"Schiffbruch" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение s e en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. Schiff «корабль» и Bruch «перелом».",
  "forms": [
    {
      "form": "Schiffbruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Schiff",
        "bruch"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Schiffbrüchiger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "text": "Ursachen für Schiffbruch sind unter anderem Havarie, Kentern, Stranden, Auflaufen auf Felsen oder Riffe, Untiefen, schwere Schäden oder Verwicklung in Tang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кораблекрушение"
      ],
      "id": "ru-Schiffbruch-de-noun-VKYJx-7U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "DE-Schiffbruch.ogg",
      "ipa": "ˈʃɪfbʀʊχ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/DE-Schiffbruch.ogg/DE-Schiffbruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE-Schiffbruch.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg",
      "ipa": "ˈʃɪfbʀʏçə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg/DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schiffbruch"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение s e en",
    "Немецкий язык",
    "Слова из 11 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "От нем. Schiff «корабль» и Bruch «перелом».",
  "forms": [
    {
      "form": "Schiffbruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiffbrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Schiff",
        "bruch"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Schiffbrüchiger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "text": "Ursachen für Schiffbruch sind unter anderem Havarie, Kentern, Stranden, Auflaufen auf Felsen oder Riffe, Untiefen, schwere Schäden oder Verwicklung in Tang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кораблекрушение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "DE-Schiffbruch.ogg",
      "ipa": "ˈʃɪfbʀʊχ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/DE-Schiffbruch.ogg/DE-Schiffbruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE-Schiffbruch.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg",
      "ipa": "ˈʃɪfbʀʏçə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg/DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE-Schiffbr%C3%BCche.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schiffbruch"
}