water

От протогерм. watar. Далее от праиндоевропейского *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed-
Родственно с русск. вода.


valk

орнитол. сокол


appel

От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).


Peru

Происходит от ??


proton

Из англ. proton, далее из др.-греч. πρῶτον, форма ср. рода от πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per. Название частицы предложено Резерфордом в 1919 г.


bank

От итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)».


blood

Происходит от прагерм. *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.


germanium

хим. германий


musketeer

истор. мушкетёр


promethium

хим. прометий


technetium

хим. технеций


ruthenium

хим. рутений


stein

От прагерм. *stainaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. stan и англ. stone, др.-сканд. steinn, датск. steen, др.-в.-нем. stein и нем. Stein, готск. stains и др. восходит к праиндоевр. *stai-


Amsterdam

Происходит от нидерл. Amsterdam, букв. «дамба на Амстеле», из dam «дамба» + Amstel «Амстел» (название реки). В свою очередь Amstel образовано из ame «вода» + stelle «земля». В лат. документе 1275 г. название записано в форме Amestelledamme; в 1327 г. зафиксирована форма Aemsterdam, уже близкая к современной.


Europa

От др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

геогр. Европа


Stockholm

От швед. Stockholm, от stock ‘столб, свая’ (по другой версии, от stäck ‘залив’) + holm ‘остров’. Таким образом, название города осмысливается как ‘остров, укреплённый сваями’ (либо ‘остров в заливе’)


biologie

От др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить». и λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


jas

куртка, пиджак


optimisme

От лат. optimus «лучший», далее из неустановленной формы; сравнивают с ops «мощь, могущество; помощь, поддержка».


naam

От прагерм. *namon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. nama и англ. name, др.-в.-нем. namo, нем. Name и др. (восходит к праиндоевр. *nomn-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


nagel

анат. ноготь


stank

От прагерм. *stankwiz, от которой в числе прочего произошли: др.-сакс. stanc, др.-в.-нем. stanch, шв. stank и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


weer

мужчина, человек


elefant

Происходит от лат. elephantus и elephas, далее греч. ἐλέφας, араб. الفيل, перс. فیل/پیل.


tumor

мед. опухоль, тумор

опухоль, тумор


nach

От прагерм. *nakht, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. niht (зап.-сакс. neaht, англск. næht, neht), англ. night, др.-в.-нем. naht, др.-фризск., нидерл., nacht, нем. Nacht, др.-сканд. natt, гостк. nahts; из праиндоевр. *nókʷts «ночь».


elektron

физ. электрон


slang

От прагерм. *slangwian- «ползти, извиваться», от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. slangi, шведск. slänga, др.-в.-нем. slango и нем. Schlange; восходит к праиндоевр. *slenkʷ-.


kaers

свеча (осветительное приспособление)


herfs

От прагерм. *kharbitas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hærfest «осень» и англ. harvest «урожай», др.-сакс. hervist, нидерл. herfst, нем. Herbst «осень», др.-сканд. haust «урожай» и др. Восходит к праиндоевр. *kerp- «собирать урожай».


maondig

Происходит от общегерманск. конструкции, означающей «день луны». Так образованы: др.-англ. monandæg (mona — ген. от monan + dæg) и англ. Monday, др.-сканд. manandagr, др.-фризск. monendei, нем. Montag и т. п.


daensdig

От dinsdig, далее из общегерманской конструкции, обозначающей «день Тюра» (прагерм. *Tiwaz dagaz). По этой схеме образованы: др.-англ. tiwesdæg (из Tiwes + dag) и англ. Tuesday, норв. tirsdag, шведск. tisdag, шотл. Tysday, нем. Dienstag и т. д.


zaoterdig

Происходит от общегерманск. конструкции, обозначающей «день Сатурна». Калька с лат. Saturni dies, в свою очередь бывшего калькой др.-греч. Κρόνου ἡμέρα «день Хроноса». Отсюда — др.-англ. Sæterdæg, Sæternesdæg (из Sætern + dæg) и англ. Saturday, ср.-в.-нем. satersdach, нидерл. zaterdag и др.


