. synge, швед. sjungaисл. syngja, готск. 𐍃𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽. Связано чередованием с *sangwaz откуда нем. Sang, Gesang. Далее восходит к пра-и.е. *sengʷʰ-, откуда также др.-греч. ὀμφή «голос, глас, зов».

Gesang

Ближайшее родство

существительные

Sang

Ближайшее родство

существительные

Singsang

Ближайшее родство

существительные

Singstimme

Ближайшее родство

существительные

Singvogel

Ближайшее родство

существительные

absingen

Ближайшее родство

besingen

Ближайшее родство

einsingen

Ближайшее родство

lobsingen

Ближайшее родство

mitsingen

Ближайшее родство

nachsingen

Ближайшее родство

vorsingen

Ближайшее родство


singen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола singen


singen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола singen


schwimmen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schwimmen


schwimmen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schwimmen


werfen

Происходит от :Шаблон:этимология:werfen

Werfen

Ближайшее родство

существительные

Werfer

Ближайшее родство

существительные

zuwerfen

Ближайшее родство

бросать, кидать, метать; швырять

Aber er antwortete und sprach: Es ist nicht fein, daß man den Kindern ihr Brot nehme und werfe es vor die Hunde.

Он же сказал в ответ: нехорошо взять хлеб у детей ибросить псам.

«Евангелие от Матфея», 15:26 // «Die Lutherbibel»

Евангелие от Матфея

бросаться (чем-либо)

рожать (о животных)

неперех. бросаться, кидаться, набрасываться (на кого-либо, что-либо)

неперех. коробиться, перекашиваться, деформироваться


werfen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werfen


werfen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола werfen


wenden

Gewende

Ближайшее родство

существительные

Wende

Ближайшее родство

существительные

Wendegetriebe

Ближайшее родство

существительные

Wendehals

Ближайшее родство

существительные

Wendehammer

Ближайшее родство

существительные

Wendejacke

Ближайшее родство

существительные

Wendekreis

Ближайшее родство

существительные

Wendel

Ближайшее родство

существительные

Wendemanöver

Ближайшее родство

существительные

Wendemantel

Ближайшее родство

существительные

Wendemarke

Ближайшее родство

существительные

Wendemöglichkeit

Ближайшее родство

существительные

Wendeplatte

Ближайшее родство

существительные

Wendeplatz

Ближайшее родство

существительные

Wender

Ближайшее родство

существительные

Wendeschaltung

Ближайшее родство

существительные

Wendeschleife

Ближайшее родство

существительные

Wendung

Ближайшее родство

существительные

auswendig

Ближайшее родство

прилагательные

gewandt

Ближайшее родство

прилагательные

inwendig

Ближайшее родство

прилагательные

postwendend

Ближайшее родство

прилагательные

rückwendig

Ближайшее родство

прилагательные

verwandt

Ближайшее родство

прилагательные

vorwendig

Ближайшее родство

прилагательные

wendig

Ближайшее родство

прилагательные

wendisch

Ближайшее родство

прилагательные

anwenden

Ближайшее родство

aufwenden

Ближайшее родство

bewenden

Ближайшее родство

einwenden

Ближайшее родство

entwenden

Ближайшее родство

verwenden

Ближайшее родство

поворачивать, обращать; вращать

переворачивать; выворачивать; лицевать (одежду)

тратить, расходовать, использовать

поворачивать (обратно)

поворачиваться; оборачиваться

обращаться (к кому-либо)

меняться, перемениться

спец. ворошить (солод)

ворошить (солод)


waschen

1 л., ед. ч. (ich)
wasche
2 л., ед. ч. (du)
wäsch(s)t
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
wäscht
1 л., мн. ч. (wir)
waschen
2 л., мн. ч. (ihr)
wascht
3 л., мн. ч. (sie)
waschen
Претерит
wusch
Причастие II
gewaschen
Сослагат. накл.
wüsche
Повел. накл., ед. ч.
wasch(e)!
Повел. накл., мн. ч.
wascht!
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ср.-в.-нем. waschen, др.-в.-нем. wascan, waskan, из прагерм. *waskan. Родственно нидерл. wassen, англ. wash, датск. vaske.

