"rumhuren" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие приставочные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие слабые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из rum- + huren, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "hure rum",
      "raw_tags": [
        "1 л., ед. ч. (ich)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurst rum",
      "raw_tags": [
        "2 л., ед. ч. (du)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurt rum",
      "raw_tags": [
        "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
      ]
    },
    {
      "form": "huren rum",
      "raw_tags": [
        "1 л., мн. ч. (wir)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurt rum",
      "raw_tags": [
        "2 л., мн. ч. (ihr)"
      ]
    },
    {
      "form": "huren rum",
      "raw_tags": [
        "3 л., мн. ч. (sie)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurte rum",
      "raw_tags": [
        "Претерит"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgehurt",
      "raw_tags": [
        "Причастие II"
      ]
    },
    {
      "form": "hurte rum",
      "raw_tags": [
        "Сослагат. накл."
      ]
    },
    {
      "form": "hur, hure rum",
      "raw_tags": [
        "Повел. накл., ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "hurt rum",
      "raw_tags": [
        "Повел. накл., мн. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "raw_tags": [
        "Вспомог. глагол"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rum",
        "hu",
        "ren"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "herumhuren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Maren Preiß: Der große Schleck.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              61
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              75
            ]
          ],
          "date": "2004",
          "ref": "Maren Preiß: Der große Schleck., 2004 г.",
          "text": "„Sie seien alles »Lüstlinge, die ihre ganze Zeit mit Rumhuren verbringen, mit großen Orgien des Fressens und Trinkens«.“",
          "translation": "„Они все »похотливые люди, которые тратят своё время на то, чтобы блядовать на больших оргиях поедая еду и выпивая«.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блядовать"
      ],
      "id": "ru-rumhuren-de-verb-i6KP955w",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊmˌhuːʁən"
    }
  ],
  "word": "rumhuren"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие приставочные глаголы",
    "Немецкие слабые глаголы",
    "Немецкий язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Из rum- + huren, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "hure rum",
      "raw_tags": [
        "1 л., ед. ч. (ich)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurst rum",
      "raw_tags": [
        "2 л., ед. ч. (du)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurt rum",
      "raw_tags": [
        "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
      ]
    },
    {
      "form": "huren rum",
      "raw_tags": [
        "1 л., мн. ч. (wir)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurt rum",
      "raw_tags": [
        "2 л., мн. ч. (ihr)"
      ]
    },
    {
      "form": "huren rum",
      "raw_tags": [
        "3 л., мн. ч. (sie)"
      ]
    },
    {
      "form": "hurte rum",
      "raw_tags": [
        "Претерит"
      ]
    },
    {
      "form": "rumgehurt",
      "raw_tags": [
        "Причастие II"
      ]
    },
    {
      "form": "hurte rum",
      "raw_tags": [
        "Сослагат. накл."
      ]
    },
    {
      "form": "hur, hure rum",
      "raw_tags": [
        "Повел. накл., ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "hurt rum",
      "raw_tags": [
        "Повел. накл., мн. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "raw_tags": [
        "Вспомог. глагол"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rum",
        "hu",
        "ren"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "herumhuren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/de"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Maren Preiß: Der große Schleck.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              61
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              66,
              75
            ]
          ],
          "date": "2004",
          "ref": "Maren Preiß: Der große Schleck., 2004 г.",
          "text": "„Sie seien alles »Lüstlinge, die ihre ganze Zeit mit Rumhuren verbringen, mit großen Orgien des Fressens und Trinkens«.“",
          "translation": "„Они все »похотливые люди, которые тратят своё время на то, чтобы блядовать на больших оргиях поедая еду и выпивая«.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блядовать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁʊmˌhuːʁən"
    }
  ],
  "word": "rumhuren"
}