See Bier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие существительные, склонение = s e en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пиво/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Bier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Biers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Biere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bier(e)",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Getränk"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Deutschland gibt es über 5000 Biere.",
"translation": "В Германии насчитывается более 5000 сортовпива."
},
{
"text": "Die schmeckte ebenso bitter wie das einheimische Bier.",
"translation": "На вкус оно было таким же горьким, как и местноепиво."
},
{
"text": "Die Farbe des Bieres hängt allein vom verwendeten Malz ab.",
"translation": "Цветпива зависит исключительно от используемого солода."
}
],
"glosses": [
"пиво (слабоалкогольный напиток)"
],
"id": "ru-Bier-de-noun-0tGrwAIA"
},
{
"glosses": [
"порция (кружка, стакан, бутылка) пива"
],
"id": "ru-Bier-de-noun-EwhCLFw7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Bier2.ogg",
"ipa": "biːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Bier2.ogg/De-Bier2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bier2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Biere2.ogg",
"ipa": "ˈbiːʁə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Biere2.ogg/De-Biere2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biere2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Bölkstoff"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "flüssiges Brot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Gerstenkaltschale"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Gerstensaft"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Helles"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hirse"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hopfenblütentee"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hopfentee"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bier"
}
{
"categories": [
"Немецкие существительные",
"Немецкие существительные, склонение = s e en",
"Немецкий язык",
"Нужна этимология",
"Пиво/de",
"Слова из 4 букв/de",
"Средний род/de"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Bier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Biers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Biere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bier(e)",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Biere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Getränk"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Deutschland gibt es über 5000 Biere.",
"translation": "В Германии насчитывается более 5000 сортовпива."
},
{
"text": "Die schmeckte ebenso bitter wie das einheimische Bier.",
"translation": "На вкус оно было таким же горьким, как и местноепиво."
},
{
"text": "Die Farbe des Bieres hängt allein vom verwendeten Malz ab.",
"translation": "Цветпива зависит исключительно от используемого солода."
}
],
"glosses": [
"пиво (слабоалкогольный напиток)"
]
},
{
"glosses": [
"порция (кружка, стакан, бутылка) пива"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Bier2.ogg",
"ipa": "biːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Bier2.ogg/De-Bier2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bier2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Biere2.ogg",
"ipa": "ˈbiːʁə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Biere2.ogg/De-Biere2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biere2.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Bölkstoff"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "flüssiges Brot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Gerstenkaltschale"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Gerstensaft"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Helles"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hirse"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hopfenblütentee"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Hopfentee"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bier"
}
Download raw JSONL data for Bier meaning in Немецкий (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.