Gewäsch

Ближайшее родство

существительные

Waschanlage

Ближайшее родство

существительные

Waschanleitung

Ближайшее родство

существительные

Waschanstalt

Ближайшее родство

существительные

Waschbär

Ближайшее родство

существительные

Waschbecken

Ближайшее родство

существительные

Waschbenzin

Ближайшее родство

существительные

Waschbeton

Ближайшее родство

существительные

Waschbottich

Ближайшее родство

существительные

Waschbrett

Ближайшее родство

существительные

Wäsche

Ближайшее родство

существительные

Wascheimer

Ближайшее родство

существительные

Waschen

Ближайшее родство

существительные

Wäscher

Ближайшее родство

существительные

Wäscherei

Ближайшее родство

существительные

Wäscherin

Ближайшее родство

существительные

Waschflasche

Ближайшее родство

существительные

Waschfrau

Ближайшее родство

существительные

Waschgarnitur

Ближайшее родство

существительные

Waschgelegenheit

Ближайшее родство

существительные

Waschgeschirr

Ближайшее родство

существительные

Waschgold

Ближайшее родство

существительные

Waschhandschuh

Ближайшее родство

существительные

Waschhaus

Ближайшее родство

существительные

Waschkessel

Ближайшее родство

существительные

Waschkorb

Ближайшее родство

существительные

Waschkrug

Ближайшее родство

существительные

Waschküche

Ближайшее родство

существительные

Waschlappen

Ближайшее родство

существительные

Waschlotion

Ближайшее родство

существительные

Waschmaschine

Ближайшее родство

существительные

Waschmittel

Ближайшее родство

существительные

Waschraum

Ближайшее родство

существительные

Waschsalon

Ближайшее родство

существительные

Waschschüssel

Ближайшее родство

существительные

Waschständer

Ближайшее родство

существительные

Waschstraße

Ближайшее родство

существительные

Waschtag

Ближайшее родство

существительные

Waschtisch

Ближайшее родство

существительные

Waschumhang

Ближайшее родство

существительные

Waschung

Ближайшее родство

существительные

Waschvorgang

Ближайшее родство

существительные

Waschwanne

Ближайшее родство

существительные

Waschwasser

Ближайшее родство

существительные

Waschweib

Ближайшее родство

существительные

Waschzettel

Ближайшее родство

существительные

Waschzeug

Ближайшее родство

существительные

Waschzuber

Ближайшее родство

существительные

waschbar

Ближайшее родство

прилагательные

waschecht

Ближайшее родство

прилагательные

verwaschen

Ближайшее родство

unterwaschen

Ближайшее родство

мыть; стирать; обмывать; промывать

Wasch dir die Hände, bevor du zu Tisch gehst!

Помой руки, прежде чем идти за стол.

горн. промывать, обогащать промывкой

промывать, обогащать промывкой

диал. сплетничать, болтать (о чём-л.)

сплетничать, болтать (о чём-л.)

(sich) мыться, умываться


trinken

1 л., ед. ч. (ich)
trinke
2 л., ед. ч. (du)
trinkst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
trinkt
1 л., мн. ч. (wir)
trinken
2 л., мн. ч. (ihr)
trinkt
3 л., мн. ч. (sie)
trinken
Претерит
trank
Причастие II
getrunken
Сослагат. накл.
tränke
Повел. накл., ед. ч.
trink
Повел. накл., мн. ч.
trinkt
Вспомог. глагол
haben

От прагерм. *drengkan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. drincan и англ. drink, др.-сакс. drinkan, др.-фризск. drinka, нидерл. drinken, др.-в.-нем. trinkan, нем. trinken, др.-сканд. drekka, готск. drigkan. Дальнейшая этимология неясна, за пределами германской группы языков сходные формы не встречаются (во многих индоевр. языках соответствующие глаголы восходят к праоснове *po(i)-).

