"Gegenschlag" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Gegenschlag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              192
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              168,
              184
            ]
          ],
          "text": "Nach den zwei großen deutschen Sommeroffensiven 1942 (Unternehmen Blau) und 1943 (Unternehmen Zitadelle) verlor die Wehrmacht endgültig die Initiative und die Rote Armee setzte zum Gegenschlag an – von 1943 bis Ende 1944 wurden die besetzten Gebiete der Sowjetunion schrittweise durch die Rote Armee zurückerobert.",
          "translation": "После двух крупных немецких летних наступлений в 1942 (операция «Блау») и 1943 (операция «Цитадель») вермахт окончательно утратил инициативу, и Красная Армия перешла в контрнаступление — с 1943 по конец 1944 года оккупированные территории Советского Союза постепенно отвоевывались Красной Армией."
        }
      ],
      "glosses": [
        "контрудар, контрнаступление"
      ],
      "id": "ru-Gegenschlag-de-noun-Hng9cL4a"
    },
    {
      "glosses": [
        "ответный удар (бокс)"
      ],
      "id": "ru-Gegenschlag-de-noun-hrgyZxGr"
    }
  ],
  "word": "Gegenschlag"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Gegenschlag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              181,
              192
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              168,
              184
            ]
          ],
          "text": "Nach den zwei großen deutschen Sommeroffensiven 1942 (Unternehmen Blau) und 1943 (Unternehmen Zitadelle) verlor die Wehrmacht endgültig die Initiative und die Rote Armee setzte zum Gegenschlag an – von 1943 bis Ende 1944 wurden die besetzten Gebiete der Sowjetunion schrittweise durch die Rote Armee zurückerobert.",
          "translation": "После двух крупных немецких летних наступлений в 1942 (операция «Блау») и 1943 (операция «Цитадель») вермахт окончательно утратил инициативу, и Красная Армия перешла в контрнаступление — с 1943 по конец 1944 года оккупированные территории Советского Союза постепенно отвоевывались Красной Армией."
        }
      ],
      "glosses": [
        "контрудар, контрнаступление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ответный удар (бокс)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gegenschlag"
}