mylėti in Литовский

IPA: [mʲiˈlʲeːtʲɪ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От ?? Forms: myliu [present, first-person, singular], mylėjau [past, first-person, singular], mylėsiu [future, first-person, singular], myli [present, second-person, singular], mylėjai [past, second-person, singular], mylėsi [future, second-person, singular], myli [present, third-person, singular], mylėjo [past, third-person, singular], mylės [future, third-person, singular], mylime [present, first-person, plural], mylėjome [past, first-person, plural], mylėsime [future, first-person, plural], mylite [present, second-person, plural], mylėjote [past, second-person, plural], mylėsite [future, second-person, plural], myli [present, third-person, plural], mylėjo [past, third-person, plural], mylės [future, third-person, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы любви/lt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Литовские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Литовские глаголы тип 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Литовский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/lt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "myliu",
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjau",
      "tags": [
        "past",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsiu",
      "tags": [
        "future",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "myli",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjai",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsi",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "myli",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylės",
      "tags": [
        "future",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylime",
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjome",
      "tags": [
        "past",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsime",
      "tags": [
        "future",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylite",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjote",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsite",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "myli",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylės",
      "tags": [
        "future",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "my",
        "lė",
        "ti"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Литовский",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "meilė"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mylimas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pamylėti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "įsimylėti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Česlovas Kavaliauskas",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              8
            ],
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ],
            [
              74,
              80
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Česlovas Kavaliauskas, «Šventasis Raštas», Евангелие от Марка 12:33, 1999 г.",
          "text": "o mylėti jį visa širdimi, visu protu ir visomis jėgomis bei mylėti artimą kaip save patį svarbiau už visas deginamąsias atnašas ir kitokias aukas“.",
          "title": "Šventasis Raštas",
          "translation": "и любить Его всем сердцем, и всем умом, и всею душою, и всею крепостью, и любить ближнего, как самого себя, есть больше всех всесожжений и жертв."
        }
      ],
      "glosses": [
        "любить"
      ],
      "id": "ru-mylėti-lt-verb-ngpyQljE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲiˈlʲeːtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "mylėti"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы любви/lt",
    "Литовские глаголы",
    "Литовские глаголы тип 2",
    "Литовский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/lt"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "myliu",
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjau",
      "tags": [
        "past",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsiu",
      "tags": [
        "future",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "myli",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjai",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsi",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "myli",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylės",
      "tags": [
        "future",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mylime",
      "tags": [
        "present",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjome",
      "tags": [
        "past",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsime",
      "tags": [
        "future",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylite",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjote",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėsite",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "myli",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylėjo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mylės",
      "tags": [
        "future",
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "my",
        "lė",
        "ti"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Литовский",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "meilė"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mylimas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pamylėti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "įsimylėti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Česlovas Kavaliauskas",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              8
            ],
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ],
            [
              74,
              80
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Česlovas Kavaliauskas, «Šventasis Raštas», Евангелие от Марка 12:33, 1999 г.",
          "text": "o mylėti jį visa širdimi, visu protu ir visomis jėgomis bei mylėti artimą kaip save patį svarbiau už visas deginamąsias atnašas ir kitokias aukas“.",
          "title": "Šventasis Raštas",
          "translation": "и любить Его всем сердцем, и всем умом, и всею душою, и всею крепостью, и любить ближнего, как самого себя, есть больше всех всесожжений и жертв."
        }
      ],
      "glosses": [
        "любить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲiˈlʲeːtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "mylėti"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Литовский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"mylėti" meaning in Литовский

Verb