Getränk

Ближайшее родство

существительные

Trank

Ближайшее родство

существительные

Tränke

Ближайшее родство

существительные

Trinkbecher

Ближайшее родство

существительные

Trinkbehälter

Ближайшее родство

существительные

Trinkbranntwein

Ближайшее родство

существительные

Trinkbrauch

Ближайшее родство

существительные

Trinkei

Ближайшее родство

существительные

Trinker

Ближайшее родство

существительные

Trinkerei

Ближайшее родство

существительные

Trinkerheilanstalt

Ближайшее родство

существительные

Trinkflasche

Ближайшее родство

существительные

Trinkgefäß

Ближайшее родство

существительные

Trinkgelage

Ближайшее родство

существительные

Trinkgeld

Ближайшее родство

существительные

Trinkgewohnheit

Ближайшее родство

существительные

Trinkglas

Ближайшее родство

существительные

Trinkhalle

Ближайшее родство

существительные

Trinkhalm

Ближайшее родство

существительные

Trinkkumpan

Ближайшее родство

существительные

Trinkkur

Ближайшее родство

существительные

Trinklied

Ближайшее родство

существительные

Trinkmilch

Ближайшее родство

существительные

Trinkpause

Ближайшее родство

существительные

Trinkröhrchen

Ближайшее родство

существительные

Trinkschale

Ближайшее родство

существительные

Trinkschokolade

Ближайшее родство

существительные

Trinksitte

Ближайшее родство

существительные

Trinkspruch

Ближайшее родство

существительные

Trinkwasser

Ближайшее родство

существительные

Trunk

Ближайшее родство

существительные

trinkbar

Ближайшее родство

прилагательные

trinkfertig

Ближайшее родство

прилагательные

trinkfest

Ближайшее родство

прилагательные

trinkfreudig

Ближайшее родство

прилагательные

trunken

Ближайшее родство

прилагательные

abtrinken

Ближайшее родство

antrinken

Ближайшее родство

austrinken

Ближайшее родство

betrinken

Ближайшее родство

durcheinandertrinken

Ближайшее родство

durchtrinken

Ближайшее родство

ertrinken

Ближайшее родство

hinuntertrinken

Ближайшее родство

leertrinken

Ближайшее родство

tottrinken

Ближайшее родство

volltrinken

Ближайшее родство

wegtrinken

Ближайшее родство

weitertrinken

Ближайшее родство

zutrinken

Ближайшее родство

Ich trinke ein Glas Wasser.

Явыпью стакан воды.

неперех. пить, выпивать, пьянствовать

пить, выпивать, пьянствовать

Gestern habe ich zu viel getrunken.

Вчера я слишком многовыпил.


trinken

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола trinken


trinken

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола trinken


lehren

1 л., ед. ч. (ich)
lehre
2 л., ед. ч. (du)
lehrst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
lehrt
1 л., мн. ч. (wir)
lehren
2 л., мн. ч. (ihr)
lehrt
3 л., мн. ч. (sie)
lehren
Претерит
lehrte
Причастие II
gelehrt
Сослагат. накл.
lehrte
Повел. накл., ед. ч.
lehr, lehre
Повел. накл., мн. ч.
lehrt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от др.в-.нем. lēren, далее от прагерманского *laizijaną «учить», от *laizō «знания». Родственно нидерл. leren, швед. lära, норв. lære, готск. 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (laisjan). Также связано с глаголом lernen «учить, изучать».

