See -нь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские суффиксы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "веле «село́» → велень «сёла»"
},
{
"text": "цёра «парень» → цёрань «па́рня»"
},
{
"text": "куд «дом» → кудонь «до́ма»"
},
{
"text": "вирь «лес» → вирень «ле́са»"
},
{
"text": "кие «кто» → кинь «кого»"
},
{
"text": "мезе «что» → мезень «чего»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму родительного падежа основного склонения"
],
"id": "ru--нь-mdf-suffix-y4owgkhX"
},
{
"examples": [
{
"text": "веле «село» → велетне «эти сёла» → велетнень «этих сёл»"
},
{
"text": "цёра «парень» → цёратне «эти парни» → цёратнень «этих парне́й»"
},
{
"text": "куд «дом» → куттне «эти дома́» → куттнень «этих домо́в»"
},
{
"text": "вирь «лес» → вирьхне «эти леса́» → вирьхнень «этих лесо́в»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным во множественном числе именительного падежа указательного склонения образует форму множественного числа родительного падежа указательного склонения"
],
"id": "ru--нь-mdf-suffix-NNtf8JPw"
},
{
"examples": [
{
"text": "веле «село» → велезе «моё село» → велезень «моего села́»"
},
{
"text": "куд «дом» → кудце «твой дом» → кудцень «твоего до́ма»"
},
{
"text": "веле «село» → велетне «твои сёла» → велетнень «твоих сёл»"
},
{
"text": "веле «село» → веленьке «наше село / наши сёла» → веленьконь «нашего села́ / наших сёл»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным в именительном падеже притяжательного склонения (всех рядов кроме 3-го л. (ряды «его» и «их»)) образует форму родительного падежа притяжательного склонения"
],
"id": "ru--нь-mdf-suffix-85TMQaoO"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-нь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские суффиксы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "кев «камень» → кевонь «каменный»"
},
{
"text": "веле «село» → велень «сельский»"
},
{
"text": "ава «женщина» → авань «женский»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным образует прилагательное (относительное)"
],
"id": "ru--нь-mdf-suffix-2iWKGq94"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-нь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские окончания",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "морамс «петь» → (мон) морань «(я) пел(а)»"
},
{
"text": "эрямс «жить» → (мон) эрянь «(я) жил(а)»"
},
{
"text": "лувомс «читать» → (мон) лувонь «(я) читал(а)»"
},
{
"text": "тонафнемс «учиться» → (мон) тонафнень «(я) учился/училась»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к глагольным основам образует форму 1-го лица единственного числа I прошедшего времени изъявительного наклонения безобъектного спряжения"
],
"id": "ru--нь-mdf-suffix-ziphcIeA"
},
{
"examples": [
{
"text": "морамс «петь» → моралень «я пел(а) бы» (сослагательное накл.), моралексолень «я хотел(а) было спеть» (желательное накл.), морандярялень «если бы я пел(а)» (условно-сослагательное накл.)"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к глагольным основам сослагательного, желательного, условно-сослагательного наклонений (содерж. суффикс -л и интерфикс -е) образует формы 1-го лица единственного числа сослагательного, желательного, условно-сослагательного наклонений безобъектного спряжения"
],
"id": "ru--нь-mdf-suffix-suyHRm~t"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-нь"
}
{
"categories": [
"Мокшанские суффиксы",
"Мокшанский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Статьи с 3 омонимами/mdf"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "веле «село́» → велень «сёла»"
},
{
"text": "цёра «парень» → цёрань «па́рня»"
},
{
"text": "куд «дом» → кудонь «до́ма»"
},
{
"text": "вирь «лес» → вирень «ле́са»"
},
{
"text": "кие «кто» → кинь «кого»"
},
{
"text": "мезе «что» → мезень «чего»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным (иногда — др. частям речи) в единственном числе именительного падежа основного склонения образует форму родительного падежа основного склонения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "веле «село» → велетне «эти сёла» → велетнень «этих сёл»"
},
{
"text": "цёра «парень» → цёратне «эти парни» → цёратнень «этих парне́й»"
},
{
"text": "куд «дом» → куттне «эти дома́» → куттнень «этих домо́в»"
},
{
"text": "вирь «лес» → вирьхне «эти леса́» → вирьхнень «этих лесо́в»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным во множественном числе именительного падежа указательного склонения образует форму множественного числа родительного падежа указательного склонения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "веле «село» → велезе «моё село» → велезень «моего села́»"
},
{
"text": "куд «дом» → кудце «твой дом» → кудцень «твоего до́ма»"
},
{
"text": "веле «село» → велетне «твои сёла» → велетнень «твоих сёл»"
},
{
"text": "веле «село» → веленьке «наше село / наши сёла» → веленьконь «нашего села́ / наших сёл»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным в именительном падеже притяжательного склонения (всех рядов кроме 3-го л. (ряды «его» и «их»)) образует форму родительного падежа притяжательного склонения"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-нь"
}
{
"categories": [
"Мокшанские суффиксы",
"Мокшанский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Статьи с 3 омонимами/mdf"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "кев «камень» → кевонь «каменный»"
},
{
"text": "веле «село» → велень «сельский»"
},
{
"text": "ава «женщина» → авань «женский»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительным образует прилагательное (относительное)"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-нь"
}
{
"categories": [
"Мокшанские окончания",
"Мокшанский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Статьи с 3 омонимами/mdf",
"Требуется категоризация/mdf"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "морамс «петь» → (мон) морань «(я) пел(а)»"
},
{
"text": "эрямс «жить» → (мон) эрянь «(я) жил(а)»"
},
{
"text": "лувомс «читать» → (мон) лувонь «(я) читал(а)»"
},
{
"text": "тонафнемс «учиться» → (мон) тонафнень «(я) учился/училась»"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к глагольным основам образует форму 1-го лица единственного числа I прошедшего времени изъявительного наклонения безобъектного спряжения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "морамс «петь» → моралень «я пел(а) бы» (сослагательное накл.), моралексолень «я хотел(а) было спеть» (желательное накл.), морандярялень «если бы я пел(а)» (условно-сослагательное накл.)"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к глагольным основам сослагательного, желательного, условно-сослагательного наклонений (содерж. суффикс -л и интерфикс -е) образует формы 1-го лица единственного числа сослагательного, желательного, условно-сослагательного наклонений безобъектного спряжения"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-нь"
}
Download raw JSONL data for -нь meaning in Мокшанский (5.5kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
"path": [
"-нь"
],
"section": "Мокшанский",
"subsection": "фонетические варианты",
"title": "-нь",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Мокшанский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.