hoʼdižčínę́ęǰįʼ ʼanáyííłką́

день рождения


pop

Происходит от ??.


łééchąąʼí

Происходит от ??

зоол. собака


damį́įgo

От лат. dies dominicus (христианск.) «день господень».


diné

мужчина, муж


álaʼ

анат. рука (кисть)

рука (кисть)


bitsiiʼ

анат. голова


ch'ał

зоол. лягушка


botle

бутыль, бутылка


gah

зоол. кролик


k'aalógii

зоол. бабочка, мотылёк

бабочка, мотылёк


naʼatsʼǫǫsí

зоол. мышь (mus)


gáagii

зоол. ворона (Corvus)


naʼashǫ́ʼii

зоол. ящерица


didzétsoh

персик (плод)


dééłgai

зоол. лебедь


saad

язык (знаковая система, средство общения)

Hodeeyáadi Saad jílį́, Saad éí Diyin God bił hojílǫ́, índa Saad éí Diyin God jílį́.

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.


náhástʼéítsʼáadah

девятнадцать


Táłtłʼááh Chʼosh Bitooh

геогр. Уругвай


Létbiiya

Происходит от ??

геогр. Латвия


tseebíítsʼáadah

восемнадцать


wóóneeshchʼįįdii

зоол. саранча


dį́į́ʼtsʼáadah

четырнадцать


adeezhí

сестра (дочь тех же родителей)


hádí

сестра (дочь тех же родителей)


binahaghá

религия; вероисповедание


séigoʼ

зоол. скорпион


Níłchʼitsoh

nɪ́ɬt͡ʃʼɪ̀t͡sʰòh


tániilʼáí

зоол. стрекоза


agod

анат. колено


bilasáana

яблоко (плод яблони)


azhéʼé

shizhéʼé tʼáá ákwíí jį́ naalnish.

мой отец работает каждый день.


ataaʼ

отец (имеется в виду Бог)

NihiTaaʼ yáʼąąshdi hónílóonii, Nízhiʼ diyingo óolzin leʼ.

Отче наш, сущий на небесах, да святится имя твоё.


nahateeł

скользкий, склизкий


ńdíshchííʼ

ботан. сосна (Pinus)


béésh

минер. кремень


ńló

метеорол. град


doo nidahałtingóó

геогр. пустыня


łeetsoh

Происходит от ??

уран, хим. химический элемент с атомным номером 92, обозначается химическим символом U, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


ílį́įnii

дорогой, дорогостоящий


aziz

Происходит от ??

пенис, половой член


azágí

анат. пищевод


tsah

игла, иголка (швейная)


adeeshtłʼóół

ткать, плести


chʼil naʼatłʼoʼii

ботан. виноград


ajéídíshjool

анат. сердце


ayaatsʼiin

анат. подбородок


tsídiiłbáhí

орнитол. воробей


ghą́ą́ʼaskʼidii

зоол. верблюд


déélgééd

зоол. носорог


shashdą́ą́ʼ

ботан. барбарис


káálsiiyin

хим. кальций


tséʼáán

спелеол. пещера


atsiniltłʼish

физ. электричество

электричество


chʼosh

зоол. насекомое


dahsání

зоол. дикобраз


tooh

геогр. озеро


tsídiisháshii

орнитол. свиристель


adoh

анат. мускул; мышца

мускул; мышца


táshchozhii

орнитол. ласточка (Hirundo)


siláo

воин, солдат


tsísʼná

энтомол. пчела


achʼáayah

анат. подмышка


achʼáháyah

анат. подмышка


mágítsoh

зоол. горилла (Gorilla)


ínsadoobíídiiya

энциклопедия


ałneʼííʼáázh

астрон. затмение


chidí

Происходит от ??

автомобиль, машина


beeʼeldǫǫh

Происходит от ??


chidí naaʼnaʼí beeʼeldǫǫh bikááʼ dah naaznilígíí

chidí naaʼnaʼí beeʼeldǫǫhtsoh bikááʼ dah naaznilígíí


beeʼeldǫǫh tʼáá bíniʼdii bikʼa ádiih yiyiinííłígíí


Jesus Daaztsą́ą́dę́ę́ʼ Náádiidzáhígíí Bééhániih


Wikiibíídiiya

Происходит от ??