Lehramt

Ближайшее родство

существительные

Lehrangebot

Ближайшее родство

существительные

Lehranstalt

Ближайшее родство

существительные

Lehrauftrag

Ближайшее родство

существительные

Lehrausbilder

Ближайшее родство

существительные

Lehrausgang

Ближайшее родство

существительные

Lehrautomat

Ближайшее родство

существительные

Lehrbeauftragter

Ближайшее родство

существительные

Lehrbefähigung

Ближайшее родство

существительные

Lehrbefugnis

Ближайшее родство

существительные

Lehrbehelf

Ближайшее родство

существительные

Lehrberechtigung

Ближайшее родство

существительные

Lehrberuf

Ближайшее родство

существительные

Lehrbetrieb

Ближайшее родство

существительные

Lehrbogen

Ближайшее родство

существительные

Lehrbrief

Ближайшее родство

существительные

Lehrbub

Ближайшее родство

существительные

Lehrbuch

Ближайшее родство

существительные

Lehrdichtung

Ближайшее родство

существительные

Lehrdienst

Ближайшее родство

существительные

Lehre

Ближайшее родство

существительные

Lehreinrichtung

Ближайшее родство

существительные

Lehrer

Ближайшее родство

существительные

Lehrerfahrung

Ближайшее родство

существительные

Lehrfach

Ближайшее родство

существительные

Lehrfacharbeiter

Ближайшее родство

существительные

Lehrfilm

Ближайшее родство

существительные

Lehrfreiheit

Ближайшее родство

существительные

Lehrgang

Ближайшее родство

существительные

Lehrgebäude

Ближайшее родство

существительные

Lehrgedicht

Ближайшее родство

существительные

Lehrgegenstand

Ближайшее родство

существительные

Lehrgeld

Ближайшее родство

существительные

Lehrgut

Ближайшее родство

существительные

Lehrinhalt

Ближайшее родство

существительные

Lehrinstitut

Ближайшее родство

существительные

Lehrjahr

Ближайшее родство

существительные

Lehrjunge

Ближайшее родство

существительные

Lehrkabinett

Ближайшее родство

существительные

Lehrkanzel

Ближайшее родство

существительные

Lehrklinik

Ближайшее родство

существительные

Lehrknabe

Ближайшее родство

существительные

Lehrkombinat

Ближайшее родство

существительные

Lehrkörper

Ближайшее родство

существительные

Lehrkraft

Ближайшее родство

существительные

Lehrkrankenhaus

Ближайшее родство

существительные

Lehrküche

Ближайшее родство

существительные

Lehrkurs

Ближайшее родство

существительные

Lehrkursus

Ближайшее родство

существительные

Lehrling

Ближайшее родство

существительные

Lehrmädchen

Ближайшее родство

существительные

Lehrmädel

Ближайшее родство

существительные

Lehrmaschine

Ближайшее родство

существительные

Lehrmaterial

Ближайшее родство

существительные

Lehrmeinung

Ближайшее родство

существительные

Lehrmeister

