ёж

Происходит от ??


дом

Происходит от ??

домч

Ближайшее родство

существительные

заговор от болезни


сантиметр

сантиметр (аналогично русскому слову)


Москва

Происходит от ??

Москва (аналогично русскому слову)

Би Москвад суудаг.

Я живу вМоскве.


ад

Происходит от ??


он

Происходит от ??


багаж

Происходит от ??


ба

Происходит от ??

Эхэнд Үг байсан, Үг Бурхантай хамт байсан ба Үг нь Бурхан байсан.

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.

Ин 1.1


муж

Происходит от ??

мужид

Ближайшее родство

существительные

область, провинция


баян

Происходит от ??

баялаг

Ближайшее родство

существительные


бог

бог мал


за

Происходит от ??

заа

Ближайшее родство


аргон

Аналогично русскому слову.

хим. аргон (аналогично русскому слову)

аргон (аналогично русскому слову)


телевизор

Из русск. телевизор, далее из др.-греч. τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать». + vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть»

телевизор (аналогично русскому слову)


квадрат

геометр. квадрат


криптон

хим. криптон


май

Происходит от ??

майдах

Ближайшее родство

дымный костёр


бор

Происходит от ??


адмирал

От ст.-франц. admiral, из арабск. امير البحر (amīr al baḥr ) «повелитель моря», от арабск. امير (amīr) «повелитель, начальник», далее из арабск. امر (amara) «приказывать», далее из прасемитск. формы *ʔmr «говорить», от которой в числе прочего произошли: ивр. אמר (ʔmr) «говорить», финикийск. ʔmr + арабск. بحر (baḥr) «море», далее из прасемитск. *baḥr «озеро, море».

воен. адмирал


ус

От прамонг. *usun.

усны

Ближайшее родство

существительные

усыг

Ближайшее родство

существительные

усархаг

Ближайшее родство

прилагательные

услах

Ближайшее родство


троллейбус

троллейбус (аналогично русскому слову)


никель

От шведск. nickel, сокр. от kорраrniсkеl (под влиянием нем. Kupfernickel), первонач. «гном, подземный дух», от имени собств. Nikolaus. Слово введено в обиход в 1750-х шведск. минералогом Акселем фон Кронстедтом.


там

Происходит от ??

ад, преисподняя


кобальт

От нем. Kobold "кобольд, домовой, гном".

хим. кобальт


сум

Происходит от ??


социализм

От франц. socialisme «социализм», далее из social «общественный», из лат. sociālis «товарищеский, брачный, союзный», далее из socius «общий, совместный (также товарищ, спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

полит. социализм (аналогично русскому слову)

социализм (аналогично русскому слову)


музей

Из русск. музей, далее от лат. museum «место, посвящённое Музам», далее из др.-греч. μουσεῖον «мусей, святилище муз», далее из μοῦσα «муза; пение», далее из праиндоевр. *mon-/*men-/*mn- «думать, помнить».

музей (музейный)


фтор

Происходит от франц. phthore, phtore, введённого А.-М. Ампером в 1816 г., от др.-греч. φθόρος ‘гибель, порча, вред’, далее из φθείρω «уничтожать, истреблять, губить».

хим. фтор (аналогично русскому слову)

фтор (аналогично русскому слову)


экватор

геогр. экватор


биологи

Происходит от др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить». и λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


хлор

От франц. chlore, далее из англ. chlorine, далее из др.-греч. χλωρός «бледно-зелёный»


бром

От русск. бром, далее из др.-греч. βρώμος «зловоние».


саксофон

муз. саксофон (аналогично русскому слову)

саксофон (аналогично русскому слову)


Итали

От итал. Italia «Италия», далее из лат. Italia, далее из оскск. Víteliú («страна быков»).


шүдний эмч

Происходит от ??

зубной врач, дантист, стоматолог


Науру

Происходит от ??

Науру (аналогично русскому слову)


роман

Происходит от франц. roman «роман», далее из ст.-франц. romanz «романский; роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы.

филол. роман (литературное произведение)

роман (литературное произведение)


сүү

Происходит от ??

саах

Ближайшее родство


ир

Происходит от ??


хоккей

От англ. hockey; первое (изолированное по времени) упоминание — в 1527 г. (Ирландия); затем — только в 1838 г. Источник неясен; предполагают связь со ср.-франц. hoquet «клюка», из ст.-франц. hoc «крюк». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


куб

геометр. куб


ягуар

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

зоол. ягуар (аналогично русскому слову)

ягуар (аналогично русскому слову)


конус

геометр. конус (аналогично русскому слову)

конус (аналогично русскому слову)


год

Происходит от ??

шкура с щиколоток животного


Чили

Чили (аналогично русскому слову)


транзистор

Происходит от англ. transistor «транзистор», далее из transfer «перенос; перемещение» + resistor «резистор, сопротивление». Англ. термин введён в обиход в 1948 г. инженером Дж. Р. Пирсом.

техн. транзистор (аналогично русскому слову)

транзистор (аналогично русскому слову)


электрод

эл.-техн. электрод


хор

рана, ранение


та

Происходит от ??

таны

Ближайшее родство

танд

Ближайшее родство

тантай

Ближайшее родство


волейбол

спорт. волейбол


фашизм

Происходит от итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме.

фашизм (аналогично русскому слову)


анод

От др.-греч. ἄνοδος «путь наверх, восхождение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Термин anode «анод» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем в статье http://www.gutenberg.org/files/14986/14986-h/14986-h.htm, где предлагалось разъяснение мнемоники для выбранных терминов ἄνοδος и κάθοδος «катод»: путь восходящего и заходящего Солнца.


дух

Происходит от ??


бод

Происходит от ??


динамит

Из шведск. dynamit, основанного на греч.δύναμις «сила», связано с δύναμαι «мочь, быть в состоянии», далее из неустановленной формы. Термин динамит ввёл в употребление ок. 1867 г. изобретатель этого взрывчатого вещества Альфред Нобель.


бич

Происходит от ??


Казахстан

Происходит от ??

Казахстан (аналогично русскому слову)


Бенин

Бенин (аналогично русскому слову)


казах

Происходит от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».

казах (аналогично русскому слову)


шоколад

От науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.

гастрон. шоколад


жар

Происходит от ??

зургаа

Ближайшее родство

числительные


регби

спорт. регби (аналогично русскому слову)

регби (аналогично русскому слову)


Иран

Иран (аналогично русскому слову)


ёр

Происходит от ??

дурное предзнаменование


Австри

Из русского, далее от ср.-лат. Austria (первоначальное название восточной, рипуарской части Северной Галлии), от др.-франкск. auster, др.-в.-нем. ōstar, др.-сканд. austr «восток».


телефон

Происходит от τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».

телефон (аналогично русскому слову)


компьютер

От англ. computer «вычислитель, компьютер», далее из compute «вычислять», далее из франц. computer «вычислять», далее из лат. computare «подсчитывать, сосчитывать, считать, вычислять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + putāre «обдумывать, взвешивать», далее из праиндоевр. *pau- «бить».


метро

От франц. métro «метро», сокр. от métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις;
* первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr;
* вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).

метро (аналогично русскому слову)


протон

Из англ. proton, далее из др.-греч. πρῶτον, форма ср. рода от πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per. Название частицы предложено Резерфордом в 1919 г.

физ. протон (аналогично русскому слову)

протон (аналогично русскому слову)


автобус

Происходит от англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г.

автобус (аналогично русскому слову)


хуй

Происходит от ??

хуйхуй

Ближайшее родство

существительные

хуйлах

Ближайшее родство

ножны; футляр; кобура

сэлэмний хуй

сабельныеножны

маузер бууны хуй

кобура маузера

смерч, вихрь

элсэн хуй

песчанаябуря

нэг хуй цаас

рулон бумаги

хуйн хурал

небольшоесобрание

хуэй (китайские мусульмане)


ч

Происходит от ??

усилительная частица

Газар нь ямар ч хэлбэр дүрсгүй, эзгүй хоосон, гүний гадаргуу дээгүүр нь харанхуй бүрхэж, Бурханы Сүнс усны мандал дээгүүр элин хальж байлаа.

Земляже была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Быт 1.2


нейтрон

физ. нейтрон


аз

Происходит от ??

счастье, удача


ой

ойлголт

Ближайшее родство

существительные

ойрд

Ближайшее родство

существительные

ойворгон

Ближайшее родство

прилагательные

ойлгох

Ближайшее родство

ойлох

Ближайшее родство

чувство, отвращение


зуд

Происходит от ??


бал

Происходит от ??


банк

От итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)».


полимер

хим. полимер (аналогично русскому слову)

полимер (аналогично русскому слову)


лис

Происходит от ??


хаос

Происходит от др.-греч. χάος «расселина; мрачная бездна; хаос; бесконечное пространство», далее из праиндоевр. *gheu- «зиять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chaos.

хаос (аналогично русскому слову)


Тайланд

Происходит от ??


Уругвай

Происходит от ??

геогр. Уругвай


катализатор

хим. катализатор


шөнө

Происходит от ??

Бурхан гэрлийг өдөр, харанхуйг шөнө хэмээн нэрлэжээ. Үдэш болоод, өглөө болжээ. Тэр нь анхны өдөр болой.

И назвал Бог свет днем, а тьмуночью. И был вечер, и было утро: день один.

Быт 1.5


бетон

Из франц. béton «бетон», от ср.-фр. beton ‘известковый раствор’, от ст.-фр. betun, далее из лат. bitumen «минеральная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтск.; сравнивают с галльск. betulla «берёза».


Перу

Происходит от ??

геогр. Перу (аналогично русскому слову)

Перу (аналогично русскому слову)


Парагвай

Парагвай (аналогично русскому слову)


дефект

От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).


Судан

Из арабск. سودان (sūdān) «чёрные», форма мн. ч. от أسود (ʔas.wad), далее из прасемитск. *šVwad- «чернеть». Название природной области и государства Судан обусловлено тем, что этот регион был зоной соприкосновения арабов с чернокожим населением Африки.


бифштекс

гастрон. бифштекс


Латви

Происходит от ??

геогр. Латвия


Бельги

От лат. Belgium, от Belgae — лат. названия племени белгов, проживавших на территории современной Бельгии в начале нашей эры.


Дани

Происходит от ??


висмут

хим. висмут (аналогично русскому слову)

висмут (аналогично русскому слову)


тус

Происходит от ??

польза, выгода, интерес, помощь, услуга

данный, этот, настоящий


коммунизм

полит. коммунизм (аналогично русскому слову)

коммунизм (аналогично русскому слову)


большевик

истор. большевик


ном

номч

Ближайшее родство

существительные

номд

Ближайшее родство

существительные

номтой

Ближайшее родство

существительные

номлох

Ближайшее родство


биш

Происходит от ??


ул

Происходит от ??

улс

Ближайшее родство

существительные

улавч

Ближайшее родство

существительные

улай

Ближайшее родство

существительные

ултай

Ближайшее родство

прилагательные

подошва, подмётка

геол. плотик

основание, основательность


сул

Происходит от ??

сулхан

Ближайшее родство

прилагательные

сулдах

Ближайшее родство

суллах

Ближайшее родство

сулрах

Ближайшее родство


вектор

От лат. vector «несущий, перевозчик», из vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»).

матем. вектор


бойкот

Из англ. boycott «бойкот; бойкотировать», далее из собств. Boycott, далее из др.-англ. boia + Cot.


зад

Происходит от ??


ал

Происходит от ??


баг

Происходит от ??

баг, низовая административная единица в сельской местности


фермент

Происходит от лат. fermentum «брожение, закваска, фермент», далее из праиндоевр. *bhreu-, *bherw-, *bhrew- «бурлить, кипеть».

биохим. фермент


электрон

физ. электрон (аналогично русскому слову)

электрон (аналогично русскому слову)


яр

Происходит от ??


чон

минер. сердолик, карнеол

сердолик, карнеол


тоо

Происходит от ??

число, цифра


цирк

Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».


тамга

Происходит от ??

тамгалах

Ближайшее родство

печать, штемпель, штамп

тавро, клеймо


буу

Происходит от ??


иш

Происходит от ??


ат

Происходит от ??

кастрированный верблюд


бут

Происходит от ??


этанол

хим. этанол, этиловый спирт

этанол, этиловый спирт


ах

Происходит от ??

старший брат


аблаут

лингв. аблаут, апофония

аблаут, апофония


афоризм

От др.-греч. ἀφορισμός «определение», далее из ἀφορίζω «отделять, отграничивать; определять», далее из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + ὁρίζω «отделять, отграничивать; определять», далее из ὅρος «граница, предел», далее из праиндоевр. *or- «ров, граница». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. aphorismus.


нас

Происходит от ??


нам

Происходит от ??


смартфон

техн. смартфон (аналогично русскому слову)

смартфон (аналогично русскому слову)


квант

Из лат. quantum, quantus «сколько; насколько большой». В значении «неделимая порция материи» слово было введено в обиход Максом Планком в 1900 г.


эх

Происходит от ??

эхлэл

Ближайшее родство

существительные

эхний

Ближайшее родство

прилагательные

эхлэх

Ближайшее родство

эхэнд

Ближайшее родство

Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.

В начале сотворил Бог небо и землю.

Быт 1.1


вирус

биол. вирус (аналогично русскому слову)

вирус (аналогично русскому слову)


их

Происходит от ??

Ихбуурал

Ближайшее родство

имена собственные


ана

Происходит от ??


капиталист

капиталист (аналогично русскому слову)


мотор

двигатель; мотор (аналогично русскому слову)


алга

Происходит от ??


батарга

Происходит от ??