Tʼóok Bikéyah

Происходит от ??


Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyah Ałhidadiidzooígíí

Российская Федерация


Diné bizaad

Tʼóó ahayóigo diné bizaad yídahoołʼaah.

Многие изучаютязык навахо.


Diné bizaad yee naazbaaʼígíí

истор. шифровальщик навахо

шифровальщик навахо


naatʼaʼí

Происходит от ??

нечто летающее


Bilagáana

Происходит от ??


naatʼaʼ

Происходит от ??

передвигаться по воздуху, летать


Bééshbichʼahii bizaad

немецкий язык


akʼeʼelchí

Происходит от ??


Bééshbichʼahí

Происходит от ??

немец, немцы


tʼáá bí

Происходит от ??


áłtsʼíísí

Происходит от ??

является маленьким

Shighan áłtsʼíísí yeeʼ.

Мой дом оченьмаленький.


béésh bee akʼeʼelchí áłtsisígíí

персональный компьютер


béésh bee akʼeʼelchíhí tʼáá bí nitsékeesígíí


biłńjoobałí

Происходит от ??

мобильный телефон


bikʼiʼatsidí

Происходит от ??


yoołkił

Происходит от ??

передвигать на небольшое расстояние


akʼǫ́ǫ́ʼ

Происходит от ??


tsah bee náʼálkadí

Происходит от ??

швейная иголка


atsʼoos

Происходит от ??

анат. кровеносный сосуд

кровеносный сосуд


yiłkeed

Происходит от ??

передвигать на небольшое расстояние


alą́ąjįʼ dahsidáhígíí

Происходит от ??


Biʼednam

Происходит от ??


Kʼatmandoo

Происходит от ??


Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii bikéyah

Происходит от ??


atélí

анат. селезёнка


atsiitsʼiin

двигатель; мотор


chʼoshtsoh

энтомол. таракан


Kéyah Naakai Łizhinii Bikéyah Shádiʼááhjí Siʼánígíí

Южно-Африканская Республика


naalkaah

Происходит от ??


naʼalkaah

Происходит от ??

судебное разбирательство

расследование, исследование


yiłkááh

Происходит от ??


naʼałkaahí

Происходит от ??


bílaʼashdlaʼii dóó áłʼąą dineʼé naalkaah

антропология


chʼosh doo yitʼíinii naalkaah

микробиология


azeeniłchin

ботан. мята (Mentha)


tólchiin

ботан. мята (Mentha)


naałniih yichʼą́ą́h naabaahígíí bąąh dahooʼaahgo

мед. синдром приобретённого иммунодефицита, СПИД


Haʼaʼaahjí Tíímow

Восточный Тимор


Shikááʼgóó

Происходит от ??


Yágháhookáán biiʼ hólónígíí

астрон. Солнечная система

Солнечная система


chʼosh doo yitʼínii

биол. микроорганизм

микроорганизм


siláołtsooí

Происходит от ??

воин, солдат


tséghádiʼnídínii

Происходит от ??


yáʼátʼééh

Происходит от ??

привет!, здравствуй!


yáʼátʼééh abíní

доброе утро!


yáʼátʼééh iʼííʼą́

добрый вечер!


ahéheeʼ

Происходит от ??


hatsʼíhyaa

Происходит от ??


bee adleeshí

кисточка (для рисования)


béʼézhóóʼ

Происходит от ??


hashkʼaan

Происходит от ??

ботан. банан


kʼíníjíłʼahí

Происходит от ??

ботан. крыжовник


biiʼazkʼazí

Происходит от ??


neeshchʼííʼ

Происходит от ??


íhooshʼaah

Происходит от ??

учить, изучать


atsʼééʼ

Происходит от ??

анат. пуп, пупок


nímasii

Происходит от ??


naaʼahóóhai

Происходит от ??

зоол. курица


ayęęzhii yiltʼąąʼí

Происходит от ??

ботан. баклажан


ałjiłnii

Происходит от ??


hataałii

этногр. шаман


dághá

Происходит от ??


tsʼǫʼasánii

Происходит от ??


lókʼaatsoh

ботан. бамбук


tsísʼnáłtsooítsoh

Происходит от ??


tsídii naʼałkʼaiʼí

Происходит от ??


