"Hauptmann" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воинские звания/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение es er ern",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. haupt- «главный» + нем. Mann «мужчина».",
  "forms": [
    {
      "form": "Hauptmann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmann(e)",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Dienstgrad"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Person"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Hauptmannschaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Hauptmännin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hauptmann befahl ihm, zehn Liegestützen zu machen.",
          "translation": "Капитан приказал ему сделать десять отжиманий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "капитан (армии и ВВС)"
      ],
      "id": "ru-Hauptmann-de-noun-lfG4Kn5K",
      "raw_glosses": [
        "воен. капитан (армии и ВВС)"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "командир (роты, батареи)"
      ],
      "id": "ru-Hauptmann-de-noun-VWDMrtPC",
      "raw_glosses": [
        "воен. командир (роты, батареи)"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptman",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptˌmɛnɐ / ˈhaʊ̯ptˌlɔɪ̯tə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hauptmann"
}

{
  "categories": [
    "Воинские звания/de",
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение es er ern",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 9 букв/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. haupt- «главный» + нем. Mann «мужчина».",
  "forms": [
    {
      "form": "Hauptmann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmann(e)",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauptmänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Dienstgrad"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Person"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Hauptmannschaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Hauptmännin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hauptmann befahl ihm, zehn Liegestützen zu machen.",
          "translation": "Капитан приказал ему сделать десять отжиманий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "капитан (армии и ВВС)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. капитан (армии и ВВС)"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "командир (роты, батареи)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. командир (роты, батареи)"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptman",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptˌmɛnɐ / ˈhaʊ̯ptˌlɔɪ̯tə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hauptmann"
}