"Glied" meaning in Немецкий

See Glied in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. член (тела); конечность; сустав
    Sense id: ru-Glied-de-noun-WuRajOCQ
  2. звено (цепи)
    Sense id: ru-Glied-de-noun--J5yWT1D
  3. член (сообщества, общества, семьи)
    Sense id: ru-Glied-de-noun-UlIGKT7x
  4. поколение, колено
    Sense id: ru-Glied-de-noun-7z2W-6nB
  5. матем. член (многочлена, ряда)
    Sense id: ru-Glied-de-noun-V-ySzPS8 Categories (other): Математические термины/de
  6. строй; колонна; шеренга
    Sense id: ru-Glied-de-noun-nF9GRWTu
  7. звено (пионерское)
    Sense id: ru-Glied-de-noun-hIv182JT
  8. техн. звено; элемент
    Sense id: ru-Glied-de-noun-~M5q2XSP Categories (other): Технические термины/de
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские половые органы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Glied"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Die Lutherbibel",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 5:30 // «Die Lutherbibel»",
          "text": "Ärgert dich deine rechte Hand, so haue sie ab und wirf sie von dir. Es ist dir besser, daß eins deiner Glieder verderbe, und nicht der ganze Leib in die Hölle geworfen werde.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "И если правая твоя рука соблазняет тебя, отсеки ее и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну."
        }
      ],
      "glosses": [
        "член (тела); конечность; сустав"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun-WuRajOCQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "звено (цепи)"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun--J5yWT1D"
    },
    {
      "glosses": [
        "член (сообщества, общества, семьи)"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun-UlIGKT7x"
    },
    {
      "glosses": [
        "поколение, колено"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun-7z2W-6nB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "матем. член (многочлена, ряда)"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun-V-ySzPS8"
    },
    {
      "glosses": [
        "строй; колонна; шеренга"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun-nF9GRWTu"
    },
    {
      "glosses": [
        "звено (пионерское)"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun-hIv182JT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. звено; элемент"
      ],
      "id": "ru-Glied-de-noun-~M5q2XSP"
    }
  ],
  "word": "Glied"
}
{
  "categories": [
    "Мужские половые органы/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкий язык",
    "Слова из 5 букв/de",
    "Части/de"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Glied"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Die Lutherbibel",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 5:30 // «Die Lutherbibel»",
          "text": "Ärgert dich deine rechte Hand, so haue sie ab und wirf sie von dir. Es ist dir besser, daß eins deiner Glieder verderbe, und nicht der ganze Leib in die Hölle geworfen werde.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "И если правая твоя рука соблазняет тебя, отсеки ее и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну."
        }
      ],
      "glosses": [
        "член (тела); конечность; сустав"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "звено (цепи)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "член (сообщества, общества, семьи)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поколение, колено"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/de"
      ],
      "glosses": [
        "матем. член (многочлена, ряда)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "строй; колонна; шеренга"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "звено (пионерское)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/de"
      ],
      "glosses": [
        "техн. звено; элемент"
      ]
    }
  ],
  "word": "Glied"
}

Download raw JSONL data for Glied meaning in Немецкий (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.