dónderdig

Происходит от прагерм. *thonaras daga- «день Тора», от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. Þorsdagr, др.-англ. Þunresdæg/Þurresdæg (откуда англ. Thursday, возможно, под влиянием др.-сканд.), др.-фризск. thunresdei, ср.-нидерл. donresdach, нидерл. donderdag, др.-в.-нем. Donares tag, нем. Donnerstag и др. Германская форма сложилась как неточная калька лат. Jovis dies «день Юпитера» (римский Юпитер был отождествлен с германским Тором). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


goonsdig

Происходит от общегерманск. конструкции, обозначающей «день Одина». Эта схема представлена в др.-англ. Wodnesdæg, англ. Wednesday и англо-шотл. Wadensday, др.-сканд. Oðinsdagr, шведск. Onsdag, др.-фризск. Wonsdei, ср.-нидерл. Wudensdach и др. (в ряде герм. языков, включая нем., сохранилась другая схема, где третий день недели назван «серединой недели»; ср.: др.-в.-нем. mittwocha, нем. Mittwoch). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

среда (день недели)


vriedig

Происходит от общегерманск. конструкции, означающей «день Фрейи». По этой схеме образованы др.-англ. frigedæg (из frīġe «Фрига, Фрейя» + dæg «день») и англ. Friday, др.-сканд. frijadagr, др.-фризск. frigendei, ср.-нидерл. vridach, нидерл. vrijdag, нем. Freitag и др. В германск. пантеоне Фрейя соответствовала римской Венере и греческой Афродите, и германские названия пятого дня недели являются калькой лат. dies Veneris «день Венеры» (кот. в свою очередь является калькой др.-греч. Ἀφροδίτης ἡμέρα «день Афродиты»).


kaffee

Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).


deer

От прагерм. *deuzan «животное», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. deor и англ. deer, др.-сканд. dyr, др.-в.-нем. tior, нем. Tier, готск. dius и др.; восходит к праиндоевр. *dheusom «дышащее существо», связано с *dheus- «дышать».Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


hieëmel

От прагерм. *khemina-, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. himinn, готск. himins, др.-фризск. himul, нидерл. hemel, нем. Himmel «небо»; восходит к праиндоевр. *kem-/*kam- «покрывать».


spegel

Происходит от средн. лат. speglum из лат. speculum «зеркало», из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть»


femielje

Происходит от лат. familia «домочадцы, челядь», от famulus «слуга, служитель» (дальнейшая этимология неясна).


wintjer

От прагерм. *wentruz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. winter, нем. Winter, шведск. vinter и др.; предположительно восходит к праиндоевр. *wed-/*wod- «влажный, мокрый».


leed

От прагерм. *leuthan, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. ljoð, др.-в.-нем. liod, ср.-в.-нем. liet, нем. Lied, др.-англ. leoð «песнь, стих», готск. liuþon «воспевать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


klieë

ботан. клевер


waer

сопротивление


Zón

De planeet Mars is de veerde planeet vaan 't Zonnestèlsel, getèld vaanaof de Zón.


waek

От прагерм. *wikon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wice и англ. week, др.-сканд. vika, др.-фризск. wike, ср.-нидерл. weke, др.-в.-нем. wecha, нем. Woche и др. (восходит к праиндоевр. *weik- «загибать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


wórm

От прагерм. *wurmiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wurm, wyrm и англ. worm, др.-в.-нем. wurm и нем. Wurm, др.-сканд. ormr и др. (восходит к праиндоевр. *wrmi-/*wrmo- «червь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

зоол. червь, червяк

червь, червяк


groeatvader

дед, дедушка (отец отца или матери)


peppelemem

дед, дедушка (отец отца или матери)


lóch

От прагерм. *luftuz «воздух, небо», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lyft, luft, loft и англ. loft (исконноангл. lyft в знач. «воздух» было вытеснено франц. air), др.-сканд. lopt, датск. luft и исл. loft, др.-в.-нем. luft и нем. Luft, готск. luftus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


gówdj

Происходит от прагерм. *gulth-, от которой в числе прочего произошли: др.-сакс., др.-фризск. gold, др.-в.-нем. gold (откуда нем. Gold), др.-англ. gold (откуда англ. gold) и т. п. Из праиндоевр. *ghel-/*ghol- «жёлтый, зелёный»; ср. нем. gelb, grün, vergilben; англ. yellow, green (др.-англ. geolu, geolwe), русск. золото, жёлтый, зелёный, польск. złoto, zielony и т. п., лат. helvus, лит. geltonas, zalias, zelvas. Предполагают также родство корня *ghel- с корнем *ghlei- «светиться»; ср. англ. gleam, нем. glimmen и т. п.).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


sjokelaad

Происходит от науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.


twie

От прагерм. *twigan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. twigge и англ. twig, ср.-нидерл. twijch и нидерл. twijg, др.-в.-нем. zwig и нем. Zweig; предположительно восходит к праиндоевр. *dwi-.