фураж, корм для свиней


пенгвин

Из русского. Далее от неустановленной формы; предположительно из лат. pinguis ‘толстый’, либо кимр. pen ‘голова’ + gwyn ‘белый’, обозначающего вымершую бескрылую гагарку (Pinguinus impennis) из семейства чистиковых. Моряки могли так назвать пингвинов по причине внешней схожести. До открытия Антарктиды термин pinguinus употреблялся в Европе именно по отношению к бескрылой гагарке.


шар тос

масло (сливочное)


шар лууван

ботан. морковь


мич

Происходит от ??


процессор

комп. процессор


шат

Происходит от ??


ампер

Из франц. ampère, далее из собств. Ampère (в честь учёного, исследовавшего электрические и магнитные явления).

физ. ампер (аналогично русскому слову)

ампер (аналогично русскому слову)


азимут

От франц. azimut «азимут», далее из
арабск. اس سموت (as-sumūt) «дороги», далее из арабск. سمت (samt) «дорога, тропа», далее из лат. semita «тропа, просёлочная дорога», далее предположительно из лат. *semiter «полудорога».

астрон. азимут


пулемёт

Происходит от русск. пулемёт

пулеметчин

Ближайшее родство

существительные

воен. пулемёт


монгол

монгол (nominative singular)
монголчууд (nominative plural)
монголын (genitive singular)
монголчуудын (genitive plural)
монголд (singular)
монголчуудад (plural)
монголыг (accusative singular)
монголчуудыг (accusative plural)
монголоос (singular)
монголчуудоос (plural)
монголоор (singular)
монголчуудоор (plural)
монголтой (singular)
монголчуудтой (plural)

монголчууд

Ближайшее родство

существительные

монгол (аналогично русскому слову)

адъектив. монгольский


радикулит

мед. радикулит


аврал

Происходит от ??

аврах

Ближайшее родство


ая

Происходит от ??


цус

Происходит от ??

перен. кровное родство

кровное родство


туг

Происходит от ??


лал

Происходит от ??


хонь

Происходит от ??

хоньчин

Ближайшее родство

существительные


антибиотик

биохим. антибиотик


ген

От лат. genus «происхождение, род», далее из лат. genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).


фараон

истор. фараон (аналогично русскому слову)

фараон (аналогично русскому слову)


ян

Происходит от ??


мал

Из араб. مال (māl) ‘домашний скот; имущество, богатство, деньги’, через тюркские языки.

малд

Ближайшее родство

существительные

малчин

Ближайшее родство

существительные


ил

Происходит от ??


ар

Происходит от ??


бум

Происходит от ??


найм

Происходит от ??


горилла

зоол. горилла (Gorilla)


булга

Происходит от ??


микориза

биол. микориза


магма

геол. магма [1]


дон

Происходит от ??

донтой

Ближайшее родство

прилагательные

донтох

Ближайшее родство

мания, психоз, ненормальность

мансуурах дон


амин

Происходит от ??

амь

Ближайшее родство

существительные


аккредитив

фин. аккредитив


антисемитизм

антисемитизм


бэр

Происходит от ??.


астат

хим. химический элемент с атомным номером 85, обозначается химическим символом At, астат (аналогично русскому слову)


бадминтон

Происходит от англ. badminton «бадминтон», далее из собств. Badminton «Бадминтон», далее из др.-англ. Badimyncgtun (топоним, с 972 г.), от личн. Baduhelm.


гай

Происходит от ??


вольфрам

хим. вольфрам (аналогично русскому слову)

вольфрам (аналогично русскому слову)


глицерин

хим. глицерин (аналогично русскому слову), глицерол


жим

Происходит от ??

хөгжим

Ближайшее родство

существительные


декстрин

хим. декстрин


жор

Происходит от ??


диатез

От др.-греч. διάθεσις «представление; расположение; предрасположенность», далее из διά «через; раздельно» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diathesis.


импрессионизм

искусств. импрессионизм

импрессионизм


интеграл

матем. интеграл


ер

ес

Ближайшее родство

числительные

ерэн нэг

Ближайшее родство

числительные


ер

совсем, абсолютно, никогда

обычно, вообще


ер

обычный, обыкновенный


капрон

капрон (аналогично русскому слову)


карбюратор

техн. карбюратор


косинус

матем. косинус


конденсатор

техн. конденсатор


марзан

странный, несуразный; комичный, смешной


легион

истор. легион


мах

Происходит от ??

махаар

Ближайшее родство

существительные

махчин

Ближайшее родство

существительные

махсаг

Ближайшее родство

прилагательные

махсуу

Ближайшее родство

прилагательные

махтай

Ближайшее родство

прилагательные

махлах

Ближайшее родство

махсах

Ближайшее родство


мегагерц

От др.-греч. μέγας (род. п. μεγάλου) «большой», из праиндоевр. *meg(h)- «большой» + Hertz «герц», далее из собств. Hertz «Герц».

физ. мегагерц


маргарин

Происходит от франц. margarine «маргарин», из margarique «маргариновый» (применительно к кислоте), из др.-греч. μαργαρίτης (μάργαρον) «жемчужина», далее из неустановленной формы; предположит. из одного из восточных языков. Французский термин margarique изобретен в начале XIX в. для обозначения «жемчужных» отложений жирных кислот. В середине XIX в. появился термин margarine для обозначения вновь созданного пищевого продукта.

кулин. маргарин


монотеизм

монотеизм (аналогично русскому слову)


молибден

хим. молибден


пептид

биохим. пептид


пирит

минер. пирит


палеолит

От др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + λίθος «камень», далее из неустановленной формы.

геол. палеолит


палеозой

От др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ζωή «жизнь», далее из праиндоевр. *gwei-/*gʷei(w)o- «жить». Научный термин введен в обиход в 1838 г.

геол. палеозой


паскаль

Из франц. pascal «паскаль», далее от собств. Pascal «Паскаль», далее из pascal «пасхальный», далее из лат. paschalis «пасхальный», далее из pascha, далее из др.-греч. πάσχα, далее из др.-евр. פסח «песах» (букв. «прохождение мимо»). Физический термин получил название в честь французского математика Блеза Паскаля.

физ. паскаль (аналогично русскому слову)

паскаль (аналогично русскому слову)


саван

Происходит от ??

савантай

Ближайшее родство

прилагательные

савандах

Ближайшее родство

мыло (мыльный)


толь

Происходит от ??

тольдох

Ближайшее родство


узуфрукт

юр. узуфрукт


хурал

Происходит от ??

хурах

Ближайшее родство

хуралдах

Ближайшее родство


уран

Происходит от др.-греч. οὐρανός «небо». Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. — М.: Эксмо, 2008. — 944 с. — (Библиотека словарей).

уран (аналогично русскому слову), хим. химический элемент с атомным номером 92, обозначается химическим символом U, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


чих

Происходит от ??


эритроцит

биол. эритроцит (аналогично русскому слову)

эритроцит (аналогично русскому слову)


ял

Происходит от ??


геометр

матем. геометрия


этан

Из лат. ethanum, далее из eth- + -anum;
* первая часть — из нем. Ethyl «этил», далее из Eth- (от Ether) + -yl;
* первая часть — из др.-греч. αἰθήρ «эфир, горний воздух, т. е. верхние слои воздуха», из праиндоевр. *aidh- «гореть»;
* вторая часть — из др.-греч. ὕλη «древесина, материал», далее из неустановленной формы (сравнивают с праиндоевр. *swel- «гора, холм; конëк крыши»);
* вторая часть — из -ā- + -nus.

хим. этан (аналогично русскому слову)

этан (аналогично русскому слову)


вомбат

Происходит от :Шаблон:этимология:вомбат

вомбат (аналогично русскому слову)


зав

Происходит от ??


зам

Происходит от ??

замыг

Ближайшее родство

существительные


дельфин

Происходит от др.-греч. δελφίς (δελφῖνος) «дельфин», далее из δελφύς «матка», далее из праиндоевр. *gwelbh-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. delphinus.

зоол. дельфин (аналогично русскому слову)

дельфин (аналогично русскому слову)


кибернетик

От др.-греч. κυβερνητική «искусство управления», далее из κυβερνήτης «навигатор», далее из κυβερνάω «управлять, рулить», далее из неустановленной формы.


метафизик

филос. метафизика


остеопороз

мед. остеопороз


тонмейстер

тонмейстер, звукооператор


хорь

Происходит от ??

хорин нэг

Ближайшее родство

числительные


фельдмаршал

воен. фельдмаршал


эрцгерцог

истор. эрцгерцог


гол

Халх гол

Ближайшее родство

имена собственные


дан

Происходит от ??


гар

Происходит от ??

гарт

Ближайшее родство

существительные


лин

Происходит от ??

вид тонкой материи


манган

Происходит от ??

хим. марганец


бах

Происходит от ??


-е

суффикс побудительно-желательной формы глагола 1-го лица

нээе


аварга

богатырь, исполин


-л

отглагольное существительное

бодох → бодол


ямар

Происходит от ??

Энэ ямар ургамал вэ?

Какое это растение?


хамар

хамраар

Ближайшее родство

существительные


гэр

Происходит от ??


трансформатор

эл.-техн. трансформатор

трансформатор


-ны

суффикс родительного падежа

юу → юуны

-гийн, -н, -ын, -ы, -ийн


би

Происходит от ??

миний

Ближайшее родство

надад

Ближайшее родство

Би Орос Википедийн хэрэглэгч.


ач

Происходит от ??


-т

суффикс дательно-местного падежа

зүгт


-ы

родительный падеж в словах заднего ряда, конечным звуком, которых является н,

оюутан - оютаны

-ий, -н, -ын, -ийн, -гийн


-н

родительный падеж в словах, оканчивающихся на дифтонг

цай - цайн

сопутствующее деепричастие

хэмээн нэрлэв


-тай

суффикс совместного падежа

хоёр оюутантай

с двумя студентами


тарих

Происходит от ??

тариа

Ближайшее родство

существительные

тариачин

Ближайшее родство

существительные

тариалах

Ближайшее родство


-ар

суффикс орудийного падежа

салхи - салхиар


-ын

родительный падеж в словах заднего ряда, оканчивающихся на любой краткий гласный (кроме и) и на любой согласный (кроме н, г, шипящих)

намар - намарын

-гийн, -н, -ий, -ы, -ийн


чи

Происходит от ??

чиний

Ближайшее родство

чамд

Ближайшее родство

— Чи юу хийж байна?

Чтоты делаешь?


буга

Происходит от ??


урт

Происходит от ??


багана

Происходит от ??

баганадах

Ближайшее родство


дөрөв

дөрвөн

Ближайшее родство

числительные

арван дөрөв

Ближайшее родство

числительные


нохой

нохос

Ближайшее родство

существительные


суух

суу

Ближайшее родство

суув

Ближайшее родство

сууна

Ближайшее родство

суулгах

Ближайшее родство

суудаг

Ближайшее родство

Суух уу.

Садитесь пожалуйста.


лаа

свеча (осветительное приспособление)


ес

ер

Ближайшее родство

числительные


больниц

ˈpɔɮʲnʲət͡sʰ

От русск. больница.

больница, госпиталь


арми

Происходит от франц. armée из средневек. лат. armata «вооружённая», прич. прош. ж. р. от armare «вооружать», далее из arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)


ан

Происходит от ??


жил

Происходит от ??


унших

уншигч

Ближайшее родство

существительные

уншлага

Ближайшее родство

существительные

уншина

Ближайшее родство

унш

Ближайшее родство

уншаарай

Ближайшее родство

уншиг

Ближайшее родство

уншмаар

Ближайшее родство

уншиж

Ближайшее родство

деепричастия

Би шинэ ном уншина.

Ячитаю новую книгу.


баавгай

Баавгай болохсон

Я хочу быть медведем.


хирс

зоол. носорог


мад

Происходит от ??

мадлах

Ближайшее родство


ов

Происходит от ??

овжин

Ближайшее родство

прилагательные

овжинтох

Ближайшее родство


дур

Происходит от ??


буян

Происходит от ??


хоёр

хоёуул

Ближайшее родство

числительные

хоёрхон

Ближайшее родство

числительные

хоёрын

Ближайшее родство

числительные

эхнэр бид хоёр


гурав

арван гурав

Ближайшее родство

числительные

гуравдугаар

Ближайшее родство

числительные

гурваад

Ближайшее родство

числительные

гурвуул

Ближайшее родство

числительные


тав

арван тав

Ближайшее родство

числительные

Үдэш болоод, өглөө боллоо. Тэр нь тав дахь өдөр болой.

И был вечер, и было утро: день пятый.

Быт 1.23


эмч

эм

Ближайшее родство

существительные

эмчилгээ

Ближайшее родство

существительные

эмчлэх

Ближайшее родство

врач, лекарь; доктор; медик


хөгжим

хөг

Ближайшее родство

существительные

жим

Ближайшее родство

существительные


хөнгөн

хим. алюминий


лхагва

среда (день недели)


бие

Происходит от ??


таны

Происходит от ??


яс

Происходит от ??

ястан

Ближайшее родство

существительные

яст

Ближайшее родство

прилагательные


бул

Происходит от ??


сар

Происходит от ??


долоо

наян долоо

Ближайшее родство

числительные

дал

Ближайшее родство

числительные

долоох

Ближайшее родство

Бурхан долоо дахь өдрийг ерөөж, ариун болгов.

И благословил Бог седьмой день,

Быт 2.3


нэг

нэгэн

Ближайшее родство

числительные


бат

Происходит от ??

батад

Ближайшее родство

прилагательные

батлах

Ближайшее родство


хааяагүй

везде, всюду, повсюду


анз

Происходит от ??


ор

Происходит от ??