óʼoolkąąh

Происходит от ??

реклама, объявление


hatsóí ashkiígíí

Происходит от ??


chaatʼíní

Происходит от ??

ботан. щавель


dlǫ́ʼii

Происходит от ??


gahtsoh

Происходит от ??


dahtooʼ

Происходит от ??


hóyééʼ

Происходит от ??


akʼídádéestʼį́į́ʼ

Происходит от ??


ndikʼąʼ

Происходит от ??

ботан. хлопок


íígháán

Происходит от ??

анат. позвонок


ałnéʼéʼááh

Происходит от ??


naalté

Происходит от ??

раб, невольник


hoołtsoodii

Происходит от ??

покорный, смиренный, послушный


anátʼéézh

Происходит от ??


inchxǫ́ʼí

Происходит от ??

имущество, собственность


nahatʼeʼiitsoh

Происходит от ??

зоол. кенгуру


atʼį́

богатый, состоятельный


kʼíneeshbízhiinééz

кулин. спагетти


Sííwiya

Происходит от ??


yiyiitsʼǫs

Происходит от ??


Jaméíkʼa

Происходит от ??


tseeʼé

Происходит от ??


iʼííʼą́ągo

Происходит от ??

закат, заход солнца


ałhą́ą́ʼ

Происходит от ??


Tʼehewan

Происходит от ??


hosh

Происходит от ??


hoʼdizhchínę́ęjį́ anáyííłką́

день рождения


tʼiisbáí

Происходит от ??


álátłʼááh

Происходит от ??


wóósitsʼílí

Происходит от ??

клоп, постельный клоп


Tʼajiʼ bikéyah

Происходит от ??


bilasáana bitooʼ

яблочный сок


ánihwiiʼaahii

Происходит от ??


yooʼ

колье, ожерелье


Gíní Nahasdzáán Ałníiʼgi Siʼánígíí

Экваториальная Гвинея


iigeh

Происходит от ??


nahashchʼidí

Происходит от ??


naʼiidzeeł

Происходит от ??

сон, сновидение


tsédédééh

ботан. фиалка


jóhonaaʼéí tʼą́ą́ʼ ńdeesdzą́

летнее солнцестояние


shį́įgo shá ninádááh

летнее солнцестояние


ndíyíliitsoh

ботан. подсолнечник; подсолнух

подсолнечник; подсолнух


nidíyílii

ботан. подсолнечник; подсолнух

подсолнечник; подсолнух


nilį́

Происходит от ??

быть, являться (кем-либо, каким-либо)


dooleeł

Происходит от ??

быть, стать (образует будущее время с другим глаголом)


yileeh

Происходит от ??


báʼóltaʼí

Происходит от ??


áhátʼíinii

Происходит от ??


łeeshchʼih

Происходит от ??


tsénił

Происходит от ??

каменный топор


achʼoozhlaaʼ

анат. локоть


łitsoii

физиол. желчь, жёлчь

желчь, жёлчь


atłʼizh

физиол. желчь, жёлчь

желчь, жёлчь


naalʼeełí

орнитол. утка


dilchaʼ

Происходит от ??


yáłtiʼ

Происходит от ??

говорить, разговаривать


bisóodi

зоол. свинья


tsisteeł

зоол. черепаха


atsilí

брат (младший)


ánaaí

брат (старший)


biiʼndaʼaʼnéhé

Происходит от ??


dilní bee nidaʼanéhígíí

музыкальный инструмент


atʼaʼ

Происходит от ??


tábąąstíín

зоол. выдра (Lutra)


giní

орнитол. сокол


ayóóʼáyóʼní

Происходит от ??


akááz

анат. железа


Biʼééʼ Łichííʼí bikéyah

Происходит от ??


atsʼáozʼaʼ

Происходит от ??


mágíshzhin

зоол. шимпанзе


nahałʼin

лаять, гавкать


hazéítsʼósii

зоол. бурундук


Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bitsįʼ Yishtłizhii Bikéyah


béésh adishahí

колючая проволока


ooljééʼ

Происходит от ??


achoʼ

половой член


chéłchaaʼ

энтомол. жук


sodilzin

молить, молиться


róópii

Из санскр. रूप्य (rūpya) «чеканенное серебро; серебряная монета», далее из रूप् «чеканить, придавать форму».