ветка, ветвь


dinsdig

От общегерманской конструкции, обозначающей «день Тюра» (прагерм. *Tiwaz dagaz). По этой схеме образованы: др.-англ. tiwesdæg (из Tiwes + dag) и англ. Tuesday, норв. tirsdag, шведск. tisdag, шотл. Tysday, нем. Dienstag и т. д.


bös

Происходит от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Англ. bus — примерно с 1832 г.


handj

анат. рука (кисть)

рука (кисть)


voot

анат. нога (ступня)

нога (ступня)


kóp

анат. голова


netuuer

Происходит от лат. natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».


tandj

От прагерм. *tanth, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. toð и англ. tooth, др.-сканд tönn, датск. tand, др.-в.-нем. zand и нем. Zahn; восходит к праиндоевр. *dont-/*dent-


wandj

архит. стена


moer

архит. стена


wólf

От прагерм. *wulfaz «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-англ., др.-сакс. wulf и англ. wolf, др.-сканд. ulfr, др.-в.-нем. wolf и нем. Wolf, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃.Восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos, далее к *wlp-/lup-. Родственно санскр. vrkas, лит. vilkas, русск. волк, алб. ujk, лат. vulpes, а также, вероятно, др.-греч. λύκος и лат. lupus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


zèlver

От прагерм. *silubra-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. seolfor и англ. silver, др.-сакс. silvbar, др.-сканд. silfr, ср.-нидерл. silver, нидерл. zilver, др.-в.-нем. sillabar, нем. Silber, готск. silubr и др. Как и балто-слав. обозначения серебра, вероятно, заимств. из одного из вост. языков.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

хим. серебро


zómmer

От прагерм. *sumur-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-).


snieë

От прагерм. *snaiwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. snaw, snaƿ, англ. snow, нидерл. sneeuw, др.-в.-нем. sneo, ср.-в.-нем. sne, нем. Schnee, бав. Schnää, люксемб. Schnéi, готск. 𐍃𐌽𐌰𐌹𐍅𐍃 (snaiws), скотс. snaw, фризск. snie, идиш שניי (shney), др.-сканд. snær, snjór, датск. sne, исл. snær, snjór, норв. snø, sne, шведск. snö и др. (восходит к праиндоевр. *sniegwh-).


zoean

От прагерм. *sunuz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sunu и англ. son, др.-фризск. sunu, др.-сканд. sonr, датск. søn, шведск. son, ср.-нидерл. sone и нидерл. zoon, др.-в.-нем. sunu и нем. Sohn, готск. sunus и др. (восходит к праиндоевр. *sunu-).


kindj

ˈkɪ˦ndər, ˈkɪ˦njər, ˈkɪ˦ŋər

ребёнок, дитя


vrósj

зоол. лягушка


vuuerzing

зоол. крокодил


hóndj

От прагерм. *khundas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hund и англ. hound, др.-сканд. hundr и норв., датск., шведск. hund, нем. Hund, готск. hunds и др. Восходит к праиндоевр. *kuntos, расширение к *kwon- «собака» (ср.: лат. canis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

зоол. собака


flèsj

бутыль, бутылка


knien

зоол. кролик


sókker

Происходит от пали sakkharā, из санскр. शर्करा (śárkarā) «гравий, галька, песок, сахарный песок». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. succarum из арабск. سكر (súkkar) из перс. شکر (šekar).


vröndj

От прагерм. *frijojanan «любить», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. freogan, freond, англ. friend, др.-сканд. frændi, др.-фризск. friund, ср.-в.-нем. friunt, нем. Freund, готск. frijonds (слова, означающие «друг», — из форм прич. наст.)Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


zómmersvleeg

зоол. бабочка, мотылёк

бабочка, мотылёк


vieëndj

От прагерм. *fijæjan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feond и англ. fiend, др.-сканд. fjandi, др.-в.-нем. fiant и нем. Feind, готск. fijands; восходит к праиндоевр. *pei-/*pi- «хулить»


vergif

От прагерм. *giftiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gift и англ. gift, др.-сканд. gift, нем. Gift и др.; восходит к праиндоевр. *ghabh- «давать»


temmaod

Происходит от мексиканск. (науатль) tomatl. В большинстве европейских языков слово заимств. через исп. tomate (с 1554 г.).