Ближайшее родство

существительные

Lehrmethode

Ближайшее родство

существительные

Lehrmittel

Ближайшее родство

существительные

Lehrperson

Ближайшее родство

существительные

Lehrpersonal

Ближайшее родство

существительные

Lehrpfad

Ближайшее родство

существительные

Lehrplan

Ближайшее родство

существительные

Lehrprobe

Ближайшее родство

существительные

Lehrprogramm

Ближайшее родство

существительные

Lehrprozess

Ближайшее родство

существительные

Lehrsaal

Ближайшее родство

существительные

Lehrsatz

Ближайшее родство

существительные

Lehrschau

Ближайшее родство

существительные

Lehrschiff

Ближайшее родство

существительные

Lehrschwimmbecken

Ближайшее родство

существительные

Lehrstand

Ближайшее родство

существительные

Lehrstelle

Ближайшее родство

существительные

Lehrstoff

Ближайшее родство

существительные

Lehrstück

Ближайшее родство

существительные

Lehrstuhl

Ближайшее родство

существительные

Lehrstunde

Ближайшее родство

существительные

Lehrsystem

Ближайшее родство

существительные

Lehrtätigkeit

Ближайшее родство

существительные

Lehrtochter

Ближайшее родство

существительные

Lehrveranstaltung

Ближайшее родство

существительные

Lehrverfahren

Ближайшее родство

существительные

Lehrverhältnis

Ближайшее родство

существительные

Lehrverpflichtung

Ближайшее родство

существительные

Lehrvertrag

Ближайшее родство

существительные

Lehrvideo

Ближайшее родство

существительные

Lehrwanderung

Ближайшее родство

существительные

Lehrweise

Ближайшее родство

существительные

Lehrwerk

Ближайшее родство

существительные

Lehrwerkstatt

Ближайшее родство

существительные

Lehrwerkstätte

Ближайшее родство

существительные

Lehrwirtschaft

Ближайшее родство

существительные

Lehrzeit

Ближайшее родство

существительные

Lehrziel

Ближайшее родство

существительные

gelehrsam

Ближайшее родство

прилагательные

gelehrt

Ближайшее родство

прилагательные

lehrbar

Ближайшее родство

прилагательные

lehrhaft

Ближайшее родство

прилагательные

lehrreich

Ближайшее родство

прилагательные

anlehren

Ближайшее родство

belehren

Ближайшее родство

учить, обучать (кого-л. чему-л.); преподавать; поучать

Der Meister lehrte den Lehrling diesen neuen Handgriff.

Мастеробучил ученика этому новому приёму.

Ich lehre Geschichte an der Schule.

Я преподаю историю в школе.


laufen

1 л., ед. ч. (ich)
laufe
2 л., ед. ч. (du)
läufst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
läuft
1 л., мн. ч. (wir)
laufen
2 л., мн. ч. (ihr)
lauft
3 л., мн. ч. (sie)
laufen
Претерит
lief
Причастие II
gelaufen
Сослагат. накл.
liefe
Повел. накл., ед. ч.
lauf
Повел. накл., мн. ч.
lauft
Вспомог. глагол
sein, haben

