"aufhalten" meaning in Немецкий

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lassen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие приставочные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие сильные глаголы (класс 7)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие слабые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано приставкой-предлогом auf и глаголом halten.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "halte auf"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "haltest auf"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "haltet auf"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "halten auf"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "haltet auf"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "halten auf"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "haltete auf"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "aufgehaltet"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "haltete auf"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "halt, halte auf"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "haltet auf"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Halt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Halte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Halten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Haltung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "haltbar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "haltlos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "haltungslos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "halten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "aufhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "aushalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "behalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "durchhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "einhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "erhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "enthalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "fernhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "festhalten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "задерживать, останавливать"
      ],
      "id": "ru-aufhalten-de-verb-TE7GuDYV"
    },
    {
      "glosses": [
        "держать открытым"
      ],
      "id": "ru-aufhalten-de-verb-Pul5Ko01"
    },
    {
      "glosses": [
        "держать поднятым"
      ],
      "id": "ru-aufhalten-de-verb-TsOGCyMW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊf.haltŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "halten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhalten"
    }
  ],
  "word": "aufhalten"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lassen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Немецкие приставочные глаголы",
    "Немецкие сильные глаголы (класс 7)",
    "Немецкие слабые глаголы",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Образовано приставкой-предлогом auf и глаголом halten.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "halte auf"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "haltest auf"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "haltet auf"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "halten auf"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "haltet auf"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "halten auf"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "haltete auf"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "aufgehaltet"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "haltete auf"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "halt, halte auf"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "haltet auf"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Halt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Halte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Halten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "существительные"
      ],
      "word": "Haltung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "haltbar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "haltlos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "haltungslos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "halten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "aufhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "aushalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "behalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "durchhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "einhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "erhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "enthalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "fernhalten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "halten",
        "глаголы"
      ],
      "word": "festhalten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "задерживать, останавливать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "держать открытым"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "держать поднятым"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊf.haltŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "halten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhalten"
    }
  ],
  "word": "aufhalten"
}