"stimmen" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие слабые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "stimme"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "stimmst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "stimmt"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "stimmen"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "stimmt"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "stimmen"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "stimmte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "gestimmt"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "stimmte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "stimm, stimme"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "stimmt"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmgabel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmpfeife"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmzettel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "stimmig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "unstimmig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "abstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "beistimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bestimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "einstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "niederstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "überstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "umstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "verstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zustimmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голосовать, подавать голос (за кого-л., за что-л., против кого-л., против чего-л.)"
      ],
      "id": "ru-stimmen-de-verb-AH27C6Id"
    },
    {
      "glosses": [
        "соответствовать (истине); быть верным"
      ],
      "id": "ru-stimmen-de-verb-XXlo0Zai"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Gitarre ist schlecht gestimmt.",
          "translation": "Его гитара плохонастроена."
        }
      ],
      "glosses": [
        "настраивать (музыкальный инструмент)"
      ],
      "id": "ru-stimmen-de-verb-r7heWaH-"
    },
    {
      "glosses": [
        "настраивать"
      ],
      "id": "ru-stimmen-de-verb-ZtbiqD2q",
      "raw_glosses": [
        "перен. настраивать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-stimmen.ogg",
      "ipa": "ˈʃtɪmən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-stimmen.ogg/De-stimmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stimmen.ogg"
    }
  ],
  "word": "stimmen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие слабые глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "stimme"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "stimmst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "stimmt"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "stimmen"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "stimmt"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "stimmen"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "stimmte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "gestimmt"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "stimmte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "stimm, stimme"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "stimmt"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmgabel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmpfeife"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Stimmzettel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "stimmig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "unstimmig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "abstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "beistimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bestimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "einstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "niederstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "überstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "umstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "verstimmen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zustimmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голосовать, подавать голос (за кого-л., за что-л., против кого-л., против чего-л.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соответствовать (истине); быть верным"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Gitarre ist schlecht gestimmt.",
          "translation": "Его гитара плохонастроена."
        }
      ],
      "glosses": [
        "настраивать (музыкальный инструмент)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "настраивать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. настраивать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-stimmen.ogg",
      "ipa": "ˈʃtɪmən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-stimmen.ogg/De-stimmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stimmen.ogg"
    }
  ],
  "word": "stimmen"
}