Корсика

Из лат. Corsica «Корсика», далее из др.-греч. Κορσική «Корсика», далее из неустановленной формы.


алс

Происходит от ??

алсын

Ближайшее родство

прилагательные

алслах

Ближайшее родство

алсаас

Ближайшее родство


анд

Происходит от ??


мөрөн

мөрний

Ближайшее родство

существительные

Еденээс эх авсан нэгэн мөрөн тэр цэцэрлэгийг усалдаг бөгөөд тэндээс бас дөрвөн мөрөн эх аван салжээ.

Из Едема выходила река для орошения рая; и потом разделялась на четыре реки.

Быт 2.10


ард

Происходит от ??

ардын

Ближайшее родство

прилагательные


арш

Происходит от ??

аршлах

Ближайшее родство

существительные

аршаан

Ближайшее родство

существительные

аршлах

Ближайшее родство


мэт

Происходит от ??


дээр

Происходит от ??

ширээ дээр


арц

Происходит от ??

ботан. можжевельник

можжевельник


овог

Ф

Ближайшее родство

Ближайшее родство


гэрэл

гэрлийг

Ближайшее родство

существительные

Тэгээд Бурхан - Гэрэл бий болог! гэсэнд гэрэл бий болов.

И сказал Бог: да будетсвет. И стал свет.

Быт 1.3


нэр

нэрс

Ближайшее родство

существительные

нэргүй

Ближайшее родство

прилагательные

нэрт

Ближайшее родство

прилагательные

нэрлэх

Ближайшее родство

Тэгээд Адам бүх мал адгуус, тэнгэр огторгуйн жигүүртэн шувууд, хээр талын бүх зэрлэг араатанд нэр өгчээ. Харин Адамд тохирох туслагч олдсонгүй.

И нарек человек имена всем скотам и птицам небесным и всем зверям полевым; но для человека не нашлось помощника, подобного ему.

Быт 2.20


нум

Происходит от ??

нум (графический элемент)


охин

охинтой

Ближайшее родство

существительные


радикал

Происходит от поздн. лат. radicalis «коренной», из radix «корень», далее из праиндоевр. *wrad- «корень».

радикал (аналог. русск. радикал I.1)

радикал (аналог. русск. радикал I.2)


радикал

радикал (аналог. русск. радикал II.1)

радикал (аналог. русск. радикал II.2)


загас

загасчин

Ближайшее родство

существительные


ав

Происходит от ??


ав

форма повелительного наклонения глагола авах


зан

Происходит от ??

характер, поведение


салхи

салхинд

Ближайшее родство

существительные

салхиар

Ближайшее родство

существительные


уу

Происходит от ??

вопросительная частица

Оютан явав уу?

Ушёл ли студент?


тарс

Происходит от ??

самка ястреба


бурхан

Хамаг амьтны тусын тулд бурхан бүтэх болтугай.

Да стану ябуддой для блага всех существ.

«Сутра Джабдо»

Сутра Джабдо

Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.

В начале сотворилБог небо и землю.

Быт 1.1


агаар

воздух, атмосфера


дун

Происходит от ??


эм

эмэгтэй

Ближайшее родство

существительные


эм

эмч

Ближайшее родство

существительные

эмчлэх

Ближайшее родство


гор

Происходит от ??


хорхой

зоол. червь, червяк

червь, червяк


дарс

дарс уух


-их

суффикс причастий настояще-будущего времени (словарная форма глагола)

унших


сүх

Сүхбаатар

Ближайшее родство

имена собственные


балт

Происходит от ??


зар

Происходит от ??


алт

Тэр нутгийн алт нь шижир, тэнд бделлиум хэмээх сувд хийгээд оникс байдаг байжээ.

и золото той земли хорошее; там бдолах и камень оникс.

Быт 2.12


хар

харанхуй

Ближайшее родство

существительные

хард

Ближайшее родство

прилагательные


эр

Происходит от ??

мужчина, муж


эр

Происходит от ??

смелый, отважный, храбрый

лингв. задний ряд, мужской (о гласном)

задний ряд, мужской (о гласном)

лингв. мужской (грамматический род)

мужской (грамматический род)


-я

глагольный суффикс побудительно-желательной наклонения 1-го лица

явъя


зургаа

жар

Ближайшее родство

числительные

Бурхан Өөрийнхөө бүтээсэн бүгдийг харахад нэн сайхан байжээ. Үдэш болоод, өглөө болов. Тэр нь зургаа дахь өдөр болой.

И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.

Быт 1.31


ярь

Бүү ярь.


-ов

прошедшее время

оюутнар оров

студенты вышли

-ав, -эв, -ив


ац

Происходит от ??


цай

цайн

Ближайшее родство

существительные


чой

Происходит от тибетск. ཆོས།

Чойбалсан

Ближайшее родство

имена собственные

дхарма, учение, закон


тавхай

анат. нога (ступня)

нога (ступня)


толгой

анат. голова


дэл

Происходит от ??

дэлт

Ближайшее родство

прилагательные

дэлэх

Ближайшее родство

дэллэх

Ближайшее родство

расточительность


хур

Происходит от ??


шүд

шюд (элемент монгольской письменности)


нар

нартай

Ближайшее родство

прилагательные


капибара

Из исп. capibara, далее из порт. capivara, далее из языка тупи ka’apiûara «поедатель тонкой травы» (kaá (трава) + píi (тонкий) + ú (есть) + ara (суффикс, аналогичный русскому суффиксу -тель).

зоол. капибара, водосвинка (Hydrochoerus hydrochaeris)


шил

бутыль, бутылка


лац

Происходит от ??


болд

Происходит от ??


балга

Происходит от ??


асуулт

асуух

Ближайшее родство


гэлэн

Происходит от ??


асуудал

Происходит от ??

асуух

Ближайшее родство


-ий

родительный падеж в словах переднего ряда, конечным звуком которых является «н»

тэмээн → тэмээний

верблюд → верблюда

-гийн, -н, -ын, -ы, -ийн


хүү

хүүтэй

Ближайшее родство

существительные


мэлхий

зоол. лягушка


уул

Происходит от ??

уулс

Ближайшее родство

существительные

ууланд

Ближайшее родство

существительные

уулархаг

Ближайшее родство

прилагательные


матар

зоол. крокодил


вэ

Происходит от ??

вопросительная частица

Энэ юу вэ?


даа

Происходит от ??


будан

Происходит от ??


жижиг

маленький, малый


лонх

бутыль, бутылка


туулай

зоол. кролик


хүн

хүнийг

Ближайшее родство

существительные


арга

Происходит от ??

аргаар

Ближайшее родство

существительные


залуу

залуучууд

Ближайшее родство

существительные


жас

Происходит от ??


босгох

босох

Ближайшее родство

поднимать, строить


най

найрамдал

Ближайшее родство

существительные

найзлах

Ближайшее родство


эрвээхэй

зоол. бабочка, мотылёк

бабочка, мотылёк


дайсан

дайрах

Ближайшее родство


од

астрон. звезда


амбан

Происходит от ??


орой

оройн

Ближайшее родство

прилагательные


оо

Происходит от ??


бий

Происходит от ??

есть, имеется

И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.

Быт 1.3


могой

Эзэн Бурханы бүтээсэн аливаа хээрийн зэрлэг амьтдын дотроос могой хамгийн илүү зальтай байжээ. Тэр могой — Та нарт энэ цэцэрлэгт байгаа бүх модны жимснээс идэж болохгүй гэж Бурхан үнэхээр хэлсэн үү? хэмээн эмэгтэйгээс асуужээ.

Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?

Быт 3.1


шаах

Происходит от ??

шаардах

Ближайшее родство


даян

Происходит от ??


лам

Происходит от тибетск. བླ་མ (bla-ma).


хулгана

хулгах

Ближайшее родство

зоол. мышь (mus)


хад

Происходит от ??

хадад

Ближайшее родство

существительные


Кавказ

Происходит от ??

Кавказ (аналогично русскому слову)


тавь

тавих

Ближайшее родство


хэрээ

зоол. ворона (Corvus)


турлааг

зоол. ворона (Corvus)


ная

наян долоо

Ближайшее родство

числительные


зуу

зуун нэг

Ближайшее родство

числительные

зуун найм

Ближайшее родство

числительные

зуу жил


зуу

Происходит от ??

Дзу (одно из имён Будды)


идэх

идэхэд

Ближайшее родство

иджээ

Ближайшее родство

идэж

Ближайшее родство

деепричастия

есть, кушать


дал

долоо

Ближайшее родство

числительные

далантаа

Ближайшее родство

числительные

далан нэг

Ближайшее родство

числительные


өдөр

өдрийг

Ближайшее родство

существительные

өдөх

Ближайшее родство

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.

Быт 1.5


дүн

Происходит от ??


хараа

Происходит от ??

харах

Ближайшее родство


халх

Происходит от ??

Халх гол

Ближайшее родство

имена собственные

халах

Ближайшее родство

халха-монголы


маш

Происходит от ??


хун

Происходит от ??


өглөө

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и былоутро: день один.

Быт 1.5


Тверь

Из др.-русск. Тьхвѣрь — название реки и города (Новгор. I летоп., Синодальн. сп., часто, грам. 1361–1365 гг.; Новгор. грам. 151). Ср. местн. н. Тихвера, [бывш.] Олонецк. уезд; также название озера (там же) и фин. Tihverä, [бывш.] Выборгск. у. Это название уже давно сближают с названием города Ти́хвин (Соболевский, Лекции 128; Шахматов – Корш, ИОРЯС 8, 4, 13). Однако относительно последнего ср. на ти́хвинка. Сюда же река Тверца́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


хаан

Происходит от ??


дор

Происходит от ??

ширээн дор


үүл

үүлний

Ближайшее родство

существительные

үүлэнд

Ближайшее родство

существительные

үүлнээс

Ближайшее родство

существительные


үнэг

зоол. лиса, лисица (vulpes)

лиса, лисица (vulpes)


мод

моддыг

Ближайшее родство

существительные

модны

Ближайшее родство

существительные

ботан. дерево

Эзэн Бурхан тэнд янз бүрийн моддыг ургуулсан нь харахад үзэсгэлэнтэй, идэхэд сайхан байв. Тэр цэцэрлэгийн гол дунд бас амин мод хийгээд сайн мууг мэдүүлэгч мод байжээ.

И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла.

Быт 2.9


бага

Происходит от ??

Багануур

Ближайшее родство

имена собственные

багасгал

Ближайшее родство

существительные

багачууд

Ближайшее родство

существительные

багатай

Ближайшее родство

прилагательные

багасах

Ближайшее родство

малый, маленький, небольшой


тоор

персик (плод)


-ч

суффикс соединительных деепричастий

гарч

суффикс профессиональной принадлежности

эмч


-ав

прошедшее время

явав

-ов, -эв, -ив


галуу

Галуут нуур

Ближайшее родство

имена собственные

Галуутнуур хот

Ближайшее родство

имена собственные

зоол. гусь (Anser)


хэл

язык (мышечный орган)

язык (знаковая система, средство общения)


лимбэ

Происходит от ??


бид

бидний

Ближайшее родство

бидэнд

Ближайшее родство


минь

Происходит от ??

миний

Ближайшее родство

нь

Ближайшее родство

постпозитивная частица притяжательности 1-го лица ед.ч.

ном минь


хэрэм

зоол. белка (лат. Sciurus)

Цагаан хэрэм

Великая китайская стена


бэ

Происходит от ??

вопросительная частица

Сурагчид юу бичив бэ?

Что написали ученики?


гурвалжин

геометр. треугольник


замбага

Происходит от лат. magnolia «магнолия», из собств. франц. Magnol (фамилия франц. ботаника Пьера Маньоля).

ботан. магнолия (лат. magnolia)

магнолия (лат. magnolia)


арван найм

Происходит от ??

восемнадцать


-ид

суффикс дательно-местного падежа

багшид


долоогоно

ботан. боярышник (лат. Crataegus)

боярышник (лат. Crataegus)


хайр

Происходит от ??


үйлчлүүлэгч

заказчик, клиент


нүүр

анат. лицо (передняя часть головы)

лицо (передняя часть головы)


царай

анат. лицо (передняя часть головы)

лицо (передняя часть головы)


Киев

Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Киев (аналогично русскому слову)


эгч

сестра (дочь тех же родителей)


төгрөг

Происходит от .


шашин

религия; вероисповедание


Астрахань

Астрахань (аналогично русскому слову)


тагт

Происходит от ??


ногоон

ногоо

Ближайшее родство

существительные


гариг

астрон. планета


энтропи

Происходит от др.-греч. ἐντροπία «увёртка, уловка», из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать». Применительно к физике понятие энтропия (вместе с соответствующим нем. термином, Entropie) было впервые введено в 1865 году Рудольфом Клаузиусом.

физ. энтропия


тоть

зоол. орнитол. попугай


Улаанбаатар

геогр. Улан-Батор


найтаах

найтаасан хүн

Ближайшее родство

существительные

физиол. чихать, чихнуть

чихать, чихнуть


палеонтологи

Происходит от др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ὄν (ὄντος) «сущее» (прич. наст. к εἰμί «быть, существовать», из праиндоевр. *es- «быть») + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»

палеонтология


толь бичиг

жижиг толь бичиг

карманныйсловарь


фермион

физ. фермион (аналогично русскому слову)

фермион (аналогично русскому слову)


цөл

геогр. пустыня


шөл

От прамонгольск. *silö «суп».


сондуул

орнитол. дятел


тоншуул

орнитол. дятел


тэмээлзгэнэ

энтомол. зоол. стрекоза (лат. Odonata)

стрекоза (лат. Odonata)


хоёрдахь өдөр

Происходит от ??