ботан. помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)


moes

зоол. мышь (mus)


krów

зоол. ворона (Corvus)


aektes

зоол. ящерица


daag

От прагерм. *dagaz, от которой в числе прочего произошли: англ. day, нем. Tag, дат., норв., нидерл., шв. dag. Далее от праиндоевр. *dhegh-. Родство с лат. dies исключается, но установлена связь с санскр. dah (гореть), лит. dagas (лето) и старопрус. dagis (лето). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


dambsaektes

зоол. динозавр


wólk

От прагерм. *welk-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wolcen, др.-сакс. wolkan, др.-фризск. wolken, ср.-нидерл. wolke, нидерл. wolk, др.-в.-нем. wolka, нем. Wolke; восходит к праиндоевр. *welgh- «влажный».


vósj

От прагерм. *fuh-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fox и англ. fox (из зап.-герм. *fukhs), др.-в.-нем. fuhs, др.-сканд. foa, готск. fauho; восходит к праиндоевр. *puk- «хвост».

зоол. лиса, лисица (vulpes)

лиса, лисица (vulpes)


plantj

Происходит от лат. planta «подошва; саженец; растение», далее из праиндоевр. *plat- «плоский».


zwaan

От прагерм. *swanaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. swan, др.-сакс. swan, др.-сканд. svanr, ср.-нидерл. swane, нидерл. zwaan, др.-в.-нем. swan, нем. Schwan и др.

зоол. лебедь


tóng

От прагерм. *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua).

язык (мышечный орган)


taol

повесть, рассказ, история; предание; сказка


spraok

язык (знаковая система, средство общения)


eprèl

Происходит от лат. Aprīlis, далее либо от aperīre «открывать» — начало (открытие) весны, либо от греч. Αφροδίτη (Афродита) — наименованию богини Венеры, которой месяц был посвящён в Древнем Риме.


kómme

пришествие, приход


jannewarie

Происходит от лат. iānuārius от Jānus — имени древнего италийского бога обращения солнца.


fibberwarie

Происходит от лат. februarius mensis «месяц очищения», далее из сабинск. februa «очищение».


kaoper

Происходит от лат. cuprum, далее из выраж. Cyprium (aes) «кипрская (медь)», далее из др.-греч. Κύπριος, из Κύπρος «Кипр», из κυπάρισσος «кипарис», из неустановленной формы.


drèèhook

геометр. треугольник


mard

зоол. куница (лат. martes)

куница (лат. martes)


opaol

Происходит от санскр. उपलः (upalaḥ) «камень». В ряде еропейских языков слово заимствовано через др.-греч. ὀπάλλιος и лат. opalus.


Letland

Происходит от ??

геогр. Латвия


löp

От прагерм. *lepjon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lippa и англ. lip, др.-фризск. lippa, ср.-нидерл. lippe, нем. Lippe, шведск. läpp, датск. læbe и др.; из праиндоевр. *leb-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


parrelèlspiepedjóm

Происходит от др.-греч. παραλληλεπίπεδον «параллелепипед», далее из παράλληλος «идущий вдоль другого», далее из παρά «возле, рядом» + ἀλλήλων «взаимно, друг друга», далее из ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной» + ἐπίπεδον «равнина, плоскость», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + πέδον «земля, почва, равнина», из праиндоевр. *ped- «нога». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parallelepipedum.

геометр. параллелепипед

параллелепипед


vleegvèldj

авиац. аэропорт


zjuunje

Происходит от лат. Junius (mensis) «юниев (месяц)», родств. Juno «Юнона» и juvenis «молодой, юный».


zjuulje

Происходит от лат. iulius (Julius) — названия пятого месяца календаря в Древнем Риме, изначально именовавшегося Quintilis и переименованного после смерти Юлия Цезаря в честь него.


gezich

анат. лицо (передняя часть головы)

лицо (передняя часть головы)


zöster

сестра (дочь тех же родителей)


plènnieët

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta.