Geläuf

Ближайшее родство

существительные

Lauf

Ближайшее родство

существительные

Laufbursche

Ближайшее родство

существительные

Läufer

Ближайшее родство

существительные

Lauffeuer

Ближайшее родство

существительные

Laufrad

Ближайшее родство

существительные

Laufschuh

Ближайшее родство

существительные

Lauftraining

Ближайшее родство

существительные

Laufwettbewerb

Ближайшее родство

существительные

Laufzeit

Ближайшее родство

существительные

läufig

Ближайшее родство

прилагательные

ablaufen

Ближайшее родство

anlaufen

Ближайшее родство

auflaufen

Ближайшее родство

auseinanderlaufen

Ближайшее родство

auslaufen

Ближайшее родство

auswärtslaufen

Ближайшее родство

belaufen

Ближайшее родство

davonlaufen

Ближайшее родство

durcheinanderlaufen

Ближайшее родство

durchlaufen

Ближайшее родство

einlaufen

Ближайшее родство

einwärtslaufen

Ближайшее родство

eislaufen

Ближайшее родство

entgegenlaufen

Ближайшее родство

entlanglaufen

Ближайшее родство

entlaufen

Ближайшее родство

erlaufen

Ближайшее родство

festlaufen

Ближайшее родство

fortlaufend

Ближайшее родство

freilaufen

Ближайшее родство

gegenläufig

Ближайшее родство

geläufig

Ближайшее родство

fortlaufen

Ближайшее родство

hergelaufen

Ближайшее родство

heimlaufen

Ближайшее родство

heißlaufen

Ближайшее родство

herauflaufen

Ближайшее родство

herauslaufen

Ближайшее родство

herbeilaufen

Ближайшее родство

hereinlaufen

Ближайшее родство

herlaufen

Ближайшее родство

herüberlaufen

Ближайшее родство

herumlaufen

Ближайшее родство

herunterlaufen

Ближайшее родство

hierherlaufen

Ближайшее родство

hinauflaufen

Ближайшее родство

hinauslaufen

Ближайшее родство

hineinlaufen

Ближайшее родство

hinlaufen

Ближайшее родство

hintereinanderlaufen

Ближайшее родство

hinterherlaufen

Ближайшее родство

hinterlaufen

Ближайшее родство

hinüberlaufen

Ближайшее родство

hinunterlaufen

Ближайшее родство

hinzulaufen

Ближайшее родство

hochlaufen

Ближайшее родство

ineinanderlaufen

Ближайшее родство

leerlaufen

Ближайшее родство

loslaufen

Ближайшее родство

mitlaufen

Ближайшее родство

nachlaufen

Ближайшее родство

nebenherlaufen

Ближайшее родство

paarlaufen

Ближайшее родство

probelaufen

Ближайшее родство

rauslaufen

Ближайшее родство

rumlaufen

Ближайшее родство

schaulaufen

Ближайшее родство

schieflaufen

Ближайшее родство

totlaufen

Ближайшее родство

überlaufen

Ближайшее родство

umherlaufen

Ближайшее родство

umlaufen

Ближайшее родство

unterlaufen

Ближайшее родство

verlaufen

Ближайшее родство

vorlaufen

Ближайшее родство

volllaufen

Ближайшее родство

vorauslaufen

Ближайшее родство

vorbeilaufen

Ближайшее родство

vorlaufen

Ближайшее родство

vorüberlaufen

Ближайшее родство

warmlaufen

Ближайшее родство

weglaufen

Ближайшее родство

weiterlaufen

Ближайшее родство

wettlaufen

Ближайшее родство

zerlaufen

Ближайшее родство

zulaufen

Ближайшее родство

zurücklaufen

Ближайшее родство

zusammenlaufen

Ближайшее родство

zuwiderlaufen

Ближайшее родство

бегать; бежать

Der Hund läuft hinter dem Auto her.

Собакабежит вслед за машиной.

спорт. бегать; заниматься бегом

бегать; заниматься бегом

Ich laufe jeden Morgen.

Ябегаю каждое утро.

перен. пробегать, проходить, проноситься, распространяться

перен. происходить, протекать, идти

происходить, протекать, идти

перен. проходить, пролегать, простираться, тянуться

перен. течь, протекать (давать протечку)

течь, протекать (давать протечку)

Das Wasser läuft den Boden entlang.

Водатечёт по полу.

перен. идти, демонстрироваться (о фильме и т. п.)


ziehen

1 л., ед. ч. (ich)
ziehe
2 л., ед. ч. (du)
ziehst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
zieht
1 л., мн. ч. (wir)
ziehen
2 л., мн. ч. (ihr)
zieh(e)t
3 л., мн. ч. (sie)
ziehen
Претерит
zog
Причастие II
gezogen
Сослагат. накл.
ziehe
Повел. накл., ед. ч.
zieh, ziehe
Повел. накл., мн. ч.
zieht
Вспомог. глагол
haben

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*произношении
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