Náhookǫsjí Bitsiighaʼ Łichííʼí bikéyah

Северная Ирландия


Tótaʼ Dineʼé dóó Náhookǫsjí Bitsiighaʼ Łichííʼí Bikéyah Ałhidadiidzooígíí

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии


néʼéshjaaʼ

орнитол. сова


zéédzísgaii

орнитол. фазан (Phasianus)


naalʼeełídaaʼí

Происходит от ??

зоол. утконос (лат. Ornithorhynchus anatinus)


tłʼid

пердение, пукание, пердёж, бздёж


áʼádaatʼéhígíí

химический элемент


chidí naatʼaʼí dilwoʼí

авиац. самолёт-истребитель

самолёт-истребитель


jaatłʼóół

серьга, серёжка


táłtłʼááh łį́į́ʼ

морской конёк


táłtłʼááh chʼoshtsoh chʼééh digháhii

голотурия, морской огурец, трепанг


azeeʼálʼį́

больница, госпиталь


atsiniltłʼish bá hooghan

электростанция


tsáskʼeh bá hooghan

гостиница, отель


tązhii

индюк, индейка, индюшка


kalkun

индюк, индейка, индюшка


yisnááh

военнопленный


háájiʼjin

хим. водород


sǫʼ łóóʼ

морская звезда


jóhonaaʼéí daaztsą́

солнечное затмение


ooljééʼ daaztsą́

лунное затмение


chʼį́įdiitah

ад, преисподняя


chʼį́įdii

злой дух, демон


achʼíídííl

анат. толстая кишка

толстая кишка


alohkʼeʼ

анат. поджелудочная железа

поджелудочная железа


yágháhookáán

космос, открытый космос, космическое пространство


yágháhoníkáángóó ałánátʼahí

многоразовый транспортный космический корабль, шаттл


eʼelyaa

рисунок; картинка; фотография


hanííbą́ą́z

полнолуние, полная луна


táłtłʼááh chʼééh digháhii

морская черепаха


táłtłʼááh adijiłii

биол. морской ёж


anázhiin

анат. радужная оболочка (глаза)

радужная оболочка (глаза)


kʼaaʼ yeiłtįįh

колчан (для стрел)


ałtį́į́ʼ

лук (оружие)


chaaʼ

Происходит от ??


awóchaan

зубной камень


káábin

хим. углерод


sháńdíín náyiiláhí

солнечная батарея


atʼaʼ yiltʼąąʼí

кокосовая пальма


ółtaʼ

учить, изучать


ałhosh

Shą́ąhanii íłhosh nisin ńtʼééʼ.

Я думал, что тыспишь.


iiłháásh

идти спать; засыпать


haʼałtsédii

грецкий орех, орех


naayééʼ

чудовище, монстр


hodíłchʼil níłtsánígíí

дождевой лес, сельва


yiyiitsah

хватать (добычу); сжимать (зубами, когтями)


náshdóí

дикая (лесная) кошка


łóóʼ bíchį́į́h nineezí

меч-рыба, меченос


łį́į́ʼ

лошадь; конь


áhí

метеорол. туман


ánítʼį́į́hii

колдун, колдунья


adiłgąshii

ведьма, колдунья


gááboleita

техн. карбюратор


dah iistłʼǫ́

ткацкий станок


chąądił

мед. дизентерия


tsin naaʼeeł táłtłʼááh naagháhígíí

подводная лодка, субмарина


tsin yiłkaałii

орнитол. дятел


tsídii yáłtiʼí

орнитол. попугай


tsídii naʼałkǫ́ʼígíí

орнитол. тупик


naałniih

мед. эпидемия


chʼosh łitsxooí

божья коровка


jaaʼniłtsʼílí

летучая мышь


jaaʼabaní

летучая мышь


náneeskaadí

хлеб, лепёшка


chííl

метель, пурга, снежная буря


nidahałtingo

Происходит от ??

сезон дождей, дождливый сезон


naayízítsʼósí

nɑ̀ːjɪ́zɪ́t͡sʼósɪ́

Происходит от ??


sęęs

Происходит от ??


nátʼostsoh

Происходит от ??