наймалж

Происходит от ??

зоол. осьминог


бороо

метеорол. дождь


ахуй

Происходит от ??

бытие, существование


өвдөг

анат. колено


устөрөгч

хим. водород


резистор

техн. резистор, сопротивление

резистор, сопротивление


алим

яблоко (плод яблони)


аав

аавд

Ближайшее родство

существительные


ханиад

физиол. кашель


гудамж

гудам

Ближайшее родство

существительные

гудас

Ближайшее родство


үг

үгс

Ближайшее родство

существительные

Ин 1.1


ором

Происходит от ??

ормыг

Ближайшее родство

существительные


нарс

ботан. сосна (Pinus)


-аг

желательное наклонение

Битгий яваг

Пусть не пойдёт.


Архангельск

Архангельск (аналогично русскому слову)


тэргүүн

анат. голова


унтах

унтаж

Ближайшее родство

деепричастия


америци

Происходит от лат. названия Америки (America), аналогично европию, названному в честь Европы.

америций, хим. химический элемент с атомным номером 95, обозначается химическим символом Am, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


нуур

Багануур

Ближайшее родство

имена собственные


зогсох

зогсоох

Ближайшее родство


харуул

строит. рубанок


герман

немецкий язык


илбэ

илбэч

Ближайшее родство

существительные

илбэчин

Ближайшее родство

существительные

илбэдэх

Ближайшее родство

религ. колдовство, вуду

колдовство, вуду

фокус, подделка


олох

Происходит от ??

олгох

Ближайшее родство

олдох

Ближайшее родство


малтах

копать, рыть


тэд

тэдний

Ближайшее родство

тэдэнд

Ближайшее родство


тэр

тэрээр

Ближайшее родство


шороо

шорооноос

Ближайшее родство

существительные


элэг

анат. печень


хөхөх

хөх

Ближайшее родство

существительные


үзэг

үзэгтэй

Ближайшее родство

существительные


нүд

Тэгээд тэр хоёрын нүд нээгдэж, хоёулаа нүцгэн байгаагаа мэдээд, инжир модны навчсыг хооронд нь холбож, өөрсдөдөө бэлхэмж хийжээ.

И открылись глаза у них обоих, и узнали они, что наги, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания.

Быт 3.7


зүрх

анат. сердце


жимс

Тэгээд тэр модны жимс нь хүнс болоход шимтэй, нүд булаам, мэргэн ухаантай болгочихмоор, шунал хөдөлгөм сайхан харагдсан тул тэр эмэгтэй түүнээс авч иджээ. Тэр бас өөртэйгөө хамт байсан нөхөртөө өгч, тэр ч иджээ.

И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание; и взяла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел.

Быт 3.6


энэ

этот, данный

Энэ юу вэ?


тоос

Эзэн Бурхан тоос шорооноос хүнийг бүтээж, амин амьсгалыг хамраар нь үлээж оруулахад, хүн амьд оршигч болжээ.

И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою.

Быт 2.7


газар

газрыг

Ближайшее родство

существительные

газарч

Ближайшее родство

существительные

газраар

Ближайшее родство

существительные

газардах

Ближайшее родство

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Быт 1.2

Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.

В начале сотворил Бог небо иземлю.

Быт 1.1


алх

Происходит от ??


хумс

анат. ноготь

хумс (старомонг. графический элемент)


алах

алуурчин

Ближайшее родство

существительные

алуулах

Ближайшее родство

алагдах

Ближайшее родство


сүүл

сююл (графический элемент)


ойм

оймох

Ближайшее родство

ботан. папоротник


ив

Происходит от ??

ив цохих


амт

Происходит от ??


гантиг

геол. мрамор


илд

илдийг

Ближайшее родство

существительные

Илдээ сугалах

обнажить меч


тэвнэ

игла, иголка (швейная)


зүү

игла, иголка (швейная)


боржин

минер. гранит


Ереван

Происходит от ??

Ереван (аналогично русскому слову)


хатан

Происходит от ??


зол

Происходит от ??


эл

Происходит от ??

звериная нора


-ыг

винительный падеж в словах заднего ряда, оканчивающихся на краткий гласный (кроме и), или любой согласный, кроме глухого г (скрытого и открытого) и шипящий

буга — бугыг


усан үзэм

ботан. виноград


гүү

зоол. кобыла ,

Гүү барих.

Доить кобылу.

Гүү унагалах.

Ожеребиться.


гүн

Эзэн Бурхан Адамыг гүн нойронд автуулж, түүнийг унтаж байх зуур хавиргаас нь нэгийг сугалж аваад, ормыг нь махаар бөглөжээ.

И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из ребр его, и закрыл то место плотию.

Быт 2.21


-в

прошедшее время

оюутан суув

-ав, -ов, -ив, -эв


гуч

Происходит от ??


эгэм

анат. ключица


эрүү

анат. подбородок


тэмээ

тэмээний

Ближайшее родство

существительные

зоол. верблюд


хоосон

пустой, порожний

Земля же была безвидна ипуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Быт 1.2


мүнөөдэр

өдөр

Ближайшее родство

существительные


болжмор

орнитол. жаворонок


зангуу

морск. якорь


улам

Происходит от ??


алмас

Происходит от ??

снежный человек


кальци

хим. кальций


дэлэнч

От праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. комаръ, русск., укр. кома́р, белор. комар, болг. кома́р, сербохорв. ко̀ма̑р, словенск. komár (род. п. -árja), чешск., словацк. komár, польск. komar, в.-луж. komor. Родственно лит. kamìnė «дикая пчела», kamãnė «шмель», латышск. kаmаnе, kamene — то же, др.-прусск. camus «шмель», далее, вероятно, ср.-в.-нем. hummen «жужжать», др.-в.-нем. humbal «шмель». Другая ступень чередования: слав. *čьmеlь (см. шмель). Сюда же кама́р «муравей», ряз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


харах

Происходит от ??

хараа

Ближайшее родство

существительные

харахад

Ближайшее родство

харагдах

Ближайшее родство

Бурханыг харахад тэр гэрэл нь сайхан байв. Бурхан гэрлийг харанхуйгаас салгажээ.

Иувидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.

Быт 1.4


Дворжак

Дворжак (аналогично русскому слову)


аллитераци

От лат. alliteratio «сочетание букв», далее из alliterare «сочетать буквы», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + littera (litera) «буква», далее из неустановленной формы.

филол. аллитерация


үнээ

зоол. корова


шавьж

зоол. насекомое


баас

Происходит от ??

баах

Ближайшее родство


инфляци

экон. инфляция


платин

хим. платина


хулгай

хулгайлах

Ближайшее родство


Чита

Происходит от ??

Чита (аналогично русскому слову)


глюкоз

хим. глюкоза


Бурхан

Происходит от ??

Бурханыг

Ближайшее родство

существительные

Бурхантай

Ближайшее родство

существительные

Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.

В начале сотворилБог небо и землю.

Быт 1.1


Чингис

Происходит от ??


булчин

анат. мускул; мышца

мускул; мышца


сэлэм

Сэлэм гаргах (обнажить меч).


ёс

Происходит от ??


бус

Происходит от ??

бусад

Ближайшее родство

прилагательные


цези

От лат. caesium «цезий» (букв. «голубое»), форма ср. рода прил. caesius «голубой», далее из праиндоевр. *kait- «ясный, незамутнённый». В качестве названия металла термин был введен в обиход в 1861 г. Бунзеном и Кирхгофом.


дэн

Происходит от ??


зул

Происходит от ??


цэцэг

цэцэрлэг

Ближайшее родство

существительные


Австри-Унгар

истор. Австро-Венгрия

Австро-Венгрия


үлээх

үлээж

Ближайшее родство

деепричастия


зөгий

энтомол. пчела


лут

Происходит от ??


тарлан

пёстрый, крапчатый


кубофутуризм

искусств. кубофутуризм

кубофутуризм


гамба

Происходит от ??


буд

Происходит от санскр. बुध


стронци

От лат. strontium «стронций», далее из англ. Strontian «Стронтиан» (топоним), из гэльск. Sròn an t-Sìthein (название местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция).

хим. стронций


худ

Происходит от ??


мана

минер. сердолик, карнеол

сердолик, карнеол


зод

Происходит от ??

жеруха болотная


элбэх

Происходит от ??


эрдэм

Происходит от ??


хэн

хэний

Ближайшее родство

хэнийг

Ближайшее родство

хэнд

Ближайшее родство

хэнээс

Ближайшее родство

хэнтэй

Ближайшее родство

Хэн бэ?


сахиус

сахих

Ближайшее родство

сахиулах

Ближайшее родство


-хан

суффикс ограничительных числительных

гуравхан

всего лишь три


бодон

Происходит от ??


орон

Происходит от ??

орны

Ближайшее родство

существительные


-нэ

настояще-будущее время

Маргааш хэн ирнэ?

Завтра кто придет?

-на, -но, -нө


бин

Происходит от ??


-д

суффикс дательно-местного падежа

номд


гуа

Происходит от ??

гуалиг

Ближайшее родство

прилагательные


-ууд

аффикс множественного числа

шинэ номууд


-на

настояще-будущее время

явах - явна

идет, пойдет

-но, -нэ, -нө


ардчилах

демократизировать


ардчилагдах

демократизировать


далай

Происходит от ??

далайчин

Ближайшее родство

существительные

далайн

Ближайшее родство

прилагательные

Бурхан хуурай газрыг эх газар, хуримтлагдсан усыг далай хэмээн нэрлэв. Бурханыг харахад тэр нь сайхан байжээ.

И назвал Бог сушу землею, а собрание вод назвал морями. И увидел Бог, что это хорошо.

Быт 1.10


-с

суффикс множественного числа

уулс


-г

винительный падеж в словах, оканчивающихся на долгий гласный и дифтонг

нохой - нохойг

глагольный суффикс побудительно-желательной наклонения 3-го лица

уншиг


олс

Происходит от ??


Оман

Из арабск. عمان (ʕumān), далее из неустановленной формы.

Оман (аналогично русскому слову)


мезолит

геол. мезолит


чарга

Происходит от ??


-ийн

родительный падеж в словах заднего ряда, конечным звуком которых является краткий гласный и, ь, н, шипящий согласный; в словах переднего - любой краткий гласный и согласный (кроме н):

багш - багшийн

-ий, -н, -ын, -ы, -гийн


-х

суух


Детройт

Из англ. Detroit «Детройт», далее из франц. détroit, далее из ст.-франц. destreit, далее из лат. districtus «растянутый; отвлечённый», прич. страд. от distringere «растягивать, распяливать», далее из di- + -stringere;
* первая часть — из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение);
* вторая часть — из stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой».


анар

Происходит от перс. انار (anâr) ‘гранат’


аян

Происходит от ??


-ээр

орудийный падеж

-аар, -оор, -өөр, -гаар, -гоор, -гээр, -гөөр, -иар, -иор


-аар

орудийный падеж

-ээр, -оор, -өөр, -гаар, -гоор, -гээр, -гөөр, -иар, -иор


-оор

орудийный падеж

-ээр, -аар, -өөр, -гаар, -гоор, -гээр, -гөөр, -иар, -иор


бүр

Происходит от ??

бүрийн

Ближайшее родство


гитар

Происходит от исп. guitarra, далее от греч. κιθάρα (китара).


мөр

Происходит от ??


сая

Происходит от ??


-хон

суффикс ограничительных числительных

хоёрхон

всего лишь два


төл

Происходит от ??


-лга

суффикс понудительного залога

айлгах


артхаус

артхаус (аналогично русскому слову)


билиг

Происходит от ??


-лт

отглагольное существительное

шалгах (экзаменовать) → шалгалт


алуурчин

алах

Ближайшее родство

алуулах

Ближайшее родство


наядугаар

восьмидесятый


аадар

ливень, проливной дождь


-ж

суффикс соединительных деепричастий

орж


-ад

суффикс дательно-местного падежа

хадад


-аа

суффикс причастий настоящего времени

гараа


жад

Происходит от ??

жад шидэлт

метание копья


шим

Происходит от ??

шимэгч

Ближайшее родство

существительные

шимтэй

Ближайшее родство

прилагательные

шимэх

Ближайшее родство

шимтгэх

Ближайшее родство


маргад

Происходит от ??


-эд

суффикс дательно-местного падежа

хүрзэд


бичих

бичиг

Ближайшее родство

существительные

бичвэр

Ближайшее родство

существительные

бич

Ближайшее родство

бичиг

Ближайшее родство

бичээд

Ближайшее родство

деепричастия

Би бичих уу?

Можно я напишу?


халгай

Происходит от ??


маамуу

Происходит от ??

ребёнок, малыш


бүрээ

Происходит от ??


хасаг

Происходит от ??

хасаг - тюрк хэлний бүлгийн хумуус

казахи - народ тюркской языковой группы

в знач. прил. казахский

хасаг хэлний товч тайлбар толь

краткий этимологический словарь казахского языка


жирэмслэх

Происходит от ??

жирэмслэн

Ближайшее родство

существительные

жирэмслэлт

Ближайшее родство

существительные

забеременеть


интоор

Происходит от ??

ботан. вишня


сэтгэл

Происходит от ??


мэдэх

Происходит от ??

мэдээ

Ближайшее родство

существительные

мэдээлэл

Ближайшее родство

существительные

мэдлэг

Ближайшее родство

существительные

мэдээлэх

Ближайшее родство

мэдрэх

Ближайшее родство

мэд

Ближайшее родство

мэдээд

Ближайшее родство

деепричастия


миний

Происходит от ??

минийх

Ближайшее родство

минь

Ближайшее родство

Миний эхнэр дуучин

Моя жена певица


ямба

Происходит от ??

