"Ausbau" meaning in Немецкий

See Ausbau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. техн. снятие; разборка, демонтаж
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-7Ironi6o Categories (other): Технические термины/de
  2. построение, создание; расширение, развитие, совершенствование; достройка
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-nuv-BLX6
  3. отделка, отделочные работы; оборудование (позиций, местности)
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-ZTto9h8E
  4. архит. выступ; эркер; выступающая часть (здания)
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-2KjlI84O Categories (other): Архитектурные термины/de
  5. горн. крепь
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-02l5hRdF Categories (other): Горняцкие термины/de
  6. горн. крепление, возведение крепи
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-WOJ8QkGG Categories (other): Горняцкие термины/de
  7. хутор, отдельно стоящий двор, выселки, усадьба
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-ZlHkNP3j
  8. выдел, перенесение (крестьянского двора на хутор)
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-aNJ87w2G
  9. созревание (вина)
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun--V2c5~qm
  10. использование (напр., водных ресурсов)
    Sense id: ru-Ausbau-de-noun-no6clU5d
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ausbau"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. снятие; разборка, демонтаж"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-7Ironi6o"
    },
    {
      "glosses": [
        "построение, создание; расширение, развитие, совершенствование; достройка"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-nuv-BLX6"
    },
    {
      "glosses": [
        "отделка, отделочные работы; оборудование (позиций, местности)"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-ZTto9h8E"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Архитектурные термины/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "архит. выступ; эркер; выступающая часть (здания)"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-2KjlI84O"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Горняцкие термины/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "горн. крепь"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-02l5hRdF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Горняцкие термины/de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "горн. крепление, возведение крепи"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-WOJ8QkGG"
    },
    {
      "glosses": [
        "хутор, отдельно стоящий двор, выселки, усадьба"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-ZlHkNP3j"
    },
    {
      "glosses": [
        "выдел, перенесение (крестьянского двора на хутор)"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-aNJ87w2G"
    },
    {
      "glosses": [
        "созревание (вина)"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun--V2c5~qm"
    },
    {
      "glosses": [
        "использование (напр., водных ресурсов)"
      ],
      "id": "ru-Ausbau-de-noun-no6clU5d"
    }
  ],
  "word": "Ausbau"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ausbau"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/de"
      ],
      "glosses": [
        "техн. снятие; разборка, демонтаж"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "построение, создание; расширение, развитие, совершенствование; достройка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отделка, отделочные работы; оборудование (позиций, местности)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Архитектурные термины/de"
      ],
      "glosses": [
        "архит. выступ; эркер; выступающая часть (здания)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Горняцкие термины/de"
      ],
      "glosses": [
        "горн. крепь"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Горняцкие термины/de"
      ],
      "glosses": [
        "горн. крепление, возведение крепи"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хутор, отдельно стоящий двор, выселки, усадьба"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выдел, перенесение (крестьянского двора на хутор)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созревание (вина)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "использование (напр., водных ресурсов)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ausbau"
}

Download raw JSONL data for Ausbau meaning in Немецкий (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Немецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.