ботан. коровяк


diltłiʼ

Происходит от ??

гореть, полыхать


tłʼóóʼgóó dadiltłiʼígíí

уличное освещение, уличный фонарь


tłʼóóʼgóó

Происходит от ??


azeeʼ

Происходит от ??


naʼashǫ́ʼii łóóʼ

Происходит от ??


naʼashǫ́ʼiitsoh

Происходит от ??


tsiitłʼóół

Происходит от ??


dadilhóni aheltłʼidígíí

ручная граната


dah naatʼaʼí

Происходит от ??.


naʼniłkaadí

Происходит от ??.


chʼosh bikǫʼí

Происходит от ??.


yaadaaʼnézí

орнитол. ножеклюв, водорез

ножеклюв, водорез


Wóózhchʼį́į́d

Происходит от ??


Tʼą́ą́chil

Происходит от ??


Tʼą́ą́tsoh

Происходит от ??


Biniʼantʼą́ą́tsoh

Происходит от ??


akʼos

Происходит от ??


dą

Происходит от ??


aakʼee

Происходит от ??


habid

Происходит от ??

анат. желудок


tsídiitsoh

Происходит от ??.


agąąstsiin

анат. лопатка


niicháadii

Происходит от ??.

иглобрюхая рыба, рыба-собака


dilní

Происходит от ??.

муз. духовой инструмент

духовой инструмент


tsidiłdǫǫhii

Происходит от ??.

орнитол. совка


biniiʼłigaii

Происходит от ??.

орнитол. сипуха


néʼéshjaaʼ yázhí

орнитол. ушастая сова

ушастая сова


deeteel

Происходит от ??.


bįįh

Происходит от ??.


tłʼoh dichʼíízh

плавательный пузырь


tsídiidaashiyishí

орнитол. ибис


hashkééjí naatʼááh

командующий войском


łóóʼ bigaan tseebíí

Происходит от ??.


agaan

Происходит от ??.


tsísʼná yiyání

Происходит от ??.


chʼíshiibeezhii

Происходит от ??.


choozhghalii

Происходит от ??.


awééʼchíʼí

Происходит от ??.

ботан. колокольчик


bisóodi bitsįʼ

Происходит от ??.


kin ííłʼíní

Происходит от ??.

плотник, столяр


dééshzhiin

Происходит от ??.

орнитол. чёрный лебедь (Cygnus atratus)


jeeh

Происходит от ??.

жевательная резинка


Łeesdísí Bikéyah

геогр. Новая Зеландия

Новая Зеландия


ashkii

Происходит от ??.


tʼádootłʼizhii

Происходит от ??.


ąąʼąʼii

Происходит от ??.

зоол. сорока


įįʼąʼii

Происходит от ??.

зоол. сорока


diné atítʼįįhgo bee naagéhé

скорая помощь


díłdánii

Происходит от ??.


naaʼahóóhaiłbáhí

Происходит от ??.


naaʼahóóhaistłʼinii

Происходит от ??.


bee atłʼóhí

Происходит от ??.

вязальная спица


tábąąh mąʼii

Происходит от ??.


łéʼétsoh

Происходит от ??.


tooh łéʼétsoh

Происходит от ??.

зоол. ондатра


tééh

Происходит от ??.

глубокая вода


dzaanééz

Происходит от ??.


bįįh yáázh

Происходит от ??.


wóláchííʼ yildeełí

Происходит от ??.

зоол. муравьед


shash bizaʼazis hólóní

ʃɑ̀ʃ pɪzɑʔɑzɪs xólónɪ́kɪ́ɪ́

Происходит от ??.


biyázhí neiyéhé

Происходит от ??.

зоол. опоссум


łéʼéyázhí

Происходит от ??.


tłʼízí

Происходит от ??.


adijił

Происходит от ??.

колоться, быть колючим


tééh hóyáanii

Происходит от ??.

зоол. дельфин


naʼazísí

Происходит от ??.

зоол. суслик


tsin ditʼinii

Происходит от ??.

зоол. суслик


shash bighą́ąʼgi hadzíbáhí

Происходит от ??.

