"komisch" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смех/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κωμικός «смешной». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. cōmicus.",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "Das ist nicht komisch!",
          "translation": "Это не смешно!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "text": "Am meisten hat der Clown die Kinder mit seinen komischen Bewegungen zum Lachen gebracht.",
          "translation": "Больше всего клоун насмешил детей своими забавными движениями."
        }
      ],
      "glosses": [
        "комичный, смешной, забавный, потешный"
      ],
      "id": "ru-komisch-de-adj-q54HSjiI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "text": "Erdbeeren mit Senf schmecken komisch.",
          "translation": "Земляника с горчицей даёт странный вкус."
        }
      ],
      "glosses": [
        "странный"
      ],
      "id": "ru-komisch-de-adj-sCIzAs68",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-komisch.ogg",
      "ipa": "ˈkoːmɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-komisch.ogg/De-komisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-komisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lustig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spaßig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ulkig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eigenartig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "merkwürdig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "seltsam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sonderbar"
    }
  ],
  "word": "komisch"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие прилагательные",
    "Немецкий язык",
    "Слова греческого происхождения/de",
    "Слова из 7 букв/de",
    "Смех/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κωμικός «смешной». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. cōmicus.",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "Das ist nicht komisch!",
          "translation": "Это не смешно!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "text": "Am meisten hat der Clown die Kinder mit seinen komischen Bewegungen zum Lachen gebracht.",
          "translation": "Больше всего клоун насмешил детей своими забавными движениями."
        }
      ],
      "glosses": [
        "комичный, смешной, забавный, потешный"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/de"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "text": "Erdbeeren mit Senf schmecken komisch.",
          "translation": "Земляника с горчицей даёт странный вкус."
        }
      ],
      "glosses": [
        "странный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-komisch.ogg",
      "ipa": "ˈkoːmɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-komisch.ogg/De-komisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-komisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lustig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spaßig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ulkig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eigenartig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "merkwürdig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "seltsam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sonderbar"
    }
  ],
  "word": "komisch"
}