астрон. планета


staekaektes

зоол. скорпион


kaelskóp

анат. гортань


wósdje

геогр. пустыня


raenger

метеорол. дождь


betrèkkelikhed

относительность


houfstad

hɒ̀u̯fstæ̀i̯

геогр. столица


achterzètsel

лингв. послелог


kneen

анат. колено


sjiensspeel

театр (вид искусства)


speelsgeboew

театр (здание)


waterstóf

хим. водород


gebroeker

пользователь


taengerhed

лингв. антоним


köch

физиол. кашель


waordj

слово (языковая единица)


dèn

ботан. сосна (Pinus)


zèlslouk

ботан. сельдерей (Apium)

сельдерей (Apium)


vuursstein

минер. кремень


haegel

От прагерм. *haglaz, от которой в числе прочего произошли: hægl, hagol (мерсийск. hegel) "град", др.-фризск. heil, др.-сакс., др.-в.-нем. hagal, др.-сканд. hagl, нем. Hagel; предположительно восходит к праиндоевр. *kaghlo- «галька». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

метеорол. град


hagel

метеорол. град


zieën

анат. сухожилие


kóllenèl

воен. полковник


kórrenèl

воен. полковник


wörmzäödsje

ботан. пижма


semèntj

Происходит от лат. caementum «тёсаный камень», далее из caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».


vloej

зоол. блоха (Pulex)


vlau

зоол. блоха (Pulex)


wórtel

ботан. корень


körk

пробка (затычка)


bisjóp

Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.

религ. епископ


verlees

убыток; ущерб


sjraf

Происходит от арабск. زرافة (zarafa, zurafa) — то же, далее, предположительно, из африканск.


weit

Происходит от ??


veurvoging

лингв. префикс, приставка

префикс, приставка


naoldj

игла, иголка (швейная)


gerneet

Происходит от итал. granito «зернистый; гранит», далее от grano «зерно», из лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно»

минер. гранит


èègener

владелец, обладатель


hègk

забор; ограда


kriet

мел (минерал)


verwarting

ожидание (действие)


ónziejighed

нейтральность


merrie

зоол. кобыла


gódslieër

религ. богословие, теология

богословие, теология


damp

физ. пар (газ в равновесии с жидкостью)

пар (газ в равновесии с жидкостью)


kemeel

зоол. верблюд


naashoeare

зоол. носорог


neushore

зоол. носорог


regieëring

правительство


stroea

От прагерм. *strawam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. streaw и англ. straw, др.-норв. stra, датск. straa, шв. strå, др.-фризск. stre, др.-нидерл., др.-в.-нем. stro и нем. Stroh. Восходит к праиндоевр. *stere- «распределять, рассеивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


greunsaeter

вегетарианец


gruuensaeter

вегетарианец


kalk

хим. кальций


parresiet

От лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы.

биол. паразит


spooj

спешка, поспешность, торопливость


óngergróndjstrein

метрополитен, метро


sjaatser

спорт. конькобежец


mangaon

хим. марганец


keuj

зоол. корова


almèsdeer

зоол. насекомое


weps

энтомол. оса


platien

хим. платина


speer

анат. мускул; мышца

мускул; мышца


grieëdskónde

матем. алгебра


veraajingslieër

геронтология


euvertèks

информ. гипертекст


hupertèks

информ. гипертекст


Hongarije-Oostenriek

истор. Австро-Венгрия

Австро-Венгрия


kwekkerd

зоол. лягушка


achtervoging

лингв. суффикс


analgetieköm

мед. анальгетик


ónaafhenkelikhed

независимость


chèrmezoeam

биол. хромосома


gèk

глупец, дурак


wieshedbook

энциклопедия


melaarje

мед. малярия


linze

ботан. чечевица (Lens)

чечевица (Lens)


huuegdje

hoeag

Ближайшее родство

существительные


sjief

ролик, шайба


pieëno

фортепиано (фортепьяно)


verduustering

астрон. затмение


eerdsjók

землетрясение


eerdbeving

землетрясение


mèsdaad

юр. преступление

преступление


moeater

двигатель; мотор


vanaadjóm

От лат. vanadium «ванадий», далее из др.-сканд. Vanadis «Ванадис» (одно из имён богини Фрейи). Латинский термин был изобретён в 1830 г. шведским химиком Нильсом Сефстрёмом.