зоол. гризли


tsétah dibé

Происходит от ??.

зоол. толсторогий баран

толсторогий баран


béégashii yáázh

Происходит от ??.


tábąąh dlǫ́ʼii

Происходит от ??.


tsétah tłʼízí

Происходит от ??.

зоол. горный козёл

горный козёл


łóóʼtsoh

Происходит от ??.


shash łigaii

Происходит от ??.

зоол. белый медведь

белый медведь


shashtsoh

Происходит от ??.

зоол. бурый медведь

бурый медведь


mąʼii

Происходит от ??.


bíchį́į́h yee adilohii

Происходит от ??.


dlǫ́ʼátsoh

Происходит от ??.


béégashii

Происходит от ??.

зоол. корова


deenástsʼaaʼ

Происходит от ??.


chį́į́h yee adilohii

Происходит от ??.


kááʼtsʼiní

Происходит от ??.

зоол. броненосец


bįįh bitseełgaiígíí

Происходит от ??.

зоол. белохвостый олень

белохвостый олень


náshdóítsoh noodǫ́zígíí

Происходит от ??.


shash naʼazísí

Происходит от ??.

зоол. вомбат


chį́į́shnézí

Происходит от ??.

зоол. землеройка


niłchiis

Происходит от ??.

зоол. росомаха


dlǫ́ʼiiłgaii

Происходит от ??.

зоол. горностай


dloziłchííʼ

Происходит от ??.


hóółtseiigi naʼatsʼǫǫsí

Происходит от ??.

зоол. песчанка


dóola

Происходит от ??.


ayání

Происходит от ??.

зоол. буйвол


náshdóí łibáhígíí

Происходит от ??.

зоол. рыжая рысь


náshdóítsoh

Происходит от ??.


náshdóí łikizhígíí

Происходит от ??.

зоол. оцелот


dlǫ́ʼii yázhí

Происходит от ??.


náshdóí kʼos bee naashchʼąąʼígíí

Происходит от ??.

зоол. дымчатый леопард

дымчатый леопард


Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí

Происходит от ??.

зоол. леопард


dlǫ́ǫ́ʼ

Происходит от ??.

зоол. луговая собачка

луговая собачка


náshdóí bijaałizhiní

Происходит от ??.

зоол. каракал


Shádiʼááhdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí

Происходит от ??.


mósí

Происходит от ??.


Chʼah diʼilii bikéyahdę́ę́ʼ mósí ałchinígíí

Происходит от ??.


jádí

Происходит от ??.

зоол. вилорог


bisóodi ałchiní

Происходит от ??.

зоол. дикий кабан


áchį́į́h

Происходит от ??.


adijiłii bíchį́į́hnézí

Происходит от ??.

зоол. ехидна


mágí diʼilí

Происходит от ??.

зоол. орангутан


mágí bíchį́į́h dootłʼizhígíí

Происходит от ??.

зоол. мандрил


mágí binááʼtsohígíí

Происходит от ??.

зоол. долгопят


mágí

Происходит от ??.

зоол. обезьяна


mágí bigaanézí

Происходит от ??.

зоол. гиббон


mágí bíchį́į́htsohígíí

Происходит от ??.

зоол. бабуин


hazéí

Происходит от ??.


cháchʼosh

мед. сифилис


łóóʼ naatʼaʼí

летучая рыба


tsídii jáádnézí

Происходит от ??.


akétsíín

Происходит от ??.

анат. лодыжка, щиколотка

лодыжка, щиколотка


iiʼniʼ

метеорол. гром


chʼil łigaii

t͡ʃʼɪ̀l ɬɪ̀kɑ̀ìː

Происходит от ??.


tʼáadoo leʼé danílʼį́ bił hazʼą́

Происходит от ??.


náshdóí bizaʼazis hólóní

Происходит от ??.

сумчатый волк, тасманский волк


mąʼii bizaʼazis hólóní

Происходит от ??.

тасманийский дьявол


wónitłʼizí

Происходит от ??.


hazhéʼé ájíłʼíní

Происходит от ??

отчим, приёмный отец


akʼinaalzhoodí

Происходит от ??


táłtłʼááh chʼoshchilí

Происходит от ??


Kííyeb

Из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.