See ablaufen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"стекать, вытекать"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-9EWYTP~H"
},
{
"glosses": [
"отходить, отплывать; стартовать"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-~tk7OmSE"
},
{
"glosses": [
"съезжать, скатываться; сходить со стапеля"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-3IE98IhM"
},
{
"glosses": [
"спускаться, идти наклонно (о местности, дороге)"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-zf2dyktw"
},
{
"glosses": [
"отклоняться в сторону (о дороге)"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-7udhkEb3"
},
{
"glosses": [
"истекать, оканчиваться"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-HaTn7vIL"
},
{
"glosses": [
"сматываться, разматываться"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-HOtynGHS"
},
{
"glosses": [
"происходить, развёртываться, протекать (о событиях)"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-04I-ZN-g"
},
{
"glosses": [
"иметь (хороший, плохой) исход"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-uqnDuyFW"
},
{
"glosses": [
"остановиться (о выключенном механизме и т. п.)"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-RgDkrGrZ"
},
{
"glosses": [
"срабатываться"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-EO4hP2ae",
"raw_glosses": [
"техн. срабатываться"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-ablaufen.ogg",
"ipa": "ˈapˌlaʊ̯fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-ablaufen.ogg/De-ablaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ablaufen.ogg"
}
],
"word": "ablaufen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"(s, h) обегать, избегать"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-ehNBXu3f"
},
{
"glosses": [
"(h) стаптывать (обувь); сбивать (ноги)"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-wxBBNWQS"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-ablaufen.ogg",
"ipa": "ˈapˌlaʊ̯fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-ablaufen.ogg/De-ablaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ablaufen.ogg"
}
],
"word": "ablaufen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"sich ~ набегаться; устать от беготни"
],
"id": "ru-ablaufen-de-verb-aph3gZOx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-ablaufen.ogg",
"ipa": "ˈapˌlaʊ̯fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-ablaufen.ogg/De-ablaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ablaufen.ogg"
}
],
"word": "ablaufen"
}
{
"categories": [
"Немецкие глаголы",
"Немецкий язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/de",
"Статьи с 3 омонимами/de",
"Требуется категоризация/de"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"стекать, вытекать"
]
},
{
"glosses": [
"отходить, отплывать; стартовать"
]
},
{
"glosses": [
"съезжать, скатываться; сходить со стапеля"
]
},
{
"glosses": [
"спускаться, идти наклонно (о местности, дороге)"
]
},
{
"glosses": [
"отклоняться в сторону (о дороге)"
]
},
{
"glosses": [
"истекать, оканчиваться"
]
},
{
"glosses": [
"сматываться, разматываться"
]
},
{
"glosses": [
"происходить, развёртываться, протекать (о событиях)"
]
},
{
"glosses": [
"иметь (хороший, плохой) исход"
]
},
{
"glosses": [
"остановиться (о выключенном механизме и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"срабатываться"
],
"raw_glosses": [
"техн. срабатываться"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-ablaufen.ogg",
"ipa": "ˈapˌlaʊ̯fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-ablaufen.ogg/De-ablaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ablaufen.ogg"
}
],
"word": "ablaufen"
}
{
"categories": [
"Немецкие глаголы",
"Немецкий язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/de",
"Статьи с 3 омонимами/de",
"Требуется категоризация/de"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"(s, h) обегать, избегать"
]
},
{
"glosses": [
"(h) стаптывать (обувь); сбивать (ноги)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-ablaufen.ogg",
"ipa": "ˈapˌlaʊ̯fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-ablaufen.ogg/De-ablaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ablaufen.ogg"
}
],
"word": "ablaufen"
}
{
"categories": [
"Немецкие глаголы",
"Немецкий язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/de",
"Слова из 8 букв/de",
"Статьи с 3 омонимами/de",
"Требуется категоризация/de"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"sich ~ набегаться; устать от беготни"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-ablaufen.ogg",
"ipa": "ˈapˌlaʊ̯fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-ablaufen.ogg/De-ablaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ablaufen.ogg"
}
],
"word": "ablaufen"
}
Download raw JSONL data for ablaufen meaning in Немецкий (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.