ямбатан

Ближайшее родство

прилагательные

преимущество


хавирга

хавиргаас

Ближайшее родство

существительные

Быт 2.21


сэвэгзарам

ботан. чечевица (Lens)

чечевица (Lens)


хүч

Происходит от ??

хүчтэй

Ближайшее родство

прилагательные


Европ

От др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

геогр. Европа


гэрээслэл

юр. завещание


саах

саадаг

Ближайшее родство


термодинамик

физ. термодинамика

термодинамика


гадил

Происходит от ??

ботан. банан


Оросын Холбооны Улс

Российская Федерация

ru-Оросын_Холбооны_Улс-mn-phrase-dsJXC73z


годил

Происходит от ??


Хельсинборг

Хельсингборг


Эребру

Эребру (аналогично русскому слову)


Гётеборг

Гётеборг (аналогично русскому слову)


хүйтэн дайн

истор. полит. холодная война

холодная война


Мальмё

Мальмё (аналогично русскому слову)


Умео

Умео (аналогично русскому слову)


Вестерос

Вестерос (аналогично русскому слову)


багш

Происходит от ??

багшид

Ближайшее родство

существительные

Тэр сайн багш.

Он хорошийучитель.


-лц

совместно-взаимный залог

хэлэх → хэлэлцэх


-лд

совместно-взаимный залог

барих → барилдах


төмөр замын буудал

железнодорожная станция

ru-төмөр_замын_буудал-mn-phrase-G-zDOSf9


хурах

Происходит от ??

хурал

Ближайшее родство

существительные

хурдас

Ближайшее родство

существительные

хураагч

Ближайшее родство

существительные

хураах

Ближайшее родство


ээж

Происходит от ??


улс

Происходит от ??

улсын

Ближайшее родство

прилагательные


дунд

Происходит от ??

дундад

Ближайшее родство

прилагательные


уух

Происходит от ??

умаар

Ближайшее родство


байр

Происходит от ??

байран

Ближайшее родство

прилагательные


намаг

Происходит от ??


Стокгольм

Стокгольм (аналогично русскому слову)


чадалтай

чадах

Ближайшее родство


бөх

сильный, крепкий, прочный

борец, силач


өөр

Происходит от ??

өөрөө

Ближайшее родство

өөрийн

Ближайшее родство


үд

Происходит от ??

Улаан-Үд

Ближайшее родство

имена собственные


хаах

Происходит от ??

Хаалган

Ближайшее родство

имена собственные

хаалга

Ближайшее родство

существительные

хаалгач

Ближайшее родство

существительные

хаалт

Ближайшее родство

существительные

хаагдах

Ближайшее родство

хаа

Ближайшее родство

хаагаа

Ближайшее родство


бөө

Происходит от ??

бөөгийн

Ближайшее родство

прилагательные

бөөлөх

Ближайшее родство


төрх

Происходит от ??

төрхөөр

Ближайшее родство

существительные

төрөх

Ближайшее родство


яах

Происходит от ??

яаж

Ближайшее родство

деепричастия

Яах гэж байна?

Что собираетесь делать?


хуц

Происходит от ??

баран-производитель


хайх

Происходит от ??


эрх

Происходит от ??


богд

Происходит от ??


бач

Происходит от ??


-лаа

настояще-прошедшее время

Би явлаа

-лоо, -лээ, -лөө


-лээ

настояще-прошедшее время

Би ирлээ

-лоо, -лаа, -лөө


-чээ

давно прошедшее время

өгөх → өгчээ


-жээ

давно прошедшее время

Би үзэг мартажээ

Я забыл ручку.


-гүй

не в сущ. и причастиях

Усгүй газар

Безводная местность


-гийн

родительный падеж во всех словах, оканчивающихся на долгий гласный

дүү - дүүгийн

-ий, -н, -ын, -ы, -ийн


-ийг

винительный падеж

хичээл - хичээлийг


-гаар

орудийный падеж

малгай - шапка; малгайгаар - шапкой

-ээр, -оор, -аар, -өөр, -гоор, -гээр, -гөөр, -иар, -иор


-гоор

орудийный падеж

бороо - дождь; бороогоор - дождем

-ээр, -оор, -аар, -гаар, -аар, -гээр, -гөөр, -иар, -иор


-өөр

орудийный падеж

цүнх - сумка; цүнхөөр - сумкой

-ээр, -оор, -аар, -гаар, -гоор, -гээр, -гөөр, -иар, -иор


-но

настояще-будущее время

орох - орно

входит, войдет

-на, -нэ, -нө


-эв

прошедшее время

багш ирэв

учитель пришёл

-ав, -ов, -ив, -в


өндр

Происходит от ??


үү

Происходит от ??

вопросительная частица

Баг ирэв үү?

Учитель пришёл?


маргааш

Происходит от ??

Маргааш хэн ирнэ?

Завтра кто придет?


хичээл

Происходит от ??


балар

Происходит от ??


битгий

Происходит от ??

бидгий яв


ирэх

Происходит от ??

ирнэ

Ближайшее родство

ирэв

Ближайшее родство

ирсэн

Ближайшее родство

ирээгүй

Ближайшее родство

ирж

Ближайшее родство

деепричастия

Чи хаанаас ирэв

Откуда ты пришёл?


гарах

Происходит от ??

гар

Ближайшее родство

гараасай

Ближайшее родство

гаргах

Ближайшее родство

гарч

Ближайшее родство

деепричастия


баяр

баярлах

Ближайшее родство


явах

Происходит от ??

явц

Ближайшее родство

существительные

явдал

Ближайшее родство

существительные

яв

Ближайшее родство

явна

Ближайшее родство

явав

Ближайшее родство

явлаа

Ближайшее родство

явъя

Ближайшее родство

яваарай

Ближайшее родство

явуулах

Ближайшее родство

яваа

Ближайшее родство

явж

Ближайшее родство

деепричастия

явахаар

Ближайшее родство

деепричастия

явсаар

Ближайшее родство

деепричастия

Би явах болсон.


байх

Происходит от ??

байдал

Ближайшее родство

существительные

байгаа

Ближайшее родство

прилагательные

бай

Ближайшее родство

байжээ

Ближайшее родство

байна

Ближайшее родство

байв

Ближайшее родство

байг

Ближайшее родство

байгаа

Ближайшее родство

байсан

Ближайшее родство

байвал

Ближайшее родство

деепричастия

находиться, быть, существовать

Тэр энд байна.


малгай

Происходит от ??


-ээс

исходный падеж

Эхийн сэтгэл сүүнээс цагаан

Душа матери белее молока

-аас, -оос, -өөс, -гаас, -гоос, -гээс, -гөөс, -иас, -иос


-оос

исходный падеж

-аас, -ээс, -өөс, -гаас, -гоос, -гээс, -гөөс, -иас, -иос


-аас

исходный падеж

Хурлаас шийдвэр гарав

Собрание приняло решение

-ээс, -оос, -өөс, -гаас, -гоос, -гээс, -гөөс, -иас, -иос


-гоос

исходный падеж

бороогоос

-аас, -ээс, -өөс, -гаас, -оос, -гээс, -гөөс, -иас, -иос


манай

Происходит от ??


сурах

Происходит от ??

сурагч

Ближайшее родство

существительные

сур

Ближайшее родство


нээх

Происходит от ??

нээлт

Ближайшее родство

существительные

нээгч

Ближайшее родство

существительные

нээлттэй

Ближайшее родство

прилагательные

нээе

Ближайшее родство

нээлгэх

Ближайшее родство

нээгдэх

Ближайшее родство


авах

Происходит от ??

авгай

Ближайшее родство

существительные

автах

Ближайшее родство

авсан

Ближайшее родство

аваад

Ближайшее родство

деепричастия

авч

Ближайшее родство

деепричастия


хаа

Происходит от ??

хаана

Ближайшее родство

хаанаас

Ближайшее родство


ид

Происходит от ??


ногтруу

орнитол. саджа, копытка (Syrrhaptes paradoxus)


редакторлах

редактировать


мэдрэл

Происходит от ??


шөрмөс

Происходит от ??

анат. сухожилие


Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Холбоот Улс

истор. Союз Советских Социалистических Республик

ru-Зөвлөлт_Социалист_Бүгд_Найрамдах_Холбоот_Улс-mn-phrase-mJKMEMqj


сонирхолтой

интересный; занимательный


дэлүү

анат. селезёнка


дов

Происходит от ??

холмик, сопка; пригорок, бугорок


иргэн

люди, народ, племя, род


нанотехнологи

нанотехнология


хөдөлгүүр

двигатель; мотор


алдаатай

алдаа

Ближайшее родство

существительные

алдах

Ближайшее родство

ошибочный; неправильный


эндүү

ошибочный; неправильный


буруу

вина; ошибка


хүрд

молитвенный барабан


цагаачлах

эмигрировать


аравдугаар

Происходит от ??


жоом

энтомол. таракан


тектоник

От др.-греч. τεκτονικός «строительный», далее из τέκτων «плотник, строитель, мастер», далее из праиндоевр. *teks- «оружие (лук)».

геофиз. тектоника


социализмын

полит. социалистический

социалистический


ванади

От лат. vanadium «ванадий», далее из др.-сканд. Vanadis «Ванадис» (одно из имён богини Фрейи). Латинский термин был изобретён в 1830 г. шведским химиком Нильсом Сефстрёмом.

хим. ванадий


зориг

мужество; отвага


хэрэгсэл

хэрэг

Ближайшее родство

существительные


үхэр

Происходит от ??


Өмнөд Африк

Южно-Африканская Республика


эрдэмтэн

Происходит от ??


Севастополь

Происходит от :Шаблон:этимология:Севастополь

Севастополь (аналогично русскому слову)


хувсьгал

Происходит от ??


Умар Райн-Вестфален

Северный Рейн-Вестфалия

ru-Умар_Райн-Вестфален-mn-phrase-F1iVEwN~


батраш

Происходит от ??


Монгол

Происходит от ??

Монголд очих

Побывать в Монголии


програмчлалын хэл

комп. язык программирования

язык программирования


шүдний сойз

зубная щётка


шүдний оо

зубная паста


орон бүрийн пролетари нар нэгдэгтүн

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-орон_бүрийн_пролетари_нар_нэгдэгтүн-mn-phrase-b0HZR7Cr


Нарны аймаг

астрон. Солнечная система

Солнечная система


согтуу

Происходит от ??


болор

Происходит от ??

кристалл, хрусталь


өглөөний мэнд

доброе утро!


гялайлаа

Происходит от ??


баярлалаа

Происходит от ??

баяр

Ближайшее родство

существительные


харьяалах

Происходит от ??

лингв. родительный падеж, генетив

родительный падеж, генетив


нэрлэх

Происходит от ??

нэр

Ближайшее родство

существительные

нэрлэжээ

Ближайшее родство

нэрлэв

Ближайшее родство

Бурхан гэрлийг өдөр, харанхуйг шөнө хэмээн нэрлэжээ. Үдэш болоод, өглөө болжээ. Тэр нь анхны өдөр болой.

Иназвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.

Быт 1.5


өгөх

Происходит от ??

өглөг

Ближайшее родство

существительные

өгөөж

Ближайшее родство

существительные

өгнө

Ближайшее родство

өгчээ

Ближайшее родство

өгч

Ближайшее родство

деепричастия


заах

Происходит от ??

заалгах

Ближайшее родство

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


үндэсний нийт бүтээгдэхүүн

экон. валовой национальный продукт

валовой национальный продукт

ru-үндэсний_нийт_бүтээгдэхүүн-mn-phrase-fV1W1viF


хатах

Происходит от ??


Латин Америк

Латинская Америка


номын дэлгүүр

книжный магазин


сойз

Происходит от ??


жүрж

Происходит от ??

ботан. апельсин


нимбэг

Происходит от ??

ботан. лимон


чигчий

анат. мизинец


Хятад

Происходит от ??


хөргүүр

Происходит от ??


хөргөгч

Происходит от ??


нударга

Происходит от ??


хүй

Происходит от ??

анат. пуп, пупок


хүйс

Происходит от ??

анат. пуп, пупок


үсэг

Происходит от ??


туалетная папера

туалетная бумага


балсан

Происходит от ??

Чойбалсан

Ближайшее родство

имена собственные


бааз

Происходит от ??

баазлах

Ближайшее родство


баатарлаг

Происходит от ??


баах

Происходит от ??

баас

Ближайшее родство

существительные

испражняться


байгуулагч

Происходит от ??


багалзуур

Происходит от ??

багалзуурдах

Ближайшее родство


баганадах

Происходит от ??

багана

Ближайшее родство

существительные

подпирать столбом


багасгал

Происходит от ??

бага

Ближайшее родство

прилагательные


багачууд

Происходит от ??


багалзуурдах

Происходит от ??

багалзуур

Ближайшее родство

существительные

хватать за горло


байгуулалт

Происходит от ??


баазлах

Происходит от ??


баашлах

Происходит от ??

притворяться


баатар-хот

Происходит от ??


Чойбалсан

Происходит от ??

чой

Ближайшее родство

существительные

балсан

Ближайшее родство

существительные

муж. имя Чойбалсан

Чойбалсан хот

Город Чойбалсан


дорно

Происходит от ??

дорнод

Ближайшее родство

прилагательные

Эзэн Бурхан дорно зүгт Еденд цэцэрлэг байгуулаад, тэнд өөрийн бүтээсэн хүнийг авчирч тавьжээ.

И насадил Господь Бог рай в Едеме на востоке, и поместил там человека, которого создал.

Быт 2.8


Багануур

Происходит от ??