aufziehen

Ближайшее родство

einziehen

Ближайшее родство

тянуть (за собой), тащить

вытаскивать, вынимать; выдёргивать, вырывать; доставать

натягивать; надевать; нанизывать

стаскивать, снимать


ziehen

форма прошедшего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола zeihen


ziehen

форма прошедшего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола zeihen


ziehen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола ziehen


ziehen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола ziehen


schlagen

Schlag

Ближайшее родство

существительные

Schlagbaum

Ближайшее родство

существительные

Schlager

Ближайшее родство

существительные

Schläger

Ближайшее родство

существительные

Schlagetot

Ближайшее родство

существительные

Schlagkraft

Ближайшее родство

существительные

Schlagsahne

Ближайшее родство

существительные

Schlagwort

Ближайшее родство

существительные

Schlagzahl

Ближайшее родство

существительные

Schlagzeile

Ближайшее родство

существительные

Schlegel

Ближайшее родство

существительные

Schlägel

Ближайшее родство

существительные

schlagfertig

Ближайшее родство

прилагательные

abschlagen

Ближайшее родство

aneinanderschlagen

Ближайшее родство

anschlagen

Ближайшее родство

aufschlagen

Ближайшее родство

auseinanderschlagen

Ближайшее родство

ausschlagen

Ближайшее родство

beischlagen

Ближайшее родство

beschlagen

Ближайшее родство

breitschlagen

Ближайшее родство

dazuschlagen

Ближайшее родство

dazwischenschlagen

Ближайшее родство

dreinschlagen

Ближайшее родство

durchschlagen

Ближайшее родство

einschlagen

Ближайшее родство

emporschlagen

Ближайшее родство

entgegenschlagen

Ближайшее родство

entschlagen

Ближайшее родство

entzweischlagen

Ближайшее родство

erschlagen

Ближайшее родство

fehlschlagen

Ближайшее родство

herabschlagen

Ближайшее родство

herausschlagen

Ближайшее родство

herumschlagen

Ближайшее родство

herunterschlagen

Ближайшее родство

hineinschlagen

Ближайшее родство

hinschlagen

Ближайшее родство

hintenüberschlagen

Ближайшее родство

hochschlagen

Ближайшее родство

kahlschlagen

Ближайшее родство

kaputtschlagen

Ближайшее родство

leckschlagen

Ближайшее родство

losschlagen

Ближайшее родство

nachschlagen

Ближайшее родство

niederschlagen

Ближайшее родство

ratschlagen

Ближайшее родство

reinschlagen

Ближайшее родство

schlachten

Ближайшее родство

steifschlagen

Ближайшее родство

totschlagen

Ближайшее родство

übereinanderschlagen

Ближайшее родство

überschlagen

Ближайшее родство

umschlagen

Ближайшее родство

unterschlagen

Ближайшее родство

verschlagen

Ближайшее родство

vollschlagen

Ближайшее родство

vorbeischlagen

Ближайшее родство

vorschlagen

Ближайшее родство

wegschlagen

Ближайшее родство

zerschlagen

Ближайшее родство

zurückschlagen

Ближайшее родство

zusammenschlagen

Ближайшее родство

zuschlagen

Ближайшее родство

бить, ударять; колотить

вбивать, вколачивать; пробивать

бить (во что-либо, издавая звуки)

разбивать, побеждать, побивать; наносить поражение; обыгрывать

выбивать, вышибать

сбивать, взбивать (яйца и т. п.)

чеканить (монеты)

щёлкать (о певчей птице)

покрывать; заворачивать

облагать (налогом и т. п.)

рваться, устремляться

ударяться (обо что-либо)


schlagen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schlagen


schlagen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schlagen


wollen

хотеть, желать; стремиться

хотеть, требовать, добиваться

указывает на отнесённость действия к будущему хотеть, собираться, намереваться

хотеть, собираться, намереваться

выражает сомнение говорящего в справедливости чьих-либо слов утверждать

выражает побуждение к действию, просьбу, приказание

выражает уступительность


wollen

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола wollen


wollen

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола wollen


schreiben

1 л., ед. ч. (ich)
schreibe
2 л., ед. ч. (du)
schreibst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
schreibt
1 л., мн. ч. (wir)
schreiben
2 л., мн. ч. (ihr)
schreibt
3 л., мн. ч. (sie)
schreiben
Претерит
schrieb
Причастие II
geschrieben
Сослагат. накл.
schriebe
Повел. накл., ед. ч.
schreib(e)
Повел. накл., мн. ч.
schreibt
Вспомог. глагол
haben

Происходит от ср.-в.-нем. schrīben, от др.-в.-нем. scrīban, далее из прагерм. *skrībaną, которое заимствовано из лат. scrībō «писать»; ср. ниж.-нем. schrieven, нидерл. schrijven, англ. shrive, scribe, зап.-фризск. skriuwe, дат. skrive, швед. skriva, исл. skrifa.

