"сӧсна" meaning in Марийский

See сӧсна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. зоол. свинья; животное семейства нежвачных парнокопытных
    Sense id: ru-сӧсна-chm-noun-fKL2qrnN Topics: zoology
  2. в поз. опр. свиной, свиньи, относящийся к свинье; свиновод­ческий
    Sense id: ru-сӧсна-chm-noun-s8iqcqhf
  3. перен. свинья; человек, поступающий низко, бессовестно, нагло или некультурно, неприлично; крайне нечистоплотный чело­век или чем-либо очень неприятный кому-то Tags: figuratively
    Sense id: ru-сӧсна-chm-noun-S9ykGZcH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сасна
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Марийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Марийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/chm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свиньи/chm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/chm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Марийский",
  "lang_code": "chm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ашныме сӧсна.",
          "translation": "Домашняя свинья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свинья; животное семейства нежвачных парнокопытных"
      ],
      "id": "ru-сӧсна-chm-noun-fKL2qrnN",
      "raw_glosses": [
        "зоол. свинья; животное семейства нежвачных парнокопытных"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сӧсна комплекс",
          "translation": "Свиноводческий комплекс."
        },
        {
          "text": "Сӧсна коя.",
          "translation": "Свиное сало."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свиной, свиньи, относящийся к свинье; свиновод­ческий"
      ],
      "id": "ru-сӧсна-chm-noun-s8iqcqhf",
      "raw_glosses": [
        "в поз. опр. свиной, свиньи, относящийся к свинье; свиновод­ческий"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сӧснам ӱстел коклашке шынде, йолжымат пышта.",
          "translation": "Посади свинью за стол, она и ноги на стол положит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свинья; человек, поступающий низко, бессовестно, нагло или некультурно, неприлично; крайне нечистоплотный чело­век или чем-либо очень неприятный кому-то"
      ],
      "id": "ru-сӧсна-chm-noun-S9ykGZcH",
      "raw_glosses": [
        "перен. свинья; человек, поступающий низко, бессовестно, нагло или некультурно, неприлично; крайне нечистоплотный чело­век или чем-либо очень неприятный кому-то"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сасна"
    }
  ],
  "word": "сӧсна"
}
{
  "categories": [
    "Марийские существительные",
    "Марийский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Плохие люди/chm",
    "Свиньи/chm",
    "Слова из 5 букв/chm"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Марийский",
  "lang_code": "chm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ашныме сӧсна.",
          "translation": "Домашняя свинья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свинья; животное семейства нежвачных парнокопытных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. свинья; животное семейства нежвачных парнокопытных"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сӧсна комплекс",
          "translation": "Свиноводческий комплекс."
        },
        {
          "text": "Сӧсна коя.",
          "translation": "Свиное сало."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свиной, свиньи, относящийся к свинье; свиновод­ческий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в поз. опр. свиной, свиньи, относящийся к свинье; свиновод­ческий"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сӧснам ӱстел коклашке шынде, йолжымат пышта.",
          "translation": "Посади свинью за стол, она и ноги на стол положит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свинья; человек, поступающий низко, бессовестно, нагло или некультурно, неприлично; крайне нечистоплотный чело­век или чем-либо очень неприятный кому-то"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. свинья; человек, поступающий низко, бессовестно, нагло или некультурно, неприлично; крайне нечистоплотный чело­век или чем-либо очень неприятный кому-то"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сасна"
    }
  ],
  "word": "сӧсна"
}

Download raw JSONL data for сӧсна meaning in Марийский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Марийский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.