"weich" meaning in Немецкий

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hart"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "weiche Knie haben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-в.-нем. weih, от прагерм. *waikwaz; ср. нидерл. week, англ. weak.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "konsistenzspezifisch"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wachsweich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "butterweich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "flauschig"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichholz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichkäse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichling"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichmacher"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichspüler"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichteil"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichtier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "verweichlichen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "weichspülen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich kaufe nur weiches Toilettenpapier.",
          "translation": "Я покупаю толькомягкую туалетную бумагу."
        },
        {
          "text": "Du hast so weiche Haut!",
          "translation": "Твоя кожа такаямягкая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мягкий; гибкий"
      ],
      "id": "ru-weich-de-adj-e~-xVVIB"
    },
    {
      "glosses": [
        "мягкий, кроткий, нежный"
      ],
      "id": "ru-weich-de-adj-mtJKSEiD"
    },
    {
      "glosses": [
        "ковкий, тягучий"
      ],
      "id": "ru-weich-de-adj-7xSW2Pds"
    },
    {
      "glosses": [
        "звонкий (согласный)"
      ],
      "id": "ru-weich-de-adj-ZK~KRQBT",
      "raw_glosses": [
        "лингв. звонкий (согласный)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-weich.ogg",
      "ipa": "vaɪ̯ç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-weich.ogg/De-weich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-weich.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sensibel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "empfindsam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zart"
    }
  ],
  "word": "weich"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hart"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "weiche Knie haben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-в.-нем. weih, от прагерм. *waikwaz; ср. нидерл. week, англ. weak.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "konsistenzspezifisch"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wachsweich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "butterweich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "flauschig"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichholz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichkäse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichling"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichmacher"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichspüler"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichteil"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Weichtier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "verweichlichen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "weichspülen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich kaufe nur weiches Toilettenpapier.",
          "translation": "Я покупаю толькомягкую туалетную бумагу."
        },
        {
          "text": "Du hast so weiche Haut!",
          "translation": "Твоя кожа такаямягкая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мягкий; гибкий"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мягкий, кроткий, нежный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ковкий, тягучий"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "звонкий (согласный)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. звонкий (согласный)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-weich.ogg",
      "ipa": "vaɪ̯ç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-weich.ogg/De-weich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-weich.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sensibel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "empfindsam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zart"
    }
  ],
  "word": "weich"
}