"christlich" meaning in Немецкий

See christlich in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈkʀɪstlɪç
Etymology: Происходит от ??
  1. христианский
    Sense id: ru-christlich-de-adj-cj03ZtqR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: katholisch, orthodox Related terms: vorchristlich, altchristlich, frühchristlich, urchristlich, nachchristlich
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "antichristlich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "heidnisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nichtchristlich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unchristlich"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katholisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "orthodox"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "vorchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "altchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "frühchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "urchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "nachchristlich"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dauerhafter Friede ist einzig in dem Falle möglich, schreibt der englische Rückschrittler Norman Bentwich, wenn die Prinzipien der christlichen Religion zur Grundlage der Staatspolitik und allen öffentlichen Lebens werden.",
          "translation": "Постоянный мир возможен лишь в том случае, пишет английский ретроград Норман Бентвич, если принципыхристианской религии станут основой государственной политики и всей общественной жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "христианский"
      ],
      "id": "ru-christlich-de-adj-cj03ZtqR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʀɪstlɪç"
    }
  ],
  "word": "christlich"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "antichristlich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "heidnisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nichtchristlich"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unchristlich"
    }
  ],
  "categories": [
    "Немецкие прилагательные",
    "Немецкий язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katholisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "orthodox"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "vorchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "altchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "frühchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "urchristlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "nachchristlich"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dauerhafter Friede ist einzig in dem Falle möglich, schreibt der englische Rückschrittler Norman Bentwich, wenn die Prinzipien der christlichen Religion zur Grundlage der Staatspolitik und allen öffentlichen Lebens werden.",
          "translation": "Постоянный мир возможен лишь в том случае, пишет английский ретроград Норман Бентвич, если принципыхристианской религии станут основой государственной политики и всей общественной жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "христианский"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʀɪstlɪç"
    }
  ],
  "word": "christlich"
}

Download raw JSONL data for christlich meaning in Немецкий (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.