"beherrschen" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие слабые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "beherrsche"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "beherrschst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "beherrschen"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "beherrschen"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "beherrschte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "beherrschte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "beherrsch, beherrsche"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "владеть; править (страной)"
      ],
      "id": "ru-beherrschen-de-verb-MkIew22e"
    },
    {
      "glosses": [
        "господствовать, иметь власть (над кем-л.); подчинить (кого-л.) своему влиянию"
      ],
      "id": "ru-beherrschen-de-verb-X5IgWF1H",
      "raw_glosses": [
        "перен. господствовать, иметь власть (над кем-л.); подчинить (кого-л.) своему влиянию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "владеть, овладевать (чем-л.), сдерживать, обуздывать (напр., гнев)"
      ],
      "id": "ru-beherrschen-de-verb-HUDG--VW"
    },
    {
      "glosses": [
        "овладевать, завладевать, захватывать (кем-л., чем-л.; о мыслях, чувствах)"
      ],
      "id": "ru-beherrschen-de-verb-oHA~Tn6Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "(о)владеть (чем-л.), знать (что-л.) в совершенстве"
      ],
      "id": "ru-beherrschen-de-verb-jGyRsnMR"
    },
    {
      "glosses": [
        "господствовать, возвышаться (над местностью; тж. воен.); придавать своеобразный характер (какой-л. местности)"
      ],
      "id": "ru-beherrschen-de-verb-SXqEDZG1"
    },
    {
      "glosses": [
        "sich ~ владеть собою, сдерживаться"
      ],
      "id": "ru-beherrschen-de-verb-ZU15K0cp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-beherrschen2.ogg",
      "ipa": "bəˈhɛʁʃn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-beherrschen2.ogg/De-beherrschen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beherrschen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "beherrschen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие слабые глаголы",
    "Немецкий язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "beherrsche"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "beherrschst"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "beherrschen"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "beherrschen"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "beherrschte"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "beherrschte"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "beherrsch, beherrsche"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "beherrscht"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "владеть; править (страной)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "господствовать, иметь власть (над кем-л.); подчинить (кого-л.) своему влиянию"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. господствовать, иметь власть (над кем-л.); подчинить (кого-л.) своему влиянию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "владеть, овладевать (чем-л.), сдерживать, обуздывать (напр., гнев)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "овладевать, завладевать, захватывать (кем-л., чем-л.; о мыслях, чувствах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о)владеть (чем-л.), знать (что-л.) в совершенстве"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "господствовать, возвышаться (над местностью; тж. воен.); придавать своеобразный характер (какой-л. местности)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sich ~ владеть собою, сдерживаться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-beherrschen2.ogg",
      "ipa": "bəˈhɛʁʃn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-beherrschen2.ogg/De-beherrschen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beherrschen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "beherrschen"
}