хим. ванадий


loeasdeil

физ. нейтрон


baarjóm

От лат. barium «барий», далее из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый».


sunèkdóch

филол. синекдоха


zulóghed

филос. силлогизм


epidemie

мед. эпидемия


wèrktuugskónde

физ. механика


aerpel

Происходит от ??


sliesjóm

хим. кремний


oberzjien

Происходит от ??

ботан. баклажан


miensjelikhed

человечество


duipkapel

церк. баптистерий; крещальня

баптистерий; крещальня


heidendóm

религ. язычество


bersj

ихтиол. окунь


riek

истор. империя


begliejing

аккомпанемент


faont

металл. чугун


vólksleirn

Происходит от ??


aodsjap

От др.-греч. τυραννία «тирания», далее из τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannia.


struuk

ботан. кустарник


humme

рубаха, рубашка


aerezól

хим. аэрозоль


Kilimanjaro

Происходит от ??

Килиманджаро


hèrsjesvleesóntstaeking

мед. менингит


moliebdieën

хим. молибден


radioaktiviteit

От франц. radioactif «радиоактивный», далее из radio- + actif. Французский термин сконструирован в 1898 г. Первая часть термина — из лат. radiare «испускать лучи, сиять, сверкать», далее из radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна. Вторая часть — из лат. activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

radioaktief

Ближайшее родство

прилагательные

радиоактивность


ionosfeer

От англ. ionosphere «ионосфера», далее из ion «ион» + sphere «сфера». Англ. термин в 1926 г. сконструировал физик Роберт Уотсон-Ватт по образцу atmosphere «атмосфера».


kös

Происходит от ??


èsp

Происходит от ??


loeriezer

Происходит от ??


antjwaordj

Происходит от ??


koepel

архит. купол


rivveluusjenaer

революционер


atheïsme

филос. атеизм


lelie

ботан. лилия (Lilium)


vootsbal

спорт. футбол


laeder

кожа (материал)


radiogolf

физ. радиоволна


laevesaor

От др.-греч. ἀορτή, из др.-греч. ἀείρω, далее восходит к праиндоевр. *ṷer- «привязывать», откуда русск. верёвка, лит. virve «верёвка», латышск. vert «нанизывать», алб. vjer «подвешивать» санскр. वरत्रा (varatrā) «канат».


dóntagk

мед. бронхит


wèrkwaord

Происходит от ??


vèrb

Происходит от ??


abbèn

церк. аббатиса; настоятельница

аббатиса; настоятельница


ruumdje

пространство


èlsbaog

анат. локоть


rubiedjóm

хим. рубидий


aenj

орнитол. утка


sjèldjspad

зоол. черепаха


sjildjspad

зоол. черепаха


broder

От прагерм. *brothar, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. broþor и англ. brother, др.-сканд. broðir, датск. broder, исл., фарерск. bróðir, др.-фризск. brother, нидерл. broeder, др.-в.-нем. bruodar и нем. Bruder, готск. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 (brōþar) и др.; восходит к праиндоевр. *bhrater- (откуда также санскр. भ्रातृ (bhrātṛ)), авест. 𐬠𐬭𐬁𐬙𐬀𐬭 (brātar), др.-греч. φράτηρ (phrátēr), лат. frāter, русск. брат, латышск. brālis, тохар. A pracar, тохар. В procer) .


dieënstèè

истор. династия


zwaordjekrach

гравитация; тяготение


zènksstein

астрон. метеорит


óngerzieëboeat

Происходит от li. óngerzieë «подводный» + li. boeat «лодка»

морск. подводная лодка, подлодка

подводная лодка, подлодка


ódder

зоол. выдра (Lutra)


gaelsbólb

мед. ксантома


indjóm

Из лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


dialek

лингв. диалект


wólfroom

хим. вольфрам


Joegoslavië

Происходит от ??


söbstantief

лингв. существительное, имя существительное

существительное, имя существительное


zèlfswaordj

существительное, имя существительное


Zoedaan

Из арабск. سودان (sūdān) «чёрные», форма мн. ч. от أسود (ʔas.wad), далее из прасемитск. *šVwad- «чернеть». Название природной области и государства Судан обусловлено тем, что этот регион был зоной соприкосновения арабов с чернокожим населением Африки.


stöchjemaetkónde

Из нем. Stöchiometrie «стехиометрия», далее из Stöchio- + -metrie; первая часть — из др.-греч. στοιχεῖον «буква; элемент, стихия», далее из праиндоевр. *steigh- «идти, шагать»; вторая часть — из др.-греч. metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».