нуур

Ближайшее родство

существительные

бага

Ближайшее родство

прилагательные

Багануур хот

Город Багануур


дорнод

Происходит от ??

дорно

Ближайшее родство

существительные


байгуулах

Происходит от ??

байгууламж

Ближайшее родство

существительные

байгуулаад

Ближайшее родство

деепричастия


дүрэм

Происходит от ??


Сүхбаатар

Происходит от ??

сүх

Ближайшее родство

существительные

баатар

Ближайшее родство

существительные

муж. имя Сухэ-Батор

Дамдины Сүхбаатарын хөшөө

Памятник Сухэ-Батору


бунхан

Происходит от ??

Сүхбаатарын бунхан

Мавзолей Сухэ-Батора


байгууламж

Происходит от ??

байгуулах

Ближайшее родство

строительство


бааш

Происходит от ??

баашлах

Ближайшее родство


баатар

Происходит от ??

Сүхбаатар

Ближайшее родство

имена собственные

баатар-хот

Ближайшее родство

существительные

баатарлаг

Ближайшее родство

прилагательные


Байгал

Происходит от ??

Байгал нуур

Озеро Байкал


балмад

Происходит от ??


балаг

Происходит от ??

вина, причина


байцаа

Происходит от ??

Нэг кило байцаа ямар үнэтэй вэ?

Сколько стоит килограммкапусты?


Балба

Происходит от ??


балгас

Происходит от ??


байлдаан

Происходит от ??


бандан

Происходит от ??

молитвенный лежак


банзал

Происходит от ??


баялаг

Происходит от ??


баярлах

Происходит от ??

баяр

Ближайшее родство

существительные


баримал

Происходит от ??


банш

Происходит от ??


балай

Происходит от ??


баримт

Происходит от ??

доказательство


барилга

Происходит от ??

строительство


бантан

Происходит от ??


сүрэн

Происходит от ??

дух-защитник


банди

Происходит от ??

послушник ламы


бахтай

Происходит от ??


баяртай

Происходит от ??


бараан

Происходит от ??


булаг

Происходит от ??


бичээс

Происходит от ??


ширээ

Происходит от ??

ширээнүүд

Ближайшее родство

существительные


бодь

Происходит от ??


бичвэр

Происходит от ??

бичих

Ближайшее родство


хэвлэл

издательство


бодол

Происходит от ??

бодох

Ближайшее родство


бодох

Происходит от ??

бодол

Ближайшее родство

существительные

бод

Ближайшее родство

существительные

бод

Ближайшее родство

бодсон

Ближайшее родство


бичиг

Происходит от ??

бичих

Ближайшее родство

письмо, письменность


бөөлөх

Происходит от ??


бөлзөг

Происходит от ??


бөгж

Происходит от ??


бөмбөр

Происходит от ??


Эрхүү

Происходит от ??


боловсрол

Происходит от ??

болох

Ближайшее родство


эрих

Происходит от ??


бөмбөг

Происходит от ??

бөмбөгдөх

Ближайшее родство


боолчлол

Происходит от ??


боол

Происходит от ??


боом

Происходит от ??

сибирская язва


боомт

Происходит от ??


борц

Происходит от ??

вяленое мясо


будаа

Происходит от ??


бөөс

Происходит от ??


бугуйл

Происходит от ??


хулуу

Происходит от ??

ботан. тыква


буг

Происходит от ??


буудай

Происходит от ??


булш

Происходит от ??


бургас

Происходит от ??


Бээжин

Происходит от ??


бэлэг

Происходит от ??


ололжин

геометр. многоугольник

многоугольник


донтой

Происходит от ??

дон

Ближайшее родство

существительные

страдающий манией


доог

Происходит от ??


донтох

Происходит от ??

дон

Ближайшее родство

существительные

донтой

Ближайшее родство

прилагательные


гандан

Происходит от ??

труба из берцовой кости человека


гадас

Происходит от ??


галиг

Происходит от ??

транскрипция


гачуур

Происходит от ??


газарч

Происходит от ??

газар

Ближайшее родство

существительные


ганжуур

Происходит от ??


гархи

Происходит от ??


гаталга

Происходит от ??


аянч

Происходит от ??

путешественник


гарц

Происходит от ??


гацаа

Происходит от ??


аяг

Происходит от ??


агт

Происходит от ??


гинж

Происходит от ??


аюул

Происходит от ??


гийчин

Происходит от ??

гийх

Ближайшее родство


ганга

Происходит от ??


гараг

Происходит от ??


говь

Происходит от ??


гаарамба

Происходит от ??

степень ламаистской иерархии


вандан

Происходит от ??


хийд

религ. монастырь


гарз

Происходит от ??


аяга

Происходит от ??


гахай

Происходит от ??


Улаан-Үд

Происходит от ??

үд

Ближайшее родство

существительные


хүрээ

религ. монастырь


гох

Происходит от ??


гурил

Происходит от ??


гоо

Происходит от ??


гэгээн

Происходит от ??


гэгээвч

Происходит от ??


гэм

Происходит от ??


гэдэс

Происходит от ??

гэдэс (графический элемент)


гэгээ

Происходит от ??

гэгээн

Ближайшее родство

прилагательные


гэмтэн

Происходит от ??


гэргий

Происходит от ??


авс

Происходит от ??


аврах

Происходит от ??


гуу

Происходит от ??


гэрээ

Происходит от ??


авга

Происходит от ??

авах

Ближайшее родство


хуйв

Происходит от ??


хуйвалдаан

Происходит от ??


авгай

Происходит от ??

авга

Ближайшее родство

существительные

авах

Ближайшее родство


гүц

Происходит от ??


гэмтэл

Происходит от ??


харшил

мед. аллергия


хуйх

Происходит от ??


хуйхуй

Происходит от ??


авдар

Происходит от ??


худам

Происходит от ??

старомонгольское письмо


хуйлах

Происходит от ??

хуй

Ближайшее родство

существительные

хуйх

Ближайшее родство

существительные

вкладывать в ножны

сэлмээ хуйл

вложи саблю в ножны

свёртывать в рулон


гар утас

мобильный телефон


дагшин

Происходит от ??


дагина

Происходит от ??


далайчин

Происходит от ??


дагавар

Происходит от ??


адис

Происходит от ??

благословение


домог

Происходит от ??


далбаа

Происходит от ??


данжуур

Происходит от ??


ажиг

Происходит от ??


мутац

генет. мутация


домч

Происходит от ??

дом

Ближайшее родство

существительные


дархад

Происходит от ??


даяанч

Происходит от ??

даяан

Ближайшее родство

существительные


ажил

Происходит от ??

ажилчин

Ближайшее родство

существительные


даяан

Происходит от ??

даяанч

Ближайшее родство

существительные

отшельничество


данх

Происходит от ??


адуу

Происходит от ??


адаг

Происходит от ??


дарга

Происходит от ??


дархан

Происходит от ??


дуган

Происходит от ??


дурлах

Происходит от ??


дурлал

Происходит от ??

дурлах

Ближайшее родство


дулаан

Происходит от ??


дуулга

Происходит от ??


дурсгал

Происходит от ??


дууч

Происходит от ??


дуурь

Происходит от ??


дуран

Происходит от ??


дуун

Происходит от ??


дугуй

Происходит от ??


дэг

Происходит от ??


дэд

Происходит от ??


дэвтэр

Происходит от ??

дэвтрүүд

Ближайшее родство

существительные

тетрадь, книга


дүү

Происходит от ??

младший брат

Дахиад тэрээр Каины дүү Абелыг төрүүлжээ. Тэгээд Абел нь хоньчин, Каин нь тариачин болжээ.

И еще родила брата его, Авеля. И был Авель пастырь овец, а Каин был земледелец.

Быт 4.2


ёдор

Происходит от ??

шест на могиле


живэр сахал

Происходит от ??


дэм

Происходит от ??


жам

Происходит от ??


алба

Происходит от ??


айх

Происходит от ??

айлгах

Ближайшее родство

ай

Ближайшее родство

Айвал бүү хий хийвэл бүү ай.

Если боишься, не делай, если делаешь, не бойся.


жудаг

Происходит от ??


албат

Происходит от ??


жич

Происходит от ??


дэнс

Происходит от ??


жаргал

Происходит от ??


дэлхий

Происходит от ??


журам

Происходит от ??


жин

Происходит от ??


алгана

Происходит от ??


заарин

Происходит от ??


зааг

Происходит от ??


загалмай

Происходит от ??


зайран

Происходит от ??


зайдан

Происходит от ??

неосёдланный


загасчин

ˈt͡saɢəst͡ʃʰiŋ

Происходит от ??

загас

Ближайшее родство

существительные


залаа

Происходит от ??

кисточка на головном уборе


завь

Происходит от ??


зай

Происходит от ??

пространство


заагч

Происходит от ??


зайсан

Происходит от ??

титул западно-монгольских ханов


мечет

Происходит от ??


заг

Происходит от ??


ёл

Происходит от ??


залилан

Происходит от ??

мошенничество


засаг

Происходит от ??

засах

Ближайшее родство


зарга

Происходит от ??


амь

Происходит от ??

амьтай

Ближайшее родство

прилагательные

амин

Ближайшее родство

прилагательные


заль

Происходит от ??

зальтай

Ближайшее родство

прилагательные


зах

Происходит от ??


зарлага

Происходит от ??

зарлиг

Ближайшее родство

существительные

зарлах

Ближайшее родство


амгалан

Происходит от ??


ангараг

Происходит от ??


ангал

Происходит от ??


зарц

Происходит от ??


амар

Происходит от ??

Амарбаясгалант

Ближайшее родство

имена собственные


алдар

Происходит от ??

слава, известность, популярность


зурхайч

Происходит от ??


зоос

Происходит от ??


зодоон

Происходит от ??


зөн

Происходит от ??

предчувствие


зурам

Происходит от ??


зурхай

Происходит от ??

астрология, математика


зуслан

Происходит от ??


зочин

Происходит от ??

зочид

Ближайшее родство

существительные


зусар

Происходит от ??


зочид

Происходит от ??

зочин

Ближайшее родство

существительные


зөв

Происходит от ??

зөвтә мөн

во истину верно, правильно

мир, согласие

зөвтән бәәх

быть в душевном согласии, действовать беспристрастно

зөв авх

получить разрешение


зураг

Происходит от ??

Энэ зураг уу?

Это картина?


зоог

Происходит от ??


калифорни

хим. калифорний


сэтгүүлч

Происходит от ??

сэтгүүл

Ближайшее родство

существительные


ебропи

хим. европий


түүх

Происходит от ??


үхсэн

Происходит от ??


саамх

ихтиол. окунь


манлай

Происходит от ??


мандал

Происходит от ??

мандах

Ближайшее родство

возрождение, поверхность, мандала


ашиг

Происходит от ??


зэм

Происходит от ??


идээ

Происходит от ??


ирц

Происходит от ??

посещаемость


зуут

Происходит от ??


луу

Происходит от ??


итгэл

Происходит от ??


зууч

Происходит от ??


илч

Происходит от ??


инээд

Происходит от ??


ловон

Происходит от ??

ламаистский титул


зээ

Происходит от ??

внук, внучка (по женской линии)


тонгорог

нож (перочинный)


анх

Происходит от ??


нус

Происходит от ??


цахим шуудан

комп. электронная почта

электронная почта


зээр

Происходит от ??


Украин

Происходит от ??


ялалт

Происходит от ??

ялах

Ближайшее родство


шивнээ

Происходит от ??


шивнэх

Происходит от ??


ялах

ялалт

Ближайшее родство

существительные

ялснаар

Ближайшее родство


жардахь

шестидесятый


жардугаар

шестидесятый


плазм

От др.-греч. πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать».


сименс

физ. сименс (аналогично русскому слову)

сименс (аналогично русскому слову)


шүлэглэл

стихотворение


хулс

ботан. бамбук


шүлэг

стихотворение


артери

анат. артерия


беркли

хим. берклий


тариур

Происходит от ??


ширэм

металл. чугун


агааржуулагч

Происходит от ??


бутас

ботан. кустарник


цэцэрлэгч

цэцэрлэг

Ближайшее родство

существительные


ярга

Происходит от ??

яргачин

Ближайшее родство

существительные

яргалах

Ближайшее родство


шугам

Происходит от ??


контрабандач

контрабандист


зэврэлт

хим. коррозия


эзэмшигч

владелец, обладатель


шүүдэр

Происходит от ??


эзэн

эзэний

Ближайшее родство

существительные

эзгүй

Ближайшее родство

прилагательные

владелец, обладатель, хозяин

Быт 2.8


гайхамшигтай

Происходит от ??

вкусный, лакомый


хөвөн

Происходит от ??

ботан. хлопок


цамц

рубаха, рубашка


мөнх

Происходит от ??


лекц

Происходит от ??


яриа

Происходит от ??

ярих

Ближайшее родство

разговор, беседа


хиймэл

Происходит от ??

хийх

Ближайшее родство

искусственный


аллотропи

хим. аллотропия


сохор

Происходит от ??

слепой, незрячий


Энэтхэг

Происходит от ??


чухал

Происходит от ??

важный, значимый


тойруулах

Происходит от ??

тойруу

Ближайшее родство

прилагательные


имж

Происходит от ??

зоол. кенгуру


ажилчин

Происходит от ??

ажил

Ближайшее родство

существительные

работник, рабочий, трудящийся


ажилтан

Происходит от ??

работник, рабочий, трудящийся


үнсэх

Происходит от ??


озох

Происходит от ??


Израйль

Происходит от ??


Ямайк

Происходит от ??


ойлгох

Происходит от ??

