"gehörlos" meaning in Немецкий

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hörend"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от Gehör и -los.",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlose"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörloser"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlosenkultur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlosengemeinschaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlosigkeit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "Ein Mensch ist nicht nur dann gehörlos, wenn er einen bestimmten Grad der Hörfähigkeit unterschreitet, sondern vor allem wenn er sich selbst nicht der Gemeinschaft der Hörenden zugehörig fühlt.",
          "translation": "Человек глухой не только в том случае, если его слух падает ниже определенного уровня, но особенно если он не чувствует себя принадлежащим к слышащему сообществу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "глухой, лишённый слуха"
      ],
      "id": "ru-gehörlos-de-adj-gEXTeT5y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-gehörlos.ogg",
      "ipa": "ɡəˈhøːɐ̯loːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-gehörlos.ogg/De-gehörlos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gehörlos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "taub"
    }
  ],
  "word": "gehörlos"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hörend"
    }
  ],
  "categories": [
    "Немецкие прилагательные",
    "Немецкий язык",
    "Слова из 8 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от Gehör и -los.",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlose"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörloser"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlosenkultur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlosengemeinschaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gehörlosigkeit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "Ein Mensch ist nicht nur dann gehörlos, wenn er einen bestimmten Grad der Hörfähigkeit unterschreitet, sondern vor allem wenn er sich selbst nicht der Gemeinschaft der Hörenden zugehörig fühlt.",
          "translation": "Человек глухой не только в том случае, если его слух падает ниже определенного уровня, но особенно если он не чувствует себя принадлежащим к слышащему сообществу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "глухой, лишённый слуха"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-gehörlos.ogg",
      "ipa": "ɡəˈhøːɐ̯loːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-gehörlos.ogg/De-gehörlos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gehörlos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "taub"
    }
  ],
  "word": "gehörlos"
}