хим. стехиометрия

стехиометрия


Zwede

Происходит от ??


Noorwege

Происходит от ??


Catalonië

Происходит от ??


Sjotland

Происходит от ??


Hongarieë

Происходит от ??


ilswaereldj

астрон. астероид


helfbleik

хим. металлоид, полуметалл

металлоид, полуметалл


innerzjie

физ. энергия


Gallië

истор. Галлия


pandemie

мед. пандемия


snieëman

От li. snieë «снег» и li. man «мужчина». Слово отдалённо родственно с русским снеговик (см. этимологию слова снег).

snieë

Ближайшее родство

существительные


kamb

гребёнка, гребень


zagkzoween

муз. саксофон


uul

орнитол. сова


snavelbieës

Происходит от li. snavel «клюв» + li. bieës «животное».

зоол. утконос


ksandofuul

биохим. ксантофилл


staafsbakteer

биол. бацилла


hówtjssneed

искусств. ксилогравюра, ксилография

ксилогравюра, ксилография


sjroet

индюк, индейка, индюшка


alkehól

хим. спирт; алкоголь

спирт; алкоголь


vieërd

геогр. фьорд, фиорд

фьорд, фиорд


aanstaeking

мед. инфекция


gewerf

анат. сустав


Naord-Afrika

геогр. Северная Африка

Северная Африка


ethanol

хим. этанол, этиловый спирт

этанол, этиловый спирт


luteesjóm

хим. лютеций


veldsjpaat

геол. полевой шпат

полевой шпат


wónjstaerkramp

мед. столбняк


stoeaslieër

филос. стоицизм


smaasjèsstein

геол. сталагмит


druupstein

спелеол. сталактит


paerd

лошадь; конь


mès

метеорол. туман


ksulieën

хим. ксилол, диметилбензол

ксилол, диметилбензол


ksulól

хим. ксилол, диметилбензол

ксилол, диметилбензол


vólliebal

спорт. волейбол


käöke

физиол. рвота


euvergaeve

физиол. рвота


dinosaures

От научн. лат. Dinosauria, из др.-греч. δεινός «страшный, ужасный» + σαῦρος «ящерица». Неологизм, обозначающий надотряд вымерших наземных позвоночных животных, был введён в оборот английским биологом Ричардом Оуэном в 1842 г.

зоол. динозавр


pappegei

орнитол. попугай


röntjgefoto

спец. рентгенограмма

рентгенограмма


sjtaotshouf

глава государства


watermeule

водяная мельница


zuurstóf

хим. кислород


zoerstóf

хим. кислород


aafwieking

девиация, отклонение


pentoeffel

пантуфля, тапочка


weikdeer

зоол. моллюск


Troje

Из др.-греч. Τροία (варианты: Τρῴα, Τρωΐα) «Троя», далее из неустановленной формы; предполагается анатолийское происхождение; связывают с именем мифического фригийского царя Троса (др.-греч. Τρώς). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Troia.


alleminium

хим. алюминий


verkesvleisj

Происходит от ??.


tefriet

геол. тефрит


Tirool

Из нем. Tirol «Тироль», далее из неустановленной формы; обычно возводят к кельтск. *tir «земля», из праиндоевр. *ters- «сушить; сухой».


smarag

Происходит от ??

ювел. изумруд


dochtertaol

Происходит от ??.

лингв. дочерний язык

дочерний язык


Gazastrook

Происходит от ??.

сектор Газа, Газа


glottisslaag

Происходит от ??.

лингв. гортанная смычка

гортанная смычка


verkaajdjhed

мед. простуда


verkaad

мед. простуда


gadolien

хим. гадолиний


kankerzwölling

мед. опухоль, тумор

опухоль, тумор


dónder

метеорол. гром


xylitol

хим. ксилит, ксилитол

ксилит, ксилитол


sjeiel

Происходит от ??.


zwien

Происходит от ??

свин, свинья


plutoean

хим. плутоний


keuning

шахм. король


slak

зоол. улитка


snaegel

зоол. улитка


pappegej

Происходит от ст.-франц. рареgаi или исп. рараgауо, от арабск. بَبَغَاء.

орнитол. попугай

Miene pappegejje haje vaan haver.

Моипопугаи любят овёс.


segrèt

Происходит от ??


zieëieëgel

Происходит от ??


watersieëgel

Происходит от ??