ой

Ближайшее родство

существительные

ойлголт

Ближайшее родство

существительные


уруулын будаг

губная помада


яргачин

ярга

Ближайшее родство

существительные


цахилгаан

электричество


итгэх

Происходит от ??


Килиманжаро

Происходит от ??

Килиманджаро


хүндрэл

Происходит от ??


бөөмхөн

микробиол. ядрышко


тусламж

Происходит от ??

туслах

Ближайшее родство

помощь, содействие


хурхирах

Происходит от ??


шийтгэл

Происходит от ??


төрсөн өдөр

день рождения


аюултай

Происходит от ??


илээ

Происходит от ??


даац

грузоподъёмность


уусгагч

хим. растворитель

растворитель


зуураг

хим. растворитель

растворитель


ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ

ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ (singular)
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠳᠤ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠢ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠠᠴᠠ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠢᠶᠠᠷ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠲᠠᠢ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ (singular)
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ (plural)
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ ᠳᠤ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ ᠢ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ ᠠᠴᠠ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ ᠢᠶᠠᠷ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠴᠤᠳ ᠲᠠᠢ

адъектив. монгольский


үнсэлт

Происходит от ??


атмосфер

Происходит от ??


нисэх

Происходит от ??


улиангар

Происходит от ??


сахуу

Происходит от ??

мед. дифтерия


хариу

Происходит от ??

хариулах

Ближайшее родство


армана

зоол. бегемот, гиппопотам

бегемот, гиппопотам

Армана бол Африкт амьдардаг өвсөөр хооллодог сүүн тэжээлтэн амьтан юм.

Гиппопотам большое травоядное млекопитающее, которое живет в Африке.


шүхэрчин

Происходит от ??


шүхэр

Происходит от ??


иргэншил

Происходит от ??

гражданство, подданство


гэзэг

Происходит от ??

гэзэг (элемент монгольской письменности)


зовлон

Происходит от ??

зовох

Ближайшее родство


зовоох

Происходит от ??

зовлон

Ближайшее родство

существительные

зовох

Ближайшее родство

биеэ зовоох


зовуур

Происходит от ??


зовуурь

Происходит от ??

зовууртай

Ближайшее родство

прилагательные

зовох

Ближайшее родство


зовууртай

Происходит от ??

зовуурь

Ближайшее родство

существительные


зовох

Происходит от ??

зовлон

Ближайшее родство

существительные

зовоох

Ближайшее родство


зовлонт

Происходит от ??

зовлон

Ближайшее родство

существительные


бохь

Происходит от ??.

жевательная резинка


ионжуулалт

физ. ионизация


бясаа

Происходит от ??

клоп, постельный клоп


бөмбөрцөг

геометр. шар


зангиа

Происходит от ??


түгжрэл

Происходит от ??

пробка, затор


эсрэг

противоположный; противолежащий


цаад

противоположный; противолежащий


хувьсгалч

революционер


хариулах

Происходит от ??

хариу

Ближайшее родство

существительные


ноолуур

текст. кашемир


аянчин

Происходит от ??

путешественник


шүүгч

Происходит от ??


Варшав

Происходит от ??


пуужин

Происходит от ??


таг

Происходит от ??

вершина горы


тарах

Происходит от ??

кончаться (о собрании)


таах

Происходит от ??

таа

Ближайшее родство


увдис

Происходит от ??

увдистай

Ближайшее родство

прилагательные


уут

Происходит от ??


уг

Происходит от ??

угталт

Ближайшее родство

существительные

угтах

Ближайшее родство

основание, корень, начало


тах

Происходит от ??

тахлах

Ближайшее родство

морины тах

подкова для лошади


гурвалжин алчуур

носовой платок


нусны алчуур

носовой платок


хурим

Происходит от ??

хуримтлах

Ближайшее родство


урин

Происходит от ??


дорго

Происходит от ??


зүйл

Происходит от ??


зорчигч

Происходит от ??


гоожих

Происходит от ??


хөлрөх

Происходит от ??


авир

Происходит от ??


зүүд

Происходит от ??

сон, сновидение


мөрөөдөл

Происходит от ??

мечта, грёза


зүүдлэх

Происходит от ??


мөрөөдөх

Происходит от ??


гэж

Происходит от ??

гэх

Ближайшее родство


иргэний дайн

гражданская война


Рах

Происходит от санскр. राहु


хээр

хээрийн

Ближайшее родство

существительные


занал

Происходит от ??


Ирланд

Происходит от ??


стандартчилах

стандартизировать, стандартизовать


актини

хим. актиний


өндөр жил

високосный год


гэрч

Происходит от ??


чиг

Происходит от ??


байдал

Происходит от ??

байх

Ближайшее родство

состояние, положение


бузар

Происходит от ??

бузартай

Ближайшее родство

прилагательные

бузарлах

Ближайшее родство

бузартах

Ближайшее родство


хөлбөмбөг

спорт. футбол


жаахан

Происходит от ??

маленький, небольшой


тэнэг

Происходит от ??


баллуур

Происходит от ??


айраг

Происходит от ??


янхан

Происходит от ??


худалч

Происходит от ??


ятгах

Происходит от ??

ятга

Ближайшее родство

существительные


янз

Происходит от ??


худал

Происходит от ??

худалч

Ближайшее родство

существительные


ятга

Происходит от ??

ятгалга

Ближайшее родство

существительные

ятгах

Ближайшее родство


яст

Происходит от ??

яс

Ближайшее родство

существительные


ятгалга

Происходит от ??

ятга

Ближайшее родство

существительные


янгир

Происходит от ??

горный козёл


яргалах

Происходит от ??

ярга

Ближайшее родство

существительные


янаг

Происходит от ??


ярилцах

Происходит от ??

ярих

Ближайшее родство

ярилцав

Ближайшее родство


ярих

Происходит от ??

яриа

Ближайшее родство

существительные

ярь

Ближайшее родство

ярьлдаа

Ближайшее родство

ярилцах

Ближайшее родство

Тантай ярих юм байна.

Мне надо с вами поговорить.


ямаа

Происходит от ??


ястан

Происходит от ??

яс

Ближайшее родство

существительные


худаг

Происходит от ??


сурагч

Происходит от ??

сурах

Ближайшее родство


хүүхэлдэй

Происходит от ??


хойно

Происходит от ??

сзади, позади


юлд

Происходит от ??


яам

Происходит от ??

министерство


явц

Происходит от ??

явах

Ближайшее родство


ялтан

Происходит от ??

яллах

Ближайшее родство


эмээл

Происходит от ??

эмээллэх

Ближайшее родство


яллах

Происходит от ??

ялтан

Ближайшее родство

существительные


юм

Происходит от ??


юм

Происходит от ??

частица выражающая подтверждение


урагшаа

Происходит от ??


тараг

Происходит от ??


шагай

Происходит от ??

лодыжка, щиколотка


мэх

Происходит от ??


мээм

Происходит от ??


мэс

Происходит от ??

холодное оружие


мэргэ

Происходит от ??

предсказание


мадаг

Происходит от ??


манах

Происходит от ??


мэнд

Происходит от ??

мэндлэх

Ближайшее родство


мэндлэх

Происходит от ??

мэнд

Ближайшее родство

существительные


манж

Происходит от ??

чай, подаваемый ламам


мэргэч

Происходит от ??

мэргэ

Ближайшее родство

существительные


төөлэй

Происходит от ??

сваренная баранья голова


нийт

Происходит от ??


найр

Происходит от ??


нийц

Происходит от ??


нийгэм

Происходит от ??


ноос

Происходит от ??


ноён

Происходит от ??

ноёрхох

Ближайшее родство


найрамдал

Происходит от ??

найзлах

Ближайшее родство


нирваан

Происходит от ??


номлох

Происходит от ??

ном

Ближайшее родство

существительные


нөж

Происходит от ??

сгусток крови


номч

Происходит от ??

ном

Ближайшее родство

существительные


наадам

Происходит от ??


нөр

Происходит от ??


нөөц

Происходит от ??


найз

Происходит от ??


манан

Происходит от ??


аймаг

Происходит от ??

аймагт

Ближайшее родство

существительные

аймак, район


намба

Происходит от ??


налах

Происходит от ??

прислоняться


барилдаан

Происходит от ??

борьба (вид спорта)

состязание по борьбе


намтар

Происходит от ??


наах

Происходит от ??


нойр

Происходит от ??

нойрсох

Ближайшее родство

Быт 2.21


нуух

Происходит от ??


нялх

Происходит от ??

новорожденный


нууц

Происходит от ??


нугас

Происходит от ??


олон

ɔɮəŋ ~ ɔ̙ɮɞ̙ɴ

Происходит от ??


гуниг

Происходит от ??


нил

Происходит от ??


нүр

Происходит от ??


овоолох

Происходит от ??

нагромождать


олз

Происходит от ??


шилүүс

Происходит от ??


Өгэдэй

Происходит от ??


овоо

Происходит от ??

овоохой

Ближайшее родство

существительные

овоолох

Ближайшее родство


тольдох

Происходит от ??

толь

Ближайшее родство

существительные

смотреть в зеркало

смотреть в словарь


танил

Происходит от ??


танхим

Происходит от ??


хүлэг

Происходит от ??


эрмэлзэл

Происходит от ??


гоё

Происходит от ??


муу

Происходит от ??

мууг

Ближайшее родство

прилагательные


бүдүүн

Происходит от ??


дүлий

Происходит от ??


уйтан

Происходит от ??


дуугай

Происходит от ??

молчаливый, тихий


удаан

Происходит от ??

медлительный


дүүрэн

Происходит от ??


мэргэн

Происходит от ??


зоригтой

Происходит от ??

смелый, отважный


зузаан

Происходит от ??

толстый (о предметах)


эрэлхэг

Происходит от ??

мужественный, храбрый


өвгөн

старик, старец


түргэ

Происходит от ??

быстрый, скорый


ури

Происходит от ??


түрэл

Происходит от ??


хүдэр

Происходит от ??


түргэн

Происходит от ??

быстрый, скорый


зайрмаг

Происходит от ??


фармакологи

фармакология


хом

Происходит от ??

верблюжье седло


хүчил

хим. кислота


хир

Происходит от ??


орд

Происходит от ??

геол. месторождение

месторождение


үнс

Происходит от ??


эвдрэл

эвдрэх

Ближайшее родство

развал, разрушение, разруха


Сет

Происходит от ??

Адам эхнэртэйгээ дахин унтаад, эхнэр нь хүү төрүүлж түүнийг Сет гэж нэрлэв. — Бурхан надад Каины алсан Абелын оронд өөр нэг үр хайрлалаа гэв.

И познал Адам еще [Еву,] жену свою, и она родила сына, и нарекла ему имя: Сиф, потому что, [говорила она,] Бог положил мне другое семя, вместо Авеля, которого убил Каин.

Быт 4.25


эвдлэх

эвдрэл

Ближайшее родство

существительные

эвдрэх

Ближайшее родство

ломать, разбивать, разрушать


эвдрэх

эвдрэл

Ближайшее родство

существительные

эвдлэх

Ближайшее родство

ломаться, разбиваться, разваливаться, рушиться


Жангар

Происходит от ??


тохой

анат. локоть


хаана

Происходит от ??

хаа

Ближайшее родство


инди

Из лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


сургууль

Происходит от ??.

сургах

Ближайшее родство


бөднө

Происходит от прамонг. *bödene.

орнитол. перепел


сургах

Происходит от ??

сургууль

Ближайшее родство

существительные


зуух

Происходит от ??


эрдэнэ

Происходит от ??

эрдэнэт

Ближайшее родство

прилагательные

драгоценность


баясгалан

Происходит от ??

Амарбаясгалант

Ближайшее родство

имена собственные


өвөр

Происходит от ??


Гэсэр

Происходит от ??


баясгалант

Происходит от ??

Амарбаясгалант

Ближайшее родство

имена собственные

баясгалан

Ближайшее родство

существительные


Гурван эрдэнэ

Происходит от ??

Три драгоценности


Амарбаясгалант

Происходит от ??

Амар

Ближайшее родство

имена собственные

Баясгалант

Ближайшее родство

имена собственные

амар

Ближайшее родство

прилагательные

баясгалант

Ближайшее родство

прилагательные

Амарбаясгалант (монастырь)


эрдэнэт

Происходит от ??

эрдэнэ

Ближайшее родство

существительные


Өвөр Монгол

Происходит от ??

өвөр

Ближайшее родство

существительные

Внутренняя Монголия


Хөх хот

Происходит от ??

хот

Ближайшее родство

существительные

хөх

Ближайшее родство

прилагательные


бусад

Происходит от ??

бус

Ближайшее родство

прилагательные


хөх

Происходит от ??

Хөх хот

Ближайшее родство

имена собственные

Хөхчү

Ближайшее родство

имена собственные

синий, голубой


хөх

Происходит от ??

хөхөх

Ближайшее родство

женская грудь


мэлрэг

ботан. жасмин


малига

ботан. жасмин


цөс

физиол. желчь, жёлчь

желчь, жёлчь


хаалт

Происходит от ??


хаалгач

Происходит от ??

хаах

Ближайшее родство


хаалга

Происходит от ??

Хаалган

Ближайшее родство

имена собственные

хаах

Ближайшее родство


Хаалган

Происходит от ??

хаалга

Ближайшее родство

существительные

Калган (Чжанцзякоу)


рубиди

хим. рубидий


хомс

Происходит от ??


Галуутнуур хот

Происходит от ??

Гусиноозёрск


Туул

Происходит от ??


үдэш

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И былвечер, и было утро: день один.

Быт 1.5


тарвага

Происходит от ??


хуруувч

Происходит от ??


гольми

хим. гольмий


өлсгөлөн

Происходит от ??


аршлах

Происходит от ??