Fernschreiben

Ближайшее родство

существительные

Fernschreiber

Ближайшее родство

существительные

Geschreibe

Ближайшее родство

существительные

Geschreibsel

Ближайшее родство

существительные

Rechtschreibfehler

Ближайшее родство

существительные

Rechtschreibung

Ближайшее родство

существительные

Schreibanleitung

Ближайшее родство

существительные

Schreibarbeit

Ближайшее родство

существительные

Schreibaufwand

Ближайшее родство

существительные

Schreibblock

Ближайшее родство

существительные

Schreibbüro

Ближайшее родство

существительные

Schreibe

Ближайшее родство

существительные

Schreiben

Ближайшее родство

существительные

Schreiber

Ближайшее родство

существительные

Schreiberei

Ближайшее родство

существительные

Schreiberling

Ближайшее родство

существительные

Schreibfähigkeit

Ближайшее родство

существительные

Schreibfeder

Ближайшее родство

существительные

Schreibfehler

Ближайшее родство

существительные

Schreibgelegenheit

Ближайшее родство

существительные

Schreibgerät

Ближайшее родство

существительные

Schreibgewohnheit

Ближайшее родство

существительные

Schreibhand

Ближайшее родство

существительные

Schreibheft

Ближайшее родство

существительные

Schreibkonvention

Ближайшее родство

существительные

Schreibkraft

Ближайшее родство

существительные

Schreibkrampf

Ближайшее родство

существительные

Schreibkultur

Ближайшее родство

существительные

Schreibkunst

Ближайшее родство

существительные

Schreiblandschaft

Ближайшее родство

существительные

Schreibmappe

Ближайшее родство

существительные

Schreibmaschine

Ближайшее родство

существительные

Schreibmittel

Ближайшее родство

существительные

Schreibort

Ближайшее родство

существительные

Schreibpapier

Ближайшее родство

существительные

Schreibprinzip

Ближайшее родство

существительные

Schreibprogramm

Ближайшее родство

существительные

Schreibpult

Ближайшее родство

существительные

Schreibrichtung

Ближайшее родство

существительные

Schreibschrift

Ближайшее родство

существительные

Schreibschule

Ближайшее родство

существительные

Schreibschutz

Ближайшее родство

существительные

Schreibsilbe

Ближайшее родство

существительные

Schreibsituation

Ближайшее родство

существительные

Schreibsprache

Ближайшее родство

существительные

Schreibstift

Ближайшее родство

существительные

Schreibstube

Ближайшее родство

существительные

Schreibtafel

Ближайшее родство

существительные

Schreibtechnik

Ближайшее родство

существительные

Schreibtisch

Ближайшее родство

существительные

Schreibübung

Ближайшее родство

существительные

Schreibung

Ближайшее родство

существительные

Schreibunterlage

Ближайшее родство

существительные

Schreibunterricht

Ближайшее родство

существительные

Schreibvariante

Ближайшее родство

существительные

Schreibverbot

Ближайшее родство

существительные

Schreibware

Ближайшее родство

существительные

Schreibweise

Ближайшее родство

существительные

Schreibwerkstatt

Ближайшее родство

существительные

Schreibwerkzeug

Ближайшее родство

существительные

Schreibzeug

Ближайшее родство

существительные

Schreibzimmer

Ближайшее родство

существительные

Schrift

Ближайшее родство

существительные

beschreibbar

Ближайшее родство

прилагательные

schreibfaul

Ближайшее родство

прилагательные

schreibgeschützt

Ближайшее родство

прилагательные

schreibkundig

Ближайшее родство

прилагательные

schriftlich

Ближайшее родство

прилагательные

abschreiben

Ближайшее родство

anschreiben

Ближайшее родство

aufschreiben

Ближайшее родство

ausschreiben

Ближайшее родство

beschreiben

Ближайшее родство

durchschreiben

Ближайшее родство

einschreiben

Ближайшее родство

erschreiben

Ближайшее родство

festschreiben

Ближайшее родство

fortschreiben

Ближайшее родство

gesundschreiben

Ближайшее родство

großschreiben

Ближайшее родство

kleinschreiben

Ближайшее родство

krankschreiben

Ближайшее родство

mitschreiben

Ближайшее родство

nachschreiben

Ближайшее родство

niederschreiben

Ближайшее родство

schönschreiben

Ближайшее родство

überschreiben

Ближайшее родство

umschreiben

Ближайшее родство

unterschreiben

Ближайшее родство

verschreiben

Ближайшее родство

vorausschreiben

Ближайшее родство

vorschreiben

Ближайшее родство

zusammenschreiben

Ближайшее родство

zuschreiben

Ближайшее родство

писать; написать; записывать

Er schrieb ein paar Zahlen an die Tafel.

Онзаписал пару цифр на доске.


schreiben

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schreiben


schreiben

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола schreiben