арш

Ближайшее родство

существительные

отшельничество


мэдээлэл

мэдээ

Ближайшее родство

существительные

мэдэх

Ближайшее родство


ботаникийн

ботанический


хоол

Происходит от ??


ягаан

Происходит от ??


шаазгай

Происходит от ??


буурал

Происходит от ??

Ихбуурал

Ближайшее родство

имена собственные


Ихбуурал

Происходит от ??

буурал

Ближайшее родство

существительные

их

Ближайшее родство

прилагательные


параллелипипид

геометр. параллелепипед

параллелепипед


молекул

хим. молекула


гравитаци

гравитация; тяготение


хадаг

Происходит от ??


азербайджаны

азербайджанский


паллади

хим. палладий


солир

астрон. метеорит


мэргэжил

Происходит от ??


ариун

Происходит от ??


бүтээгч

Происходит от ??

бүтээх

Ближайшее родство


бүтээжээ

Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.

В началесотворил Бог небо и землю.

Быт 1.1


бүтээгдэх

Происходит от ??

бүтээх

Ближайшее родство


бүтээл

Происходит от ??

бүтээх

Ближайшее родство

произведение


бүтээх

Происходит от ??

бүтээгч

Ближайшее родство

существительные

бүтээл

Ближайшее родство

существительные

бүтээгдэх

Ближайшее родство

бүтээжээ

Ближайшее родство

бүтээв

Ближайшее родство

бүтээсэн

Ближайшее родство

бүтээж

Ближайшее родство

деепричастия

бүтээн

Ближайшее родство

деепричастия

Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.

В началесотворил Бог небо и землю.

Быт 1.1


эцэс

Происходит от ??


эхлэл

Происходит от ??

эх

Ближайшее родство

существительные

эхлэх

Ближайшее родство


эхэнд

Происходит от ??

эх

Ближайшее родство

существительные

Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.

В начале сотворил Бог небо и землю.

Быт 1.1


элч

Происходит от ??


дүр

Происходит от ??

дүрсгүй

Ближайшее родство

прилагательные

Тэгээд Бурхан Өөрийнхөө дүр төрхөөр хүнийг бүтээж, Бурханы дүр төрхөөр эрэгтэй, эмэгтэй хүнийг бүтээв.

И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.

Быт 1.27


хэлбэр

Происходит от ??

Газар нь ямар ч хэлбэр дүрсгүй, эзгүй хоосон, гүний гадаргуу дээгүүр нь харанхуй бүрхэж, Бурханы Сүнс усны мандал дээгүүр элин хальж байлаа.

Быт 1.2


элчин

Происходит от ??


дээд

Происходит от ??


элдэх

Происходит от ??


эзгүй

Происходит от ??

эзэн

Ближайшее родство

существительные

Быт 1.2


эер

Происходит от ??


бүрхэх

Происходит от ??


бүрх

Происходит от ??


гадаргуу

Происходит от ??

Быт 1.2


харанхуй

Происходит от :Шаблон:хар(черный)

харанхуйгаас

Ближайшее родство

существительные

хар

Ближайшее родство

прилагательные

Земля же была безвидна и пуста, итьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Быт 1.2


дүрсгүй

Происходит от ??

дүр

Ближайшее родство

существительные

бесформенный

Быт 1.2


орчуулах

Происходит от ??


гүний

Происходит от ??

гүн

Ближайшее родство

прилагательные

Быт 1.2


сүнс

Происходит от ??

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, иДух Божий носился над водою.

Быт 1.2


орчуулагч

Происходит от ??

орчуулах

Ближайшее родство


халих

Происходит от ??

переливаться


ташаа

Происходит от ??


орчуулга

Происходит от ??

орчуулагч

Ближайшее родство

существительные

орчуулах

Ближайшее родство


монгол хэл

Происходит от ??

монгольский язык


тэрэг

Происходит от ??


дунсян

Происходит от ??


хятад хэл

Происходит от ??

китайский язык


нуруу

Происходит от ??

нуруу (графический элемент)


тэгээд

Происходит от ??

Быт 1.27


дээгүүр

Происходит от ??

дээд

Ближайшее родство

прилагательные

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Быт 1.2


нь

Происходит от ??

частица неуверенности

Быт 1.2


болох

Происходит от ??

болов

Ближайшее родство

болно

Ближайшее родство

болжээ

Ближайшее родство

болог

Ближайшее родство

болгох

Ближайшее родство

болохгүй

Ближайшее родство

болохсон

Ближайшее родство

болсноос

Ближайшее родство

болсон

Ближайшее родство

болоод

Ближайшее родство

деепричастия

боловч

Ближайшее родство

деепричастия

болж

Ближайшее родство

деепричастия

Тэгээд Бурхан - Гэрэл бий болог! гэсэнд гэрэл бий болов.

И сказал Бог:да будет свет. И стал свет.

Быт 1.3


сайхан

Происходит от ??

Быт 1.10


анхны

Происходит от ??

анх

Ближайшее родство

числительные


гайхаш

Происходит от ??


газардах

Происходит от ??

газар

Ближайшее родство

существительные

приземляться


арван

Происходит от ??

арван нэг

Ближайшее родство

числительные


хөгжмийн зэмсэг

музыкальный инструмент


боксчин

спорт. боксёр


харцага

орнитол. ястреб


харцгай

орнитол. ястреб


цагаачлал

Происходит от ??


тахил

Происходит от ??


мартах

Происходит от ??

мартажээ

Ближайшее родство

мартуузай

Ближайшее родство


шумбагч завь

ˈʃʊmbaɡtʃʰ t͡sawʲ

Происходит от монг. шумбагч «подводный» + монг. завь «лодка».

морск. подводная лодка, подлодка

подводная лодка, подлодка


бэлгэвч

Происходит от ??

презерватив, кондом


өд

Происходит от ??


рутени

хим. рутений


шавхай

Происходит от ??


хурмаст

Происходит от ??

верховный дух


хөдлөх

хөдөлгөх

Ближайшее родство


хөдөлгөөн

хөдөлгөх

Ближайшее родство


аялгуу

лингв. диалект


нарлаг

Происходит от ??


Эсватини

Эсватини; Свазиленд


шонхор

орнитол. сокол


лютеци

хим. лютеций


тэг

Происходит от ??

тэгэх

Ближайшее родство


Австрали

Из англ. Australia «Австралия», далее из лат. australis «южный», далее из auster «южный ветер, австр», далее из праиталийск. *aus-tero- «направленный к рассвету», далее из праиндоевр. *aus- «рассвет, восход солнца; восток». Изначально название континента было Terra Australis (Южная земля), нынешнее название было предложено в 1814 г. Мэтью Флайндерсом.


Югослав

Происходит от ??


Ливи

Из др.-греч. Λιβύη «Ливия», далее из берберск. R'bw, или Libu (название одного из североафриканских племён). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Libya.


хайрлах

Происходит от ??


галактик

Происходит от ??


булчирхай

анат. железа


юухан

Происходит от ??


Сицили

Из лат. Sicilia «Сицилия», далее из др.-греч. Σικελία «Сикелия», от этнонима Σίκελος «сицилы (варианты: сиканы, сикулы)», далее из неустановленной формы.


теорем

матем. теорема


мөчир

Происходит от ??


арчаа

Происходит от ??


анам

Происходит от ??


цолмон

Происходит от ??


Шотланд

Происходит от ??


Польш

Происходит от ??


Унгар

Происходит от ??


Румын

Происходит от ??


бослого

босох

Ближайшее родство


борной

Происходит от ??


жирх

зоол. бурундук


Антарктид

геогр. Антарктида


аршаан

Происходит от ??

арш

Ближайшее родство

существительные

аршан, целебный источник


гайхал

восхищение, восторг


энерги

физ. энергия


доод

Происходит от ??


буух

Происходит от ??

буу

Ближайшее родство

существительные

буу

Ближайшее родство


найзлах

Происходит от ??

най

Ближайшее родство

существительные

найрамдал

Ближайшее родство

существительные


диспрози

хим. диспрозий


хемоглобин

Из франц. hémoglobine, далее из
др.-греч. αίμα «кровь» + лат. globus «шар».

биохим. гемоглобин


батлах

Происходит от ??

бат

Ближайшее родство

прилагательные


цасан хүн

Происходит от монг. цасан «снежный» + монг. хүн «человек»

снеговик, снежная баба

Хүүхдүүд цасан хүн хийдэг.

Дети лепятснеговика.

снежный человек


засах

Происходит от ??

засаг

Ближайшее родство

существительные


мөргөх

молить, молиться


ойлох

Происходит от ??

ой

Ближайшее родство

существительные

уходить в лес


ойн

Происходит от ??

ой

Ближайшее родство

существительные


оймох

Происходит от ??


ойрд

Происходит от ??

ой

Ближайшее родство

существительные


хөг

Происходит от ??

хөгжим

Ближайшее родство

существительные

препона для преждевременной случки у баранов и козлов


тахлах

Происходит от ??

тах

Ближайшее родство

существительные


тахь

Происходит от ??

лошадь Пржевальского


авч

Происходит от ??

авах

Ближайшее родство


устөрөгчийн бөмбөг

водородная бомба

ru-устөрөгчийн_бөмбөг-mn-phrase-WeGTk3dr


Эртний Египет

Древний Египет


Умар Македон

Северная Македония


рупи

Из санскр. रूप्य (rūpya) «чеканенное серебро; серебряная монета», далее из रूप् «чеканить, придавать форму».


Олимпын наадам

спорт. Олимпийские игры

Олимпийские игры


Босни ба Херцеговина

Босния и Герцеговина

ru-Босни_ба_Херцеговина-mn-phrase-K8DaOzPZ


Адриатын тэнгис

Адриатическое море


Ионы тэнгис

Ионическое море


төмөр зам

железная дорога


Карибын тэнгис

Карибское море


Энэтхэгийн далай

Индийский океан


Атлантын далай

Атлантический океан


ууль

орнитол. сова


бэх

Происходит от ??


шар шувуу

орнитол. сова


Умард мөсөн далай

Северный Ледовитый океан


гурвантаа

троекратно, трижды


Тажикистан

Происходит от ??

геогр. Таджикистан


бухар

Происходит от विहार

монастырь, вихара


Хондурас

Из исп. Honduras «Гондурас», далее из honduras «глубины», мн. ч. от hondura «глубина», от hondo «глубокий», далее от лат. fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».


бөртөн

детёныш росомахи


дүдэр

бобрёнок (детёныш бобра)


ногуул

рысёнок (детёныш рыси)


гүег

гүедэх

Ближайшее родство


зулзага

Происходит от ??


үрвэл

ящерёнок (детёныш ящерицы)


ногоолой

манулёнок (детёныш манула)


гургуул

орнитол. фазан (Phasianus)


орш

Происходит от ??


өнөө

Происходит от ??


үйлдлийн систем

операционная система


цуврал алуурчин

серийный убийца


-нө

настояще-будущее время

өгөх - өгнө


зэвсэгт хүч

воен. вооружённые силы

вооружённые силы


Каспийн тэнгис

Каспийское море


үүлтэй

облачный, пасмурный


титэм

Происходит от ??

титэм (графический элемент монгольского письма)


шилбэ

Происходит от ??

петля для пуговиц

голень, стебель

шилбэ (графический элемент)


удам

Происходит от ??

удах

Ближайшее родство


халимаг

Происходит от ??

мужская стрижка


угтах

Происходит от ??

уг

Ближайшее родство

существительные

угталт

Ближайшее родство

существительные

угтагч

Ближайшее родство

прилагательные


сайд

Происходит от ??


калори

Из франц. calorie «калория», далее из лат. calor «жар, зной», из праиндоевр. *kele- «тёплый».

физ. калория


газрын зураг

Является калькой с кит. 地圖

геогр., астрон. карта

Газрын зураг нь ямар нэг нутаг дэвсгэр дээрх объект болон бүс нутаг тэдгээрийн тайлбар, харилцан хамаарлыг тусгай дүрс тэмдэглэгээ ашиглан дүрсэлсэн зураглал юм.

Карта - это карта, на которой с помощью специальных символов изображены объекты и регионы данной области, их описания и взаимосвязи.


дэрс

Происходит от ??

чий, степной ковыль


анахай

Происходит от ??


анга

Происходит от ??


анахуй

Происходит от ??

анах

Ближайшее родство


анах

Происходит от ??

анахуй

Ближайшее родство

существительные


-ах

суффикс причастий настояще-будущего времени (словарная форма глагола)

явах


-од

суффикс дательно-местного падежа


-дугаар

суффикс порядковых числительных

наймдугаар


-тэй

суффикс совместного падежа

үзэгтэй


-той

суффикс совместного падежа

номтой


-таа

суффикс повторительных числительных


-тоо

суффикс повторительных числительных

хоёртоо


-нүүд

суффикс множественного числа

ширээнүүд


-нууд

суффикс множественного числа

нугаснууд


-үүд

суффикс множественного числа

дэвтрүүд


-уул

суффикс собирательных числительных

гурвуул

суффикс побудительного залога

явуулах


-чууд

суффикс множественного числа

монголчууд


-аад

суффикс разделительных числительных

гурваад

суффикс разделительных деепричастий


-ээд

суффикс разделительных деепричастий

бичээд


-ээ

суффикс причастий настоящего времени

ирээ


алсаас

Происходит от ??

алс

Ближайшее родство

существительные


ургац

Происходит от ??


дотор

Происходит от ??

дотроос

Ближайшее родство


хүртэл

Происходит от ??

сургууль хүртэл


хоёртоо

Происходит от ??


гурвуул

Происходит от ??

гурав

Ближайшее родство

числительные


арван нэг

Происходит от ??


гурваад

Происходит от ??